Make a Video in English – A Beautiful Spot

用英语制作一个视频—一个美丽的地方

27,981 views ・ 2017-03-07

Rachel's English


请双击下面的英文字幕来播放视频。

00:00
It's time for the first Rachel's English video challenge of 2017!
0
220
5220
这一次是Rachel英语视频2017年以来的首次挑战
00:08
Guys, it's time for you to make me a video, practising your English.
1
8900
5880
这次需要你制作一个视频,训练你的英语
00:14
I love the Rachel's English video challenges.
2
14780
2720
我喜欢Rachel英语视频挑战
00:17
If you've never seen one before, check out one of these videos
3
17500
3470
如果你从没见过,点开这些视频了解一下
00:20
it's a challenge results video where I take the videos that everybody has made
4
20970
4170
这是挑战汇总视频,我把大家完成的视频
00:25
and put them together into one video.
5
25140
2630
放在一起作成这样一个视频
00:27
So, today's topic is a beautiful place in your home country!
6
27770
7100
所以,今天的主题是:在你的家乡,一个美丽的地方
00:34
You can share photos or a little bit of video or it can just be you describing it or maybe
7
34870
4630
你可以分享照片、短视频,可以只是描述这个地方,
00:39
you'll point it out on a map.
8
39500
2260
或者在地图上指出来
00:41
But I would love to hear about a beautiful or favorite spot
9
41760
3819
但是我希望听见一个美丽的或者你最喜欢的地方
00:45
in your own home country.
10
45579
2451
位于你自己的家乡
00:48
A couple of years ago, I took an 8-week road trip across America
11
48030
3800
几年以前,我花了八周时间环游美国
00:51
and I visited some of the national parks and some beautiful places.
12
51830
4930
我参观了一些国家公园和一些美丽的地方
00:56
And I so enjoyed when people saw those videos and those photos,
13
56760
4950
当别人看到这些视频和照片时,我很开心
01:01
they shared some little spots from their own country and I love that!
14
61710
5640
他们分享一些他们家乡的景点,我很喜欢
01:07
Discovering all of these places.
15
67350
1899
探索所有这些(美丽)的地方
01:09
So that's what has inspired this video challenge.
16
69249
4451
这是发起这次视频挑战的动机
01:13
I can't wait to see a beloved or beautiful spot from your own home country.
17
73700
6029
我已经等不及看到你们家乡的那些有意思的、美丽的地方了
01:19
So, how to do this?
18
79729
1731
怎么做呢?
01:21
You make a short video.
19
81460
1460
你可以作一个短视频
01:22
Shorter is better.
20
82920
1320
越短越好
01:24
I'll put them in order from shortest to longest in the compilation video,
21
84240
4379
这样我可以把它们一个个接起来编辑成最后的视频
01:28
practicing your English, as I said, use a photo or a little video clip
22
88619
4860
练习你的英语,像我之前说的,用一幅照片或者视频片段
01:33
or it can just be you speaking about this place.
23
93479
3441
或者只是你描述这个地方
01:36
So make a video, and upload it to YouTube.
24
96920
2580
所以制作一个视频,上传到Youtube
01:39
Make sure that it's not private.
25
99500
2049
确保不是私人的
01:41
It can be unlisted but it can't be private.
26
101549
3011
可以最后不放进视频汇总里,但是一定不可以是私人的
01:44
Then send me the link so the email to send it to is [email protected]
27
104560
8239
发给我链接,邮箱地址是:[email protected]
01:52
and then the subject heading, let's say, why don't we put Beautiful Place Video Challenge.
28
112799
7240
邮件的主题:为何我们不参与视频挑战之最美景点呢
02:00
That will help me make sure that I don't miss that email from you.
29
120040
4220
这样可以帮助我确保不漏掉你们的邮件
02:04
So the last thing you need to know is the due date.
30
124260
3160
最后,你要知道截止日期
02:07
This is the due date.
31
127420
1740
这里是截止日期
02:09
Make sure to send me the email by this date so that I can include it in the compilation video.
32
129160
6560
确保在截止日期前发我邮件,这样我有时间把它放进汇总视频
02:15
Video challenges are one of my favorite videos to make.
33
135720
3360
视频挑战系列是我最喜欢完成的视频之一
02:19
It's so inspiring to watch you guys practising your English
34
139080
3980
看到你们练习英语,真得让人欢欣鼓舞!
02:23
and I always learn something and I know this time, I'm going to learn about
35
143060
3960
每一次我总能学到一些东西,我知道这一次,我要继续学习到
02:27
places that I've never known existed before.
36
147020
3240
那些我从来不曾知道的地方
02:30
And that's amazing!
37
150260
2000
真是惊喜!
02:32
So get those cameras ready!
38
152260
2440
所以拿起照相机准备吧
02:34
That's it and thanks so much for using Rachel's English!
39
154700
4400
就到这里,很感谢使用Rachel英语!
关于本网站

这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7