English Phrasal Verbs: Work Up and Work Around

Hello hello ladies and gentlemen, Chad here from RealLife English and today I'm gonna

Witam, witam panie i panowie, tu Chad z RealLife English, a dzisiaj

teach you two more awesome English phrasal verbs.

nauczę was jeszcze dwóch niesamowitych angielskich czasowników frazowych. A

So today's two kickass phrasal verbs are to...

więc dwa dzisiejsze czasowniki frazowe to...

And the conjugation of the verb work is regular so it is...

Odmiana czasownika work jest regularna, więc to jest...

Notice I don't pronounce it work-ED. Again the pronunciation when it ends in a K you

Zauważ, że nie wymawiam tego jako praca-ED. Znowu wymowa, kiedy kończy się na K,

add the ED it's a T sound.

dodajesz ED, to jest dźwięk T.

So the phrasal verb to work up do not confuse with wake up, work wake, work wake.

Tak więc czasownika frazowego do pracy nie należy mylić z pobudką, pobudką po pracy, pobudką po pracy.

work up you will often hear to work up to something, work up to something. This means

dopracować się, często słyszysz, aby do czegoś dojść, do czegoś dojść. Oznacza to,

that you are gradually advancing and you have the end goal which you are working up to.

że stopniowo posuwasz się naprzód i masz cel końcowy, do którego dążysz.

So maybe if you are trying to run a marathon you are going to slowly practice running maybe

Więc może, jeśli próbujesz przebiec maraton, będziesz powoli trenował bieganie, może

5 kilometres then you work up to running 10 kilometres, then 15, then 20, then 30 kilometres.

5 kilometrów, a potem dobiegniesz do 10 kilometrów, potem 15, potem 20, a potem 30 kilometrów.

You are working up to your goal which is the full marathon. With your English maybe you

Zbliżasz się do swojego celu, którym jest pełny maraton. Być może ze swoim angielskim

are working up to a conversational level, or sometimes with my students I tell them

pracujesz na poziomie konwersacji, a czasami mówię moim uczniom, żeby

to watch movies and work up to being able to watch the whole movie with no subtitles.

oglądali filmy i pracowali nad tym, żeby móc obejrzeć cały film bez napisów.

They start with subtitles in their native language, then English subtitles, and then

Zaczynają od napisów w swoim ojczystym języku, potem napisy angielskie, aż wreszcie kończą się napisami

they work up to no subtitles. There is also a common expression to work up the courage,

bez napisów. Istnieje również powszechne wyrażenie, aby zdobyć się na odwagę, aby

to work up the courage is to build courage and you often hear this when people are working

zdobyć odwagę, to zbudować odwagę, i często słyszy się to, gdy ludzie

up the courage to quit their job for example. And another common expression which is similar

na przykład zdobywają się na odwagę, by rzucić pracę. A innym powszechnym wyrażeniem, które jest podobne,

is to work your way up the ladder, to work your way up the ladder means your are progressing

jest wspinanie się po drabinie, wspinanie się po drabinie oznacza, że ​​​​robisz postępy

in your company, at work. You are rising in position, you are working your way up the

w swojej firmie, w pracy. Wznosisz się w pozycji, wspinasz się po

ladder.

drabinie.

Today's next phrasal verb is to work around, so around means the preposition to go around,

Następnym dzisiejszym czasownikiem frazowym jest obejść się, więc dokoła oznacza przyimek obejść się,

and in this case to work around something it means to avoid a problem or avoid a barrier.

aw tym przypadku obejść coś oznacza ominąć problem lub ominąć barierę.

If you are working on a project and something negative happens and instead of solving that

Jeśli pracujesz nad projektem i dzieje się coś negatywnego i zamiast rozwiązać ten

problem your work around it. So let's say at your work you're having a problem with

problem, obejść go. Powiedzmy, że w pracy masz problem z

the coffee machine, the coffee machine is not working so you might want to work around

ekspresem do kawy, ekspres do kawy nie działa, więc możesz chcieć obejść ten problem,

it by manually making coffee, or using something else to make the coffee. Another example could

ręcznie przygotowując kawę lub używając czegoś innego do parzenia kawy. Innym przykładem może

be if you don't have a car, something happened to your car and you need to go to work everyday

być to, że jeśli nie masz samochodu, coś się stało z twoim samochodem i musisz codziennie iść do pracy,

you might work around that by catching the bus, catching an Uber or a taxi. So it means

możesz to obejść, łapiąc autobus, łapiąc Ubera lub taksówkę. Oznacza to więc

to deflect a problem by using a different solution, to work around something.

odwrócenie problemu za pomocą innego rozwiązania, obejście czegoś.

You also hear this as a noun like a workaround, so if you did make coffee at your work using

Słyszysz to również jako rzeczownik, jak obejście, więc jeśli zrobiłeś kawę w swojej pracy przy użyciu

other tools you can say, wow that was a good workaround. It means that that was a good

innych narzędzi, możesz powiedzieć, wow, to było dobre obejście. Oznacza to, że była to dobra

alternative or solution to that problem.

alternatywa lub rozwiązanie tego problemu.

Ok guys so now this part of the video I am going to say just one phrase and I am going

Ok chłopaki, więc teraz w tej części filmu powiem tylko jedną frazę i

to say it very quickly using connected speech, try to listen closely and mimic and say this

powiem to bardzo szybko, używając połączonej mowy, spróbujcie uważnie słuchać i naśladować i powiedzieć to

exactly how I say it.

dokładnie tak, jak to mówię.

Ok guys that is another phrasal verb video and I hope your are starting to really get

Ok chłopaki, to kolejny film z czasownikami frazowymi i mam nadzieję, że zaczynacie naprawdę rozumieć

some of this connected speech pronunciation. It's really difficult but the more you practice

wymowę mowy połączonej. To naprawdę trudne, ale im więcej ćwiczysz

and the more you train your mouth muscles it gets much easier and easier. You can go

i im więcej trenujesz mięśnie ust, staje się to coraz łatwiejsze. Możesz

back and watch that part again and continuously do that.

wrócić i obejrzeć tę część ponownie i ciągle to robić.

So thank you all for watching today and I hope you enjoyed this video. If you guys want

Dziękuję wszystkim za dzisiejsze oglądanie i mam nadzieję, że podobał wam się ten film. Jeśli chcecie

to get more videos just subscribe to our channel and you'll get them as soon as they're released

otrzymywać więcej filmów, po prostu zasubskrybujcie nasz kanał, a otrzymasz je, gdy tylko zostaną opublikowane,

and also check out our blog reallifeglobal.com there we have more than 500 articles covering

a także sprawdź nasz blog reallifeglobal.com, na którym znajduje się ponad 500 artykułów obejmujących

so many different topics about English learning, we also have some really cool Ebooks, a lot

tak wiele różnych tematów dotyczących nauki języka angielskiego , mamy też kilka naprawdę fajnych e-booków, mnóstwo

of podcasts to listen to while you are commuting or doing whatever, and we also have some really

podcastów do słuchania podczas dojazdów do pracy lub robienia czegokolwiek, a także mamy kilka naprawdę

cool English fluency courses.

fajnych kursów biegłości w języku angielskim.

Thank you all for joining me today and I'll see you all on the next video here at RealLife

Dziękuję wszystkim za dołączenie do mnie dzisiaj i do zobaczenia na następnym filmie tutaj w RealLife

English

English

Awww Yeah!!!!

Awww Yeah!!!!