Sound More Fluent With Alternative English Conjunctions

5,469 views ・ 2014-09-26

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey what’s up guys welcome to another episode of RealLife TV where you are going to accelerate
0
770
4150
Hola, chicos, bienvenidos a otro episodio de RealLife TV en el que acelerarán
00:04
your fluency with these quick, fun, and convenient episodes. Today I’m going to help you about
1
4920
6279
su fluidez con estos episodios rápidos, divertidos y convenientes . Hoy te ayudaré con las
00:11
conjunctions and teach you how with just a few alternative words your English can sound more polite,
2
11199
6161
conjunciones y te enseñaré cómo, con solo unas pocas palabras alternativas, tu inglés puede sonar más cortés,
00:17
more formal, or even a little more sophisticated. Aww yeah!!
3
17360
4940
más formal o incluso un poco más sofisticado. ¡¡Aww sí!!
00:32
So conjunctions are words that join phrases together. You’re probably really familiar
4
32320
6000
Entonces, las conjunciones son palabras que unen frases . Probablemente estés muy familiarizado
00:38
with simply ones like; so, if, but. But today I’m going to give you some alternatives
5
38320
7000
con los simples como; entonces, si, pero. Pero hoy les voy a dar algunas alternativas
00:45
to these words and these are ones that I’ve noticed aren’t so commonly used by many
6
45440
5010
a estas palabras y he notado que no son tan comúnmente usadas por muchos
00:50
language learners. Let’s start with some alternatives to the
7
50450
3949
estudiantes de idiomas. Comencemos con algunas alternativas a la
00:54
word IF. So “if” is often used when you have a decision to make or it’s commonly
8
54399
6430
palabra SI. Entonces, "si" se usa a menudo cuando tiene que tomar una decisión o se
01:00
used for negotiating. A great alternative is as long as. For example, I will go to the
9
60829
9760
usa comúnmente para negociar. Una gran alternativa es tan larga como. Por ejemplo, iré a la
01:10
party as long as you can give me a ride home, I will go to the party as long as you can
10
70590
8299
fiesta siempre que puedas llevarme a casa , iré a la fiesta siempre que
01:18
give me a ride home. So I’m saying that the only way I’m going
11
78889
3701
puedas llevarme a casa. Así que estoy diciendo que la única forma en que voy
01:23
to go to the party is if that happens. I could substitute that and say I will go to the party
12
83120
7000
a ir a la fiesta es si eso sucede. Podría sustituir eso y decir que iré a la fiesta
01:30
if you give me a ride home. When I use as long as it sound like I am making a concession,
13
90130
6619
si me llevas a casa. Cuando uso siempre que suene como si estuviera haciendo una concesión
01:36
or negotiating. In case you, or in case ya, is another common
14
96749
4320
o negociando. En caso de que, o en caso de que, es otra
01:41
alternative for if, I can say for example if you are a guest in my house, “hey, in
15
101069
7000
alternativa común para si, puedo decir por ejemplo si eres un invitado en mi casa, “oye, por
01:48
case you get hungry there’s a cake in the oven,” “in case you want to take a nap
16
108179
7000
si te da hambre hay un pastel en el horno”, “por si tienes Si quieres tomar una siesta,
01:55
feel free to lay down on the couch.” So it’s another way to say if you are tired,
17
115770
5180
siéntete libre de acostarte en el sofá. Así que es otra forma de decir si estás cansado,
02:00
if you are hungry you can do that. Another cool alternative.
18
120950
5009
si tienes hambre puedes hacer eso. Otra alternativa genial.
02:05
Next some alternatives for the word but. As an alternative to but we have a few words,
19
125959
5741
A continuación algunas alternativas para la palabra pero. Como alternativa a pero tenemos algunas palabras,
02:11
a really common one is though, though, it’s a little difficult to pronounce too , though.
20
131700
7000
una muy común es aunque, aunque, también es un poco difícil de pronunciar.
02:19
And though is literally another way to say but and we typically put it at the end of
21
139100
5740
Y aunque es literalmente otra forma de decir pero y normalmente lo ponemos al final de
02:24
a phrase. I love to exercise, I’m really tired today
22
144840
4860
una frase. Me encanta hacer ejercicio, aunque hoy estoy muy cansada
02:29
though, I’m really tired today though. I really want to go to the party, I don’t
23
149700
5480
, estoy muy cansada hoy. Tengo muchas ganas de ir a la fiesta, aunque no
02:35
want to drive though. Another common alternative for but would be
24
155180
4850
quiero conducir. Otra alternativa común para pero sería
02:42
nevertheless, nevertheless. That’s right, one word, nevertheless. This is used to say
25
162140
7000
sin embargo, sin embargo. Así es, una palabra, sin embargo. Esto se usa para decir
02:49
that you are going to do something regardless of the negative aspect of that. For example
26
169150
8280
que vas a hacer algo sin importar el aspecto negativo de eso. Por ejemplo,
02:57
maybe it’s raining really heavily and I could say, I’m going to go running nevertheless,
27
177430
9010
tal vez está lloviendo mucho y podría decir, voy a ir a correr de todos modos,
03:06
I’m going nevertheless. There’s nothing that will make me change my mind, I’m definitely
28
186440
5970
voy a ir a pesar de todo. No hay nada que me haga cambiar de opinión, definitivamente
03:12
going. I’m going nevertheless, or, nevertheless I’m going. I’m not going to change my
29
192410
6360
voy. Me voy a pesar de todo, o, a pesar de todo me voy. No voy a cambiar de
03:18
mind. Or lastly another alternative to but could
30
198770
4620
opinión. O por último otra alternativa a pero podría
03:23
be on the other hand, on the other hand. So on the other hand can be very similar to but,
31
203390
7000
ser por otro lado, por otro lado. Entonces, por otro lado, puede ser muy similar,
03:30
it’s generally to show two different perspectives of a particular subject or issue but it doesn’t
32
210750
7740
pero generalmente muestra dos perspectivas diferentes de un tema o problema en particular, pero no
03:38
necessarily mean that one is negative. For example I could say
33
218490
5940
significa necesariamente que una sea negativa. Por ejemplo, podría decir que
03:44
Australia is a really hot country, on the other hand the beaches are beautiful. So it’s
34
224430
8830
Australia es un país muy cálido, por otro lado, las playas son hermosas. Así que es un
03:53
kind of negative saying that it’s hot but on the other hand the beaches are beautiful,
35
233260
4830
poco negativo decir que hace calor pero, por otro lado, las playas son hermosas
03:58
it’s great going to the beaches in Australia, especially when it’s hot.
36
238090
3760
, es genial ir a las playas de Australia, especialmente cuando hace calor.
04:01
And the last word I’m going to give you guys today is, therefore. Therefore could
37
241850
7000
Y la última palabra que les voy a decir hoy es, por lo tanto. Por lo tanto podría
04:08
be an alternative to so, the word so. And therefore is used to say for that reason,
38
248870
7000
ser una alternativa a so, la palabra so. Y por lo tanto se suele decir por eso,
04:17
that is why that happens, or that happened. Now the word therefore does sound quite formal,
39
257739
8220
por eso pasa eso, o eso pasó. Ahora, la palabra, por lo tanto, suena bastante formal,
04:25
that’s what I meant at the start of the video when I said some of these words can
40
265960
4289
eso es lo que quise decir al comienzo del video cuando dije que algunas de estas palabras pueden
04:30
make your English sound more formal. This would be one of them.
41
270249
3950
hacer que tu inglés suene más formal. Este seria uno de ellos.
04:34
So an example for this could be, if there was a huge traffic jam on my way to work I
42
274199
6981
Entonces, un ejemplo de esto podría ser, si hubiera un gran atasco de tráfico en mi camino al trabajo,
04:41
could call my boss and say “hey, there’s a huge traffic jam, therefore I’m going
43
281180
7600
podría llamar a mi jefe y decirle "oye, hay un gran atasco de tráfico, por lo tanto,
04:48
to be late.” Just like saying, for that reason, so I’m
44
288789
4850
llegaré tarde". Es como decir, por esa razón,
04:53
going to be late, therefore I’m going to be late.
45
293639
4451
voy a llegar tarde, por lo tanto, voy a llegar tarde.
04:58
So that does it for today’s quick and convenient episode of RealLife TV, I hope you enjoyed
46
298090
5060
Eso es todo por el rápido y conveniente episodio de RealLife TV de hoy, espero que
05:03
it. Just remembering the words that you learnt today were, as long as, in case you, though,
47
303150
7729
lo hayan disfrutado. Solo recordando las palabras que aprendiste hoy fueron, siempre que, en caso de que, aunque,
05:10
nevertheless, on the other hand, and therefore. If you liked this video remember to subscribe
48
310879
6711
sin embargo, por otro lado, y por lo tanto. Si te gustó este video, recuerda suscribirte
05:17
to our YouTube channel just by clicking that icon in the corner there. And also check out
49
317590
6620
a nuestro canal de YouTube simplemente haciendo clic en ese ícono en la esquina. Y también visite
05:24
our website, it’s reallifeglobal.com, and there you are going to see our articles, podcasts,
50
324210
8280
nuestro sitio web, es reallifeglobal.com, y allí verá nuestros artículos, podcasts,
05:32
also all of our videos are going to be there too. And you can also check out our online
51
332490
5090
también todos nuestros videos estarán allí también. Y también puedes consultar nuestra
05:37
platform where you can meet people from all over the world and practice your English in
52
337580
5169
plataforma en línea donde puedes conocer gente de todo el mundo y practicar tu inglés en
05:42
real life situations, that is online.reallifeglobal.com. Aww yeah, see you guys next time on RealLife
53
342749
8200
situaciones de la vida real, eso es online.reallifeglobal.com. Aww, sí, nos vemos la próxima vez en RealLife
05:50
TV.
54
350949
760
TV.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7