English Phrasal Verbs: Work Up and Work Around

Hello hello ladies and gentlemen, Chad here from RealLife English and today I'm gonna

Hola, hola, damas y caballeros, aquí Chad de RealLife English y hoy les

teach you two more awesome English phrasal verbs.

enseñaré dos verbos frasales más asombrosos en inglés .

So today's two kickass phrasal verbs are to...

Así que los dos verbos frasales de hoy son to...

And the conjugation of the verb work is regular so it is...

Y la conjugación del verbo work es regular, así que es...

Notice I don't pronounce it work-ED. Again the pronunciation when it ends in a K you

Fíjate que no lo pronuncio work-ED. Nuevamente la pronunciación cuando termina en K

add the ED it's a T sound.

agregas el ED es un sonido T.

So the phrasal verb to work up do not confuse with wake up, work wake, work wake.

Así que el phrasal verb to work up no lo confundas con wake up, work wake, work wake.

work up you will often hear to work up to something, work up to something. This means

trabajar hasta que a menudo escuchará trabajar hasta algo, trabajar hasta algo. Esto significa

that you are gradually advancing and you have the end goal which you are working up to.

que estás avanzando gradualmente y tienes el objetivo final por el que estás trabajando.

So maybe if you are trying to run a marathon you are going to slowly practice running maybe

Entonces, tal vez si estás tratando de correr un maratón , vas a practicar lentamente correr unos

5 kilometres then you work up to running 10 kilometres, then 15, then 20, then 30 kilometres.

5 kilómetros y luego trabajar hasta correr 10 kilómetros, luego 15, luego 20, luego 30 kilómetros.

You are working up to your goal which is the full marathon. With your English maybe you

Estás trabajando para alcanzar tu objetivo, que es el maratón completo. Con tu inglés tal vez

are working up to a conversational level, or sometimes with my students I tell them

estés trabajando hasta un nivel conversacional, oa veces con mis alumnos les digo

to watch movies and work up to being able to watch the whole movie with no subtitles.

que vean películas y trabajen hasta poder ver la película completa sin subtítulos.

They start with subtitles in their native language, then English subtitles, and then

Comienzan con subtítulos en su idioma nativo, luego subtítulos en inglés y

they work up to no subtitles. There is also a common expression to work up the courage,

luego continúan sin subtítulos. También hay una expresión común

to work up the courage is to build courage and you often hear this when people are working

para armar coraje, armar coraje es construir coraje y a menudo escuchas esto cuando las personas están reuniendo

up the courage to quit their job for example. And another common expression which is similar

el coraje para renunciar a su trabajo, por ejemplo. Y otra expresión común que es similar

is to work your way up the ladder, to work your way up the ladder means your are progressing

es abrirse camino en la escalera , abrirse camino en la escalera significa que está progresando

in your company, at work. You are rising in position, you are working your way up the

en su empresa, en el trabajo. Estás ascendiendo en tu posición, estás trabajando para ascender en la

ladder.

escalera.

Today's next phrasal verb is to work around, so around means the preposition to go around,

El siguiente phrasal verb de hoy es to work around, entonces around significa la preposición to go around,

and in this case to work around something it means to avoid a problem or avoid a barrier.

y en este caso to work around something significa evitar un problema o evitar una barrera.

If you are working on a project and something negative happens and instead of solving that

Si está trabajando en un proyecto y sucede algo negativo y, en lugar de resolver ese

problem your work around it. So let's say at your work you're having a problem with

problema, trabaja en torno a él. Entonces, digamos que en su trabajo tiene un problema con

the coffee machine, the coffee machine is not working so you might want to work around

la máquina de café, la máquina de café no funciona, por lo que es posible que desee

it by manually making coffee, or using something else to make the coffee. Another example could

solucionarlo haciendo café manualmente o usando otra cosa para hacer el café. Otro ejemplo podría

be if you don't have a car, something happened to your car and you need to go to work everyday

ser si no tiene automóvil, algo le sucedió a su automóvil y necesita ir a trabajar todos los

you might work around that by catching the bus, catching an Uber or a taxi. So it means

días, puede solucionarlo tomando el autobús, tomando un Uber o un taxi. Entonces

to deflect a problem by using a different solution, to work around something.

significa desviar un problema usando una solución diferente, para solucionar algo.

You also hear this as a noun like a workaround, so if you did make coffee at your work using

También escuchas esto como un sustantivo como una solución, así que si preparaste café en tu trabajo usando

other tools you can say, wow that was a good workaround. It means that that was a good

otras herramientas, puedes decir, wow, esa fue una buena solución. Significa que esa fue una buena

alternative or solution to that problem.

alternativa o solución a ese problema.

Ok guys so now this part of the video I am going to say just one phrase and I am going

Ok chicos, ahora esta parte del video voy a decir solo una frase y la voy

to say it very quickly using connected speech, try to listen closely and mimic and say this

a decir muy rápidamente usando el habla conectada, traten de escuchar atentamente e imitar y decir esto

exactly how I say it.

exactamente como lo digo.

Ok guys that is another phrasal verb video and I hope your are starting to really get

Ok chicos, ese es otro video de phrasal verb y espero que estén comenzando a entender

some of this connected speech pronunciation. It's really difficult but the more you practice

algo de esta pronunciación de voz conectada. Es realmente difícil, pero cuanto más practiques

and the more you train your mouth muscles it gets much easier and easier. You can go

y más entrenes los músculos de la boca, se vuelve mucho más fácil. Puedes

back and watch that part again and continuously do that.

regresar y ver esa parte nuevamente y hacerlo continuamente.

So thank you all for watching today and I hope you enjoyed this video. If you guys want

Así que gracias a todos por mirar hoy y espero que hayan disfrutado este video. Si

to get more videos just subscribe to our channel and you'll get them as soon as they're released

quieren obtener más videos, solo suscríbanse a nuestro canal y los obtendrán tan pronto como se publiquen

and also check out our blog reallifeglobal.com there we have more than 500 articles covering

y también consulten nuestro blog reallifeglobal.com, allí tenemos más de 500 artículos que cubren

so many different topics about English learning, we also have some really cool Ebooks, a lot

tantos temas diferentes sobre el aprendizaje del inglés. , también tenemos algunos Ebooks realmente geniales,

of podcasts to listen to while you are commuting or doing whatever, and we also have some really

muchos podcasts para escuchar mientras viajas o haces lo que sea, y también tenemos algunos

cool English fluency courses.

cursos de fluidez en inglés realmente geniales.

Thank you all for joining me today and I'll see you all on the next video here at RealLife

Gracias a todos por acompañarme hoy y los veré en el próximo video aquí en RealLife

English

English ¡¡¡

Awww Yeah!!!!

Awww ¡¡¡Sí!!!