The Secret to Understand Fast-Speaking Natives: Connected Speech

Hey guys what's going on! So in today's lesson  I'm going to tell you the secret to being able  

どうしたの？ 今日のレッスン では

to understand and even speak more like a native  but before we get into today's lesson I want to  

、ネイティブのように理解し、話すことができるようになるための秘訣をお伝えし ますが、今日のレッスンに入る前に、毎週ここに来るの

let you know that if you're new here every single  week we guide you beyond the classroom so that you  

が初めての場合は、

can understand fast speaking natives communicate  confidently with anyone and connect to the world  

早口言葉のネイティブ が誰とでも自信を持ってコミュニケーションし、世界とつながることができる

so if you want to be able to do that and more  it's really simple you just have to hit that  

ように、教室を超えて それ以上のことができるようになりたい場合は、 その

subscribe button and the bell down below  so you don't miss any of our new lessons

購読ボタンと下にあるベルを押すだけで、本当に簡単です。 私たちの新しいレッスンを見逃すことはありません

so today we're talking all about connected speech  so what is connected speech maybe you have heard  

。今日はコネクテッド スピーチについてお話しします。コネクテッド スピーチ とは何か、この用語を以前に聞いたことがあるかもしれませんが、聞いた

this term before but if you haven't it's going  to really revolutionize your English so connected  

ことがない場合は 、あなたの英語に本当に革命を起こすことになるので、コネクテッド

speech is how we natives cut and connect our words  together and really it's what gives English its  

スピーチはどのように 私たちネイティブは言葉を切り取り、つなぎ 合わせます。それが実際に英語に

musicality it's what gives it its flow and rhythm  and normally non-natives don't do this so what  

音楽性を与え、流れとリズム を与えます。通常、ネイティブではない人はこれを行いません。ネイティブでは

non-natives what English learners typically do is  they see a sentence and they think of it as every  

ない英語学習者が通常行うこと 彼らは文を見て、それをその文のすべての個々の単語と考えてい

single individual word in that sentence now when  you speak like this it can sound really robotic it  

ます。あなたがこのように話すと、本当にロボットに

sounds really unnatural now what do natives do we  actually look at it more as units of words so like  

聞こえるかもしれませんが、本当に不自然に聞こえます。ネイティブは何をしているのでしょうか？

which of these words actually come together and  it makes a lot of sense once you start to focus  

これらの単語のどれが実際に一緒になって いて、一度それに集中し始めると非常に理にかなっていますが、慣れ

on it but when you're new to it it can seem really  confusing but in fact this is so important because  

ていないときは本当に混乱するように思えるかもしれません が、実際にはこれは非常に重要です。なぜなら

a lot of learners actually say that we natives  just speak so fast a large problem of it is not  

、多くの学習者が実際に 私たちネイティブ は早口で話すだけです 大きな問題は

just that we speak fast but it's that this is  happening this connected speech is happening and  

早口で話すだけでなく、これが 起こっているということです この接続されたスピーチが起こっており

your regular traditional classes haven't really  prepared you for it so when you encounter it it  

、通常の伝統的なクラスでは 準備ができていないので、それに遭遇する

just seems like a jumble of words a jumble of  sounds and you really can't understand what  

と 言葉の寄せ集めのように 音の寄せ集めで、ネイティブが 何を言っているのか本当に理解できない

natives are saying now connected speech  exists in every single accent of English  

but today I'm just going to focus on connected  speech in American English now I'm guessing  

アメリカ英語では、

you're probably wondering why exactly does this  happen why do natives do this and how can I know  

あなたはおそらくなぜこれが起こるのか疑問に思っていると思い ます ネイティブはなぜこれを行うのか、そして

if different units of words are going to connect  to each other or if they're going to be separated  

単語の異なる単位が互いに接続 されるのか、それとも分離されるのかをどうやって知ることができ

now this comes down to a principle called content  and function words now we emphasize content words  

ますか？ 内容語と機能語と呼ばれる原則に帰着しますが、 内容

while we de-emphasize the function words so what  exactly are content and function words in case you  

語を強調し、機能語を強調し

haven't heard about this before so content words  really bring the meaning of the sentence they are  

ません。これについて聞いたことがない場合に備えて、内容語と機能 語とは正確には何でしょうか。 文

the verbs the nouns the adjectives and really just  by looking at the content words usually we can  

は 動詞、名詞、形容詞であり、実際に は、内容語を見るだけで、

understand most of what the person is trying  to communicate and then the function words are  

その人が伝えようとしていることのほとんどを理解でき ます。機能語は

kind of what links everything together so this is  things like the articles the prepositions and the  

、すべてを結び付ける ようなものです。つまり、冠詞のようなものです。 前置詞や

other kind of smaller words that help to kind of  give a little bit of extra meaning to the phrase  

他の種類の小さな単語は 、フレーズに少し余分な意味を与えるのに役立つため、

so I'm not going to go too much into this  concept of content and function words here  

この概念についてはあまり詳しく説明しません コンテンツと機能の言葉はここにある

because we actually did a lesson on our Learn  English with tv channel that I highly recommend  

ので、私たちはテレビで英語を学ぶチャンネルで実際にレッスンを行った

that you check out if you haven't yet because it's  a really fun way to learn about this concept with  

ので、まだチェックしていない場合はチェックすることを強くお勧めします。 これは、お気に入りのテレビ シリーズでこの概念について学ぶ本当に楽しい方法だから

some of your favorite tv series but just to give  you a quick example so let's look at the sentence  

です。 簡単な例を挙げますので、文を見てみましょう

I am going to go to the store now that's probably  how you might hear an English teacher say it in a  

I am going to go to the store now はおそらく 、英語の先生が

really slow way or how a learner might even say  this because it sounds kind of robotic it's not  

非常にゆっくりとした方法でそれを言うのを聞くかもしれない方法、または学習者がこれを言う方法でさえあるかもしれません 一種のロボット

how you would actually hear a native say this now  how would a native say this a native would say I'm  

ネイティブが今これを言うのを実際にどのように聞く かではあり

going to go to the store now that probably to you  sounded like just a really big jumble of sounds  

ません

right it's just not very clear what exactly I  was saying if I hadn't said it slowly before  

前にゆっくりと言わなかったら、正確に何を言っているのかはっきりしませんでした

now it probably wasn't so hard for you to hear  those content words like the verb go or the noun  

今では動詞 go や名詞 store のような内容語を聞くのはそれほど難しくなかったかもしれません

store but all those function words in the middle  probably if I hadn't said it slow before would be  

が、これらすべての機能語はおそらく真ん中に あります もし私が これまでに遅いとは言わなかった

completely lost to you so let's take a look at how  this kind of breaks down so we have for example  

ので、 この種の分類がどのように分解されるかを見てみましょう。たとえば

the helper verb m and that reduces and connects  to the I now this is actually a contraction  

、ヘルパー動詞 m があり、 これは減少して I に接続します。これは実際には収縮

which we see all the time so we say I'm instead  of I am and we also have going to now you probably  

であり、私たちは いつも見ているので、I'm の代わり に I'm と言い、今も行きます。おそらく前に聞いたことがあると思いますが、

have heard before that we reduce going to to  gonna then as I said we fully say go and store  

私が言ったように、go and store と完全に言うように、going to

but then we reduce the words that go in the middle  to the now this is really common so we would say  

を減らしますが、次に、という単語を減らします go in the middle to the now これは非常に一般的なので

the or if it has a vowel before it dada so instead  of saying I am going to the store a native would  

、the or の前に母音がある場合は dada と言うので、ネイティブは I'm going to the store now と言う代わりに、

say I'm going to go to the store now as I said  before if you don't do this if you don't reduce  

I'm going to go the store now と言うでしょう。 これを行わないと

your function words then your speech could sound  kind of robotic and that's not necessarily a  

、機能語を減らさないと、スピーチがロボットのように聞こえる可能性がありますが 、それは必ずしも問題ではありません。

problem because people can still understand you  so really the most important part of learning  

人々はまだあなたを理解できる ので、接続されたスピーチを学習する上で本当に最も重要な部分は

connected speech like this is that you're able to  understand natives when we use it now if you want  

これは、ネイティブを理解できるということです

to sound more like a native then of course you  can practice this a lot and it will help you a  

ネイティブのように聞こえるようにしたい場合は、もちろん これをたくさん練習することができます。その

lot to have more of a native accent like that but  as I said it's not a hundred percent necessary  

ようなネイティブのアクセントをもっと身につけるのに役立ちますが 、私が言ったように、今は 100% 必要ではありません。

now something else that we'll see where  this is really common is with phrasal verbs  

これが本当に一般的なところで他に見られるのは、句動詞の

so usually we have in a phrasal verb we have  of course a verb and one or two particles now  

場合です。通常、句動詞には 、もちろん動詞と 1 つまたは 2 つの助詞があり

the verb gets emphasized that's a content word but  the particles are function words so we reduce them  

ます。動詞は強調されます。これは内容語ですが 、助詞は機能語です。 だから私たちはそれらを減らします

so for example if I say come over i'd actually  connect that m to the next word so I say  

たとえば、私が来てと言ったら、実際 にその m を次の単語に接続して、

come over or how about run out of now a native  wouldn't say run out of a native would say  

来て、またはどうやって今のうちに使い果たしますか と言います ネイティブは「不足している」とは言いません

run out of or run outta and we could also look at  another one catch up now that ch at the end again  

of または run outta で、 もう 1 つの catch up を見ることもできます。ch の最後で再び

we'll connect to the particle up so it becomes  catch up catch up now this probably seems kind  

粒子に接続して catch up catch up now になります。これはおそらくこれ

of confusing up till now but we're going to  actually look at some different principles of  

まで混乱しているように思えますが、 接続 のいくつかの異なる原則を実際に見ていきます

connected speech that happen all the time and just  by learning those they're going to help you a lot  

テッドのスピーチは常に行われており、 それらを学習するだけで、

in being able to understand natives and to  start kind of tweaking your accent now you  

ネイティブを理解できるようになり、 今からアクセントを微

probably already have noticed in these function  words when they reduce that schwa sound is really  

調整し始めるのに大いに役立ちます 音は非常に

common and if you don't know it that schwa is that  uh sound that's a vowel that is actually the most  

一般的であり、ご存じない場合は、シュワは その母音であり、実際には

common sound in american English actually I  think in all accents of English but before we  

アメリカ英語で最も一般的な音です。実際、 私は英語のすべてのアクセントであると思いますが

move on to those principles of connected speech  I wanted to tell you about a really fantastic way  

、接続されたスピーチの原則に移る前に、

for you to learn connected speech and to really  make it a part of your own speaking and that is  

コネクテッド スピーチを学び、実際 にそれを自分のスピーキングの一部にするための本当に素晴らしい方法についてお話ししたいと思います。それは

with our real life native immersion course now  with this course you will learn with real life  

、実生活でのネイティブ イマージョン コースです。このコースでは、実生活での

native conversations and with our pdf power  lessons we actually break it down the entire  

ネイティブの会話と 私たちの pdf パワー レッスンでは、実際

transcript of every conversation and show you  every instance of connected speech and how you can  

にすべての会話の書き起こし全体を分解し、 接続されたスピーチのすべてのインスタンスと、

start identifying this better plus you also will  learn about vocabulary grammar pronunciation and  

この賭けの特定を開始する方法を示します さらに 、語彙文法の発音などについても学ぶ

so much more so you can try that for free with our  power learning week and it's really simple just  

ことができるので、パワー ラーニング ウィークで無料で試すことができ

click up here or down description below to learn  more and sign up for that and we look forward to  

ます。ここをクリックするか、下の説明をクリックして 詳細を確認し、サインアップしてください。楽しみにしています。 では、

seeing you inside all right so now let's look  at some of those principles of connected speech  

that are going to help you a ton in being able to  understand natives when you watch tv series or you  

テレビ シリーズを見たり

listen to the radio or music or anything else like  that so the first one maybe you've encountered  

、ラジオや音楽を聴いたり、そのようなものを聞いたりするときに、ネイティブの言葉を理解するのに大いに役立つ、コネクテッド スピーチの原則のいくつかを見てみましょう。 最初のものはあなたが以前に遭遇したことがあるかもしれない

before so I'm not going to go into it in too  much depth because we talked about it all the  

ので、あまり深く掘り下げるつもりはありません。 これについて

time over on our learn English with tv series channel  so definitely go check that out if you haven't yet  

はテレビシリーズで英語を学ぶチャンネルでずっと話し てきました。 「まだです

but this happens in American English when we have  a t between two vowel sounds so we actually saw  

が、これはアメリカ英語 で 2 つの母音の間に t がある場合に発生します。そのため、実際に

an example of this before when I said run out of  did you actually hear how I said that part out  

前にこの例を見ました が、私がその部分を使い果たしたと言ったとき、私がその部分をどのように言ったかを実際に聞いたことがありますか？」

of now I didn't say out of I said outta now this  is how most americans will pronounce this that t  

y out of I said outta now これ は、ほとんどのアメリカ人がこれを発音する方法

sound in the middle actually morphs to kind of a  d sound now this is very similar to the r sound  

であり、t 真ん中の音は、実際には一種の d 音に変化し ます。これは、

in latin languages like spanish and portuguese  so it's just a very quick flick of the tongue  

スペイン語やポルトガル語などのラテン語の r の音に 非常に似ています。 口のてっぺんで舌をすばやくフリックした

at the top of the mouth so I didn't say outta I  said outta and you can hear this in other words like  

ので、私はアウトタとは言いませんでした アウトタと 言いました。言い換えれば、

butter or cat and dog would become cat  and dog so this happens even between words  

バターや猫と犬が猫と犬になるように聞こえる ので、これは言葉の間でも起こる

so the next thing we're going to look at that  happens all the time in native speech is what  

ので、次のことは ネイティブ スピーチで常に

happens to pronouns so pronouns that begin with  an h like he his or her we will often drop that h  

発生することが代名詞に発生することを確認します。そのため 、h のような h で始まる代名詞は、h の

sound and connect it to the preceding word so for  example if I say what did he do I would actually  

音を削除して前の単語に接続することがよくあります。 たとえば、 私は彼が何をしたかと言います。私は実際に

drop that h sound in he and connect it to did so I  wouldn't say what did he do i'd say what did he do  

その h の音を彼の中に落として、それを「did」に接続したので、彼が 何をしたかは

now you could completely miss the he there  probably if you're not accustomed to this  

言いません。 あなたはこれに慣れて

and you wouldn't even be sure of like who are  we talking about let's look at a couple more  

いないので、誰が好きかさえ確信が持てないでしょう では、さらにいくつかの例を見てみましょう。

examples so we could say for example he doesn't  know her so did you see I drop the h sound and  

たとえば、彼は彼女のことを知らないと言えます。それで、私が h の音を落としたのを見

I connected that w from no to her so he doesn't  know her nowhere we could also say that with his  

ました か？ また

that what is his problem for example so I would  say what is this problem so we have the american  

、彼の 彼の問題は何かと 言うことができます。たとえば、この問題は何かと言うと、アメリカ人

t there happening because the t falls between wha  and is so it becomes what is what is and then the  

がそこにいるので、t は wha と is の間にあるので、それが何であるかになり、次に

s or actually that z sound from is connects to the  pronoun so what is his problem what is his problem  

s または実際に その z の音は代名詞に接続されている ので、彼の問題は何ですか 彼の問題は何ですか これは代名詞で

and this also happens with the pronoun them we  will drop that th sound and we're just left with  

も起こります それら th の音を削除し、残りは

um so instead of saying I will call them I would  say i'll call them i'll column or similar to the  

um ですので、私は彼らに電話すると言う代わりに私はそうします 「知らない」と言う代わりに、前に見た例と同じように、「コラム」などと呼ぶ

example we looked at before instead of saying  I don't know them I would say I don't know them  

と言っ てください。「知らない」と言うでしょう。

I don't know them so moving on another thing that  we americans often reduce is when we have an n  

アメリカ人はしばしば、n の

followed by a t so what happens in these cases is  that we'll actually drop the t sound many times  

後に t が続く場合に還元するので、これらのケースで何が起こるか es は 、t の音を実際に何度も落とすという

so this can happen for example in the middle  of words so let's take the word internet  

ことです。これは、たとえば単語の途中で発生する可能性がある ため、インターネットという言葉と国際的な言葉を取り上げましょう。

and international what do you think happens here  so instead of saying internet or international I  

ここで何が起こっていると思いますか

would say internet international but this doesn't  just happen in the middle of words it can also  

しかし、これは単語の途中だけで起こるわけではありません。

happen when we have a word ending in empty and the  next word begins with a vowel and you would have  

単語の終わりが空で、 次の単語が母音で始まり、

to have a content word and a function word here  so for example the kind of common preposition if  

ここに内容語と機能語が必要な場合にも発生する可能性があります。 たとえば、 ある種の一般的な前置詞

we say that something is in front of something  else we would say in front of in front of let  

何かが何かの前にあると

me give you another example so if I say I went  out I would actually say I went out and another  

言う場合 別の例を挙げましょう。私が 外出したと言う場合、実際には私は外出したと言い、別の

expression that you might hear in american English  is we say I can't even now we say this for example  

あなたが言うかもしれない別の表現です アメリカ英語で聞く は、 私は今でもできないと言います。たとえば

when we just can't believe something that  happened so we wouldn't say I can't even  

、何かが起こったことが信じられないときに、私はできないと は言い

we'd say I can't even and then finally with nt you  probably already know that when we have the word  

ません。 最後に nt あなたは 多分もう ご存知のように、not という単語がある場合

not we contract it often with the verb so for  example we say does not doesn't and has not hasn't  

、動詞と頻繁に結び付けます。 たとえば、does not と has not has not は言いますが、does とは言いませんが、does とは

but we don't actually say doesn't or hasn't we say  doesn't hasn't so we drop that t sound once again  

言い ません。 t はそうではないので、もう一度その t の音を落とし

so next we're going to look at the sound of  now we have this both in the preposition of  

ます 次に、今の音を見て いきます の前置詞

and we also have it when the verb have is part  of a contraction so let's take a look first at  

にこれがあり、動詞 have が短縮形の一部である場合にもある ので、取りましょう 最初

the preposition of so this will reduce simply to  an uh sound that's the schwa sound once again so  

に so の前置詞を見てください。これは単純 に uh の音に変わります。これは再び schwa の音

for example if I say the queen of england I would  reduce that to the queen of england we have a  

です。たとえば、私がイギリスの女王と言ったら、私はそれをイギリス の女王に減らします。

popular breakfast in the us that's called cream of  wheat but an american probably would say cream of  

私たちはアメリカで人気のある朝食を食べています。 クリーム オブ ウィートと呼ばれます が、アメリカ人はおそらくクリーム オブ ウィートと言うでしょう。

wheat or if for example I want to say I understand  your point of view I wouldn't say point of view I  

たとえば、私があなたの視点を理解していると言いたい場合、 私は視点とは言いません。

would say point of view now actually there that's  interesting too because we have that nt that we  

saw before so it becomes point of view not point  of view or point to view but point of view now  

前に見たことがないので、視点や視点ではなく視点 になります ポイントツービューですが、ポイントオブビュー

as I mentioned the same exact thing happens with  have when we reduce it and add it to a contraction  

先ほど述べたように、 have を減らして短縮形に追加すると、まったく同じ

so instead of us saying could have would have  or might have will reduce that simply to the  

ことが

schwa sound again so I would say coulda woulda  or maida now did you hear that american t in  

have で起こります。 coulda woulda または maida now と言うと 、アメリカン t in かもしれないという言葉を聞いたことがありますか?

might now when I just say the word might I  say true tea but because it's might have and  

we reduce that again it becomes mai da so that's  that american tea once again okay so next we have  

次に

reductions with y now this is really common  because the word u is often a function word  

y の還元があります これは非常に一般的 です 単語 u は機能語であることが多い

so we will actually have some sound morphing  here now this happens in two cases with two  

ため ここで実際に音のモーフィングが あります これは 2 つの子音で 2 つのケースで発生し

consonants the first one is when we have  a t plus a y now this becomes a ch sound  

ます これは ch の音に

and the same thing happens when we have d  plus y but instead of it being it becomes  

なり、d に y を足すと同じことが起こります が、代わりに

a j sound so it's j now I'm not going to give  you too many examples here or anything because  

j の音になり、j になり ます。ここであまり多くの例を挙げたり、何か

I recently explained this in another lesson  where we talked about school English what they  

をしたりするつもりはありません。 別のレッスン では、学校で

taught you at school versus real life English so  I highly recommend you check out that lesson next  

教えられたことと実際の英語について話しましたので 、次の素晴らしいレッスンをチェックすることを強くお勧め

fantastic so we only have two more and the next  one that we're going to look at is something  

します。

really funny that happens when we have two  consonants together so what I mean by this is  

2 つの子音が一緒にあるときに起こるのは本当に面白いことです。 これは

when we have a word that ends in the consonant and  the next word begins with the same exact consonant  

、子音で終わる 単語があり、次の単語がまったく同じ子音で始まる場合を意味します。明確に

so let's look at some examples of this to make it  clearer so for example if I say that a store has  

するために、この例をいくつか見てみましょう。 たとえば、店の

cheap prices now I wouldn't say both of those  p's because that's kind of difficult for me to  

価格が今は安いと言う場合、両方の p は言い ません。口の中で発音するのがちょっと難しいからです。

pronounce in my mouth so this actually makes your  speaking a little bit easier because you don't  

これにより、実際に 話すのが少し楽になります。

want to get all tripped up by that you can just  drop one of those p sounds so a native instead of  

これらの p の音の 1 つをドロップするだけでつまずくので、

saying cheap prices would say cheap prices so we  drop that first p and then we link them together  

安い価格と言う代わりにネイティブが安い価格と言うので 、最初の p をドロップしてから、それらを一緒にリンクします

cheap prices so let's look at some more examples  of this how about a place that you would go if  

安い価格をいくつか見てみましょう この例を挙げ てください。車を持っている場合に行く場所はどう

you have a car the gas station becomes the gas  station so gas station and maybe you like reading  

ですか。ガソリン スタンドがガソリン スタンドになる ので、ガソリン スタンドで読書が好きかもしれません。

so you would join a book club but a native one  and say a book club because that's really tricky  

それで、ネイティブのブック クラブに参加し 、ブック クラブと言うでしょう。

for our mouths again we'd say book club book club  and then finally i've given you all examples of  

私たちの口にとっては非常にトリッキーですが、ブック クラブ ブック クラブ と言い、最後にすべての子音の例を挙げました

consonants but this also happens with vowels  so if for example I want to say we each have  

が、これは母音でも起こります。 たとえば、私たちが

a fantastic time learning English I wouldn't say  we each i'd say which we each have a great time  

英語を学ぶのに素晴らしい時間を過ごしていると言いたい場合は、 「 私たちはそれぞれ、どちらが素晴らしい時間を過ごしているとは言いません

we each have a great time so we're going to  look at something else now the final principle  

それぞれが素晴らしい時間を過ごしているので、 他の何かを見ていきます.最後の原則

also has to do with when we have a vowel  sound and that is the vowel u because we get  

は、母音を持っている場合にも関係が あります。それは 母音 u は

a really strange sound morphing there so when  a word ends in a u sound and I don't just mean  

、非常に奇妙な音がそこでモーフィングするためです。 単語が u 音で終わる場合、単に

the letter u I mean the sound u so that's that oo  sound we will actually often transform it to a w  

文字 u を意味するのではなく、u という音を意味するので、それが oo 音である場合、実際にはしばしば w に変換され

if the following letter the beginning letter of  the next word is a vowel as well so for example  

ます。 次の 文字 次の単語の最初の文字 i は母音でもあるので、たとえば

if I want to say who is it say I have someone just  knocked in the door and I want to say who is it  

誰か がドアをノックしたと言いたい場合、それが誰で

I wouldn't say who is it I would say who is it so  did you hear what happened there listen again who  

あるかを言いたい場合 誰だとは言いません。誰だと言い ます。 そこで何が起こったのか もう一度聞いてください

is it now what happens when we have a u sound  followed by another vowel is it becomes a  

今は誰ですか u の音の 後に別の母音が続くとどうなりますか それは

w sound so who is it that's a very strange  sound morphing I know but it happens all  

w の音になるので、それは誰ですか 非常に奇妙な 音のモーフィング 私は知っていますが、それ

the time in native speech and as I said you  notice that there who ends in an o but it's an  

は母国語で常に起こります o で終わる人がいることに気づいたと言いましたが、それは

ooh sound so say you want to give a friend a  compliment and you want to say you are the best  

ooh の音なので、友人に 褒め言葉を贈りたいと言って、あなたは最高

that's a really great alternative to saying thank  you but you want to say you are the best you'd say  

だと言いたいです あなたが言う

you are the best you are the best and you could  also say you always do that maybe someone does  

最高のこと あなたは最高です あなたは最高です また、あなたは いつもそうしていると言うこともできます 多分誰かが

something that really annoys you so you  say you always do that that w sound again  

あなたを本当に悩ませることをするなら あなたはいつもそうすると言います w もう一度聞こえ

all right so I hope this has given you a little  bit of clarity I hope you've taken notes and it's  

ます 大丈夫なので、これが与えられたことを願っています あなたは 少しはっきりしています。あなたがメモを取っていて、それが本物であることを願っています

really important that you start actually paying  attention to this in anything that you watch  

何を見たり聞いたりするにしても、実際にこれに注意を払い始めることが非常に重要

or listen to now something really great that  you can do is when you're watching something  

です。あなたができる本当に素晴らしいことは、何か

either with subtitles or without you can actually  check yourself if you didn't understand something  

を字幕付きまたは字幕なしで見ているときに、 何かを理解していないかどうかを実際に確認できることです。

go back and listen again and this is where the  subtitles come in handy because say you watched  

戻ってもう一度聞くとき、 字幕が役に立ちます。なぜなら、最初に字幕なしで見たと言うからです。

it first without subtitles you didn't understand  something you go back you watch again with  

何かを理解できなかったとします。もう一度

subtitles what I want you to do when this happens  is actually try to figure out what didn't I  

字幕を付けてもう一度見ます。これが起こったときに私がしてほしいこと は、実際に理解しようとすることです。

understand here and why was that now was that due  to some connected speech and you can actually take  

ここで何が理解できなかったのか、なぜそれは 関連するスピーチが原因

a look at some of the principles that we looked  at today and try to figure out what exactly was  

だったのかを説明してください。今日私たちが見た原則のいくつかを実際に見て 、ここで何が起こっていたのかを理解してみてください。

happening here was there some sound morphing was a  function word here reduced now if you start doing  

サウンド モーフィングは ここでは機能的な言葉でしたが、これを始めれば減り

this you're just going to see huge improvements in  your ability to understand your favorite tv series  

、お気に入りのテレビ シリーズの音楽を理解する能力が大幅に向上します。

music the radio podcasts and so much more and  another thing that can be really helpful here is  

ラジオ ポッドキャストなど、他にもたくさんありますが、 ここで本当に役立つもう 1 つのこと

if you have a teacher or the guidance of a native  so one way that you can do this of course is by  

は、教師またはネイティブの指導がある 場合です。もちろん、これを行う 1 つの方法は

getting a really fantastic coach or teacher and  make sure that it's someone who knows a little bit  

、本当に素晴らしいコーチまたは教師 を得ることです。 それは、

about how natives actually pronounce things and  that they can kind of coach you in this connected  

ネイティブが実際にどのように物事を発音するかについて少し知っている人であり 、あなたが実際にそのように話したいか、単にそれを理解したいかどうかにかかわらず、この接続されたスピーチであなたを指導できる人であり、

speech whether you're wanting to actually speak  that way or just be able to understand it and  

another great way to do this as I said is with our  real life native immersion course because I and  

これを行うためのもう1つの優れた方法です。 私と

justin and another teacher chad will actually be  the ones that are guiding you through the journey  

ジャスティン、そしてもう一人のチャド先生が実際に あなたを英語学習の旅に導いて

of learning English so I hope you've had a lot of  fun today thanks so much for joining me and i'll  

くれるので、私たちの実生活のネイティブ イマージョン コースであると言いました。 今日はとても楽しかったと思います。 私と

see you next week now it's time to go beyond the  classroom and live your English ah yeah so let's  

来週お会いしましょう。今度は教室を超えて英語で生活する時が来ました。では 、いつも

look at some instances of this that you will find  all the time so in school they probably taught  

目にするいくつかの例を見てみましょう。 学校ではおそらく彼らがあなたに教えていたでしょう

you to say these like serious sam let's see got  to want to have to going to however it's pretty  

これらを真面目なサムのように言うのは、見てみ

uncommon that you will hear natives speak this way  most natives will actually speak like my friend  

street stan yeah man i'd say like gotta wanna  gonna so maybe you already know about those ones

ましょう あなたはすでにそれらについて知っています