Make a Video in English – A Beautiful Spot

It's time for the first Rachel's English video challenge of 2017!

È il momento della prima sfida video in inglese di Rachel del 2017!

Guys, it's time for you to make me a video, practising your English.

Ragazzi, è ora che mi facciate un video, esercitandovi con il vostro inglese.

I love the Rachel's English video challenges.

Adoro le sfide video in inglese di Rachel.

If you've never seen one before, check out one of these videos

Se non ne hai mai visto uno prima, dai un'occhiata a uno di questi video,

it's a challenge results video where I take the videos that everybody has made

è un video dei risultati di una sfida in cui prendo i video che tutti hanno realizzato

and put them together into one video.

e li metto insieme in un unico video.

So, today's topic is a beautiful place in your home country!

Quindi, l'argomento di oggi è un bel posto nel tuo paese d'origine!

You can share photos or a little bit of video or it can just be you describing it or maybe

Puoi condividere foto o un po' di video o puoi essere solo tu a descriverlo o forse

you'll point it out on a map.

lo indicherai su una mappa.

But I would love to hear about a beautiful or favorite spot

Ma mi piacerebbe sapere di un posto bello o preferito

in your own home country.

nel tuo paese d'origine.

A couple of years ago, I took an 8-week road trip across America

Un paio di anni fa, ho fatto un viaggio di 8 settimane attraverso l'America

and I visited some of the national parks and some beautiful places.

e ho visitato alcuni dei parchi nazionali e alcuni posti meravigliosi.

And I so enjoyed when people saw those videos and those photos,

E mi sono divertito così tanto quando le persone hanno visto quei video e quelle foto,

they shared some little spots from their own country and I love that!

hanno condiviso alcuni piccoli punti del loro paese e lo adoro!

Discovering all of these places.

Alla scoperta di tutti questi luoghi.

So that's what has inspired this video challenge.

Questo è ciò che ha ispirato questa sfida video.

I can't wait to see a beloved or beautiful spot from your own home country.

Non vedo l'ora di vedere un posto amato o bello del tuo paese d'origine.

So, how to do this?

Quindi, come fare questo?

You make a short video.

Fai un breve video.

Shorter is better.

Più corto è meglio.

I'll put them in order from shortest to longest in the compilation video,

Li metterò in ordine dal più breve al più lungo nel video della compilation,

practicing your English, as I said, use a photo or a little video clip

esercitando il tuo inglese, come ho detto, usa una foto o un piccolo video

or it can just be you speaking about this place.

o puoi essere solo tu a parlare di questo posto.

So make a video, and upload it to YouTube.

Quindi crea un video e caricalo su YouTube.

Make sure that it's not private.

Assicurati che non sia privato.

It can be unlisted but it can't be private.

Può essere non in elenco ma non può essere privato.

Then send me the link so the email to send it to is [email protected]

Quindi inviami il link in modo che l'e-mail a cui inviarlo sia [email protected]

and then the subject heading, let's say, why don't we put Beautiful Place Video Challenge.

e poi l'intestazione dell'oggetto, diciamo, perché non mettiamo Beautiful Place Video Challenge.

That will help me make sure that I don't miss that email from you.

Questo mi aiuterà ad assicurarmi di non perdere quella tua email.

So the last thing you need to know is the due date.

Quindi l'ultima cosa che devi sapere è la data di scadenza.

This is the due date.

Questa è la data di scadenza.

Make sure to send me the email by this date so that I can include it in the compilation video.

Assicurati di inviarmi l'e-mail entro questa data in modo che io possa includerla nel video della compilation. Le

Video challenges are one of my favorite videos to make.

sfide video sono uno dei miei video preferiti da realizzare.

It's so inspiring to watch you guys practising your English

È così stimolante vedervi praticare il vostro inglese

and I always learn something and I know this time, I'm going to learn about

e imparo sempre qualcosa e so che questa volta imparerò

places that I've never known existed before.

posti che non conoscevo prima.

And that's amazing!

E questo è fantastico!

So get those cameras ready!

Quindi prepara quelle telecamere!

That's it and thanks so much for using Rachel's English!

Questo è tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel!