Sound More Fluent With Alternative English Conjunctions

Hey what’s up guys welcome to another episode of RealLife TV where you are going to accelerate

مرحبًا بكم يا رفاق ، مرحبًا بكم في حلقة أخرى من RealLife TV حيث ستعمل على تسريع

your fluency with these quick, fun, and convenient episodes. Today I’m going to help you about

إتقانك بهذه الحلقات السريعة والممتعة والمريحة . سأساعدك اليوم في

conjunctions and teach you how with just a few alternative words your English can sound more polite,

حالات الاقتران وأعلمك كيف يمكن أن تبدو لغتك الإنجليزية ، ببضع كلمات بديلة فقط ، مهذبة

more formal, or even a little more sophisticated. Aww yeah!!

أو رسمية أو حتى أكثر تعقيدًا. او اجل!!

So conjunctions are words that join phrases together. You’re probably really familiar

لذا فإن الاقترانات هي كلمات تربط العبارات معًا. ربما تكون على دراية

with simply ones like; so, if, but. But today I’m going to give you some alternatives

بأمور مثل ؛ لذلك ، إذا ، ولكن. لكن اليوم سأقدم لكم بعض البدائل

to these words and these are ones that I’ve noticed aren’t so commonly used by many

لهذه الكلمات وهذه هي تلك التي لاحظت أنها ليست شائعة الاستخدام من قبل العديد من

language learners. Let’s start with some alternatives to the

متعلمي اللغة. لنبدأ ببعض البدائل

word IF. So “if” is often used when you have a decision to make or it’s commonly

لكلمة IF. لذلك غالبًا ما يتم استخدام "إذا" عندما يكون لديك قرار تتخذه أو يتم استخدامه بشكل شائع

used for negotiating. A great alternative is as long as. For example, I will go to the

للتفاوض. البديل الرائع هو ما دام. على سبيل المثال ، سأذهب إلى

party as long as you can give me a ride home, I will go to the party as long as you can

الحفلة طالما أنك تستطيع أن تعطيني وسيلة توصيل إلى المنزل ، وسأذهب إلى الحفلة طالما يمكنك أن

give me a ride home. So I’m saying that the only way I’m going

تعطيني توصيلة إلى المنزل. لذلك أقول إن الطريقة الوحيدة التي سأذهب بها

to go to the party is if that happens. I could substitute that and say I will go to the party

إلى الحفلة هي إذا حدث ذلك. يمكنني استبدال ذلك وأقول إنني سأذهب إلى الحفلة

if you give me a ride home. When I use as long as it sound like I am making a concession,

إذا أعطيتني توصيلة إلى المنزل. عندما أستخدم ما دام يبدو أنني أقدم تنازلاً ،

or negotiating. In case you, or in case ya, is another common

أو أفاوض. في حال كنت أنت ، أو في حالة نعم ، بديل شائع آخر

alternative for if, I can say for example if you are a guest in my house, “hey, in

إذا ، يمكنني أن أقول على سبيل المثال إذا كنت ضيفًا في منزلي ، "مهلاً ، في

case you get hungry there’s a cake in the oven,” “in case you want to take a nap

حالة شعورك بالجوع ، توجد كعكة في الفرن" ، "في حالة تريد أن تأخذ قيلولة

feel free to lay down on the couch.” So it’s another way to say if you are tired,

لا تتردد في الاستلقاء على الأريكة ". لذا فهذه طريقة أخرى لتقول إن كنت متعبًا ،

if you are hungry you can do that. Another cool alternative.

إذا كنت جائعًا يمكنك فعل ذلك. بديل رائع آخر.

Next some alternatives for the word but. As an alternative to but we have a few words,

التالي بعض البدائل للكلمة ولكن. كبديل لـ ولكن لدينا بضع كلمات ،

a really common one is though, though, it’s a little difficult to pronounce too , though.

هناك كلمة شائعة حقًا ، على الرغم من ذلك ، من الصعب بعض الشيء نطقها أيضًا.

And though is literally another way to say but and we typically put it at the end of

وعلى الرغم من أنها حرفياً طريقة أخرى للقول ، إلا أننا نضعها عادةً في نهاية

a phrase. I love to exercise, I’m really tired today

العبارة. أحب أن أمارس الرياضة ، أنا متعب

though, I’m really tired today though. I really want to go to the party, I don’t

حقًا اليوم ، لكنني متعب حقًا اليوم. أريد حقًا الذهاب إلى الحفلة ، لا

want to drive though. Another common alternative for but would be

أريد القيادة رغم ذلك. بديل شائع آخر لكن سيكون

nevertheless, nevertheless. That’s right, one word, nevertheless. This is used to say

مع ذلك. هذا صحيح ، كلمة واحدة ، مع ذلك. يستخدم هذا للقول

that you are going to do something regardless of the negative aspect of that. For example

أنك ستفعل شيئًا بغض النظر عن الجانب السلبي لذلك. على سبيل المثال ،

maybe it’s raining really heavily and I could say, I’m going to go running nevertheless,

ربما تمطر بغزارة ويمكنني القول ، سأذهب للركض ومع ذلك ،

I’m going nevertheless. There’s nothing that will make me change my mind, I’m definitely

سأذهب مع ذلك. لا يوجد شيء من شأنه أن يجعلني أغير رأيي ، سأذهب بالتأكيد

going. I’m going nevertheless, or, nevertheless I’m going. I’m not going to change my

. سأذهب مع ذلك ، أو ، مع ذلك سأذهب. لن أغير

mind. Or lastly another alternative to but could

رأيي. أو أخيرًا بديل آخر ولكن يمكن أن

be on the other hand, on the other hand. So on the other hand can be very similar to but,

يكون من ناحية أخرى ، من ناحية أخرى. لذلك من ناحية أخرى ، يمكن أن تكون متشابهة جدًا ولكن

it’s generally to show two different perspectives of a particular subject or issue but it doesn’t

بشكل عام لإظهار منظورين مختلفين لموضوع أو قضية معينة ولكن هذا لا

necessarily mean that one is negative. For example I could say

يعني بالضرورة أن أحدهما سلبي. على سبيل المثال ، يمكنني القول أن

Australia is a really hot country, on the other hand the beaches are beautiful. So it’s

أستراليا بلد حار حقًا ، ومن ناحية أخرى ، فإن الشواطئ جميلة. لذلك من

kind of negative saying that it’s hot but on the other hand the beaches are beautiful,

المقولة السلبية أن الجو حار ولكن من ناحية أخرى فإن الشواطئ جميلة ،

it’s great going to the beaches in Australia, especially when it’s hot.

إنه لأمر رائع الذهاب إلى الشواطئ في أستراليا ، خاصة عندما يكون الجو حارًا.

And the last word I’m going to give you guys today is, therefore. Therefore could

والكلمة الأخيرة التي سأعطيها لكم اليوم هي ، إذن. لذلك يمكن أن

be an alternative to so, the word so. And therefore is used to say for that reason,

يكون بديلاً عن ذلك ، كلمة ذلك. وبالتالي يستخدم للقول لهذا السبب ،

that is why that happens, or that happened. Now the word therefore does sound quite formal,

هذا هو سبب حدوث ذلك ، أو ما حدث. الآن تبدو الكلمة رسمية تمامًا ،

that’s what I meant at the start of the video when I said some of these words can

هذا ما قصدته في بداية الفيديو عندما قلت أن بعض هذه الكلمات يمكن أن

make your English sound more formal. This would be one of them.

تجعل صوتك باللغة الإنجليزية أكثر رسمية. وهذا من شأنه أن يكون واحدا منهم.

So an example for this could be, if there was a huge traffic jam on my way to work I

لذلك يمكن أن يكون أحد الأمثلة على ذلك ، إذا كان هناك ازدحام مروري كبير في طريقي إلى العمل ،

could call my boss and say “hey, there’s a huge traffic jam, therefore I’m going

يمكنني الاتصال برئيسي وأقول "مرحبًا ، هناك ازدحام مروري كبير ، لذلك

to be late.” Just like saying, for that reason, so I’m

سأتأخر." تمامًا مثل القول ، لهذا السبب ،

going to be late, therefore I’m going to be late.

سأتأخر ، لذلك سأتأخر.

So that does it for today’s quick and convenient episode of RealLife TV, I hope you enjoyed

هذا ما يحدث في حلقة اليوم السريعة والمريحة من RealLife TV ، وآمل أن تكون قد استمتعت

it. Just remembering the words that you learnt today were, as long as, in case you, though,

بها. مجرد تذكر الكلمات التي تعلمتها اليوم كانت ، طالما ، في حال كنت ،

nevertheless, on the other hand, and therefore. If you liked this video remember to subscribe

ومع ذلك ، من ناحية أخرى ، وبالتالي. إذا أعجبك هذا الفيديو ، فتذكر الاشتراك

to our YouTube channel just by clicking that icon in the corner there. And also check out

في قناتنا على YouTube بمجرد النقر فوق هذا الرمز في الزاوية هناك. وتحقق أيضًا من

our website, it’s reallifeglobal.com, and there you are going to see our articles, podcasts,

موقعنا على الويب ، إنه reallifeglobal.com ، وهناك ستشاهد مقالاتنا ، والبودكاست ،

also all of our videos are going to be there too. And you can also check out our online

وأيضًا ستكون جميع مقاطع الفيديو الخاصة بنا موجودة هناك أيضًا . ويمكنك أيضًا التحقق من منصتنا عبر الإنترنت

platform where you can meet people from all over the world and practice your English in

حيث يمكنك مقابلة أشخاص من جميع أنحاء العالم وممارسة لغتك الإنجليزية في

real life situations, that is online.reallifeglobal.com. Aww yeah, see you guys next time on RealLife

مواقف الحياة الواقعية ، على الإنترنت .reallifeglobal.com. أوه نعم ، أراكم يا رفاق في المرة القادمة على

TV.

تلفزيون RealLife.