Common Mistakes in ENGLISH — How to Use Prepositions of TIME & PLACE Correctly [Grammar Lesson]

Hey Andrea, where are you?

يا أندريا ، أين أنت؟

Oh, hey Ethan, I'm...

أوه ، يا إيثان ، أنا ...

In? On? At?

في؟ على؟ في؟

Andrea? Are you there?

أندريا؟ هل أنت هناك؟

In the beach! Are you coming?

في الشاطئ! هل انت قادم؟

Uhm, I'd love to, but I have other plans, actually.

Uhm ، أحب ذلك ، لكن لدي خطط أخرى ، في الواقع.

Gotta go, bye!

يجب ان اذهب الى اللقاء!

Hey guys! I'm Andrea, your RealLife English coach.

مرحبا شباب! أنا أندريا ، مدربك في RealLife English.

I'm so happy to have you here.

أنا سعيد لوجودك هنا.

By the end of this video, you will know how to use the three most confusing prepositions in English,

بنهاية هذا الفيديو ، ستعرف كيفية استخدام أكثر ثلاثة أحرف جر مربكة في اللغة الإنجليزية ،

so that you never again have that feeling of uncertainty when using in, on, at

حتى لا تشعر مرة أخرى بهذا الشعور بعدم اليقين عند استخدام in ، on ، at ،

and not knowing how to choose the right one.

وعدم معرفة كيفية اختيار الحرف الصحيح.

And stick around until the end of this lesson because we’ve prepared a fun quiz for you to practice with these prepositions!

واستمر حتى نهاية هذا الدرس لأننا أعددنا لك اختبارًا ممتعًا لتتدرب عليه مع حروف الجر هذه!

By the way, if you thought that intro was funny,

بالمناسبة ، إذا كنت تعتقد أن المقدمة مضحكة ،

go ahead and subscribe to our channel so that you don’t miss our next videos with funny intros.

فابدأ واشترك في قناتنا حتى لا تفوتك مقاطع الفيديو التالية التي تحتوي على مقدمات مضحكة.

We’re going to learn how to use this preposition in a memory-friendly way with the in, on, at inverted pyramid.

سوف نتعلم كيفية استخدام حرف الجر هذا بطريقة صديقة للذاكرة مع in ، on ، في الهرم المقلوب.

So, in the laterals of the pyramid we have “date & time” and “location.”

لذلك ، في جوانب الهرم لدينا "التاريخ والوقت" و "الموقع".

Let’s start with location.

لنبدأ بالموقع.

“IN” falls at the top of the inverted triangle and is the most broad and general.

يقع "IN" في الجزء العلوي من المثلث المقلوب وهو الأكثر اتساعًا وعمومًا.

Think of it for bigger areas, such as continents, countries, cities, and neighborhoods

فكر في الأمر لمناطق أكبر ، مثل القارات والبلدان والمدن والأحياء.

For example: I’m in Europe, in Spain, in Barcelona.

على سبيل المثال: أنا في أوروبا ، في إسبانيا ، في برشلونة.

That’s “location.” Similar, but not quite the same is “position.”

هذا هو "الموقع". يشبه "الموقف" ، ولكن ليس تمامًا.

While the inverted pyramid helps you consider the two dimensional aspect of these prepositions,

بينما يساعدك الهرم المقلوب في التفكير في الجانب ثنائي الأبعاد لحروف الجر هذه ، فإن

the box is better for helping you think of the 3D aspect of in and on.

المربع أفضل لمساعدتك على التفكير في الجانب ثلاثي الأبعاد للداخل وما بعده.

We use IN for rooms and enclosed spaces. For instance:

نستخدم IN للغرف والأماكن المغلقة. على سبيل المثال:

I’m in the park, or I'm in the garden.

أنا في المتنزه أو في الحديقة.

The ball is in box. I have something in my pocket.

الكرة في الصندوق. لدي شيء في جيبي.

These are all enclosed spaces something is “in.”

هذه كلها مساحات مغلقة يوجد شيء "فيها".

An exception to these common uses of “in” is the word “home.

استثناء لهذه الاستخدامات الشائعة لـ "in" هي كلمة "home".

We use no preposition in a sentence like

لا نستخدم أي حرف جر في جملة مثل

"I'm home", or in "are you home?", "Is anyone home?"

"أنا في المنزل" ، أو في "هل أنت بالمنزل؟" ، "هل يوجد أحد بالمنزل؟"

Another similar exception is the word “downtown”. We say, "I live downtown" not "I live in downtown."

استثناء آخر مشابه هو كلمة "وسط المدينة". نقول ، "أنا أعيش في وسط المدينة" وليس "أنا أعيش في وسط المدينة".

How about means of transportation? Is it “on the bus” or “in the bus”...?

ماذا عن وسائل النقل؟ هل هي "في الباص" أم "في الباص" ...؟

I’ll get to that in a minute.

سأصل إلى ذلك في غضون دقيقة.

So, we use “in” for personal modes of transportation:

لذلك ، نستخدم كلمة "in" لوسائل النقل الشخصية:

I’m in my car. I’m in a taxi.

أنا في سيارتي. أنا في سيارة أجرة.

If we think about the in-on preposition box, this is “in” and this is “on”.

إذا فكرنا في مربع حرف الجر الداخلي ، فسيكون هذا "في" وهذا "تشغيل".

Similarly, this is “I’m in my car” and this is “I’m on my car.”

وبالمثل ، هذا هو "أنا في سيارتي" وهذا هو "أنا في سيارتي".

However, if the personal means of transportation is that we ride on it, then we use “on,” of course!

ومع ذلك ، إذا كانت وسيلة النقل الشخصية هي أننا نركبها ، فإننا نستخدم كلمة "on" بالطبع!

On a motorcycle. On my bike. On a horse

على دراجة نارية. على دراجتي. على الحصان

Now, what about a bus, train, plane, or boat?

الآن ، ماذا عن الحافلة أو القطار أو الطائرة أو القارب؟

For a bus, you might think it should be “in”. After all, a bus is a big box, right?

بالنسبة للحافلة ، قد تعتقد أنها يجب أن تكون "في". بعد كل شيء ، الحافلة هي صندوق كبير ، أليس كذلك؟

For public means of transportation, we use “on.”

بالنسبة لوسائل النقل العام ، نستخدم "on".

Another way to think of it is if something you can walk on, we use “on”.

طريقة أخرى للتفكير في الأمر هي أنه إذا كان بإمكانك السير على شيء ما ، فإننا نستخدم "on".

So, I’m on the bus, on the train, on a plane, on a boat.

لذلك ، أنا في الحافلة ، في القطار ، على متن طائرة ، على متن قارب.

If you are the type of person who likes to think globally, and learn about other cultures.

إذا كنت من النوع الذي يحب التفكير عالميًا والتعرف على الثقافات الأخرى.

We highly recommend you download the RealLife English app.

نوصيك بشدة بتنزيل تطبيق RealLife English.

With our app you can have short English conversations with people from all over the world at the touch of a button.

مع تطبيقنا ، يمكنك إجراء محادثات قصيرة باللغة الإنجليزية مع أشخاص من جميع أنحاء العالم بلمسة زر واحدة.

You can also improve your listening skills with our podcast which comes with transcripts and vocabulary notes for you to follow along.

يمكنك أيضًا تحسين مهارات الاستماع لديك من خلال البودكاست الذي يأتي مع نصوص وملاحظات مفردات لتتابعها.

You can download it for free in the Google Play or Apple App Store.

يمكنك تنزيله مجانًا من Google Play أو Apple App Store.

You'll also find a link up here, and down in the description below.

ستجد أيضًا ارتباطًا بالأعلى هنا ولأسفل في الوصف أدناه.

Join our community and become a citizen of the world by downloading the app now!

انضم إلى مجتمعنا وكن مواطنًا عالميًا عن طريق تنزيل التطبيق الآن!

Let’s now go back to our inverted pyramid to consider “on” for location.

دعنا الآن نعود إلى الهرم المقلوب للتفكير في "تشغيل" لتحديد الموقع.

“On” falls in the middle of our inverted triangle and is more specific.

تقع كلمة "On" في منتصف المثلث المقلوب وهي أكثر تحديدًا.

So, we should use it for areas slightly smaller than “in”.

لذلك ، يجب أن نستخدمه للمناطق الأصغر قليلاً من "في".

It's often used for a place we could consider long. For example:

غالبًا ما يتم استخدامه لمكان يمكننا التفكير فيه لفترة طويلة. على سبيل المثال:

On a street. On a beach. On a river.

في الشارع. على الشاطئ. على نهر.

Going back to the funny clip in the intro where I said I was “in the beach”, the correct preposition is “on”.

بالعودة إلى المقطع المضحك في المقدمة حيث قلت إنني "في الشاطئ" ، فإن حرف الجر الصحيح هو "تشغيل".

However, you can also say “at”.

ومع ذلك ، يمكنك أيضًا قول "في".

The difference is that if you say you’re “at the beach” you could mean any location on or around the beach,

الفرق هو أنك إذا قلت أنك "على الشاطئ" ، فقد تعني أي موقع على الشاطئ أو حوله ،

even at a bar that’s on the beach, for example.

حتى في البار الموجود على الشاطئ ، على سبيل المثال.

However, if you say you’re “on the beach” it means you’re on the sand.

ومع ذلك ، إذا قلت أنك "على الشاطئ" ، فهذا يعني أنك على الرمال.

However, if you use them interchangeably, don’t worry, no one will notice!

ومع ذلك ، إذا كنت تستخدمها بالتبادل ، فلا تقلق ، فلن يلاحظ أحد!

Once again, when we talk about position, “on” does not follow the inverted pyramid.

مرة أخرى ، عندما نتحدث عن الموضع ، فإن "on" لا تتبع الهرم المقلوب.

We use “on” for surfaces. For example:

نستخدم "تشغيل" للأسطح. على سبيل المثال:

Be careful! There’s broken glass on the floor!

كن حذرا! هناك زجاج مكسور على الأرض!

Put this painting on the wall.

ضع هذه اللوحة على الحائط.

The book is on the table.

الكتاب على الطاولة.

Now, “at” is the most specific and it is used for the smaller areas.

الآن ، "at" هي الأكثر تحديدًا ويتم استخدامها للمناطق الأصغر.

It’s at the tip of the inverted pyramid.

إنه على قمة الهرم المقلوب.

For example, we say at an address, at a specific business, at a specific point.

على سبيل المثال ، نقول في عنوان ، في عمل معين ، في نقطة معينة.

At the bus stop. At the cinema. At the top of the hill. At the mall.

عند محطة الحافلة. في السينما. في الجزء العلوي من التل. في المجمع التجاري.

When talking about where we live, it can be easy to confuse whether to use “in”, “on”, and “at.

عند الحديث عن المكان الذي نعيش فيه ، قد يكون من السهل الخلط بين استخدام "in" و "on" و "at.

Once again, we need to think about how specific of a point we are talking about.

مرة أخرى ، نحتاج إلى التفكير في مدى دقة النقطة التي نتحدث عنها.

I can say “I live on Baker street.”

أستطيع أن أقول "أنا أعيش في شارع بيكر."

Baker street is long and we are not sure where specifically I live.

شارع بيكر طويل ولسنا متأكدين من المكان الذي أعيش فيه على وجه التحديد.

For the exact address, we use "I live at 208 Baker Street."

للحصول على العنوان الدقيق ، نستخدم "أنا أعيش في 208 شارع بيكر".

I live specifically at number 208 on Baker Street.

أعيش على وجه التحديد في رقم 208 في شارع بيكر.

Another example is: The store is on Broadway Avenue.

مثال آخر هو: المتجر في شارع برودواي.

This means it's somewhere on Broadway Avenue, but we don't know or we're not saying exactly where.

هذا يعني أنه في مكان ما في شارع برودواي ، لكننا لا نعرف أو لا نقول أين بالضبط.

The best way to remember what you learn is to use it right away! Take a moment to pause...

أفضل طريقة لتذكر ما تعلمته هي استخدامه على الفور! توقف لحظة ...

and leave a comment below telling us where you live specifically.

واترك تعليقًا أدناه يخبرنا أين تعيش على وجه التحديد.

Your country, city, street and address.

بلدك ومدينتك وشارعك وعنوانك.

Please, feel free to make up your address as you may not want to share the real one publicly.

من فضلك ، لا تتردد في اختلاق عنوانك لأنك قد لا ترغب في مشاركة العنوان الحقيقي علنًا.

For example, I live in Spain, in Barcelona, on Balmes street, at number 1200 Balmes street.

على سبيل المثال ، أنا أعيش في إسبانيا ، في برشلونة ، في شارع بالميس ، عند رقم 1200 شارع بالميس.

So, so far we’ve seen this:

لذلك ، لقد رأينا هذا حتى الآن:

Now, let’s consider the “date & time” use for these three prepositions.

الآن ، دعنا نفكر في استخدام "التاريخ والوقت" لحروف الجر الثلاثة هذه.

This is the other side of the inverted pyramid here.

هذا هو الجانب الآخر من الهرم المقلوب هنا.

Just like with location, with time “in” is the broadest, so we use it for the biggest periods of time:

تمامًا كما هو الحال مع الموقع ، يكون الوقت "في" هو الأوسع ، لذلك نستخدمه لأكبر فترات زمنية:

centuries, decades, years, and months.

قرون وعقود وسنوات وشهور.

Christopher Colombus discovered America in the 15th century, in the year 1492.

اكتشف كريستوفر كولومبوس أمريكا في القرن الخامس عشر ، عام 1492.

My birthday is in November.

عيد ميلادي في نوفمبر.

As an exception to this rule, we also use it for times of the day.

كاستثناء لهذه القاعدة ، نستخدمها أيضًا في أوقات اليوم.

However, if it helps you to remember, we use “in” for the broadest parts of an individual day:

ومع ذلك ، إذا كان ذلك يساعدك على التذكر ، فنحن نستخدم كلمة "in" لأوسع أجزاء من يوم فردي:

In the morning. In the afternoon. In the evening.

في الصباح. بعد الظهر. عند المساء.

A further exception to this is that we say "at night", not “on” or “in night.”

استثناء آخر لهذا هو أننا نقول "في الليل" ، وليس "في" أو "في الليل".

Ugh...English…

آه ... الإنجليزية ...

For days, we use “on.” See you on Monday.

لأيام ، نستخدم "on". أراك يوم الاثنين.

Although, in American English you’ll sometimes hear “see you Monday” with no preposition.

على الرغم من أنه في اللغة الإنجليزية الأمريكية ستسمع أحيانًا عبارة "see you Monday" بدون حرف جر.

Also in American English they say "see you on the weekend", whereas in British English, we say “at the weekend.”

أيضًا في الإنجليزية الأمريكية يقولون "أراك في عطلة نهاية الأسبوع" ، بينما في الإنجليزية البريطانية ، نقول "في عطلة نهاية الأسبوع".

And when it comes to the smaller units of time, like hours, minutes and seconds, we use “at.”

وعندما يتعلق الأمر بوحدات الوقت الأصغر ، مثل الساعات والدقائق والثواني ، فإننا نستخدم "في".

Some more specific periods of time you should use the preposition “at” are:

بعض الفترات الزمنية الأكثر تحديدًا التي يجب أن تستخدم حرف الجر "في" هي:

At the start of the party. At sunrise. At the moment.

في بداية الحفلة. عند شروق الشمس. في اللحظة.

Congrats on reaching the end of the video! I’m sure you’ve learned a lot as it's an area of learning that confuses many learners.

تهانينا على وصولك إلى نهاية الفيديو! أنا متأكد من أنك تعلمت الكثير لأنه مجال التعلم الذي يربك العديد من المتعلمين.

As I said in the beginning, we've prepared a quiz, so that you could put this new knowledge to the test.

كما قلت في البداية ، لقد أعددنا اختبارًا ، حتى تتمكن من وضع هذه المعرفة الجديدة على المحك.

You'll find the link somewhere on the screen now, and also down in the description section of this video.

ستجد الرابط في مكان ما على الشاشة الآن ، وأيضًا في الأسفل في قسم الوصف لهذا الفيديو.

Also, if you want to watch another video now and keep learning, this one is a good follow up. Check it out!

أيضًا ، إذا كنت ترغب في مشاهدة مقطع فيديو آخر الآن والاستمرار في التعلم ، فهذه متابعة جيدة. تحقق من ذلك!