Make a Video in English – A Beautiful Spot

27,981 views ・ 2017-03-07

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
It's time for the first Rachel's English video challenge of 2017!
0
220
5220
C'est l'heure du premier défi vidéo Rachel's English de 2017 !
00:08
Guys, it's time for you to make me a video, practising your English.
1
8900
5880
Les gars, il est temps pour vous de me faire une vidéo, en pratiquant votre anglais.
00:14
I love the Rachel's English video challenges.
2
14780
2720
J'adore les défis vidéo en anglais de Rachel.
00:17
If you've never seen one before, check out one of these videos
3
17500
3470
Si vous n'en avez jamais vu auparavant, regardez l' une de ces vidéos,
00:20
it's a challenge results video where I take the videos that everybody has made
4
20970
4170
c'est une vidéo de résultats de défi où je prends les vidéos que tout le monde a faites
00:25
and put them together into one video.
5
25140
2630
et les rassemble en une seule vidéo.
00:27
So, today's topic is a beautiful place in your home country!
6
27770
7100
Donc, le sujet d'aujourd'hui est un bel endroit dans votre pays d'origine !
00:34
You can share photos or a little bit of video or it can just be you describing it or maybe
7
34870
4630
Vous pouvez partager des photos ou un peu de vidéo ou vous pouvez simplement le décrire ou peut-être
00:39
you'll point it out on a map.
8
39500
2260
le signaler sur une carte.
00:41
But I would love to hear about a beautiful or favorite spot
9
41760
3819
Mais j'aimerais entendre parler d'un endroit magnifique ou préféré
00:45
in your own home country.
10
45579
2451
dans votre propre pays d'origine.
00:48
A couple of years ago, I took an 8-week road trip across America
11
48030
3800
Il y a quelques années, j'ai fait un road trip de 8 semaines à travers l'Amérique
00:51
and I visited some of the national parks and some beautiful places.
12
51830
4930
et j'ai visité certains des parcs nationaux et de beaux endroits.
00:56
And I so enjoyed when people saw those videos and those photos,
13
56760
4950
Et j'ai tellement aimé quand les gens ont vu ces vidéos et ces photos,
01:01
they shared some little spots from their own country and I love that!
14
61710
5640
ils ont partagé quelques petits spots de leur propre pays et j'adore ça !
01:07
Discovering all of these places.
15
67350
1899
Découvrir tous ces lieux.
01:09
So that's what has inspired this video challenge.
16
69249
4451
C'est donc ce qui a inspiré ce défi vidéo.
01:13
I can't wait to see a beloved or beautiful spot from your own home country.
17
73700
6029
J'ai hâte de voir un endroit bien-aimé ou magnifique de votre propre pays d'origine.
01:19
So, how to do this?
18
79729
1731
Alors comment le faites vous?
01:21
You make a short video.
19
81460
1460
Vous faites une courte vidéo.
01:22
Shorter is better.
20
82920
1320
Plus court c'est mieux.
01:24
I'll put them in order from shortest to longest in the compilation video,
21
84240
4379
Je les classerai du plus court au plus long dans la vidéo de compilation, en
01:28
practicing your English, as I said, use a photo or a little video clip
22
88619
4860
pratiquant votre anglais, comme je l'ai dit, utilisez une photo ou un petit clip vidéo
01:33
or it can just be you speaking about this place.
23
93479
3441
ou vous pouvez simplement parler de cet endroit.
01:36
So make a video, and upload it to YouTube.
24
96920
2580
Alors faites une vidéo et mettez-la en ligne sur YouTube.
01:39
Make sure that it's not private.
25
99500
2049
Assurez-vous que ce n'est pas privé.
01:41
It can be unlisted but it can't be private.
26
101549
3011
Il peut être non répertorié, mais il ne peut pas être privé.
01:44
Then send me the link so the email to send it to is [email protected]
27
104560
8239
Ensuite, envoyez-moi le lien afin que l'e-mail pour l' envoyer soit [email protected]
01:52
and then the subject heading, let's say, why don't we put Beautiful Place Video Challenge.
28
112799
7240
, puis le titre du sujet, disons, pourquoi ne pas mettre Beautiful Place Video Challenge.
02:00
That will help me make sure that I don't miss that email from you.
29
120040
4220
Cela m'aidera à m'assurer que je ne manque pas cet e-mail de votre part.
02:04
So the last thing you need to know is the due date.
30
124260
3160
Donc, la dernière chose que vous devez savoir est la date d'échéance.
02:07
This is the due date.
31
127420
1740
C'est la date d'échéance.
02:09
Make sure to send me the email by this date so that I can include it in the compilation video.
32
129160
6560
Assurez-vous de m'envoyer l'e-mail avant cette date afin que je puisse l'inclure dans la vidéo de compilation.
02:15
Video challenges are one of my favorite videos to make.
33
135720
3360
Les défis vidéo sont l'une de mes vidéos préférées à faire.
02:19
It's so inspiring to watch you guys practising your English
34
139080
3980
C'est tellement inspirant de vous voir pratiquer votre anglais
02:23
and I always learn something and I know this time, I'm going to learn about
35
143060
3960
et j'apprends toujours quelque chose et je sais que cette fois, je vais découvrir des
02:27
places that I've never known existed before.
36
147020
3240
endroits dont je n'avais jamais entendu parler auparavant.
02:30
And that's amazing!
37
150260
2000
Et c'est incroyable !
02:32
So get those cameras ready!
38
152260
2440
Alors préparez ces caméras !
02:34
That's it and thanks so much for using Rachel's English!
39
154700
4400
C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7