Make a Video in English – A Beautiful Spot

27,966 views ・ 2017-03-07

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
It's time for the first Rachel's English video challenge of 2017!
0
220
5220
Chegou a hora do primeiro desafio de vídeo em inglês da Rachel de 2017!
00:08
Guys, it's time for you to make me a video, practising your English.
1
8900
5880
Pessoal, chegou a hora de vocês me fazerem um vídeo, praticando seu inglês.
00:14
I love the Rachel's English video challenges.
2
14780
2720
Adoro os desafios de vídeo em inglês da Rachel.
00:17
If you've never seen one before, check out one of these videos
3
17500
3470
Se você nunca viu um antes, confira um desses vídeos
00:20
it's a challenge results video where I take the videos that everybody has made
4
20970
4170
é um vídeo de resultados de desafio onde eu pego os vídeos que todo mundo fez
00:25
and put them together into one video.
5
25140
2630
e os coloco em um único vídeo.
00:27
So, today's topic is a beautiful place in your home country!
6
27770
7100
Então, o assunto de hoje é um lindo lugar no seu país!
00:34
You can share photos or a little bit of video or it can just be you describing it or maybe
7
34870
4630
Você pode compartilhar fotos ou um pouco de vídeo ou pode ser apenas você descrevendo ou talvez
00:39
you'll point it out on a map.
8
39500
2260
você o aponte em um mapa.
00:41
But I would love to hear about a beautiful or favorite spot
9
41760
3819
Mas eu adoraria ouvir sobre um lugar bonito ou favorito
00:45
in your own home country.
10
45579
2451
em seu país de origem.
00:48
A couple of years ago, I took an 8-week road trip across America
11
48030
3800
Alguns anos atrás, fiz uma viagem de 8 semanas pela América
00:51
and I visited some of the national parks and some beautiful places.
12
51830
4930
e visitei alguns dos parques nacionais e alguns lugares bonitos.
00:56
And I so enjoyed when people saw those videos and those photos,
13
56760
4950
E eu gostei muito quando as pessoas viram esses vídeos e essas fotos,
01:01
they shared some little spots from their own country and I love that!
14
61710
5640
eles compartilharam alguns cantinhos de seu próprio país e eu adoro isso!
01:07
Discovering all of these places.
15
67350
1899
Conhecendo todos esses lugares.
01:09
So that's what has inspired this video challenge.
16
69249
4451
Foi isso que inspirou este desafio de vídeo.
01:13
I can't wait to see a beloved or beautiful spot from your own home country.
17
73700
6029
Mal posso esperar para ver um local amado ou bonito do seu país de origem.
01:19
So, how to do this?
18
79729
1731
Então, como fazer isso?
01:21
You make a short video.
19
81460
1460
Você faz um vídeo curto.
01:22
Shorter is better.
20
82920
1320
Mais curto é melhor.
01:24
I'll put them in order from shortest to longest in the compilation video,
21
84240
4379
Vou colocá-los em ordem do mais curto para o mais longo no vídeo da compilação,
01:28
practicing your English, as I said, use a photo or a little video clip
22
88619
4860
praticando seu inglês, como eu disse, use uma foto ou um videoclipe
01:33
or it can just be you speaking about this place.
23
93479
3441
ou pode ser apenas você falando sobre esse lugar.
01:36
So make a video, and upload it to YouTube.
24
96920
2580
Então, faça um vídeo e envie-o para o YouTube.
01:39
Make sure that it's not private.
25
99500
2049
Certifique-se de que não é privado.
01:41
It can be unlisted but it can't be private.
26
101549
3011
Pode ser não listado, mas não pode ser privado.
01:44
Then send me the link so the email to send it to is [email protected]
27
104560
8239
Em seguida, envie-me o link para que o e-mail seja [email protected]
01:52
and then the subject heading, let's say, why don't we put Beautiful Place Video Challenge.
28
112799
7240
e, em seguida, o cabeçalho do assunto, digamos, por que não colocamos Beautiful Place Video Challenge.
02:00
That will help me make sure that I don't miss that email from you.
29
120040
4220
Isso me ajudará a garantir que não perderei o e-mail enviado por você.
02:04
So the last thing you need to know is the due date.
30
124260
3160
Portanto, a última coisa que você precisa saber é a data de vencimento.
02:07
This is the due date.
31
127420
1740
Esta é a data de vencimento.
02:09
Make sure to send me the email by this date so that I can include it in the compilation video.
32
129160
6560
Certifique-se de me enviar o e-mail até esta data para que eu possa incluí-lo no vídeo de compilação. Os
02:15
Video challenges are one of my favorite videos to make.
33
135720
3360
desafios de vídeo são um dos meus vídeos favoritos para fazer.
02:19
It's so inspiring to watch you guys practising your English
34
139080
3980
É tão inspirador ver vocês praticando seu inglês
02:23
and I always learn something and I know this time, I'm going to learn about
35
143060
3960
e eu sempre aprendo alguma coisa e sei que desta vez, vou aprender sobre
02:27
places that I've never known existed before.
36
147020
3240
lugares que eu nunca soube que existiam antes.
02:30
And that's amazing!
37
150260
2000
E isso é incrível!
02:32
So get those cameras ready!
38
152260
2440
Então prepare essas câmeras!
02:34
That's it and thanks so much for using Rachel's English!
39
154700
4400
É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel !
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7