70 Questions You ALWAYS Wanted to ASK | Here's our Answers

Oh, hey, it's great to see you. Shall we go grab a coffee?

Oh, ehi, è bello vederti. Andiamo a prendere un caffè?

Hey, guys. We are going to be answering

Hey ragazzi. Risponderemo ad

some questions so you can get to know Cassé and myself a little bit better.

alcune domande in modo che tu possa conoscere me e Cassé un po' meglio.

So Cassé it's really a beautiful day, isn't it?

Allora Cassé è proprio una bella giornata, vero?

Yeah, wonderful day.

Sì, giornata meravigliosa.

So what would a perfect day look like for you?

Quindi come sarebbe una giornata perfetta per te?

Sun, friends and laughter.

Sole, amici e risate.

Are you an early bird or night owl?

Sei un mattiniero o un nottambulo?

Definitely a night owl. Hmm.

Sicuramente un nottambulo. Hmm.

Do you like tea or coffee in the morning? Coffee.

Ti piace il tè o il caffè al mattino? Caffè.

What are you enjoying the most about Brazil?

Cosa ti piace di più del Brasile?

Everything. Sun, friendly people.

Qualunque cosa. Sole, gente amichevole.

Just great atmosphere.

Semplicemente ottima atmosfera.

And if someone from our audience were to visit Cape Town, what activities

E se qualcuno del nostro pubblico dovesse visitare Città del Capo, quali attività

would you recommend they do or places

consiglieresti di fare o luoghi che

they say? We have great beaches and beautiful nature.

direbbe? Abbiamo grandi spiagge e una natura meravigliosa.

So you get to see like wonderful animals.

Quindi puoi vedere come animali meravigliosi.

And yeah, it's just a spectacular place to see nature.

E sì, è solo un posto spettacolare per vedere la natura.

What's the next place you want to travel to?

Qual è il prossimo posto in cui vorresti viaggiare?

Oh, I would love to visit Mexico. Hmm.

Oh, mi piacerebbe visitare il Messico. Hmm.

And what's the next country

E qual è il prossimo paese in cui

you would like to live in if you got the chance? Brazil!

vorresti vivere se ne avessi la possibilità? Brasile!

And what's one thing that you'd say you can't live without? Coffee!

E qual è una cosa senza la quale diresti di non poter vivere? Caffè!

What's your favorite social media?

Qual è il tuo social preferito?

Instagram. And how and when can reallifers meet you on social media?

Instagram. E come e quando i reallife possono incontrarti sui social media?

Every Wednesday, live on Instagram at RealLife.English. OK, my turn.

Ogni mercoledì, in diretta su Instagram su RealLife.English. Va bene, tocca a me.

So would you rather live without the internet

Quindi preferiresti vivere senza Internet

or without traveling for a year?

o senza viaggiare per un anno?

I have to say without the internet.

Devo dire senza internet.

And what's your favorite channel to watch on YouTube?

E qual è il tuo canale preferito da guardare su YouTube?

I really like Matt D'Avella.

Mi piace molto Matt D'Avella.

What do you spend most of your time doing online? Working!

Cosa fai online per la maggior parte del tuo tempo? Lavorando!

Favorite activity to unwind after a long day of work?

Attività preferita per rilassarsi dopo una lunga giornata di lavoro?

It's a good questions, usually walking

È una bella domanda, di solito accompagna

Phoebe, my dog. OK. Nice.

Phoebe, il mio cane. OK. Carino.

Do you prefer reading physical books or e-books?

Preferisci leggere libri fisici o e-book?

eBooks, definitely.

eBook, sicuramente.

And what's the last book you've read?

E qual è l'ultimo libro che hai letto?

It's called Hyperfocus. Favorite Country you've lived in.

Si chiama Iperfocus. Paese preferito in cui hai vissuto.

Probably, you know, in Barcelona, where I currently live,

Probabilmente, sai, a Barcellona, dove attualmente vivo, il

Best food you've ever eaten.

miglior cibo che tu abbia mai mangiato.

Paella. And one thing people

Paella. E una cosa che le persone

should definitely try out or see while in the US? In the US,

dovrebbero assolutamente provare o vedere mentre sono negli Stati Uniti? Negli Stati Uniti,

let's say going to California. And one myth

diciamo andare in California. E un mito

about living abroad? That it's easy.

sul vivere all'estero? Che è facile.

So Nia is actually waiting for us with some of your guys's questions.

Quindi Nia ci sta davvero aspettando con alcune delle domande dei tuoi ragazzi.

So you want to head over and see her? Sure.

Quindi vuoi andare a vederla? Sicuro.

Well, hey, Nia, good to see you.

Beh, ehi, Nia, che piacere vederti.

Nice to see you again. Hey, guys, nice to see you.

Che bello rivederti. Ehi, ragazzi, piacere di vedervi.

Are you ready for the learners' questions? Yeah, sure.

Sei pronto per le domande degli studenti? Si certo.

All right. What type of coffee were you having back there?

Va bene. Che tipo di caffè bevevi laggiù?

I take my coffee black.

Prendo il mio caffè nero.

No sugar. I had a latte.

Senza zucchero. Ho avuto un cappuccino.

What's your favorite comfort food? Ice cream. / Pizza.

Qual è il tuo comfort food preferito? Gelato. / Pizza.

All right now into English.

Va bene ora in inglese.

How long have you been a teacher?

Da quanto tempo sei un insegnante?

I've been a teacher for three years.

Sono insegnante da tre anni.

I've been for ten years.

Lo sono da dieci anni.

Oh wow. What motivates you to teach English?

Oh cavolo. Cosa ti motiva a insegnare inglese?

Because I love traveling, meeting people from all different cultures,

Perché amo viaggiare, incontrare persone di culture diverse

and I love giving other people opportunity to do the same.

e amo dare ad altre persone l' opportunità di fare lo stesso.

I love meeting people from diverse backgrounds,

Adoro incontrare persone di diversa estrazione

and I love giving people the opportunity to improve their lives.

e amo dare alle persone l'opportunità di migliorare la propria vita. Gli

Should learners study grammar?

studenti dovrebbero studiare la grammatica?

I think that they should,

but it doesn't necessarily need to be the only thing you're focused on.

Penso che dovrebbero,

ma non deve necessariamente essere l'unica cosa su cui ti concentri.

You don't necessarily need to do it early, either. I agree.

Non devi necessariamente farlo in anticipo. Sono d'accordo.

I think grammar is very important to learn.

Penso che la grammatica sia molto importante da imparare.

I don't think it's the most important thing, though. Yeah.

Non credo sia la cosa più importante, però. Sì.

What are the two most common mistakes people make in English?

Quali sono i due errori più comuni che le persone fanno in inglese?

That's a good question.

Questa è una bella domanda.

I think one of the biggest mistakes that learners make is just being so focused on

Penso che uno dei più grandi errori che fanno gli studenti sia essere così concentrati sulla

needing to get rid of their accent.

necessità di sbarazzarsi del loro accento.

When really, as long as people can understand you,

Quando davvero, finché le persone possono capirti,

you have intelligibility, having an accent is perfectly fine.

hai intelligibilità, avere un accento va benissimo.

Yeah, I think the same.

Sì, penso lo stesso.

But for grammar, I think sometimes people get caught up on,

Ma per quanto riguarda la grammatica, penso che a volte le persone si facciano prendere,

you know, setting grammar rules.

sai, dall'impostare le regole grammaticali.

And, you know, as long as you know, people understand

E, sai, finché sai, le persone capiscono

and you're able to communicate, I think you're doing a great job.

e sei in grado di comunicare, penso che tu stia facendo un ottimo lavoro.

What should they do if they make a mistake while speaking in English?

Cosa dovrebbero fare se commettono un errore mentre parlano in inglese?

I think like, first of all, don't apologize.

Penso che, prima di tutto, non scusarti.

I think a lot of learners, they don't

Penso che molti studenti non si

just s'Srry for my bad English," but you don't need to.

scusino solo per il mio pessimo inglese", ma non è necessario. Sai

You know, you're in a learning process. Just keep up the good work.

, sei in un processo di apprendimento. Continua così.

I think it's important to recognize that mistakes are part of the learning process.

Penso che sia importante riconoscere che gli errori fanno parte del processo di apprendimento.

And yeah, you should just keep going, you know, recognize that it's a mistake

E sì, dovresti semplicemente andare avanti, sai , riconoscere che si tratta di un errore

and learn from it.

e imparare da esso.

And how can learners improve their pronunciation?

E come possono gli studenti migliorare la loro pronuncia?

I think that listening and practicing is very important for improving your

Penso che ascoltare e fare pratica sia molto è importante per migliorare la tua

pronunciation, so the more you listen, the better your pronunciation will become.

pronuncia, quindi più ascolti, migliore diventerà la tua pronuncia.

Yeah, that's a great tip.

Sì, questo è un ottimo consiglio.

And I'd say to just get in the practice of imitating.

E direi di iniziare a fare pratica con l'imitazione.

Should learners choose one variant of English like American, British or South African?

Se gli studenti scelgono una variante dell'inglese come l'americano, Britannici o sudafricani?

It's their choice.

È una loro scelta.

I think whatever you choose, if you want to sound more American, that's perfectly OK.

Penso che qualunque cosa tu scelga, se vuoi sembrare più americano, va benissimo.

It may be good to have some exposure to all the different accents.

Potrebbe essere utile avere un po' di esposizione a tutti i diversi accenti.

But yeah, let's say whatever you enjoy.

Ma sì, diciamo quello che ti piace.

Definitely go for that one. Yeah.

Sicuramente scegli quello Sì. Il

First step to make learning English a habit.

primo passo per rendere l'apprendimento dell'inglese un'abitudine.

Download the RealLife App .

Scarica l'app RealLife.

Yeah, you could listen to a weekly podcast for just ten minutes.

Sì, potresti ascoltare un podcast settimanale per soli dieci minuti.

Have a short four minute conversation.

Avere una breve conversazione di quattro minuti.

Oh, this is an English related question.

Oh, questa è una domanda relativa all'inglese.

How do you pronounce these words?

Come si pronunciano queste parole?

Often, Route, Almond.

Spesso, Route, Almond.

What's the difference between in the end and at the end?

Qual è la differenza tra alla fine e alla fine?

That's a tricky one.

È complicato. Sai

Do you know? I guess at the end of the road or at the end of the day.

? Immagino alla fine della strada o alla fine della giornata.

It's like talking about like a single point of something.

È come parlare di un singolo punto di qualcosa.

That's the finality of it.

Questa è la sua finalità.

So in the end would be like, I don't know the end of the story.

Quindi alla fine sarebbe come, non conosco la fine della storia.

The couple gets together and they live happily ever after. Yeah.

La coppia si riunisce e vivono felici e contenti. Sì.

What's the difference between watch, look and see? Watch I think of as like

Qual è la differenza tra guardare, guardare e vedere? Guarda Penso a

something that you're

qualcosa che stai

actively watching like that you're not really breaking eye contact,

guardando attivamente in modo che non stai davvero interrompendo il contatto visivo,

for example, you might watch a sports or you might watch TV.

ad esempio, potresti guardare uno sport o potresti guardare la TV.

Look is like you're taking one

Guarda è come se stessi dando

look at something like, look at this.

un'occhiata a qualcosa del tipo, guarda questo.

Yeah. And see... Seeing something is, I guess, the sense.

Sì. E vedi... Vedere qualcosa è, immagino, il senso.

This sense? Yeah, I'm able to see or I'm not. Like blind person's not able to see.

Questo senso? Sì, sono in grado di vedere o no. Come se il cieco non fosse in grado di vedere.

How to address a group of people if the plural of you is you?

Come rivolgersi a un gruppo di persone se il plurale di voi è tu?

Well, it depends where you're at, actually,

Beh, dipende da dove ti trovi, in realtà,

if that's true or not, because for example, I was just in Texas

se è vero o no, perché per esempio, sono stato in Texas solo per

over new years and they would say, you all or even y'all.

capodanno e dicevano, voi tutti o anche voi.

Yeah, definitely you all.

Sì, sicuramente tutti voi.

I think that we also use that when we address a group of people.

Penso che lo usiamo anche quando ci rivolgiamo a un gruppo di persone.

Definitely. You all. OK, grammar rapid-fire from a learner.

Decisamente. Voi tutti. OK, grammatica veloce da uno studente.

How do we know when to use the past simple or the present perfect?

Come facciamo a sapere quando usare il past simple o il present perfect?

It's a little bit complex, but there's like a rule of thumb

È un po' complesso, ma c'è come una regola empirica

that most of times will work when something begins

che la maggior parte delle volte funzionerà quando qualcosa inizia

in the past and then continues up until now, you use the present perfect.

nel passato e poi continua fino ad ora, usi il present perfect.

So for example, I've been in Brazil for two weeks.

Quindi, per esempio, sono stato in Brasile per due settimane.

That means that I'm still in Brazil, but something that you uses

Ciò significa che sono ancora in Brasile, ma qualcosa che usi

the past tense is already finished.

al passato è già finito.

So next week, I'll be saying I was in Brazil for two weeks.

Quindi la prossima settimana dirò che sono stato in Brasile per due settimane.

Yeah, it's exactly that.

Sì, è esattamente quello.

All right. Let's see.

Va bene. Vediamo.

A slang word you use all the time.

Una parola gergale che usi sempre.

Mm hmm. Kwaai, it's a South African.

Mmhmm. Kwaai, è un sudafricano.

What does it mean?

Cosa significa?

It's a South African phrase that means that something is really great.

È una frase sudafricana che significa che qualcosa è veramente grande.

It's like, Oh, you can use Kwai for, you know, when you're...

È come, Oh, puoi usare Kwai per, sai, quando sei ...

When something's amazing, it's like, Oh, that's a kwaai pair of shoes you have on!

Quando qualcosa è fantastico, è come, Oh, è un paio di scarpe kwaai che indossi!

I think I don't use much slang because I usually speak English with learners.

Penso di non usare molto lo slang perché di solito parlo inglese con gli studenti.

All right. The F bomb now.

Va bene. La bomba F ora.

Fuck up versus fuck off?

[ __ ] contro [ __ ]?

Well, fuck up would refer to... it could be a person.

Beh, cazzo si riferirebbe a... potrebbe essere una persona.

Someone could be a fuck up.

Qualcuno potrebbe essere un [ __ ].

Or they could that fuck up could fuck up.

Oppure potrebbero fare un casino.

So if you fuck up, you're making a mess, you make...

Quindi se sbagli, stai combinando un pasticcio, fai...

You've made a mistake or you've done something wrong.

Hai fatto un errore o hai fatto qualcosa di sbagliato.

Or if you're a fuck up your, you generally tend

O se sei un [ __ ], generalmente tendi

to make bad decisions or... yeah. And fuck off is like a really emphatic,

a prendere decisioni sbagliate o... sì. E [ __ ] è come un modo davvero enfatico,

really rude way of telling someone like , fuck off, get away from it. Or you could.

davvero maleducato per dire a qualcuno come, [ __ ], allontanati da esso. Oppure potresti.

If you don't believe someone,

Se non credi a qualcuno,

you could also say, like, you know, fuck off, that's not.

potresti anche dire, sai, [ __ ], non è così.

There's no way that's true.

Non è possibile che sia vero.

Is it okay to use those two phrasal verbs with the F word?

Va bene usare quei due phrasal verb con la parola F?

Yeah, why not? Depends who you're talking to, for sure.

Sì, perché no? Dipende con chi parli, certo.

Don't use it with your boss or grandma.

Non usarlo con il tuo capo o con la nonna.

Yeah, we sometimes use different words to describe different things

Sì, a volte usiamo parole diverse per descrivere cose diverse

in your opinion, Cassé, which is the weirdest word South Africans use?

secondo te, Cassé, qual è la parola più strana che usano i sudafricani?

I would say braai.

direi braai.

We say braai for barbecue.

Diciamo braai per il barbecue.

So yeah, it's basically the exact same thing

Quindi sì, praticamente è esattamente la stessa cosa

as barbecue, but we use the word braai.

del barbecue, ma usiamo la parola braai.

What about you, Ethan?

E tu, Ethan?

Which is the weirdest one Americans use?

Qual è il più strano che usano gli americani?

Do you have any ideas?

Hai qualche idea?

No, I don't actually. I kind of think like with British

No, in realtà non lo so. In un certo senso penso che con l'

American English, there are some that like, make no sense in American.

inglese britannico americano, ce ne sono alcuni che non hanno senso in americano.

I'm not sure the weirdest, but definitely one weird from the west of the states.

Non sono sicuro il più strano, ma sicuramente uno strano dall'ovest degli Stati Uniti.

We could say howdy for hi.

Potremmo dire howdy per ciao.

If you want to sound a little bit

Se vuoi sembrare un po'

like a cowboy. I'm gonna hand this over back to you, Cassé.

un cowboy. Te lo restituirò, Cassé.

It was nice talking to you guys.

È stato bello parlare con voi ragazzi.

Great to see you, Nia!

Bello vederti, Nia!

Oh, the water is so nice!

Oh, l'acqua è così bella!

When was the last time you were in a pool?

Quand'è stata l'ultima volta che sei stato in piscina?

I've never been in a pool before.

Non sono mai stato in una piscina prima d'ora. Prendere in

Kidding. No. I was in a pool last week.

giro. No. Ero in piscina la scorsa settimana.

OK, well, let me handle this to you to ask the first question.

OK, bene, lascia che te ne occupi io per farti la prima domanda.

OK, so what does it mean when South Africans say "lekker"?

OK, quindi cosa significa quando i sudafricani dicono "lekker"?

I have heard this one before,

L'ho già sentito prima,

and it sounds very similar to lecker in German, which means delicious.

e suona molto simile a lecker in tedesco, che significa delizioso.

But I think you use it for like, great. Awesome, right? Yeah, that's true.

Ma penso che tu lo usi per tipo, fantastico. Fantastico, vero? Sì è vero.

Perfect. OK. How about you?

Perfetto. OK. E tu?

The next one? Yeah.

Il prossimo? Sì.

What does it mean when I say something is dank?

Cosa significa quando dico che qualcosa è umido?

Does it mean like something's bad?

Significa che qualcosa non va?

Like it's bad situation is very similar to lekker,

Come se fosse una brutta situazione è molto simile al lekker,

as you can use it for something that's delicious.

in quanto puoi usarlo per qualcosa di delizioso.

You can use it for something that's great.

Puoi usarlo per qualcosa di fantastico.

Only those situations. Hmm.

Solo quelle situazioni. Hmm.

OK. Favorite tongue twister in English.

OK. Scioglilingua preferito in inglese.

Well, I always have trouble remembering them,

Beh, faccio sempre fatica a ricordarmeli,

but I like the Betty Botter bought a bit of bitter butter,

ma mi piace che Betty Botter abbia comprato un po' di burro amaro,

but the butter was too bitter.

ma il burro era troppo amaro.

So something like that? Yeah, no, that was quite good.

Quindi qualcosa del genere? Sì, no, è stato abbastanza buono.

All right, your favorite idiom in English?

Va bene, il tuo modo di dire preferito in inglese?

Don't throw the baby out with the bathwater.

Non buttare via il bambino con l'acqua sporca.

That is a good one.

Questa è buona.

You know, visual kind of idiom.

Sai, tipo di linguaggio visivo.

What is your favorite word in English? Hmm.

Qual è la tua parola preferita in inglese? Hmm.

I like awesome. I use that all the time as an American.

Mi piace fantastico. Lo uso sempre come americano.

Yeah, it's great. Or Ricochet.

Sì, è fantastico. O Rimbalzo.

That's another good one. Yeah.

Questo è un altro buono. Sì.

How many languages do you speak?

Quante lingue parli?

I speak two and a half.

Parlo due e mezzo.

I speak English, Afrikaans and I've been learning Portuguese.

Parlo inglese, afrikaans e sto imparando il portoghese.

You are getting better in your Portuguese here.

Stai migliorando il tuo portoghese qui.

All right, so I have some special question for you.

Va bene, quindi ho una domanda speciale per te.

What's the most difficult word to pronounce in Afrikaans

Qual è la parola più difficile da pronunciare in afrikaans

What's your favorite word in Afrikaans?

Qual è la tua parola preferita in afrikaans?

What's the next language that you'd like to learn?

Qual è la prossima lingua che vorresti imparare?

I'd like to learn Spanish. Hmm.

Mi piacerebbe imparare lo spagnolo. Hmm.

OK, what's your favorite place in Barcelona? Woo, that's a good question.

OK, qual è il tuo posto preferito a Barcellona? Woo, questa è una buona domanda.

I always like getting good things to eat.

Mi piace sempre mangiare cose buone.

one of my favorite restaurants is called a “Els 4 Gats."

uno dei miei ristoranti preferiti si chiama "Els 4 Gats".

A trip to the mountains, or day at the beach? A day at the beach.

Una gita in montagna o una giornata al mare? Una giornata al mare. La

First word you learned in Catalan.

prima parola che hai imparato in catalano.

The first word I learned, "te estimo", which means I love you. Oh, great.

La prima parola che ho imparato, "te estimo", che significa ti amo. Oh, fantastico.

What's your favorite word in Catalan?

Qual è la tua parola preferita in catalano?

Yeah, my favorite word.

Sì, la mia parola preferita.

Probably the same one "te estimo", or "gos" because it's a dog.

Probabilmente è la stessa "te estimo" o "gos" perché è un cane.

Oh, you have a dog, right?

Oh, hai un cane, vero?

I have a dog, I wish I would like to say "te estimo" to her.

Ho un cane, vorrei dirle "te estimo".

And what's the most difficult language for you to learn? The most difficult...

E qual è la lingua più difficile da imparare per te? La più difficile...

I learned Hebrew for a little bit. That was very challenging.

Ho imparato l'ebraico per un po'. È stato molto impegnativo.

So if you were to write a book, what would it be about?

Quindi se dovessi scrivere un libro, di cosa parlerebbe?

I probably write a book about diversity in South Africa. Oh, cool.

Probabilmente scrivo un libro sulla diversità in Sud Africa. Oh, fantastico.

If you were to give a TEDTalk, what would it be about?

Se dovessi tenere un TEDTalk, di cosa parlerebbe?

It's a good question.

È una buona domanda.

I think I'd do it probably on the topic of something

Penso Lo farei probabilmente sull'argomento di qualcosa che

having to do with learning like, for example, what I was saying before

ha a che fare con l'apprendimento come, per esempio, quello che dicevo prima

about no need to worry so much about your accent.

sul non doversi preoccupare così tanto del proprio accento.

So have you met anyone famous?

No, unfortunately not. Me neither. Not yet.

No, sfortunatamente no. Neanche io. Non ancora.

I'm still hoping in Barcelona run into Shakira and Pique.

Spero ancora che a Barcellona incontri Shakira e Piqué.

Yeah, I want to run into John Mayer.

Sì, voglio incontrare John Mayer.

There you go. Me too.

Ecco qua. Anche io. Con

What famous person would you like to have dinner with? Hmm.

quale personaggio famoso vorresti cenare? Hmm.

Maybe I should have dinner

Forse dovrei cenare

with Jennifer Aniston so I can ask her to be on the show. Awesome.

con Jennifer Aniston così posso chiederle di essere nello show. Eccezionale.

What's the best life advice that you've ever gotten?

Qual è il miglior consiglio di vita che tu abbia mai ricevuto?

The best advice that I've been given is probably to just keep going, you know?

Il miglior consiglio che mi è stato dato è probabilmente di andare avanti, sai?

Don't stop when you fail, just keep trying.

Non fermarti quando fallisci, continua a provare.

What is the one thing you wish you knew when you were younger?

Qual è l'unica cosa che vorresti sapere quando eri più giovane?

Oh, it's a good question.

Oh, è una bella domanda.

I think just accepting yourself, you know, just learning to love yourself

Penso che solo accettare te stesso, sai, solo imparare ad amare te stesso

is really, really important.

sia davvero, davvero importante.

What would be the number one piece of advice

Quale sarebbe il consiglio numero uno

that you would give to English learners?

che daresti agli studenti di inglese?

I would say, don't focus so much on your mistakes.

Direi, non concentrarti così tanto sui tuoi errori.

Try and focus on your progress.

Cerca di concentrarti sui tuoi progressi.

So if you're making progress in one way or another,

Quindi, se stai facendo progressi in un modo o nell'altro,

like just focus on that. Hmm. I love it.

concentrati solo su quello. Hmm. Lo adoro.

Same to you. What would you say is the number one piece of advice

Altrettanto. Qual è il consiglio numero uno

that you'd like to share with English learners?

che vorresti condividere con gli studenti di inglese?

I probably said a lot already, but yeah, I'd say

Probabilmente ho già detto molto, ma sì, direi che

maybe like you just don't give up, just keep going when you fall down.

forse non ti arrendi, vai avanti quando cadi.

If you broke your habit, then just pick it up again.

Se hai rotto la tua abitudine, allora riprendila di nuovo.

Don't beat yourself up. Great.

Non picchiarti. Grande.

All right. So how can learners get more of our lessons?

Va bene. Quindi, come possono gli studenti ottenere di più dalle nostre lezioni?

Just hit the subscribe button and the bell down below, and you won't miss

Basta premere il pulsante di iscrizione e la campanella in basso e non perderai

a single lesson.

nemmeno una lezione.

Oh, someone's calling me. Let me see who it is.

Oh, qualcuno mi sta chiamando. Fammi vedere chi è.

Oh, it's Max. Max, Oh, hey, Max.

Ah, sono Max. Max, oh, ehi, Max.

Hey, guys, what's up? Hey, Max. Having a good time? Yeah.

Ehi, ragazzi, come va? Ehi, Massimo. Stare bene? Sì.

Hey, I have a few questions from the community.

Ehi, ho alcune domande dalla community.

Oh, amazing. All right.

Oh, incredibile. Va bene.

So first, why should people learn English?

Quindi, in primo luogo, perché le persone dovrebbero imparare l'inglese?

Hey, do you want to take that one? Sure.

Ehi, vuoi prendere quello? Sicuro.

I think people should learn English because it helps them

Penso che le persone dovrebbero imparare l'inglese perché li aiuta a

connect with the world, helps them expand their worldview

connettersi con il mondo, li aiuta ad espandere la loro visione del mondo

and their perceptions and their understanding. Yeah. Awesome.

, le loro percezioni e la loro comprensione. Sì. Eccezionale.

The next question is what's unique about learning English with RealLife English?

La domanda successiva è: cosa rende unico l' apprendimento dell'inglese con RealLife English?

Oh, that is a good question,

Oh, questa è una buona domanda,

I believe, because you're not just learning English, you're really

credo, perché non stai solo imparando l'inglese, stai davvero

making English a part of your life.

facendo dell'inglese una parte della tua vita.

I like to think of it that we're not helping you to

Mi piace pensare che non ti stiamo aiutando a

study English or to learn English, but we're helping you to become

studiare l'inglese o ad imparare l'inglese, ma ti stiamo aiutando a diventare

an English speaker.

un madrelingua inglese.

All right. OK, so I have another one.

Va bene. OK, quindi ne ho un altro.

What is RealLife English's next goal?

Qual è il prossimo obiettivo di RealLife English? Ne

We've got a lot of them,

abbiamo molti,

but one of them right now is to bring more people to our app

ma uno di questi in questo momento è portare più persone alla nostra app

so that they can improve their listening and their speaking

in modo che possano migliorare il loro ascolto e il loro modo di parlare

and really connect with people from all around the world . All right.

e connettersi davvero con persone di tutto il mondo. Va bene.

So someone wrote, What's the biggest problems learners face

Quindi qualcuno ha scritto, qual è il problema più grande che gli studenti devono affrontare

when learning English?

quando imparano l'inglese?

I think some of the biggest problems learners face is that they

Penso che alcuni dei maggiori problemi che gli studenti affrontano siano che

they get really caught up in perfection and they try to be perfect.

vengono davvero presi dalla perfezione e cercano di essere perfetti.

And this becomes a demotivating, you know, situation

E questa diventa una situazione demotivante, sai,

where they just tend to give up after a few attempts.

in cui tendono ad arrendersi dopo pochi tentativi.

And yeah, this is this is one of the biggest challenges I think.

E sì, penso che questa sia una delle sfide più grandi.

And lastly, someone's interested in knowing where they can find

E infine, qualcuno è interessato a sapere dove può trovare

more of our lessons.

altre nostre lezioni.

Well, they can find more of our lessons on our app, on our RealLife English app.

Bene, possono trovare altre nostre lezioni sulla nostra app, sulla nostra app RealLife English.

They can also find our podcast in the website, and Instagram

Possono anche trovare il nostro podcast nel sito Web e Instagram

as we mentioned before, we are everywhere! It's true. All over the place.

come abbiamo detto prima, siamo ovunque! È vero. Dappertutto.

All right, Max, great to see you. Thanks so much for giving us a call.

Va bene, Max, è un piacere vederti. Grazie mille per averci chiamato.

Thank you, guys. Bye!

Grazie ragazzi. Ciao!

I just been like a really lovely afternoon. Thanks so much for coming over.

È stato un pomeriggio davvero incantevole . Grazie mille per essere venuto.

It's been lovely being here.

È stato bello essere qui.

And my last question defintely would have to be, should we do this again sometime?

E la mia ultima domanda sarebbe sicuramente, dovremmo farlo di nuovo qualche volta?

Yeah. What do you guys think?

Sì. Che cosa ne pensate?

Should we? Comment down below and let us know.

Dovremmo? Commenta in basso e facci sapere.

So, yeah, we hope to see you again.

Quindi, sì, speriamo di rivederti.

Thanks so much for tuning in. Bye.

Grazie mille per esserti sintonizzato. Ciao.