Best Productivity Apps for English Learners

19,151 views ・ 2021-12-03

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
This is the most powerful resource  you have. And it's really limited.  
0
320
3840
Il s'agit de la ressource la plus puissante dont vous disposez. Et c'est vraiment limité.
00:05
How many times have you started your week  thinking "I have the whole week in front of me,  
1
5120
4720
Combien de fois avez-vous commencé votre semaine en pensant "J'ai toute la semaine devant moi,
00:09
so I'm going to do X, Y, and Z first, then I'll  get to the studies/work/tasks I'd planned?" When  
2
9840
6560
donc je vais d'abord faire X, Y et Z, puis j'aborderai les études/le travail/les tâches que j'ai prévu?" Lorsque
00:16
you realise, it's Friday already and you haven't  done half of what you planned because you simply  
3
16400
4640
vous réalisez que c'est déjà vendredi et que vous n'avez pas fait la moitié de ce que vous aviez prévu, c'est simplement parce que vous n'étiez
00:21
didn't have clarity about your priorities. There's  a feeling of procrastination when you want to do  
4
21040
5840
pas clair sur vos priorités. Il y a un sentiment de procrastination lorsque vous voulez faire
00:26
so many things. You don't know what to do, you  don't know where to start... You become paralyzed. 
5
26880
6640
tant de choses. Vous ne savez pas quoi faire, vous ne savez pas par où commencer... Vous devenez paralysé.
00:34
The same is true for when you need to study  English. You probably have a coursebook or  
6
34160
4640
Il en va de même lorsque vous devez étudier l' anglais. Vous avez probablement un manuel de cours ou
00:38
a textbook, whatever, just sitting on  the shelf gathering dust, or infinite  
7
38800
4480
un manuel, peu importe, juste assis sur l'étagère à prendre la poussière, ou une infinité   de
00:43
websites and resources saved on your computer  that you haven't looked at in a long time. 
8
43280
4480
sites Web et de ressources enregistrés sur votre ordinateur que vous n'avez pas consultés depuis longtemps.
00:48
They also become a hidden form of  procrastination without you even realising it. 
9
48640
4880
Ils deviennent également une forme cachée de procrastination sans même que vous vous en rendiez compte.
00:54
So today, let's take a look  at some apps that can really  
10
54400
3760
Alors aujourd'hui, jetons un coup d'œil à certaines applications qui peuvent vraiment
00:58
help you with the tools that you need to beat  procrastination, make better use of your time, and  
11
58160
6160
vous aider avec les outils dont vous avez besoin pour vaincre  la procrastination, faire un meilleur usage de votre temps et
01:04
achieve success while studying English no matter  the objective you're trying to accomplish with it. 
12
64320
7520
réussir tout en étudiant l'anglais, quel que soit l'objectif que vous essayez d'atteindre avec. .
01:12
To start off, share with us the apps  you normally use to help you study  
13
72640
4880
Pour commencer, partagez avec nous les applications  que vous utilisez habituellement pour vous aider à étudier   l'
01:17
English. Pause the video for a second and write  it in the comments down below "I normally use  
14
77520
7920
anglais. Mettez la vidéo en pause pendant une seconde et écrivez-la dans les commentaires ci-dessous "J'utilise normalement
01:25
[name of the app], what I  like about it is that..."
15
85440
3360
[nom de l'application], ce que j'aime c'est que..."
01:34
A productive day starts with a good night’s sleep,  but not only that! Sleeping helps your brain  
16
94400
6640
Une journée productive commence par une bonne nuit de sommeil, mais pas seulement ! Dormir aide votre cerveau à
01:41
better remember the things you've learned. The first step that you should do for a few  
17
101040
5120
mieux se souvenir des choses que vous avez apprises. La première étape que vous devez faire pendant quelques
01:46
weeks in a row before adding other tasks  is to go to bed every day at the same time,  
18
106160
6000
semaines de suite avant d'ajouter d'autres tâches est de vous coucher tous les jours à la même heure,
01:52
even if you don't fall asleep right away. To get you accustomed to that,  
19
112160
4480
même si vous ne vous endormez pas tout de suite. Pour vous habituer à cela,
01:56
Insight Timer has numerous guided  meditations, bedtime stories, and relaxing  
20
116640
5680
Insight Timer propose de nombreuses méditations guidées, des histoires au coucher et des
02:02
audios to help you fall asleep more easily. "Make yourself as comfortable as possible."  
21
122320
8720
audios relaxants pour vous aider à vous endormir plus facilement. "Mettez-vous aussi à l'aise que possible."
02:11
You can also play relaxing songs  or nature sounds on Spotify.  
22
131840
4640
Vous pouvez également écouter des chansons relaxantes ou des sons de la nature sur Spotify.
02:16
If you have a TV in your room, YouTube  has videos with those sounds as well,  
23
136480
4480
Si vous avez un téléviseur dans votre chambre, YouTube propose également des vidéos avec ces sons,
02:20
but played on black background videos so you are  not disturbed by the brightness of the screen.
24
140960
5760
mais diffusées sur des vidéos à fond noir afin que vous ne soyez pas dérangé par la luminosité de l'écran.
02:34
You may be wondering what meditation has to do  with English or building a productive routine! 
25
154080
5600
Vous vous demandez peut-être ce que la méditation a à voir avec l'anglais ou la création d'une routine productive !
02:40
However, nowadays it’s so easy to lose focus,  
26
160240
3120
Cependant, de nos jours, il est si facile de perdre sa concentration, d'
02:43
become distracted, or even constantly switch  between tasks when sitting down to study. 
27
163360
5360
être distrait ou même de passer constamment d'une tâche à l'autre lorsque vous êtes assis pour étudier.
02:49
Meditation can be a huge help for your  concentration and help you remain present and  
28
169600
4960
La méditation peut être d'une grande aide pour votre concentration et vous aider à rester présent et
02:54
focused on what you need to get done. My favorite  apps to help you either get started on building  
29
174560
6560
concentré sur ce que vous devez faire. Mes applications préférées pour vous aider à commencer à
03:01
on the habit of meditating are Lojong and One  Giant Mind. They have short, easy-to-follow  
30
181120
6560
développer l'habitude de méditer sont Lojong et One Giant Mind. Ils proposent des méditations guidées courtes et faciles à suivre
03:07
guided meditations that will help you feel  more grounded. I highly recommend you do it  
31
187680
5200
qui vous aideront à vous sentir plus ancré. Je vous recommande fortement de le
03:12
in the morning right after you wake up or during  the day while taking a break between studies. 
32
192880
5680
faire le matin juste après votre réveil ou pendant la journée pendant une pause entre les études.
03:19
You can choose one of their activities  while sitting down on your bed.  
33
199360
4400
Vous pouvez choisir l'une de leurs activités en vous asseyant sur votre lit.
03:24
Start easy with 5 minutes, and as the weeks go by,  you can increase the time you spend meditating.
34
204320
7520
Commencez doucement avec 5 minutes, et au fil des semaines, vous pouvez augmenter le temps que vous passez à méditer.
03:33
The third pillar of being more productive is  having an exercise routine. Exercising helps  
35
213920
6240
Le troisième pilier pour être plus productif est d' avoir une routine d'exercice. L'exercice
03:40
you study and learn better by combating stress,  raising your energy levels, and making you feel  
36
220160
5360
vous aide à étudier et à mieux apprendre en luttant contre le stress, en augmentant votre niveau d'énergie et en vous faisant vous sentir
03:45
happier and energized. You'll see how you'll  feel more efficient at all tasks in your life. 
37
225520
6320
plus heureux et plein d'énergie. Vous verrez comment vous vous sentirez plus efficace dans toutes les tâches de votre vie.
03:52
Just like meditation, choose an activity you like  such as walking (then, running), dancing, martial  
38
232560
6320
Tout comme la méditation, choisissez une activité que vous aimez comme la marche (puis la course), la danse, les
03:58
arts, and start slowly to build on the habits. I really like to use an app called Run Keeper  
39
238880
5840
arts martiaux, et commencez lentement à développer les habitudes. J'aime beaucoup utiliser une application appelée Run Keeper
04:04
even when I'm not running. It helps you track  your progress when you walk and can be quite  
40
244720
4560
même lorsque je ne cours pas. Cela vous aide à suivre vos progrès lorsque vous marchez et peut être assez
04:09
motivating to see your performance increasing. Another great thing about exercises like  
41
249280
6160
motivant pour voir vos performances augmenter. Un autre avantage des exercices comme la
04:15
walking or running is that you can  do them while you listen to podcasts,  
42
255440
4240
marche ou la course est que vous pouvez les faire tout en écoutant des podcasts,
04:19
like the RealLife English Podcast. By downloading our free app, you'll have  
43
259680
5040
comme le podcast anglais RealLife. En téléchargeant notre application gratuite, vous aurez
04:24
access to our podcasts and our Beyond Borders Talk  Show with interviews with some of the world’s most  
44
264720
6320
accès à nos podcasts et à notre talk-show Beyond Borders avec des entretiens avec certains des
04:31
influential experts made especially for English  learners. The best thing is once you sit down  
45
271040
5680
experts les plus influents au monde, spécialement conçus pour les apprenants d'anglais. La meilleure chose à faire est qu'une fois que vous vous êtes assis
04:36
to study, you can listen to the episode again  while following the transcript and right after,  
46
276720
5520
pour étudier, vous pouvez réécouter l'épisode tout en suivant la transcription et juste après, vous
04:42
connect with someone to practice your English.  That's right! By downloading the RealLife English  
47
282240
6080
connecter avec quelqu'un pour pratiquer votre anglais. C'est exact! En téléchargeant l'application RealLife English
04:48
App, you get to practice your English  speaking for free whenever you want. 
48
288320
4960
, vous pouvez pratiquer votre anglais gratuitement quand vous le souhaitez.
04:54
So download it now in the Google  Play or the Apple App Store  
49
294080
3680
Alors téléchargez-le maintenant sur Google Play ou l'App Store d'Apple
04:57
or simply download it with this link here or  the one I've left in the description down below.
50
297760
5920
ou téléchargez-le simplement avec ce lien ici ou celui que j'ai laissé dans la description ci-dessous.
05:05
Now, after adjusting to a great routine  of sleeping, meditating, and exercising,  
51
305040
5600
Maintenant, après vous être adapté à une bonne routine de sommeil, de méditation et d'exercice,
05:10
when it's time to get your studies done, there  are a few apps that will help you with that. 
52
310640
4000
quand il est temps de terminer vos études, il y a quelques applications qui vous aideront.
05:15
Google keep. The first thing I'd recommend is  to have a note taking app such as Google Keep,  
53
315840
6160
Google garde. La première chose que je recommanderais est d'avoir à portée de main une application de prise de notes telle que Google Keep
05:22
Notepad, or Evernote within hand's reach. One  of the things that most impairs our productivity  
54
322000
6560
,  Bloc-notes ou Evernote. L'une des choses qui nuit le plus à notre productivité
05:28
is to get drawn by thoughts and ideas that  have nothing to do with the task at hand.  
55
328560
4800
est de se laisser attirer par des pensées et des idées qui n'ont rien à voir avec la tâche à accomplir.
05:33
So, it'll make a huge difference to have a  place like these where you can write down  
56
333360
4640
Cela fera donc une énorme différence d'avoir un endroit comme celui-ci où vous pourrez écrire les
05:38
ideas that pop up into your mind so they  don't distract you or break down your focus.
57
338000
7200
idées qui vous viennent à l'esprit afin qu'elles ne vous distraient pas ou ne détruisent pas votre concentration.
05:47
You'd be surprised by how many learners tell  me they have trouble focusing on their studies.  
58
347520
5360
Vous seriez surpris du nombre d'apprenants qui me disent avoir du mal à se concentrer sur leurs études.
05:52
There's a technique called Pomodoro that can help  you while doing that. This technique consists of  
59
352880
6880
Il existe une technique appelée Pomodoro qui peut vous aider à le faire. Cette technique consiste en   de
05:59
many short breaks from time to time while working.  For example, you work or study for 25 minutes  
60
359760
6560
nombreuses courtes pauses de temps en temps pendant le travail. Par exemple, vous travaillez ou étudiez pendant 25 minutes d'
06:06
straight, without interruption, and then take a  break from the screen or the books for 5 minutes.  
61
366320
5680
affilée, sans interruption, puis vous vous éloignez de l'écran ou des livres pendant 5 minutes.
06:12
After 4 cycles, you can take a larger break. The tide App has a section that combines the  
62
372720
6160
Après 4 cycles, vous pouvez faire une pause plus longue. L'application Tide a une section qui combine la
06:18
Pomodoro Timer with sounds  to help you concentrate.
63
378880
3520
minuterie Pomodoro avec des sons pour vous aider à vous concentrer.
06:23
Now, if you are more into games, there's an app  called Habitica that will transform real-life  
64
383520
5760
Maintenant, si vous aimez davantage les jeux, il existe une application appelée Habitica qui transformera la
06:29
productivity in order to help you accomplish  things, you can add your habits, to-do list,  
65
389280
5760
productivité réelle afin de vous aider à accomplir des choses, vous pouvez ajouter vos habitudes, votre liste de
06:35
and goals, and the app will transform it into  an experience in which those situations become  
66
395040
5360
tâches et vos objectifs, et l'application la transformera en une expérience dans laquelle ces situations deviennent
06:40
a role-playing game with many features  such as armour, pets, and even quests!
67
400400
7840
un jeu de rôle avec de nombreuses fonctionnalités telles que des armures, des animaux de compagnie et même des quêtes !
06:48
Notion is one of the most complete apps  to manage tasks and content, but it can  
68
408240
5040
Notion est l'une des applications les plus complètes pour gérer les tâches et le contenu, mais il peut
06:53
be quite overwhelming to get started on it. So,  I'd recommend you take a look at Trello first.  
69
413280
5520
être assez difficile de s'y mettre. Je vous recommande donc de jeter d'abord un coup d'œil à Trello.
06:59
It helps you organise your studying projects into  a board and at one glance what you're working on,  
70
419360
6320
Il vous aide à organiser vos projets d'étude dans un tableau et en un coup d'œil ce sur quoi vous travaillez,
07:05
what you need to do, and what you have  already done. It's like a whiteboard,  
71
425680
4960
ce que vous devez faire et ce que vous avez déjà fait. C'est comme un tableau blanc,
07:10
filled with lots of sticky notes,  with each note as a task for you. 
72
430640
4400
rempli de nombreuses notes autocollantes , chaque note étant une tâche pour vous.
07:15
Now, when it comes to Notion, if you want to get  started, our guest Shannon explained a really  
73
435600
5600
Maintenant, en ce qui concerne Notion, si vous voulez commencer, notre invitée Shannon a expliqué une très
07:21
nice idea on how she organises her progress  in the more than 15 languages she's studied.
74
441200
7280
bonne idée sur la façon dont elle organise ses progrès dans les plus de 15 langues qu'elle a étudiées.
07:28
But I also am a Notion junkie. So I keep  I have like a, it's almost like a journal, 
75
448480
4880
Mais je suis aussi un accro de Notion. Donc je garde j'ai comme un, c'est presque comme un journal,
07:33
but not really, but it's like my daily  log. So it's like, what exercise I did,  
76
453360
4560
mais pas vraiment, mais c'est comme mon journal quotidien. Donc, c'est comme, quel exercice j'ai fait,
07:37
what languages I studied, what I did to study  those languages, and then a bunch of other habits  
77
457920
5040
quelles langues j'ai étudiées, ce que j'ai fait pour étudier ces langues, et puis un tas d'autres habitudes
07:42
that I'm trying to build. And I track that every  single day. And then at the bottom, it tallies  
78
462960
4240
que j'essaie de créer. Et j'en fais le suivi chaque jour. Et puis en bas, ça correspond
07:47
like a percentage of like, what percentage I've  actually studied which language and all that. 
79
467200
5360
comme un pourcentage de like, quel pourcentage j'ai réellement étudié quelle langue et tout ça.
07:53
One of the things that can kill your productivity  is the frustration of not remembering what you  
80
473920
5120
L'une des choses qui peuvent tuer votre productivité est la frustration de ne pas vous souvenir de ce que vous   avez
07:59
studied and having to revisit all your notes every  time. You get the feeling that you're always stuck  
81
479040
6960
étudié et de devoir revoir toutes vos notes à chaque fois. Vous avez l'impression d'être toujours coincé
08:06
in the same place, not being able to remember  and then when you get a chance to speak you may  
82
486000
5920
au même endroit, de ne pas pouvoir vous souvenir et puis, lorsque vous avez l'occasion de parler, vous avez peut-
08:11
have a lot of vocabulary that you understand, but  you don't seem to find them back in your memory  
83
491920
6320
être beaucoup de vocabulaire que vous comprenez, mais vous ne semblez pas les retrouver dans votre mémoire
08:18
when it's your turn to say something. Well, apps like Anki and Memrise can help you  
84
498240
6240
lorsque c'est à votre tour de dire quelque chose. Eh bien, des applications comme Anki et Memrise peuvent vous y aider
08:24
with that. They are spaced repetition software and  what they do is give reminders of the words you  
85
504480
6560
. Ce sont des logiciels de répétition espacés et ils vous rappellent les mots que vous
08:31
need to study based on the things you get right.  You can add audio and pictures so they are also  
86
511040
6400
devez étudier en fonction de ce que vous avez bien compris. Vous pouvez ajouter du son et des images afin qu'ils soient
08:37
good to practice listening and pronunciation. Gabriel Wyner, talked with Ethan about the  
87
517440
5920
également utiles pour pratiquer l'écoute et la prononciation. Gabriel Wyner a parlé avec Ethan de l'
08:43
importance of personalisation when it comes to  creating your flashcards on these platforms.
88
523360
7360
importance de la personnalisation lorsqu'il s'agit de créer vos fiches sur ces plates-formes.
08:50
The main piece though is what are you reviewing,  because if the thing you're reviewing is "girl."  
89
530720
6000
Cependant, l'élément principal est ce que vous examinez, car si la chose que vous examinez est "fille".
08:56
What's the word for girl? And all you're doing is  sort of deepening this idea that girl and Девочка  
90
536720
5840
Quel est le mot pour fille ? Et tout ce que vous faites, c'est en quelque sorte approfondir cette idée que la fille et Девочка
09:02
are the same then all you're doing is deepening  a kind of shallow uninteresting memory. But if  
91
542560
4320
sont identiques, alors tout ce que vous faites, c'est approfondir une sorte de mémoire superficielle et inintéressante. Mais si   à la
09:06
instead you're showing the pictures, you chose  to store that emotional reaction of "Whoa, that  
92
546880
5360
place, vous montrez les images, vous avez choisi de stocker cette réaction émotionnelle de "Whoa, ce
09:12
wasn't what I expected" and we say "what's that?"  and you're like "Девочка" that's what that is.  
93
552240
5040
n'était pas ce à quoi je m'attendais" et nous disons "qu'est-ce que c'est ?" et vous êtes comme "Девочка" c'est ce que c'est.
09:18
Then we are we are allowing you  to review an emotional experience  
94
558240
4000
Ensuite, nous vous permettons d'examiner une expérience émotionnelle
09:23
and then you throw that in the computer program  and you're like "okay, well, when should I-- When  
95
563440
3200
et ensuite vous l'insérez dans le programme informatique et vous vous dites "d'accord, eh bien, quand
09:26
should I have that emotional experience next?"  and it's like "oh well, looks like your-- your  
96
566640
3680
devrais-je - Quand devrais-je avoir cette expérience émotionnelle ensuite ?" et c'est comme "oh bien, on dirait que votre-- votre
09:30
next due for that emotional woah in two weeks."  Oh you got it right? Okay, cool. We're gonna wait  
97
570320
5920
prochain dû pour ce woah émotionnel dans deux semaines." Ah tu as bien compris ? D'accord, cool. Nous allons attendre
09:36
a month and then we're gonna stick-- You know,  these pictures that you thought were emotionally  
98
576240
3360
un mois et ensuite nous allons coller-- Vous savez, ces images que vous pensiez être émotionnellement
09:39
relevant in front of you and see where you  feel there. And so that ends up being the whole  
99
579600
4960
pertinentes devant vous et voir où vous vous sentez là-bas. Et donc cela finit par être l'ensemble   du
09:44
system. It's just-- it's a system for dumping  emotional stuff into your head at the right rate.
100
584560
4640
système. C'est juste... c'est un système pour décharger des choses émotionnelles dans votre tête au bon rythme.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7