16 Confusing English Expressions And Phrases Explained!

What's up everyone! I'm andrea your 

E aí pessoal! Sou Andrea, sua

RealLife English fluency coach,  

treinadora de fluência do RealLife English,

and in today's lesson we'll be learning all 

e na lição de hoje aprenderemos tudo

about English expressions that confuse everyone.  

sobre expressões em inglês que confundem todo mundo.

So in today's lesson you'll have a lot  of fun learning these English expressions  

Então, na lição de hoje você vai se divertir muito aprendendo essas expressões em inglês

and it will help you to understand natives better  and you can even start using them yourself.

e vai te ajudar a entender melhor os nativos e você mesmo pode começar a usá-las.

In case you're new here we are here  to guide you beyond the classroom  

Caso você seja novo aqui, estamos aqui para guiá-lo além da sala de aula

to live learn and speak English in the real 

para aprender e falar inglês ao vivo no

world so be sure to hit that subscribe button  

mundo real, portanto, certifique-se de clicar no botão de inscrição

and the bell down below so that you don't 

e no sino abaixo para não

miss a single one of our new lessons.

perder uma única nossas novas lições.

okay so we're going to dive straight into the  lesson and start learning these expressions  

ok, então vamos mergulhar direto na lição e começar a aprender essas expressões

and the first one is chin wag so this is a really  funny one and basically this means to have a chat  

e a primeira é abanar o queixo, então esta é muito engraçada e basicamente significa bater um papo

so instead of saying oh I was chatting to my  friend the other day some people might say oh  

então, em vez de dizer oh, eu estava conversando com meu amigo outro dia, algumas pessoas podem dizer oh

we were having a good old chin wag and I guess  this comes from your chin is obviously this part  

estávamos tendo um bom e velho abanar o queixo e acho  que isso vem do seu queixo, é obviamente essa parte

of your face and as you are talking as you are  chatting more it does tend to move a lot and  

do seu rosto e, conforme você está falando, enquanto conversa mais, ele tende a se mover muito e

another way of saying that is wag so it's like  your chin is moving a lot when you're talking  

outro maneira de dizer que é abanar, então é como seu queixo está se movendo muito quando você está falando

we would use wag to describe the way that a dog's  tail wags for example so when a dog wags its tail  

usaríamos abanar para descrever a maneira como o rabo de um cachorro abana, por exemplo, então quando um cachorro abana o rabo

it's moving like this so if you think of it this  way it's not one of the most confusing ones but  

ele está se movendo assim, então se você pensar desta forma não é um dos mais confusos, mas

definitely if you're hearing it for the first  time it might sound a bit strange but natives do  

definitivamente se você está ouvindo pela primeira vez pode soar um pouco estranho, mas os nativos

use this one a lot so you might hear them say oh  I was having a good old chin wag with this person  

usam muito este, então você pode ouvi-los dizer oh, eu estava tendo um bom velho queixo abanado com essa pessoa

the other day or how about we meet and have a good  old chin wag okay so the next expression is full  

outro dia ou que tal nos encontrarmos e batermos o queixo  bem, então a próxima expressão é cheia

of beans and no this doesn't mean that someone  ate lots of beans for their lunch or their dinner  

de feijão e não, isso não significa que alguém comeu muito feijão no almoço ou no jantar

what it means is someone has a lot of energy  and they are very lively or excited so it can  

o que significa é que alguém tem muita energia e eles estão muito animados ou animados, então isso pode

also mean that they have a lot of good spirits so  they're feeling really happy really energetic and  

também significar que eles têm muito bom humor, então eles estão se sentindo muito felizes, muito enérgicos e

full of life you will often hear natives use this  expression when referring to children as well so  

cheios de vida, você frequentemente ouvirá os nativos usarem essa expressão quando se referem a crianças também

those moments where children have a lot of energy  and are running around you might say oh they're  

aqueles momentos em que as crianças têm muita energia e estão correndo por aí você pode dizer oh, elas estão

full of beans today and that just means that  they are very lively they have a lot of energy  

cheias de feijões hoje e isso significa apenas que elas estão muito animadas, elas têm muita energia

okay so the next one is the opposite it could  mean that you are in low spirits so you're not  

ok, então a próxima é o oposto, isso pode significar que você é desanimado então você não está

feeling very well you're feeling a little bit sick  or unwell and this expression is under the weather  

se sentindo muito bem você está se sentindo um pouco enjoado ou indisposto e esta expressão está indisposta

so again you're not specifically under the weather  but you could imagine if you're not feeling very  

então, novamente, você não está especificamente mal, mas você pode imaginar se não estiver se sentindo muito

well you might actually feel like there is a gray  dark cloud hanging over you with the rain dripping  

bem você pode realmente sinto que há uma nuvem escura cinza pairando sobre você com a chuva

down and you know you're not feeling very well  you're feeling a bit cold a little bit miserable  

caindo   e você sabe que não está se sentindo muito bem você está se sentindo um pouco frio um pouco infeliz

your spirits are low for that reason so we  would use this expression to describe when  

seu ânimo está baixo por esse motivo, então nós usaríamos isso expressão para descrever quando

we are feeling this way so if you ask someone  how they are they might say to you I'm feeling  

estamos nos sentindo assim, então se você perguntar a alguém como essa pessoa pode dizer que estou me sentindo

a bit under the weather and this is what they  mean by that they're not feeling very well  

um pouco indisposta e é isso que ela  quer dizer com não está se sentindo muito bem

or they are in low spirits the next one is it's  right up your alley and when we say this we mean  

ou está em desanimado, o próximo é bem no seu beco e quando dizemos isso, queremos dizer

that it's something that would be of interest to  you something that you would really like you could  

que é algo que seria do seu interesse algo que você realmente gostaria, você poderia

like it because it's to your taste or to your  ability and so you might say oh I went to this  

gostar porque é do seu gosto ou da sua habilidade e então você pode dizer oh eu fui a este

restaurant the other day you'd love it it's right  up your alley now if you're looking for an English  

restaurante outro dia você adoraria está  certo para você agora se você está procurando um

course that's right up your alley then I highly  recommend our real life native immersion course  

curso de   inglês que esteja certo para você, então eu recomendo fortemente nosso curso de imersão nativa na vida real

this course will take you on a 41 week real  life adventure of the English language each  

este curso levará você em um 41 semana aventura da vida real do idioma inglês a cada

week exploring a different topic connected to our  goal to help you understand and use real native  

semana explorando um tópico diferente conectado ao nosso objetivo para ajudá-lo a entender e usar o inglês nativo   real

English and make it a permanent part of your  life in a way that's fun natural and convenient  

e torná-lo uma parte permanente de sua vida de uma maneira divertida, natural e conveniente

the best part is you can try it right now for  free with our three-part power learning series  

a melhor parte é que você pode experimente agora mesmo gratuitamente com nossa série de aprendizado de poder em três partes

all you have to do is click up here or down in  the description box below to learn more and sign  

tudo o que você precisa fazer é clicar aqui ou na  caixa de descrição abaixo para saber mais e

up now we look forward to seeing you there okay  our next expression is one of my favorites it's  

inscrever-se agora estamos ansiosos para vê-lo lá ok nossa próxima expressão é um dos meus favoritos, é

absolutely hilarious and it is the bee's knees so  when you are referring to something that is the  

absolutamente hilário e é o joelho da abelha, então quando você está se referindo a algo que é a

best thing ever there is nothing that can match it  you would describe it as the bee's knees so some  

melhor coisa do mundo, não há nada que se compare , você o descreveria como o joelho da abelha, então alguns

of our biggest fans might describe our channel as  the bee's knees in learning English because they  

dos nossos maiores fãs podem descrever nosso canal como os joelhos da abelha em aprender inglês porque eles

think that there is nothing better you might go to  a concert or you might go to a restaurant and you  

acham que não há nada melhor que você pode ir a um show ou você pode ir a um restaurante e você

might say oh it's the bee's knees there is nothing  better than this restaurant or this concert  

pode dizer oh é os joelhos da abelha aí i Não há nada melhor do que este restaurante ou este show

so this one is really funny I'm not quite sure of  the origins but I have read some things to do with  

então este é muito engraçado, não tenho certeza das origens, mas li algumas coisas a ver com

obviously you can't imagine bees having knees  but the equivalent this part of their body is  

obviamente você não pode imaginar abelhas com joelhos , mas o equivalente a esta parte do corpo é

where they actually produce the most honey or the  sweetest part of the honey so I guess that's kind  

onde eles realmente produzem mais mel ou a parte mais doce do mel, então acho que é

of where it comes from but it is a really common  one that natives use a lot so you might hear it  

de onde vem, mas é muito comum que os nativos usam muito, então você pode ouvi-lo

and you could even start using it yourself now the  next one is used a lot in both the united states  

e você pode até começar a usá-lo você mesmo agora o próximo é muito usado nos estados unidos

and in the uk as well and it is boops your  uncle so no I don't have an uncle called bob but  

e no Reino Unido também e é boops seu tio, então não, eu não tenho um tio chamado bob, mas

in English bob is a man's name so therefore that's  the reference to the uncle however we use this  

em inglês, bob é o nome de um homem, então essa é a referência a o tio, no entanto, usamos isso

as a way to say and there it is or and there you  have it so the equivalent in french would be voila  

como uma maneira de dizer e aí está ou e aí está  então o equivalente em francês seria voila

so when something is done when it's finished  when it's completed in england we would say  

então, quando algo é feito quando é concluído quando é concluído na Inglaterra, diríamos

bob's your uncle so for example someone might be  helping you fix something maybe you're fixing your  

bob é seu tio então para exemplo alguém pode b e ajudando você a consertar algo talvez você esteja consertando sua

bike and then you're really deep into trying to  fix it and then suddenly you have and you'd say  

bicicleta e então você está realmente tentando consertá-la e então de repente você conseguiu e disse

and bob's your uncle and it means and there it is  it's done it's fixed and also just a note here in  

e bob é seu tio e isso significa e pronto  está feito está consertado e também apenas uma observação aqui no

the uk you might even hear some people add an  extension to this one so they might even say  

Reino Unido, você pode até ouvir algumas pessoas adicionarem uma extensão a esta, então eles podem até dizer

um bob's your uncle fanny's your aunt okay so  the next expression is also quite interesting  

um bob é seu tio fanny é sua tia ok então a próxima expressão também é bastante interessante

it is pardon my french so this one is interesting  because you wouldn't actually use it when you're  

é perdoe meu francês, então esta é interessante porque você não o usaria quando estivesse

speaking french you would use it when you have  suddenly said a swear word or a curse word  

falando francês, você o usaria quando  de repente dissesse um palavrão ou um palavrão

so you might have said something offensive and  after you've said it you might say pardon my  

então você pode ter dito algo ofensivo e depois de dizer isso, você pode dizer perdoe meu

french or you might say it before as well just  to warn someone that you're going to curse or  

francês ou você pode dizer isso antes apenas para avisar alguém que você vai xingar ou

say something that's quite offensive now this  expression can be used in quite a humorous way  

dizer algo que é bastante ofensivo agora esta expressão pode ser usada de uma forma bem humorada

it's not when someone has accidentally said  something offensive it's usually intentional  

não é quando alguém acidentalmente disse algo ofensivo é você suavemente intencional

so as a humorous way they might actually say  this after they have said the curse or swear word  

então, de uma forma bem-humorada, eles podem realmente dizer isso depois de terem dito o palavrão

okay so the next one is the word cheeky now  I really love this word we do use it a lot  

ok, então a próxima é a palavra atrevida agora Eu realmente amo essa palavra, nós a usamos muito

maybe sometimes we actually overuse it especially  in the uk but normally you would describe someone  

talvez às vezes nós realmente a usemos demais, especialmente em Reino Unido, mas normalmente você descreveria alguém

as cheeky when they're being a little bit naughty  or a little bit mischievous so you probably heard  

como atrevido quando está sendo um pouco travesso ou um pouco travesso, então você provavelmente ouviu

people describe monkeys as cheeky because they are  really clever animals and they can be very cheeky  

pessoas descrevendo macacos como atrevidos porque são animais realmente inteligentes e podem ser muito atrevidos

in terms of if humans get too close to them in  the wild they'll probably come and grab something  

em termos de humanos chegar muito perto deles na selva, eles provavelmente virão e pegarão algo

from you and run away so people would call them  cheeky monkeys you'd also hear people refer to  

de você e fugirão para que as pessoas os chamem de macacos atrevidos, você também ouvirá as pessoas se referirem a

children this way if they're being a little bit  naughty a little bit cute and mischievous you  

crianças dessa maneira se elas estiverem sendo um pouco travessas um pouco um pouco fofo e travesso você

would say that they are being cheeky however in  the uk we do use this word a lot more to describe  

diria que eles estão sendo atrevidos, no entanto, no Reino Unido, usamos muito mais essa palavra para descrever

again something where maybe we're being a little  bit naughty for example maybe you're going to have  

novamente algo em que talvez estejamos sendo um pouco  malcriados, por exemplo, talvez você e vamos tomar

a glass of wine at a time where it's not usually  appropriate or normal for people so you might  

uma taça de vinho em um momento em que geralmente não é apropriado ou normal para as pessoas, então você pode

say oh should we have a cheeky glass of wine but  sometimes doesn't he have to be alcohol sometimes  

dizer oh deveríamos tomar uma taça de vinho atrevida, mas às vezes ele não tem que ser álcool às vezes

people would say oh should we have a cheeky cup  of tea and there's nothing really cheeky about  

as pessoas diriam oh deveríamos tome uma xícara de chá atrevida e não há nada realmente atrevido no

the tea it's totally fine and normal to have  it but it's just a way of expressing this so  

chá é totalmente bom e normal tomá- lo, mas é apenas uma maneira de expressar isso, então

we like to use this word a lot in the uk and  you'll probably hear it in british tv series  

gostamos muito de usar essa palavra no Reino Unido e provavelmente você a ouvirá em série de tv britânica

okay so the next one is really funny because when  you actually picture it you think what on earth  

ok, então a próxima é muito engraçada porque quando você realmente imagina, você pensa o que diabos

is this where has this expression come from and it  is cat got your tongue and it's important to note  

é isso de onde veio essa expressão e é o gato comeu sua língua e é importante observar

it's not a statement it is a question so you would  ask someone what's the matter cat got your tongue  

não é uma afirmação, é uma pergunta então você perguntaria a alguém qual é o problema que o gato comeu sua língua

so you might use this when someone is being fairly  quiet or they are not responding to a discussion  

então você pode usar isso quando alguém estiver bastante quieto ou não estiver respondendo a uma discussão

or a question and you would say what's the matter  cat got your tongue so it's kind of implying  

ou uma pergunta e você diria qual é o problema o gato comeu sua língua então é meio insinuando

to them well what's happened all of a sudden  you've gone quiet especially if you're having  

para eles bem, o que aconteceu de repente você ficou quieto, especialmente se você está tendo

an argument or a discussion with someone  and then all of a sudden they've stopped  

uma discussão ou uma discussão com alguém e então, de repente, eles pararam   é

it's kind of like what's the matter you do  you not have anything to say anymore and I  

mais ou menos como qual é o problema você você não tem mais nada a dizer e eu

don't know where this expression has come from but  natives use it a lot in these kinds of situations  

não sei de onde veio essa expressão, mas  os nativos a usam muito nesses tipos de situações

but I guess if you think about it is a little  bit logical because if you imagine a cat actually  

mas acho que se você pensar sobre isso é um pouco  lógico porque se você imaginar um gato realmente

grabbing hold of your tongue you're not actually  going to be able to say anything or to speak  

agarrando sua língua você realmente não vai conseguir dizer nada ou falar

if you're enjoying this lesson then I highly  recommend you check out this lesson that we made  

se você está gostando desta lição então eu altamente recomendo que você confira esta lição que fizemos

with more than 55 expressions that you can use  in conversation it will be really useful for you  

com mais de 55 expressões que você pode usar na conversa será muito útil para você

to check it out so you can click up here or down  in the description box below to watch that next  

dar uma olhada, então você pode clicar aqui ou abaixo na caixa de descrição abaixo para assistir a próxima

and now we're going to take a look  at some more typically british  

e agora vamos dar uma olhada em algumas expressões mais tipicamente britânicas

expressions that can be confusing

que podem ser confusas

okay so the first one is gobsmacked and I love  this word I think it's a really interesting word  

ok, então a primeira está pasmo e eu amo essa palavra, acho que é uma palavra muito interessante

in the uk a slang way of saying mouth is gob  so I think that's where this one comes from  

no Reino Unido, uma gíria para dizer boca é boca então acho que é daí que vem essa palavra

imagine slapping your gob and maybe not being able  to talk what it actually means is that you are  

imagine dar um tapa na sua boca e talvez não conseguir falar o que realmente significa é que você está

astonished by something so you are so surprised  that you cannot even speak so you might be  

atônito com alguma coisa então você está tão surpreso que não consegue nem falar então pode estar

experiencing something that makes you gobsmacked  that you cannot even speak in that moment you  

experimentando algo que te deixa pasmo que você nem consegue falar naquele momento

are just so surprised and so astounded by it it  might even be that someone has really shocked you  

está tão surpreso e tão surpreso com isso pode até ser que alguém realmente te chocou

or you've been given some really crazy news that  you cannot comprehend that you cannot understand  

ou você recebeu algumas notícias realmente malucas que você não consegue compreender que não consegue entender

and you might say I am absolutely gobsmacked  because you will be meaning that you do not know  

e você pode dizer que estou absolutamente chocado porque você quer dizer que não sabe

what to say you are so shocked okay so the next  one is used a lot in the uk and it is gutted now  

o que dizer você está tão chocado ok então o próximo é muito usado no Reino Unido e está destruído agora

we would use this word to describe when we are  extremely disappointed with the situation and I  

usaríamos essa palavra para descrever quando estamos extremamente desapontados com a situação e   acho que

guess it comes from that feeling in your gut when  you're really disappointed and upset by something  

vem desse sentimento em seu intestino quando você está muito desapontado e chateado com algo

so you have that feeling in your gut where  you're really really upset and it just sits there  

então você tem aquele sentimento em seu intestino onde você está realmente muito chateado e apenas fica lá

and you know it stays there for a really long  time and you feel so gutted so I guess that's  

e você sabe que fica lá por muito tempo  e você se sente tão arrasado, então eu acho é   de

where this expression comes from it's quite  an interesting one but it is one that we do  

onde vem essa expressão, é bastante interessante, mas é uma que

use a lot now I love the next one because it comes  from cockney rhyming slang and if you haven't  

usamos muito agora. Eu amo a próxima porque vem da gíria de rima cockney e se você  nunca

heard about it before cockney rhyming slang  originated in the east end of london and it became  

ouviu falar dela antes da gíria de rima cockney  se originar no extremo leste de londres e tornou-se

kind of a language a way of talking and it all  came from rhyming words so you might have heard  

uma espécie de linguagem uma maneira de falar e tudo veio de palavras rimadas então você deve ter ouvido

apples and pears being used instead of stairs so  some people would say I'm just going to take the  

maçãs e peras sendo usadas em vez de escadas então algumas pessoas diriam eu só vou pegar as

apples and pears or I'm just going to go up the  apples and pears and what they actually mean is  

maçãs e peras ou eu só vou subir as maçãs e peras e o que elas realmente significam é

stairs so it's very interesting if you would  like a lesson on this then please do comment  

escadas, então é muito interessante se você quiser  uma aula sobre isso, então comente

down below and we can make that happen as well but  the word here or the expression here is actually  

abaixo e podemos fazer isso acontecer também, mas a palavra aqui ou a expressão aqui é realmente

cream crackered so this is interesting because  cream crackers are a type of food in the uk  

cream crackered, então isso é interessante porque cream crackers são um tipo de comida no Reino Unido

they're very popular we would have them with some  cheese or sliced tomato or butter on top but what  

eles são muito populares, nós os comeríamos com um pouco  de queijo ou tomate fatiado ou manteiga por cima, mas o que

it actually means is that you are knackered so  if you hear it there it rhymes cream crackered  

isso realmente significa é que você estão exaustos, então se você ouvir isso, rima com creme de biscoito

knackered and what knackered means and cream  crackered means is that you are exhausted it's  

esgotado e o que significa esgotado e  com creme cracker é que você está exausto, é

another way of saying that you are so so tired  you are absolutely exhausted okay so the next  

outra maneira de dizer que você está tão cansado você está absolutamente exausto, ok, então o próximo

one is it's pear-shaped or it's gone pear-shaped  now if something has gone pear-shaped it means  

é per- em forma de pêra agora, se algo ficou em forma de pêra, isso significa

that it has gone totally wrong so whatever  you set out to do has completely failed  

que deu totalmente errado, então tudo o que você se propôs a fazer falhou completamente

and I guess this comes from a pear shape being  quite different it's not as round as an apple kind  

e acho que isso vem de uma forma de pêra ser bem diferente, não é tão redondo quanto uma maçã meio

of has the the thinner top and then kind of bulks  out at the bottom it gets larger at the bottom and  

que tem a parte superior mais fina e então meio que aumenta na parte inferior fica maior na parte inferior e

I guess lots of pairs can be all different shapes  so I guess that's where this one comes from but if  

acho que muitos pares podem ter formas diferentes então acho que é aí que esta vem s de, mas se

you hear the expression it's gone pear-shaped that  means that it's totally gone wrong or has failed  

você ouvir a expressão que ficou em forma de pêra, isso significa que deu totalmente errado ou falhou

now I really love the next one I think it's really  funny and it could confuse people a lot it might  

agora eu realmente amo o próximo, acho que é muito engraçado e pode confundir muito as pessoas, pode

be a bit of a dangerous one and it is cost a bomb  so if something costs a bomb it means that it is  

ser um pouco perigoso um e custa uma bomba então se algo custa uma bomba significa que é

super expensive now when speaking to ethan I  learned that they don't have this expression  

super caro agora ao falar com ethan eu aprendi que eles não têm essa expressão

in the u.s but they would say it cost an arm and  a leg and we use this as well in the uk but we  

nos Estados Unidos, mas eles diriam que custou um braço e uma perna e nós também usamos isso no Reino Unido, mas

do also use cost a bomb and it's just a way of  describing something as really expensive so the  

também usamos cost a bomb e é apenas uma maneira de descrever algo como realmente caro, então o

next one that we use a lot in the uk is it's a  shambles so this sounds like a really nonsense  

próximo que usamos muito no Reino Unido é uma confusão, então isso soa como um absurdo

word it sounds like gibberish like you don't  understand what it means but what it does mean  

palavra parece sem sentido, como se você não entendesse o que significa, mas o que significa

is that something is totally unorganized and just  really bad so for example the other day I was  

é que algo está totalmente desorganizado e muito ruim, então, por exemplo, outro dia eu estava

watching football watching my team and it wasn't  going very well at all and I heard my husband say  

assistindo futebol assistindo meu time e não estava indo muito bem em tudo e eu ouvi meu marido diga

it's a shambles this team is a shambles so it  means that they were really disorganized and  

é uma confusão esta equipe é uma confusão, então significa que eles estavam realmente desorganizados e

they were not playing very well but you can use  it for other things as well so you might describe  

não estavam jogando muito bem, mas você pode usá- lo para outras coisas também, então você pode descrever

an event that you've been to as a shambles you  might even describe a class that you've been to  

um evento que você esteve como uma confusão você pode até descrever uma aula que você frequentou

as a shambles and many many other things okay so  the last one that we're going to have a look at is  

como uma confusão e muitas outras coisas, ok, então a última que vamos dar uma olhada é

bagsy so this one in the us would be shotgun so  you probably heard this in tv series and movies  

larga, então esta nos EUA seria uma espingarda, então você provavelmente ouviu isso em séries de TV e filmes

when people are walking to a car someone might  say shotgun and that means that they are going  

quando as pessoas estão caminhando para um carro, alguém pode dizer espingarda e isso significa que eles vão

to ride in the front of the passenger seat okay so  we would use this as well in the uk but we would  

andar na frente do banco do passageiro, então usaríamos isso também no Reino Unido, mas

say bagzi and we don't only use it for this  purpose we also use it to bagsy other things  

diríamos   bagzi e nós não use apenas para esse propósito, nós também o usamos para embalar outras coisas

another word also that means the same is dibs so  you might say i've got dibs on the pepperoni pizza  

outra palavra também que significa o mesmo é dibs então você pode dizer que eu tenho dibs na pizza de pepperoni

for example so it means that you want to have that  first or if you are amongst friends you might say  

por exemplo, então isso significa que você quer ter isso primeiro ou se você estiver entre amigos, você pode dizer

oh I bag z the lemon meringue pie if there's lots  of different desserts there and you have to choose  

oh eu saco z a torta de limão e merengue se houver muitas sobremesas diferentes lá e você tiver que escolher

one so if you bag see it it means that you have  preference so you're going to get to choose it  

uma, então se você pegar, significa que você tem preferência, então você vai escolher

first so it's a little bit similar to shotgun but  in the uk we use it for a lot more things and it's  

primeiro, então é um pouco semelhante para espingarda, mas no Reino Unido nós a usamos para muito mais coisas e é

one that you will hear a lot in the uk as well so  I hope you enjoyed today's lesson and that these  

uma que você vai ouvir muito no Reino Unido também, então Espero que tenha gostado da lição de hoje e que essas

English expressions that you've learned today are  not so confusing anymore and don't forget to have  

expressões em inglês que você aprendeu hoje não sejam tão confusas mais e não se esqueça de

a listen to our podcast if you haven't already  where you can hear some more confusing expressions  

ouvir   nosso podcast se você ainda não ouviu onde você pode ouvir algumas expressões mais confusas

and also on our instagram there are a few  exclusive ones there also and i'll see you guys  

e também em nosso instagram há alguns exclusivos lá também e vejo vocês