Afraid of Speaking English? Try these steps

18,708 views ใƒป 2021-10-01

RealLife English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:10
It's easy for you to say "put yourselfย  out there and just start speaking" becauseย ย 
0
10000
4560
๋‹น์‹ ์€ ์›์–ด๋ฏผ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— "Put yourself out there and just start speak"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:14
you're a native speaker. I practice at home andย  it's okay, but when I actually have to speak,ย ย 
1
14560
6880
. ์ง‘์—์„œ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ๊ดœ์ฐฎ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ
00:22
my palms get sweaty, my heartbeatย  races and I just start to shake.ย ย 
2
22080
5200
์†๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋•€์ด ๋‚˜๊ณ  ์‹ฌ์žฅ์ด ๋›ฐ๊ณ  ๋–จ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
Now with most things that we do whether it's newย  or something that makes us nervous, it's alwaysย ย 
3
28560
6880
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ผ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ด ๋“  ๊ธด์žฅํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋“  ํ•ญ์ƒ ์ดˆ๊ธฐ ์ €ํ•ญ์„
00:35
important to just try and break thatย  initial resistance. I know sometimes it'sย ย 
4
35440
5600
์‹œ๋„ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋•Œ๋กœ๋Š”
00:41
easier said than done, but imagine you were inย  a life-threatening situation. You would actuallyย ย 
5
41040
5600
๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ƒ๋ช…์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‹น์‹ ์€ ์‹ค์ œ๋กœ
00:46
be forced to break that resistance, you wouldn'tย  even think about it. So we kind of just have toย ย 
6
46640
6640
๊ทธ ์ €ํ•ญ์„ ๊นจ๋„๋ก ๊ฐ•์š”๋‹นํ•  ๊ฒƒ์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐ์กฐ์ฐจ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:53
put ourselves in that kind of mindset andย  just really go for it. In those momentsย ย 
7
53280
5760
๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์— ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์ˆœ๊ฐ„
00:59
when you're in a life-threatening situation or aย  really serious one, you don't even have the timeย ย 
8
59040
6000
์ƒ๋ช…์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ •๋ง ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ–ˆ์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐํ•  ์‹œ๊ฐ„์กฐ์ฐจ ์—†๊ธฐ
01:05
to think about it, so you just act. And thisย  is going to help you to break that resistance,ย ย 
9
65040
6240
๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ํ–‰๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฒฝ์„ ๋šซ๊ณ  ๊ทธ ์ €ํ•ญ์„ ๊นจ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:11
to break through that barrier that is holdingย  you back. That fear that is holding you back.ย ย 
10
71280
5600
. ๋‹น์‹ ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋‘๋ ค์›€.
01:16
Think of English as a tool for other things.ย  Maybe it will help you to start a new hobby,ย ย 
11
76880
6560
์˜์–ด๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์„ ์œ„ํ•œ ๋„๊ตฌ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”. ์ƒˆ๋กœ์šด ์ทจ๋ฏธ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ ,
01:23
you'll meet and make new friends or you'll evenย  go for that job promotion you've been wanting.ย ย 
12
83440
6400
๋งŒ๋‚˜์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ๊ทˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ์›ํ–ˆ๋˜ ์Šน์ง„์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:30
What are you missing out on because of your fear.ย  You have to think of it in this way what mightย ย 
13
90640
6320
๋‘๋ ค์›€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌด์—‡์„ ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:36
I actually be missing out on because I'm notย  putting myself out there and I'm not going forย ย 
14
96960
5280
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ๋‘์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹ค์ œ๋กœ ๋†“์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€
01:42
it. So I suggest that you share this lesson with aย  friend because in it I'm going to be giving you anย ย 
15
102240
7200
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ
01:49
action plan to help you feel more relaxed in thoseย  situations where you need to speak English. Suchย ย 
16
109440
6720
๋” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ํ–‰๋™ ๊ณ„ํš์„ ์ œ๊ณตํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด ์ˆ˜์—…์„ ์นœ๊ตฌ์™€ ๊ณต์œ ํ•  ๊ฒƒ์„ ์ œ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
01:56
as meeting someone new, going to a party or evenย  in a school university or job related situation.ย ย 
17
116160
7840
์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜, ํŒŒํ‹ฐ์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜, ํ•™๊ต์— ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜, ์ง์—…๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ƒํ™ฉ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:04
Because here at RealLife English we want to makeย  sure that you are not alone in your learningย ย 
18
124560
6640
์—ฌ๊ธฐ RealLife English์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ํ•™์Šต ์—ฌ์ •์—์„œ ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:11
journey. As language learners ourselves weย  want to guide you beyond the classroom toย ย 
19
131200
6320
. ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž๋กœ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ต์‹ค ๋ฐ–์—์„œ
02:17
live your English. Just like David who says he'sย  already improved his English with our channels,ย ย 
20
137520
6880
์˜์–ด๋ฅผ ์ƒํ™œํ™”ํ•˜๋„๋ก ์•ˆ๋‚ดํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์ฑ„๋„์„ ํ†ตํ•ด ์ด๋ฏธ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” David์ฒ˜๋Ÿผ
02:24
but he's also downloaded the RealLife English Appย  and has connected with lots of people from allย ย 
21
144400
6640
RealLife English ์•ฑ๋„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:31
around the world. Because this is what learningย  English is all about. It's about connecting withย ย 
22
151040
6480
. ์ด๊ฒƒ์ด ์˜์–ด ํ•™์Šต์˜ ์ „๋ถ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:37
others and living your English. So if that'sย  something you would like to do, make sure youย ย 
23
157520
5600
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์˜์–ด๋ฅผ ์ƒํ™œํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์ด๋ผ๋ฉด
02:43
hit that subscribe button and the bell down below,ย  that way you will not miss any of our new lessons.
24
163120
6720
๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ๊ณผ ์•„๋ž˜์˜ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:53
Step one. You don't need to discussย  nuclear physics or cryptocurrencyย ย 
25
173840
5680
1๋‹จ๊ณ„. ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ํ•ต๋ฌผ๋ฆฌํ•™์ด๋‚˜ ์•”ํ˜ธํ™”ํ์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผ์˜ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:59
when you are trying to speak in English.
26
179520
4320
.
03:04
Speaking a language that is not your native oneย  is a sign of bravery. I remind myself of thisย ย 
27
184560
6400
๋ชจ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์šฉ๊ธฐ์˜ ํ‘œ์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
03:10
every day when I have to make a phone call, forย  example, in Spanish. That's right, I've lived inย ย 
28
190960
6640
๋งค์ผ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
Barcelona in Spain for eight years now, but Iย  still get nervous when I want to make a phoneย ย 
29
197600
5760
์ŠคํŽ˜์ธ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ๋‚˜์—์„œ 8๋…„์งธ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ๋‚˜ ์ „์— ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด
03:23
call or I'm in a new situation that I haven't beenย  in before and i have to speak the language. So Iย ย 
30
203360
6240
์—†๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ƒํ™ฉ์— ์ฒ˜ํ•ด ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ•  ๋•Œ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ธด์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์–ธ์–ด. ๊ทธ๋ž˜์„œ
03:29
still take some time beforehand to prepare myselfย  or to plan and think about what I want to say.ย ย 
31
209600
6720
์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
03:36
So what I recommend you do is to start simple.ย  Start with one sentence and then think aboutย ย 
32
216320
7440
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
03:43
the next sentence or even think of a question thatย  you want to ask someone. When I first moved here,ย ย 
33
223760
6160
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ์„ ๋•Œ,
03:49
we had a porter in our building, a doorman, and heย  was quite friendly and we just started by havingย ย 
34
229920
7840
์šฐ๋ฆฌ ๊ฑด๋ฌผ์—๋Š” ํฌํ„ฐ์ธ ๋„์–ด๋งจ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
03:57
some small interactions with him every day toย  practice our Spanish, so it could be somethingย ย 
35
237760
6800
๋งค์ผ ๊ทธ์™€ ์ž‘์€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:04
about the weather, a general comment about theย  weather, maybe asking him how his day was or howย ย 
36
244560
5840
๋‚ ์”จ, ๋‚ ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์˜๊ฒฌ , ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์–ด๋• ๋Š”์ง€ ๋˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด
04:10
he was doing and you know he'd probably ask us theย  same. So you just have to start off very small andย ย 
37
250400
6160
๊ทธ๊ฐ€ ์•„๋งˆ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋„ ๊ฐ™์€ ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งค์šฐ ์ž‘๊ณ 
04:16
very simple. Also don't forget the benefits ofย  practicing alone. So you might want to prepareย ย 
38
256560
6080
๋งค์šฐ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ˜ผ์ž ์—ฐ์Šตํ•  ๋•Œ์˜ ์ด์ ๋„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šฐ๊ณ  ๋‘๋ ค์›€ ์š”์ธ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
04:22
for these small interactions at first to helpย  to build your confidence and to break away fromย ย 
39
262640
5280
์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ž‘์€ ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:27
that fear factor. Don't forget even professionalย  athletes, before they go out to a competition,ย ย 
40
267920
6800
. ํ”„๋กœ ์šด๋™ ์„ ์ˆ˜๋„ ๋Œ€ํšŒ์— ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์ „์—
04:34
they must prepare and they do this on their ownย  beforehand or with a trainer. So you can do theย ย 
41
274720
5440
์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์‚ฌ์ „์— ์Šค์Šค๋กœ ๋˜๋Š” ํŠธ๋ ˆ์ด๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
04:40
same. You can prepare at home beforehand, youย  could write out a script, you could practiceย ย 
42
280160
5040
๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์ค€๋น„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋Œ€๋ณธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ , ์Šค์Šค๋กœ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š”
04:45
speaking on your own or even if you have a friendย  who's also learning or someone that you trust,ย ย 
43
285200
5280
๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด๋„
04:50
you can practice with them. Send them some voiceย  notes or, you know, practice speaking together.
44
290480
5920
ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์Œ์„ฑ ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ํ•จ๊ป˜ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
04:57
Step two. You may say I justย  can't find the words to say...
45
297760
4800
2๋‹จ๊ณ„. ํ•  ๋ง์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
05:12
Now, if you understand the main points of a videoย  you're watching or a conversation that people areย ย 
46
312320
6400
์ง€๊ธˆ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์˜์ƒ์˜ ์š”์  ์ด๋‚˜ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋Œ€ํ™”์˜ ์š”์ ์„ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋ฉด
05:18
having around you, chances are you probably knowย  enough to be able to talk to them as well andย ย 
47
318720
6720
๊ทธ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ 
05:25
respond to them. What's missing is just piecingย  everything together. So you've probably heard someย ย 
48
325440
6400
์‘๋‹ตํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ์ง„ ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด์ „์— ์ด ์–ดํœ˜ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:31
of this vocabulary before, you've probably heardย  some of these comments before as well and it'sย ย 
49
331840
5360
. ์•„๋งˆ ์ด์ „์—๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ค๋ช… ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:37
just remembering that and putting it all together.ย  now I highly recommend, if you haven't already,ย ย 
50
337200
6160
๋‹จ์ง€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์‹œ์ฒญํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ค ๊ฒƒ์„ ์ ๊ทน ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฐ•์˜๊ฐ€
05:43
that you watch this lesson next because it'sย  going to expand on this point even more.ย ย 
51
343360
5360
์ด ์ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ๋‹ค๋ฃจ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™”์—์„œ
05:48
It's also really important to make a consciousย  effort to notice some key phrases or questionsย ย 
52
348720
7200
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ•ต์‹ฌ ๋ฌธ๊ตฌ๋‚˜ ์งˆ๋ฌธ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์˜์‹์ ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:55
in conversations. Ones that you canย  then remember for future conversations.ย ย 
53
355920
5600
. ํ–ฅํ›„ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:01
For example "what do you think about that" andย  "did you hear about this?" That way, if you'reย ย 
54
361520
7360
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด "๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?" ๋ฐ "์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ๋‚˜์š”?" ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด
06:08
paying close attention you can then practiceย  those in order to remember them. Forget aboutย ย 
55
368880
7040
์„ธ์‹ฌํ•œ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋ฉด ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:15
fully rehearsed answers here. It's all aboutย  interaction. So your response doesn't need to beย ย 
56
375920
7520
์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์—ฐ์Šตํ•œ ๋‹ต๋ณ€์€ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ์„ธ์š”. ์ƒํ˜ธ ์ž‘์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ์‘๋‹ต์ด ์™„๋ฒฝํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:23
perfect it's just about responding andย  interacting and making that connection withย ย 
57
383440
5200
์‘๋‹ตํ•˜๊ณ  ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉํ•˜๊ณ  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
06:28
someone. You don't need to remember a specificย  response to answering this question, for exampleย ย 
58
388640
5200
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด
06:34
"have you heard about what happened in Italy thisย  week?" So if someone is asking you a question,ย ย 
59
394640
5840
"์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?" ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ
06:40
that starts off with "have you" you are probablyย  thinking you'd need to respond with "yes i have"ย ย 
60
400480
6400
"have you"๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ "yes i have"
06:46
or "no i haven't" but if in that moment you can'tย  remember that, it really doesn't matter. A simpleย ย 
61
406880
5760
๋˜๋Š” "no i haven't"๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์— ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‹จ์ˆœํ•œ
06:52
yes or no will do or even responding with, orย  like a simple shaking of the head or somethingย ย 
62
412640
6880
์˜ˆ ๋˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์˜ค๋กœ ์‘๋‹ตํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ”๋“œ๋Š” ๋“ฑ ๋˜๋Š” ์ž˜
06:59
or if you didn't quite understand you could evenย  say "oh no I'm not sure" or "no, what happened?"
63
419520
6560
์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝ์šฐ "์˜ค, ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ๋˜๋Š” "์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
07:08
Step three: you're bound to feelย  nervous in an unknown situation.ย ย 
64
428080
4400
3๋‹จ๊ณ„: ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ถˆ์•ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
Now this is true of everyone. It's simplyย  human nature, it doesn't really matter,ย ย 
65
433280
6080
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ํ•ด๋‹น๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ณธ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
especially for myself, it doesn't reallyย  matter if I have experienced somethingย ย 
66
439360
5200
ํŠนํžˆ ์ €์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋–ค ์ผ์„
07:25
10 times before or if I'm doingย  something for the first time,ย ย 
67
445200
3520
์ด์ „์— 10๋ฒˆ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ๋“  ์ฒ˜์Œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋“ 
07:29
chances are I'm going to be a little bit nervous.ย  Of course if I'm doing it for the first time,ย ย 
68
449280
5600
์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ๊ธด์žฅ. ๋ฌผ๋ก  ์ฒ˜์Œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ํ•ด๋ดค์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค
07:34
my nerves are going to probably be a bit strongerย  than if I've done it many times. But I think alsoย ย 
69
454880
6080
์‹ ๊ฒฝ์ด ์ข€ ๋” ๊ฐ•ํ•ด์กŒ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” . ํ•˜์ง€๋งŒ
07:41
having that nervous feeling means that you careย  about what is happening. So it's not necessarilyย ย 
70
461600
5920
๊ธด์žฅ๋œ ๋Š๋‚Œ์„ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ˜„์žฌ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ
07:47
a really bad thing, it's true that second languageย  anxiety is a real thing, so don't be too hard onย ย 
71
467520
7360
์ •๋ง ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ 2 ์–ธ์–ด ๋ถˆ์•ˆ์ด ์‹ค์ œ์ ์ธ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋ฏ€๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€ํ˜นํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
07:54
yourself here. But I can guarantee you that asย  you practice you start to do this more and more,ย ย 
72
474880
6880
. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ์Šต์„ ํ• ์ˆ˜๋ก ์ ์  ๋” ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์žฅ๋‹ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:01
it's going to get better. So, for example, likeย  I just explained, if you're doing somethingย ย 
73
481760
5120
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋ฐฉ๊ธˆ ์„ค๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด๋–ค ์ผ์„ ์ฒ˜์Œ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š”
08:06
for the first time, you're going to feel strongย  feelings of nervousness, but then if you're doingย ย 
74
486880
4960
๊ฐ•ํ•œ ๊ธด์žฅ๊ฐ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋˜์ง€๋งŒ
08:11
it for the eighth ninth or tenth time, you stillย  might feel a bit nervous, but it's going to beย ย 
75
491840
5760
์—ฌ๋Ÿ ๋ฒˆ์งธ ๋˜๋Š” ์—ด ๋ฒˆ์งธ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์กฐ๊ธˆ ๊ธด์žฅ๋˜์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ,
08:17
a lot better because you've had some practice.ย  You might have those negative thoughts going onย ย 
76
497600
5760
์—ฐ์Šต์„ ๋งŽ์ด ํ•˜์…จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์•„์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
in your head like "oh but my English isn't goodย  enough" or "what if they don't understand me",ย ย 
77
503360
5920
"์˜ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚ด ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ " ๋˜๋Š” "๊ทธ๋“ค์ด ๋‚ด ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ์ง€"์™€ ๊ฐ™์€ ๋ถ€์ •์ ์ธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋จธ๋ฆฟ์†์— ๋– ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:29
but the thing is if that holds you back and youย  never actually speak, you're never actually goingย ย 
78
509280
4800
๋‹น์‹ ์€ ์‹ค์ œ๋กœ
08:34
to practice and improve your English and you'reย  never even going to know the answers to thoseย ย 
79
514080
5520
์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
08:39
questions. You'll never know how to run a 5k raceย  if you've never dipped your toes in running forย ย 
80
519600
7440
. 1๋ถ„ ๋˜๋Š” 2๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์— ๋ฐœ์„ ๋‹ด๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์—†๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์Šคํ”„๋ฆฐํŠธ๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด 5km ๊ฒฝ์ฃผ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ ˆ๋Œ€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:47
one minute or two minutes or even trying a sprintย  for example. I remember back in 2013 I set myselfย ย 
81
527040
9200
. 2013๋…„์— ์ €๋Š”
08:56
the challenge of running the London Marathon andย  I wasn't a runner at all. In fact, I didn't reallyย ย 
82
536240
6000
๋Ÿฐ๋˜ ๋งˆ๋ผํ†ค์— ๋„์ „ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๊ณ  ์ „ํ˜€ ์ฃผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค, ์ €๋„
09:02
enjoy running at all either, that's why it wasย  a challenge for me. But I started off with a 5k,ย ย 
83
542240
6000
๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ „ํ˜€ ์ฆ๊ธฐ์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„์ „์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” 5km๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ธฐ
09:08
so I started off with something much, muchย  smaller that was then going to help me buildย ย 
84
548880
5360
๋•Œ๋ฌธ์— ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž‘์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
09:14
on that to then be able to run the marathon, whichย  I managed to do successfully even with an injury.ย ย 
85
554240
7920
์ด๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋งˆ๋ผํ†ค์„ ๋›ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์Œ์—๋„ ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์™„์ฃผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:22
So this also even emphasizes theย  point I made in point one withย ย 
86
562160
4720
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋˜ํ•œ ๋‚ด๊ฐ€
09:26
"start simple". Start with something small andย  then build on that. It's really going to help you.
87
566880
4560
"๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ผ"๋กœ 1๋ฒˆ์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์š”์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์€ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋‹ค์Œ ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ™•์žฅํ•˜์„ธ์š”. ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
Step four: people won't laugh at you, butย  you should probably laugh at yourself.ย 
88
572800
5600
4๋‹จ๊ณ„: ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๋น„์›ƒ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹ ์€ ์•„๋งˆ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์„ ๋น„์›ƒ์–ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:38
Don't forget that language is alive, slang wordsย  come and go all the time, so slang that I usedย ย 
89
578400
7600
์–ธ์–ด๋Š” ์‚ด์•„์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์†์–ด๋Š” ํ•ญ์ƒ ์˜ค๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€
09:46
to use as a kid is not as popular now and thereย  are so many new words that probably even I don'tย ย 
90
586000
5200
์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ์†์–ด๋Š” ์ง€๊ธˆ์€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ๋ฉฐ
09:51
know and I don't use. So it's virtually impossibleย  to know all of the words and all of the meaningsย ย 
91
591200
7760
์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฃผ์–ด์ง„ ์‹œ๊ฐ„์— ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์™€ ๋ชจ๋“  ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์•„๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:58
at any given time. Would you mock someone that wasย  trying to speak your native language? I would hopeย ย 
92
598960
6480
. ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์กฐ๋กฑํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
10:05
not, I certainly would never do this, especiallyย  as a language learner myself, I'm just so gratefulย ย 
93
605440
6080
๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž๋กœ์„œ ์ €๋Š”
10:11
that people speak English or even try to speakย  English with me that I would never mock them.ย ย 
94
611520
5120
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ฌ์ง€์–ด ์ €์—๊ฒŒ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์„œ ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ๋“ค์„ ์กฐ๋กฑํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:16
Even if they make a mistake, I wouldn't correctย  them, unless they ask me if they have made aย ย 
95
616640
4960
๊ทธ๋“ค์ด ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ๋Š๋ƒ๊ณ  ๋ฌป์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ๊ณ ์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:21
mistake or not. If you use a word incorrectly andย  people notice it or someone comments on it, justย ย 
96
621600
6960
. ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ž˜๋ชป ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ
10:28
laugh at yourself see the light in the situation.ย  You're a language learner, you're not a languageย ย 
97
628560
6080
์›ƒ์œผ์„ธ์š”. ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋น›์„ ๋ณด์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์€ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž์ด์ง€ ์–ธ์–ด
10:34
expert. And i mean, even natives make mistakesย  as well and we laugh at ourselves all the time,ย ย 
98
634640
6800
์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ๋ง์€, ์‹ฌ์ง€์–ด ์›์ฃผ๋ฏผ๋„ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ž์‹ ์„ ๋น„์›ƒ๊ธฐ
10:41
so you should too. To this day I remember specificย  mistakes that I've made in Spanish living here inย ย 
99
641440
7040
๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ๋„ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์ŠคํŽ˜์ธ์— ์‚ด๋ฉด์„œ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ์ €์ง€๋ฅธ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:48
Spain as well. Some have been with friends,ย  some have been with people that I don't know,ย ย 
100
648480
4880
. ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๊ณ , ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ,
10:53
but I learn from all of those and I still laughย  at some of those situations as well. There haveย ย 
101
653360
5680
๋‚˜๋Š” ๊ทธ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—์„œ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์›ƒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:59
been somewhere I've mixed up words or I've learnedย  that some words in Spanish have double meaningsย ย 
102
659040
6160
๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ˜ผ๋™ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋กœ ๋œ ์ผ๋ถ€ ๋‹จ์–ด์— ์ด์ค‘ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:06
which I didn't know of. And, you know, althoughย  maybe sometimes in that moment you get a littleย ย 
103
666160
5360
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์—
11:11
bit embarrassed, you can really see the funnyย  side of it and that's what you need to do.
104
671520
3520
์•ฝ๊ฐ„ ๋‹นํ™ฉํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ธก๋ฉด์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:16
Step five is to find a judgment-free environmentย  to practice just a little bit every day.ย ย 
105
676400
6800
5๋‹จ๊ณ„๋Š” ๋งค์ผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒ๋‹จ ์—†๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
11:23
Each conversation is a moment to practice toย  get even better. You might find a speaking club,ย ย 
106
683200
7200
๊ฐ ๋Œ€ํ™”๋Š” ๋” ๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์—ฐ์Šต์˜ ์ˆœ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํ•˜๊ธฐ ๋™์•„๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋„์‹œ๋‚˜ ๋งˆ์„
11:30
you might find other language learners in yourย  city or in your town. And also this is why weย ย 
107
690400
7360
์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
11:37
created the RealLife English App. Everyoneย  there is a language learner, so there is noย ย 
108
697760
6080
RealLife English ์•ฑ์„ ๋งŒ๋“  ์ด์œ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
11:43
pressure at all, you can connect with like-mindedย  people for short dynamic conversations. And evenย ย 
109
703840
7600
๋ถ€๋‹ด์ด ์ „ํ˜€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์งง๊ณ  ์—ญ๋™์ ์ธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
11:51
if someone is at a different level than you,ย  it's not going to make your English worse,ย ย 
110
711440
4320
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ˜์ค€์— ์žˆ๋”๋ผ๋„ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด ๋‚˜๋น ์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:55
you'll see that as you start to use it. If youย  find someone whose level is better than yours,ย ย 
111
715760
5600
๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ์ˆ˜์ค€์ด ๋” ๋†’์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ์œผ๋ฉด
12:01
see it as an opportunity to learn from them. Andย  if you find someone whose level is a bit lowerย ย 
112
721360
5440
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋กœ ์‚ผ์œผ์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ์ˆ˜์ค€์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋‚ฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด
12:06
than yours, then you can see it as an opportunityย  to teach them something that maybe you learnt orย ย 
113
726800
5280
๋ฐฐ์› ๊ฑฐ๋‚˜
12:12
that they don't know. So to start practicing yourย  speaking just for a little bit every single day,ย ย 
114
732080
7120
๊ทธ๋“ค์ด ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งค์ผ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ ค๋ฉด
12:19
make sure you download the RealLife Englishย  App. You definitely won't regret it and it'sย ย 
115
739200
4960
RealLife ์˜์–ด ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”. ์ ˆ๋Œ€ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
12:24
absolutely free. You can do it right nowย  in the Google Play or the Apple App Storeย ย 
116
744160
5440
์™„์ „ ๋ฌด๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Google Play ๋˜๋Š” Apple App Store์—์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:29
or you can click this link up here and I'llย  also add it down in the description below.ย ย 
117
749600
4880
๋˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์œ„์˜ ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:35
Now if when you are speaking in your nativeย  language you feel confident and you speak a lotย ย 
118
755680
5680
์ด์ œ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๊ณ  ๋ง์„ ๋งŽ์ด
12:41
but when you're speaking in English you'reย  constantly apologizing and saying "sorry forย ย 
119
761360
5120
ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  "๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด
12:46
my bad English", then this lesson is definitelyย  for you. So make sure you watch it next.
120
766480
6560
์ด ๋ ˆ์Šจ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‹ค์Œ์— ๊ผญ ์‹œ์ฒญํ•˜์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7