Want to Speak PERFECT English? Start Doing THIS!

"My weakness? Well, I'd say  I'm a bit of a perfectionist."

"¿Mi debilidad? Bueno, diría que soy un poco perfeccionista".

How many times have you heard  someone saying that or have even  

¿Cuántas veces has escuchado a alguien decir eso o incluso lo has

said that yourself? It's quite common to repeat  this over and over as an excuse to not take the  

dicho tú mismo? Es bastante común repetir esto una y otra vez como excusa para no dar el

next step towards a goal or a dream that you have. Now, you may be thinking "But Ethan, I am proud of  

siguiente paso hacia una meta o un sueño que tienes. Ahora, puede estar pensando: "Pero Ethan, estoy orgulloso de

myself for being a perfectionist because it means  that I care deeply about the things that I do." 

mí mismo por ser un perfeccionista porque significa que me preocupo mucho por las cosas que hago".

Now I understand why you might believe  that calling yourself a perfectionist  

Ahora entiendo por qué crees que llamarte perfeccionista

makes you feel that you work harder than  others to achieve the things you want to do.  

te hace sentir que trabajas más duro que los demás para lograr las cosas que quieres hacer.

And there is some truth in that. However,  our admiration for perfection is so universal  

Y hay algo de verdad en eso. Sin embargo, nuestra admiración por la perfección es tan universal

that we never really stop to think  about what this concept is doing  

que nunca nos detenemos a pensar en lo que este concepto está haciendo

to you and your language learning journey. Just like Alejandra who even after 5 years  

por ti y tu viaje de aprendizaje de idiomas. Al igual que Alejandra que aun después de 5 años

studying English is still paralyzed  by the fear of making mistakes.

estudiando inglés sigue paralizada por el miedo a cometer errores.

So if you watch until the end, you will get more  than 50 years of experience from teachers and  

Entonces, si miras hasta el final, obtendrás más de 50 años de experiencia de maestros y

experts who have battled with perfectionism,  just like you have, so that you can get the  

expertos que han luchado contra el perfeccionismo, al igual que tú, para que puedas obtener las

tools that you need to overcome the anxiety and  barriers that having to be perfect is causing you.

herramientas que necesitas para superar la ansiedad y las barreras que tiene tener. ser perfecto te está provocando.

Now, the default game language learners play,  when they enter into conversation is be perfect,  

Ahora, el juego predeterminado que juegan los estudiantes de idiomas, cuando entran en una conversación es ser perfecto,

get grammar perfect, pronunciation perfect,  right. And the thing is, your emotional state  

tener la gramática perfecta, la pronunciación perfecta, correcto. Y la cosa es que tu estado emocional

is dictated by your performance against your  goals. So if my goal is to be perfect, and then  

está dictado por tu rendimiento frente a tus objetivos. Entonces, si mi objetivo es ser perfecto, y luego

I get a, I say the wrong word, I mispronounce  something or I misconjugate something,  

obtengo una, digo la palabra incorrecta, pronuncio mal algo o conjugo mal algo,

then I will experience negative emotion.  When I experience negative emotion,  

entonces experimentaré una emoción negativa. Cuando experimento una emoción negativa

it'll deteriorate my performance, I'll get into a  vicious cycle of, the whole thing will be painful.  

, empeorará mi desempeño, entraré en un círculo vicioso en el que todo será doloroso.

I'll walk away, and I'll say, Ah, do I want to  do this again? Maybe I do a couple more times,  

Me iré y diré: Ah, ¿quiero hacer esto de nuevo? Tal vez lo haga un par de veces más,

but it's even worse. And then eventually I give  up, right? This is, this is the scenario. This  

pero es aún peor. Y finalmente me doy por vencido, ¿verdad? Este es, este es el escenario. Esta

is a story line for the vast majority of  language learners ever who ever existed.  

es una historia para la gran mayoría de los estudiantes de idiomas que alguna vez existieron.

So how do you get out of that? Well, you have to  play a game that you can win and feel good about.

Entonces, ¿cómo salir de eso? Bueno, tienes que jugar un juego en el que puedas ganar y sentirte bien.

'Don't let perfection be the enemy of good." I think it's really important to realize that  

'No dejes que la perfección sea enemiga de lo bueno'. Creo que es muy importante darse cuenta de que

you can never reach "perfect". If you strive  for perfection at all times, you are only  

nunca puedes alcanzar la "perfección". Si te esfuerzas por lograr la perfección en todo momento, solo te

going to cause yourself pain and struggle. What is much more effective is to strive for  

vas a causar dolor y lucha. ¿Qué es mucho más efectivo esforzarse por lograr lo

personal best. Just like for a casual runner it  is not healthy to strive to be as fast as record  

mejor personal. Al igual que para un corredor casual, no es saludable esforzarse por ser tan rápido como el

holder Usain Bolt. It is more important that you  are faster than you were last week or last month. 

poseedor del récord Usain Bolt. Es más importante que sea más rápido que la semana pasada o el mes pasado.

The same is true for you. You only sabotage  yourself when you believe that your English won’t  

Lo mismo es cierto para ti. Solo te saboteas a ti mismo cuando crees que tu inglés no

be good until you speak like a native. Rather than  seeking perfection, it is more important that you  

será bueno hasta que hables como un nativo. Más que buscar la perfección, es más importante que

are trying to improve a little bit every day. If you put yourself in a vulnerable spot  

estés tratando de mejorar un poco cada día. Si te pones en un lugar vulnerable

and you are resigned to the understanding  that you will fail, you will fail. If you  

y te resignas a entender que fallarás, fallarás. Si

are resigned to that understanding, then you  don't have to worry about sounding perfect.  

te resignas a ese entendimiento, entonces no tienes que preocuparte por sonar perfecto.

All you have to worry about is did I try  today? That's it. That's your only worry.

Todo lo que tienes que preocuparte es ¿Lo intenté hoy? t. Esa es tu única preocupación.

So your best English doesn't mean perfect  English. If you think too much about having 

Así que tu mejor inglés no significa un inglés perfecto. Si piensas demasiado en tener

perfect English, you won't be able  to ever communicate with people,  

un inglés perfecto, nunca podrás comunicarte con la gente, ¡

which really is what languages are for! This  is our main purpose since we started RealLife  

que es realmente para lo que están los idiomas! Este es nuestro objetivo principal desde que comenzamos

with meetups where people would connect and  speak English regardless of their level. 

RealLife con reuniones donde las personas se conectarían y hablarían inglés sin importar su nivel.

Look how Justin talk about the transformative  journey learners go through once they relax,  

Mire cómo habla Justin sobre el viaje transformador que atraviesan los estudiantes una vez que se relajan,

accept their mistakes, and start speaking.

aceptan sus errores y comienzan a hablar.

​​So people are going beyond this whole, like  judgment standing back. And which I think is  

Así que la gente va más allá de este todo, como un juicio retrocediendo. Y lo que creo que es

typical, there's, you know, people stand back  and look at each other, and like, kind of,  

típico, hay, ya sabes, la gente retrocede y se miran unos a otros, y como,

there's judgment going on, people are scared of  being judged and everything. But it's so clear  

hay un juicio, la gente tiene miedo de ser juzgada y todo. Pero está muy claro

after this, that nobody cares, everybody is just  supporting each other. And I think that's the most  

después de esto, que a nadie le importa, todos se apoyan unos a otros. Y creo que eso es lo más

amazing thing. People walked away from that,  with this transformational experience, like,  

asombroso. La gente se alejó de eso, con esta experiencia transformadora, como,

Oh, my gosh, like really living your English,  I don't need to be perfect. I can just speak,  

Oh, Dios mío, como realmente vivir tu inglés, no necesito ser perfecto. Solo puedo hablar,

I can just connect. And that's it, I'm on my way!  I may not be perfect now. But I'm speaking in like 

solo puedo conectarme. Y eso es todo, estoy en mi camino! Puede que no sea perfecto ahora. Pero estoy hablando así

that, that's so empowering. Because then you can  take the next step, the next step, next step, and  

, eso es muy enriquecedor. Porque entonces puedes dar el siguiente paso, el siguiente paso, el siguiente paso, y

then you're speaking English in the real world,  you're living your English in the real world.

entonces estarás hablando inglés en el mundo real, estarás viviendo tu inglés en el mundo real.

So Lindsay also put it interestingly when she  emphasizes that seeing the language as a tool  

Así que Lindsay también lo expresó de manera interesante cuando enfatiza que ver el idioma como una herramienta

for connection is so much more crucial  than your fear of not sounding perfect.

para la conexión es mucho más crucial que tu miedo a no sonar perfecto.

So the 'connection, not perfection', the way I  connect to that is, I never want our learners to  

Entonces, la 'conexión, no la perfección', la forma en que me conecto con eso es, nunca quiero que nuestros alumnos

feel that, right I never want language to get in  the way of human connection. That's what that's  

sientan eso, cierto, nunca quiero que el lenguaje se interponga en el camino de la conexión humana. De eso

all about. It should always be the number one  goal is to maintain the connection. So if you  

se trata. Siempre debe ser el objetivo número uno mantener la conexión. Entonces, si

make a mistake, don't drop your eye contact,  don't feel embarrassed, don't move away, look  

comete un error, no deje de mirarlo a los ojos, no se sienta avergonzado, no se aleje, mire

at the person in the eye and keep the connection  going. It's up to you at that moment, whether you  

a la persona a los ojos y mantenga la conexión. Depende de ti en ese momento si

lose the connection, or you keep it, right. So  we have a lot more control than we think we do.

pierdes la conexión o la mantienes, ¿verdad? Por lo tanto, tenemos mucho más control de lo que creemos.

The more effective way to overcome your  perfectionism and fear of making mistakes  

La forma más efectiva de superar tu perfeccionismo y miedo a cometer errores

is to get out there and start making mistakes.  With our RealLife app you can have conversations  

es salir y comenzar a cometer errores. Con nuestra aplicación RealLife puedes tener conversaciones

in English anytime, anywhere at the touch of  a button. The great thing is that you will  

en inglés en cualquier momento y en cualquier lugar con solo tocar un botón. Lo mejor es que

speak to other learners around the world. Now  they are going through exactly what you are,  

hablará con otros estudiantes de todo el mundo. Ahora están pasando exactamente por lo que estás pasando

they know how challenging it is, so they will have  empathy for you. Conversation the conversation  

, saben lo difícil que es, por lo que tendrán empatía contigo. Conversación la

you'll see yourself becoming more comfortable,  confident, and natural in your speaking.  

conversación verá que se siente más cómodo, seguro y natural al hablar.

In addition to this, you can learn to understand  fast speech by listening to the full interviews of  

Además de esto, puede aprender a comprender el habla rápida escuchando las entrevistas completas de

the teachers that you are seeing today with  an interactive transcript and vocabulary.  

los maestros que está viendo hoy con una transcripción interactiva y vocabulario.

And guess what, all this is absolutely free so  you really have no excuses to not get started now.  

Y adivina qué, todo esto es absolutamente gratis, así que realmente no tienes excusas para no empezar ahora.

Download the app by clicking here  or in the description down below  

Descarga la aplicación haciendo clic aquí o en la descripción a continuación

or you can simply search for RealLife English  in the Apple app or Google Play Store.  

o simplemente puedes buscar RealLife English en la aplicación de Apple o Google Play Store.

Go ahead and give it a try. The confident  future you will be so happy that you did.

Adelante y pruebalo. El futuro confiado estarás tan feliz de haberlo hecho.

So a big lesson perfectionists need to learn is  how to get out of your head and enjoy the journey  

Entonces, una gran lección que los perfeccionistas deben aprender es cómo salir de la cabeza y disfrutar el

by not focusing on thoughts like, "Am I making  mistakes" or "I have to be like other people who  

viaje sin enfocarse en pensamientos como "¿Estoy cometiendo errores" o "Tengo que ser como otras personas que

I see are speaking perfect English", just like  Gavin Roy learned how to do with his Portuguese.

veo que hablan un inglés perfecto". , tal como Gavin Roy aprendió a hacer con su portugués.

When we're speaking, when I'm speaking in  a foreign language, and when I'm speaking  

Cuando estamos hablando, cuando hablo en un idioma extranjero, y cuando hablo en

Brazilian Portuguese to my followers, there  in Brazil, it helps them to see that I'm not  

portugués brasileño a mis seguidores, allá en Brasil, les ayuda a ver que no estoy

speaking perfectly, that I still have a bit of  an accent, you know, and it makes them realize  

hablando perfectamente, que todavía tengo un un poco de acento, ya sabes, y les hace darse cuenta de

that they can let go of their standard of  perfection and need to sound like a native 

que pueden dejar de lado su estándar de perfección y necesitan sonar como un

speaker with zero mistakes. So did you have anything  

hablante nativo sin errores. Entonces, ¿tuviste algo

that really helped you to overcome that  perfectionism after that year and a half  

que realmente te ayudó a superar ese perfeccionismo después de ese año y medio

that finally pushed you to, to start speaking? I think I realized I only saw results when I was  

que finalmente te empujó a comenzar a hablar? Creo que me di cuenta de que solo veía resultados cuando

letting go of my perfectionism and  just allowing myself to make mistakes.  

dejaba de lado mi perfeccionismo y me permitía cometer errores.

There's a specific piece of advice too that,  there is a polyglot named Benny Lewis that when  

También hay un consejo específico de que hay un políglota llamado Benny Lewis que cuando

I read this thing that he said, saying, you need  to make 200 mistakes a day, or else you're not  

leo esto que dijo, debes cometer 200 errores al día, o de lo contrario no

going to improve. To hear someone of that stature  say something, which to me seemed crazy, but,  

vas a mejorar. Escuchar a alguien de esa estatura decir algo, lo que me pareció una locura, pero

and to see that it was working for  me kind of made everything okay.  

y ver que estaba funcionando para mí hizo que todo estuviera bien.

So I'm still very much perfectionist in terms  of I like my videos to be edited perfectly,  

Así que sigo siendo muy perfeccionista en cuanto a que me gusta que mis videos se editen perfectamente,

I like all of the videos in my English course,  for example, to be perfect products, but when it  

me gusta que todos los videos de mi curso de inglés, por ejemplo, sean productos perfectos, pero cuando se

comes to my actual speaking, my language learning,  it would be imperfect to assume that you're not  

trata de mi forma de hablar real, mi idioma aprendiendo , sería imperfecto asumir que no

going to make any mistakes. So the moment that  I accepted that, like truly accepted, not just  

vas a cometer ningún error. Entonces, en el momento en que acepté que, como realmente acepté, no solo

like I might make sense, but truly owned, that  I'm going to make mistakes, and not be perfect  

como si pudiera tener sentido, sino que realmente acepté, que voy a cometer errores y no ser perfecto

was when my language improved. And so now I'm  okay not being a perfectionist when I'm speaking.

fue cuando mi lenguaje mejoró. Y ahora estoy bien de no ser un perfeccionista cuando hablo.

My students have told me countless times  that they are afraid of speaking English  

Mis alumnos me han dicho innumerables veces que tienen miedo de hablar inglés

or that they are not fluent because they don't  know enough. However the real problem is that they  

o que no lo hablan con fluidez porque no saben lo suficiente. Sin embargo, el problema real es que

can't do it because the program, which is English  or any other additional language, is currently too  

no pueden hacerlo porque el programa, que es inglés o cualquier otro idioma adicional, actualmente es demasiado

heavy. It takes up too much energy and their  brain just can't work fast enough. So if you  

pesado. Consume demasiada energía y su cerebro simplemente no puede funcionar lo suficientemente rápido. Entonces, si

have ever suffered from fear or stress related to  learning and speaking English, meditation can be  

alguna vez ha sufrido miedo o estrés relacionado con aprender y hablar inglés, la meditación puede ser de

a huge help. Some of your favorite teachers have  told me about their experiences with meditation  

gran ayuda. Algunos de tus profesores favoritos me han contado sobre sus experiencias con la meditación

on Beyond Borders, so if you watch until the end  you will learn about the benefits of meditation,  

en Beyond Borders, así que si miras hasta el final aprenderás sobre los beneficios de la meditación,

how to get started and even continue and  how to connect it to learning English.

cómo empezar e incluso continuar y cómo conectarlo con el aprendizaje del inglés.