Make a Video in English – A Beautiful Spot

27,929 views ・ 2017-03-07

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
It's time for the first Rachel's English video challenge of 2017!
0
220
5220
Czas na pierwsze wyzwanie wideo Rachel w języku angielskim w 2017 roku!
00:08
Guys, it's time for you to make me a video, practising your English.
1
8900
5880
Chłopaki, nadszedł czas, abyście nagrali dla mnie film, ćwicząc swój angielski.
00:14
I love the Rachel's English video challenges.
2
14780
2720
Uwielbiam angielskie wyzwania wideo Rachel.
00:17
If you've never seen one before, check out one of these videos
3
17500
3470
Jeśli nigdy wcześniej go nie widziałeś, obejrzyj jeden z tych filmów. Jest to
00:20
it's a challenge results video where I take the videos that everybody has made
4
20970
4170
film z wynikami wyzwania, w którym biorę filmy, które wszyscy nakręcili,
00:25
and put them together into one video.
5
25140
2630
i łączę je w jeden film.
00:27
So, today's topic is a beautiful place in your home country!
6
27770
7100
A więc dzisiejszym tematem jest piękne miejsce w Twoim kraju!
00:34
You can share photos or a little bit of video or it can just be you describing it or maybe
7
34870
4630
Możesz podzielić się zdjęciami lub fragmentem filmu, możesz to po prostu opisać lub
00:39
you'll point it out on a map.
8
39500
2260
wskazać na mapie.
00:41
But I would love to hear about a beautiful or favorite spot
9
41760
3819
Ale chciałbym usłyszeć o pięknym lub ulubionym miejscu
00:45
in your own home country.
10
45579
2451
w twoim kraju.
00:48
A couple of years ago, I took an 8-week road trip across America
11
48030
3800
Kilka lat temu odbyłem 8-tygodniową podróż po Ameryce
00:51
and I visited some of the national parks and some beautiful places.
12
51830
4930
i odwiedziłem kilka parków narodowych i kilka pięknych miejsc.
00:56
And I so enjoyed when people saw those videos and those photos,
13
56760
4950
I bardzo mi się podobało, kiedy ludzie oglądali te filmy i te zdjęcia,
01:01
they shared some little spots from their own country and I love that!
14
61710
5640
dzielili się kilkoma małymi miejscami ze swojego kraju i uwielbiam to!
01:07
Discovering all of these places.
15
67350
1899
Odkrywanie wszystkich tych miejsc. To właśnie
01:09
So that's what has inspired this video challenge.
16
69249
4451
zainspirowało to wyzwanie wideo.
01:13
I can't wait to see a beloved or beautiful spot from your own home country.
17
73700
6029
Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć ukochane lub piękne miejsce z twojego kraju.
01:19
So, how to do this?
18
79729
1731
Jak to zrobić?
01:21
You make a short video.
19
81460
1460
Robisz krótki film.
01:22
Shorter is better.
20
82920
1320
Krótszy jest lepszy.
01:24
I'll put them in order from shortest to longest in the compilation video,
21
84240
4379
Ułożę je w kolejności od najkrótszej do najdłuższej w kompilacji wideo,
01:28
practicing your English, as I said, use a photo or a little video clip
22
88619
4860
ćwicząc swój angielski, jak powiedziałem, użyj zdjęcia lub krótkiego klipu wideo
01:33
or it can just be you speaking about this place.
23
93479
3441
lub możesz po prostu mówić o tym miejscu.
01:36
So make a video, and upload it to YouTube.
24
96920
2580
Nagraj więc film i prześlij go na YouTube.
01:39
Make sure that it's not private.
25
99500
2049
Upewnij się, że to nie jest prywatne.
01:41
It can be unlisted but it can't be private.
26
101549
3011
Może być niepubliczny, ale nie może być prywatny.
01:44
Then send me the link so the email to send it to is [email protected]
27
104560
8239
Następnie wyślij mi link, aby adres e-mail, na który mam go wysłać, to [email protected],
01:52
and then the subject heading, let's say, why don't we put Beautiful Place Video Challenge.
28
112799
7240
a następnie nagłówek tematu, powiedzmy, dlaczego nie umieścimy wyzwania wideo w pięknym miejscu.
02:00
That will help me make sure that I don't miss that email from you.
29
120040
4220
Pomoże mi to upewnić się, że nie przegapię tego e-maila od Ciebie.
02:04
So the last thing you need to know is the due date.
30
124260
3160
Więc ostatnią rzeczą, o której musisz wiedzieć, jest termin.
02:07
This is the due date.
31
127420
1740
To jest termin.
02:09
Make sure to send me the email by this date so that I can include it in the compilation video.
32
129160
6560
Pamiętaj, aby wysłać mi e-mail do tego dnia, abym mógł umieścić go w kompilacji wideo.
02:15
Video challenges are one of my favorite videos to make.
33
135720
3360
Wyzwania wideo to jeden z moich ulubionych filmów .
02:19
It's so inspiring to watch you guys practising your English
34
139080
3980
To bardzo inspirujące patrzeć, jak ćwiczycie swój angielski.
02:23
and I always learn something and I know this time, I'm going to learn about
35
143060
3960
Zawsze się czegoś uczę i wiem, że tym razem dowiem się o
02:27
places that I've never known existed before.
36
147020
3240
miejscach, o których istnieniu wcześniej nie wiedziałem.
02:30
And that's amazing!
37
150260
2000
I to jest niesamowite!
02:32
So get those cameras ready!
38
152260
2440
Więc przygotujcie te kamery! To wszystko
02:34
That's it and thanks so much for using Rachel's English!
39
154700
4400
i wielkie dzięki za używanie angielskiego Rachel!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7