Learn English with News: Why Sha'Carri Richardson Won't Run at the Olympics | Rachel's English

Let’s learn English with the news.

Hãy cùng học tiếng Anh với tin tức.

With the Olympics just around the corner, that means just about to happen, Sha’Carri

Khi Thế vận hội sắp đến gần, điều đó có nghĩa là sắp diễn ra, Sha'Carri

Richardson has made headlines for being banned in competing in her sport.

Richardson đã gây chú ý vì bị cấm thi đấu trong môn thể thao của cô ấy.

The Today’s Show did a story about it.

The Today's Show đã làm một câu chuyện về nó.

Star sprinter Sha’Carri Richardson breaking her silence about competing in the summer

Ngôi sao chạy nước rút Sha'Carri Richardson phá vỡ sự im lặng của cô ấy về việc thi đấu trong các

games.

trò chơi mùa hè.

If someone is breaking their silence, it means there’s been headlines or news about them,

Nếu ai đó đang phá vỡ sự im lặng của họ, điều đó có nghĩa là đã có tiêu đề hoặc tin tức về họ,

they haven’t said anything yet and now they are.

họ chưa nói gì và bây giờ họ đang làm.

You might hear this with a politician or a celebrity on a big news story about them personally

Bạn có thể nghe điều này với một chính trị gia hoặc một người nổi tiếng trong một câu chuyện thời sự quan trọng về cá nhân họ

or about something that they did.

hoặc về điều gì đó mà họ đã làm.

They may take a few days, think about it.

Họ có thể mất một vài ngày, suy nghĩ về nó.

Think about what they want to say before they break the silence and make a public statement.

Hãy suy nghĩ về những gì họ muốn nói trước khi họ phá vỡ sự im lặng và đưa ra tuyên bố công khai.

Star sprinter Sha’Carri Richardson breaking her silence about competing in the summer

Ngôi sao chạy nước rút Sha'Carri Richardson phá vỡ sự im lặng của cô ấy về việc thi đấu trong các

games.

trò chơi mùa hè.

Tweeting: I’m sorry, I can’t be y’all Olympic champ this year but I promise I’ll

Tweet: Tôi xin lỗi, tôi không thể trở thành nhà vô địch Olympic năm nay nhưng tôi hứa tôi sẽ

be your World Champ next year.

là Nhà vô địch Thế giới của các bạn vào năm tới.

Champ, simply short for champion, here assuming she was going to win the race and she will

Champ, đơn giản là viết tắt của nhà vô địch, ở đây giả định rằng cô ấy sẽ thắng cuộc đua và cô ấy sẽ

win the World Championship.

giành chức vô địch thế giới.

Tweeting: I’m sorry, I can’t be y’all Olympic champ this year but I promise I’ll

Tweet: Tôi xin lỗi, tôi không thể trở thành nhà vô địch Olympic năm nay nhưng tôi hứa tôi sẽ

be your World Champ next year.

là Nhà vô địch Thế giới của các bạn vào năm tới.

The 21-year old accepting a 1-month suspension after testing positive for Marijuana.

Chàng trai 21 tuổi chấp nhận án treo giò 1 tháng sau khi xét nghiệm dương tính với cần sa.

A suspension.

Một đình chỉ.

This is a noun and it means temporarily preventing something, someone from participating in their

Đây là một danh từ và nó có nghĩa là tạm thời ngăn cản điều gì đó, chẳng hạn như ai đó tham gia vào

sport for example, a school suspension is when a kid is disciplined for misbehavior

môn thể thao của họ, đình chỉ học tập là khi một đứa trẻ thường bị kỷ luật vì hành vi sai trái

usually and is not allowed to go to school for one day, two days, three days for example,

và không được phép đến trường trong một ngày, hai ngày, ba ngày vì ví dụ,

that would be a suspension.

đó sẽ là một đình chỉ.

The 21-year old accepting a 1-month suspension after testing positive for Marijuana.

Chàng trai 21 tuổi chấp nhận án treo giò 1 tháng sau khi xét nghiệm dương tính với cần sa.

Marijuana.

cần sa.

The dried flowers and leaves of the Hemp plant.

Hoa và lá khô của cây gai dầu.

There are so many different names for this substance.

Có rất nhiều tên khác nhau cho chất này.

Cannabis, Marijuana, weed, reefer, pot, grass, dope, hash, Mary Jane, Ganga.

Cần sa, Cần sa, cỏ dại, lạnh, nồi, cỏ, dope, băm, Mary Jane, Ganga.

I’m probably missing some so if you can think of another word for Marijuana put it

Có lẽ tôi đang thiếu một số từ nên nếu bạn có thể nghĩ ra một từ khác cho Cần sa, hãy đặt nó

in the comments below.

vào phần bình luận bên dưới.

The 21-year old accepting a 1-month suspension after testing positive for Marijuana.

Chàng trai 21 tuổi chấp nhận án treo giò 1 tháng sau khi xét nghiệm dương tính với cần sa.

She turned heads with her speed and style dominating in the 100-meter dash last month.

Cô ấy đã gây chú ý với tốc độ và phong cách của mình khi chiếm ưu thế trong cuộc chạy 100 mét vào tháng trước.

If you turn heads, this is an idiom that means you make people notice you.

Nếu bạn quay đầu, đây là một thành ngữ có nghĩa là bạn làm cho mọi người chú ý đến bạn.

So, she turn heads with her style.

Vì vậy, cô ấy quay đầu với phong cách của mình.

Not just her speed but how she presented herself.

Không chỉ tốc độ của cô ấy mà cả cách cô ấy thể hiện bản thân.

She turned heads with her speed and style dominating in the 100-meter dash last month.

Cô ấy đã gây chú ý với tốc độ và phong cách của mình khi chiếm ưu thế trong cuộc chạy 100 mét vào tháng trước.

If you’re dominating something, this means you’re the most important person in a particular

Nếu bạn đang thống trị một thứ gì đó, điều này có nghĩa là bạn là người quan trọng nhất trong một tình huống cụ thể

situation.

.

So she was dominating that event, she won that event.

Vì vậy, cô ấy đã thống trị sự kiện đó, cô ấy đã thắng sự kiện đó.

She was the best.

Cô ấy là người giỏi nhất.

She turned heads with her speed and style dominating in the 100-meter dash last month.

Cô ấy đã gây chú ý với tốc độ và phong cách của mình khi chiếm ưu thế trong cuộc chạy 100 mét vào tháng trước.

A victory now invalidated because of the drug violation.

Một chiến thắng bây giờ vô hiệu vì vi phạm ma túy .

If something becomes invalidated, that means it's been decided that it will not count.

Nếu một cái gì đó trở nên vô hiệu, điều đó có nghĩa là nó đã được quyết định rằng nó sẽ không được tính.

So her victory there in the US trials which qualified her for the Olympic team has been

Vì vậy, chiến thắng của cô ấy ở đó trong các cuộc thử nghiệm ở Hoa Kỳ giúp cô ấy đủ điều kiện tham gia đội Olympic đã bị

invalidated because of the drug test that she failed, her win is not allowed to count, it doesn’t

vô hiệu vì cuộc kiểm tra ma túy mà cô ấy đã thất bại, chiến thắng của cô ấy không được phép tính, nó không

go in the record books.

được ghi vào sách kỷ lục.

A victory now invalidated because of drug violation.

Một chiến thắng bây giờ vô hiệu vì vi phạm ma túy .

Down here on the screen they have the word “fallout”.

Dưới đây trên màn hình họ có từ "bụi phóng xạ".

Fallout is adverse or negative effects or results from a situation.

Fallout là tác động hoặc kết quả bất lợi hoặc tiêu cực từ một tình huống.

So another way to think of this is new negative reactions in response to this woman being

Vì vậy, một cách khác để nghĩ về điều này là những phản ứng tiêu cực mới đối với việc người phụ nữ này bị

banned from competing.

cấm thi đấu.

In an exclusive interview on Today, she said she used Marijuana to cope after learning

Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền trên Today, cô cho biết mình đã sử dụng Cần sa để đối phó sau khi biết tin

the death of her biological mother from a reporter.

về cái chết của mẹ ruột từ một phóng viên.

Biological mother.

Mẹ ruột.

This is a term we use to define the woman who birthed, the woman who’s DNA is in Sha’Carri

Đây là thuật ngữ chúng tôi sử dụng để định nghĩa người phụ nữ đã sinh ra mình, người phụ nữ mang DNA của Sha’Carri

Richardson.

Richardson.

So, a biological mother and father maybe different than a mother or father who raised you if

Vì vậy, cha mẹ ruột có thể khác với cha mẹ ruột đã nuôi nấng bạn nếu

you’re adopted for example.

bạn được nhận làm con nuôi chẳng hạn.

So in this case, it implies that Sha’Carri was not raised by her biological mother.

Vì vậy, trong trường hợp này, nó ngụ ý rằng Sha'Carri không được nuôi dưỡng bởi mẹ ruột của cô ấy.

If we use the term biological mother, it implies that there was another mother figure who raised

Nếu chúng ta sử dụng thuật ngữ mẹ ruột, điều đó ngụ ý rằng có một người mẹ khác đã nuôi nấng

her.

In an exclusive interview on Today, she said she used Marijuana to cope after learning

cô ấy.

Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền trên Today, cô cho biết mình đã sử dụng Cần sa để đối phó sau khi biết tin

the death of her biological mother from a reporter.

về cái chết của mẹ ruột từ một phóng viên.

Cope.

This is a verb and it means to deal with something difficult.

đối phó.

Đây là một động từ và nó có nghĩa là giải quyết một việc gì đó khó khăn.

She was coping with this very difficult news.

Cô ấy đang đương đầu với tin tức rất khó khăn này.

And it was extra tough because she found out from a reporter.

Và điều đó càng trở nên khó khăn hơn vì cô ấy đã phát hiện ra điều đó từ một phóng viên.

In an exclusive interview on Today, she said she used Marijuana to cope after learning

Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền trên Today, cô cho biết mình đã sử dụng Cần sa để đối phó sau khi biết tin

the death of her biological mother from a reporter.

về cái chết của mẹ ruột từ một phóng viên.

I know what I did.

Tôi biết những gì tôi đã làm.

I know what I’m supposed to do.

Tôi biết mình phải làm gì.

Uhm, I’m allowed not to do and I still made that decision but I’m not making an excuse.

Uhm, tôi được phép không làm và tôi vẫn đưa ra quyết định đó nhưng tôi không bào chữa.

So in this interview, she’s taking responsibility, she says she’s not making any excuses, she

Vì vậy, trong cuộc phỏng vấn này, cô ấy nhận trách nhiệm, cô ấy nói rằng cô ấy không bào chữa gì, cô ấy

understands she did something wrong and she has to deal with the consequences.

hiểu rằng mình đã làm sai điều gì đó và cô ấy phải giải quyết hậu quả.

I feel for her.

Tôi cảm thấy cho cô ấy.

What an awful situation.

Thật là một tình huống khủng khiếp.

Now some people will probably say why would you feel bad for her?

Bây giờ một số người có thể sẽ nói tại sao bạn lại cảm thấy tồi tệ với cô ấy?

She broke the rules.

Cô ấy đã phá vỡ các quy tắc.

And I would say “I hear that.”

Và tôi sẽ nói "Tôi nghe thấy điều đó."

If you say you hear that in an argument or a conversation, it’s saying you understand

Nếu bạn nói rằng bạn nghe thấy điều đó trong một cuộc tranh luận hoặc một cuộc trò chuyện, điều đó có nghĩa là bạn hiểu

or acknowledge somebody else’s opinion so I hear that but still feel compassion for her.

hoặc thừa nhận ý kiến ​​​​của người khác nên tôi nghe điều đó nhưng vẫn cảm thấy thương hại cho cô ấy.

Compassion is a noun.

Từ bi là một danh từ.

It means concern or pity for someone who is dealing with a difficult situation or has

Nó có nghĩa là sự quan tâm hoặc thương hại cho ai đó đang đối phó với một tình huống khó khăn hoặc có

a hard life.

một cuộc sống khó khăn.

Someone who’s suffering.

Ai đó đang đau khổ.

Another note about the phrase I hear that, it can also mean just to show agreement.

Một lưu ý khác về cụm từ tôi nghe rằng, nó cũng có thể có nghĩa là chỉ thể hiện sự đồng tình.

So it’s not just acknowledging someone’s opinion but it’s like saying I agree with you.

Vì vậy, nó không chỉ thừa nhận ý kiến ​​​​của ai đó mà còn giống như nói rằng tôi đồng ý với bạn.

For example, let’s say there’s a new bakery in town and everyone says they have the best

Ví dụ: giả sử có một tiệm bánh mới trong thị trấn và mọi người đều nói rằng họ có

apple pie.

món bánh táo ngon nhất.

You go try it with a friend.

Bạn đi thử nó với một người bạn.

But you actually think your own apple pie recipe is better.

Nhưng bạn thực sự nghĩ rằng công thức bánh táo của riêng bạn là tốt hơn.

You could say “I like their pie but I still think mine is better.”

Bạn có thể nói "Tôi thích chiếc bánh của họ nhưng tôi vẫn nghĩ chiếc bánh của tôi ngon hơn."

and your friend could say “I hear that.”

và bạn của bạn có thể nói "Tôi nghe thấy điều đó."

That means I agree with you.

Điều đó có nghĩa là tôi đồng ý với bạn.

Hundreds of thousands now signing an online petition to let Sha’Carri run.

Hàng trăm nghìn người hiện đang ký đơn thỉnh cầu trực tuyến để cho Sha’Carri ra tranh cử.

A petition is a formal written request usually signed by lots of people that would be presented

Đơn thỉnh cầu là một yêu cầu bằng văn bản chính thức thường được ký bởi nhiều người sẽ được trình

to an official who maybe able to make a decision in a particular case.

lên một quan chức có thể đưa ra quyết định trong một trường hợp cụ thể.

So for example, petitioning the Olympic committee to let Sha’Carri run in the 100-meter dash.

Vì vậy, ví dụ, kiến ​​​​nghị ủy ban Olympic để Sha'Carri chạy trong đường chạy 100 mét.

Hundreds of thousands now signing an online petition to let Sha’Carri run.

Hàng trăm nghìn người hiện đang ký đơn thỉnh cầu trực tuyến để cho Sha’Carri ra tranh cử.

Athletes, celebrities and public figures coming to her defense.

Các vận động viên, người nổi tiếng và nhân vật của công chúng đến bảo vệ cô.

Coming to someone’s defense.

Đến để bảo vệ ai đó.

This means to defend them, to stand up for someone, to voice publicly your support for

Điều này có nghĩa là bảo vệ họ, đứng lên bảo vệ ai đó, công khai bày tỏ sự ủng hộ của bạn đối với

somebody.

ai đó.

Athletes, celebrities and public figures coming to her defense.

Các vận động viên, người nổi tiếng và nhân vật của công chúng đến bảo vệ cô.

Actor Seth Rogen denouncing the suspension tweeting “If weed made you fast, I’d be Flojo.”

Nam diễn viên Seth Rogen tố cáo việc đình chỉ tweet "Nếu cỏ dại giúp bạn nhanh hơn, tôi sẽ là Flojo."

So there he is using weed.

Vì vậy, anh ấy đang sử dụng cỏ dại.

One of the slang words for Marijuana.

Một trong những từ lóng cho cần sa.

Flojo was a woman who ran for the US Olympic team in the 80s and broke records, was extremely fast

Flojo là một phụ nữ từng tranh cử cho đội tuyển Olympic Hoa Kỳ vào những năm 80 và phá kỷ lục, tốc độ cực nhanh.

Her full name is Florence Griffith Joyner and she also had a great sense of style.

Tên đầy đủ của cô ấy là Florence Griffith Joyner và cô ấy cũng có gu thời trang tuyệt vời.

Actor Seth Rogen denouncing the suspension tweeting “If weed made you fast, I’d

Nam diễn viên Seth Rogen tố cáo việc đình chỉ tweet "Nếu cỏ dại giúp bạn nhanh hơn, tôi sẽ

be Flojo.”

là Flojo."

If you denounce something, you publicly declare that it is wrong, perhaps that it is evil

Nếu bạn tố cáo điều gì đó, bạn công khai tuyên bố rằng điều đó là sai, có lẽ đó là điều xấu xa

that it should not be.

mà điều đó không nên.

He’s denouncing the suspension, he’s saying the suspension should not stand.

Anh ấy đang tố cáo việc đình chỉ, anh ấy nói rằng việc đình chỉ không nên có hiệu lực.

Actor Seth Rogen denouncing the suspension tweeting “If weed made you fast, I’d be Flojo.”

Nam diễn viên Seth Rogen tố cáo việc đình chỉ tweet "Nếu cỏ dại giúp bạn nhanh hơn, tôi sẽ là Flojo."

President Biden also weighed in over the weekend.

Tổng thống Biden cũng đã cân nhắc vào cuối tuần qua.

If someone weighs in, this means they give their opinion on something.

Nếu ai đó cân nhắc, điều này có nghĩa là họ đưa ra ý kiến ​​​​của mình về điều gì đó.

So he publicly commented what he thought about the situation.

Vì vậy, anh ấy đã công khai bình luận những gì anh ấy nghĩ về tình huống này.

President Biden also weighed in over the weekend.

Tổng thống Biden cũng đã cân nhắc vào cuối tuần qua.

The rules are the rules.

Các quy tắc là các quy tắc.

Whether they should remain at, that should remain the rule is a different issue.

Liệu họ có nên duy trì ở mức đó, điều đó có nên duy trì quy tắc hay không là một vấn đề khác.

The rules are the rules.

Các quy tắc là các quy tắc.

So he’s saying we shouldn’t change the rules retroactively, that means after the

Vì vậy, anh ấy nói rằng chúng ta không nên thay đổi các quy tắc hồi tố, điều đó có nghĩa là sau khi

fact in this case.

thực tế trong trường hợp này.

But maybe we need to look at the rules, maybe the rules themselves should be changed.

Nhưng có lẽ chúng ta cần xem xét các quy tắc, có thể chính các quy tắc nên được thay đổi.

So he’s saying the suspension shouldn’t be changed in this situation because she did

Vì vậy, anh ấy nói rằng không nên thay đổi việc đình chỉ trong tình huống này vì cô ấy đã

break the rule.

vi phạm quy tắc.

But maybe the rule isn’t a very good rule and we need to look at what are the rules

Nhưng có lẽ quy tắc này không phải là một quy tắc tốt và chúng ta cần xem xét các quy tắc

about what drugs would cause an athlete to fail a drug test.

về loại thuốc nào sẽ khiến một vận động viên không vượt qua được cuộc kiểm tra ma túy.

The rules are the rules.

Các quy tắc là các quy tắc.

Whether they should remain at, that should remain the rule is a different issue.

Liệu họ có nên duy trì ở mức đó, điều đó có nên duy trì quy tắc hay không là một vấn đề khác.

I was really proud of it, the way she responded.

Tôi thực sự tự hào về điều đó, cách cô ấy trả lời.

And the Olympics controversy doesn’t end there.

Và tranh cãi về Thế vận hội không kết thúc ở đó.

Controversy.

Tranh cãi.

Disagreement usually publicly over an issue.

Bất đồng thường công khai về một vấn đề.

And the Olympics controversy doesn’t end there.

Và tranh cãi về Thế vận hội không kết thúc ở đó.

The international swimming federation received swift backlash banning swim caps designed

Liên đoàn bơi lội quốc tế đã nhận được phản ứng dữ dội nhanh chóng khi cấm mũ bơi được thiết kế

for natural black hair.

cho tóc đen tự nhiên.

Backlash.

Phản ứng dữ dội.

This is a strong, negative, adverse, public opinion based on something that happened.

Đây là một dư luận mạnh mẽ, tiêu cực, bất lợi, dựa trên một cái gì đó đã xảy ra.

It’s similar to fallout but probably even stronger.

Nó tương tự như bụi phóng xạ nhưng có lẽ còn mạnh hơn.

For example, let’s say there was a new tax and stated a higher sales tax.

Ví dụ: giả sử có một loại thuế mới và tuyên bố thuế bán hàng cao hơn.

There could be such a backlash, such a public outcry, so many people saying they disagree

Có thể có một phản ứng dữ dội như vậy, một sự phản đối kịch liệt của công chúng, rất nhiều người nói rằng họ không đồng ý

with it, it’s a problem but they may change what they have done so a backlash, a strong,

với nó, đó là một vấn đề nhưng họ có thể thay đổi những gì họ đã làm nên một phản ứng dữ dội, một

large widespread negative reaction to a decision may cause the authorities to change that decision.

phản ứng tiêu cực mạnh mẽ, lan rộng đối với một quyết định có thể gây ra cho chính quyền để thay đổi quyết định đó.

The international swimming federation received swift backlash banning swim caps designed

Liên đoàn bơi lội quốc tế đã nhận được phản ứng dữ dội nhanh chóng khi cấm mũ bơi được thiết kế

for natural black hair.

cho tóc đen tự nhiên.

British brand, Soul Cap responding to the rejection writing “How do we achieve participation

Thương hiệu của Anh, Soul Cap trả lời thư từ chối “Làm cách nào để chúng tôi đạt được sự tham gia

and representation in the world of competition swimmers, if the governing body stops suitable

và đại diện trong thế giới của những vận động viên bơi lội thi đấu, nếu cơ quan quản lý ngừng cung cấp

swimwear being available to those who are underrepresented?”

đồ bơi phù hợp cho những người không được đại diện?”

Representation.

đại diện.

People being underrepresented.

Những người được đại diện.

This refers to groups of people who are not typically in any given sphere.

Điều này đề cập đến các nhóm người thường không thuộc bất kỳ lĩnh vực nhất định nào.

So, in this example the sphere of competitive swimming.

Vì vậy, trong ví dụ này là lĩnh vực bơi lội cạnh tranh.

Traditionally has not had many black participants.

Theo truyền thống, không có nhiều người da đen tham gia.

And so we would say they are underrepresented.

Và vì vậy chúng tôi sẽ nói rằng họ được đại diện.

When you take their proportion of the population, they’re very much so underrepresented proportion-wise

Khi bạn lấy tỷ lệ dân số của họ, họ rất ít được đại diện theo tỷ lệ khôn ngoan

when we talk about competitive professional swimmers.

khi chúng ta nói về những vận động viên bơi lội chuyên nghiệp cạnh tranh.

“How do we achieve participation and representation in the world of competition swimmers, if the

“Làm thế nào để chúng tôi đạt được sự tham gia và đại diện trong thế giới của các vận động viên bơi lội thi đấu, nếu

governing body stops suitable swimwear being available to those who are underrepresented?”

cơ quan quản lý ngừng cung cấp đồ bơi phù hợp cho những người không được đại diện?”

In this quote we have three words that end in –tion and the rule for stress is the

Trong câu trích dẫn này, chúng ta có ba từ kết thúc bằng –tion và quy tắc cho trọng âm là

stress will come on the syllable just before that ending syllable.

trọng âm sẽ rơi vào âm tiết ngay trước âm tiết kết thúc đó.

So let’s look for example, participation.

Vì vậy, hãy xem ví dụ, sự tham gia.

Partici-pa-tion.

Sự tham gia.

Second to last syllable.

Âm tiết thứ hai đến cuối cùng.

Representation.

đại diện.

Representa-tion.

Đại diện.

Stress on second to last syllable.

Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai đến âm tiết cuối cùng.

Competition.

Cuộc đua, cuộc thi.

Compe-ti-tion.

Cuộc đua, cuộc thi.

Again, stress on second to last syllable.

Một lần nữa, nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai đến âm tiết cuối cùng.

So it doesn’t matter how many syllables there are in a word with this –tion ending,

Vì vậy, không quan trọng có bao nhiêu âm tiết trong một từ có đuôi –tion này,

stress will be on the second to last syllable that’s also called the penultimate syllable.

trọng âm sẽ ở âm tiết thứ hai đến âm tiết cuối cùng còn được gọi là âm tiết áp chót.

“How do we achieve participation and representation in the world of competition swimmers, if the

“Làm thế nào để chúng tôi đạt được sự tham gia và đại diện trong thế giới của các vận động viên bơi lội thi đấu, nếu

governing body stops suitable swimwear being available to those who are underrepresented?”

cơ quan quản lý ngừng cung cấp đồ bơi phù hợp cho những người không được đại diện?”

The swimming federation acknowledge the reactions writing “They are reviewing the situation

Liên đoàn bơi lội thừa nhận các phản ứng khi viết “Họ đang xem xét tình hình

while understanding the importance of inclusivity and representation.”

trong khi hiểu tầm quan trọng của tính toàn diện và tính đại diện.”

Situation.

Tình hình.

Representation.

đại diện.

Two more examples there.

Hai ví dụ nữa ở đó.

“They are reviewing the situation while understanding the importance of inclusivity and representation.”

“Họ đang xem xét tình hình trong khi hiểu tầm quan trọng của tính toàn diện và tính đại diện.”

Inclusivity.

Tính toàn diện.

This is the practice or the policy of including people.

Đây là thông lệ hay chính sách bao gồm mọi người.

Providing equal access, equal opportunities to all different kinds of people.

Cung cấp quyền tiếp cận bình đẳng, cơ hội bình đẳng cho tất cả các loại người khác nhau.

You’re probably familiar with the adjective included.

Bạn có thể quen thuộc với tính từ bao gồm.

You always want to feel included, right?

Bạn luôn muốn cảm thấy được bao gồm, phải không?

It doesn’t feel good to be excluded, the opposite.

Ngược lại, cảm giác bị loại trừ không tốt chút nào .

“They are reviewing the situation while understanding the importance inclusivity and representation.”

“Họ đang xem xét tình hình trong khi hiểu tầm quan trọng của tính đại diện và tính toàn diện.”

Cathy back to Sha’Carri Richardson.

Cathy quay lại với Sha'Carri Richardson.

What’s next for her now?

Điều gì tiếp theo cho cô ấy bây giờ?

So based on what we are seeing and hearing, looks like her Olympic dreams are on hold

Vì vậy, dựa trên những gì chúng ta đang thấy và nghe thấy, có vẻ như giấc mơ Olympic của cô ấy

at least for now.

ít nhất là tạm dừng cho đến thời điểm hiện tại.

If something is on hold, that means it’s not being addressed for now.

Nếu một cái gì đó đang bị treo, điều đó có nghĩa là nó không được giải quyết ngay bây giờ.

So her Olympic plans, her Olympic dreams are on hold.

Vì vậy, kế hoạch Olympic của cô ấy, giấc mơ Olympic của cô ấy đang bị trì hoãn.

This ban will probably not be overturned.

Lệnh cấm này có thể sẽ không bị đảo ngược.

You can use these for a lot of different situations.

Bạn có thể sử dụng chúng cho rất nhiều tình huống khác nhau.

You could put a conversation on hold.

Bạn có thể tạm dừng một cuộc trò chuyện.

For example, let’s say, you know what, I like what you’re talking about but I need

Ví dụ: giả sử, bạn biết không, tôi thích những gì bạn đang nói nhưng tôi cần

to do a little bit more research, so let’s put this conversation on hold and we’ll

nghiên cứu thêm một chút, vì vậy, hãy tạm dừng cuộc trò chuyện này và chúng ta sẽ

come back to it in a few days.

quay lại vấn đề đó sau vài ngày nữa.

looks like her Olympic dreams are on hold at least for now.

có vẻ như giấc mơ Olympic của cô ấy đang bị trì hoãn ít nhất là cho đến bây giờ.

But listen, she’s 21 years old she says she has a lot of games in her, she has a lot

Nhưng nghe này, cô ấy 21 tuổi, cô ấy nói rằng cô ấy có rất nhiều trò chơi trong người, cô ấy có rất nhiều

of talent to back her up.

tài năng để hỗ trợ cô ấy.

Meanwhile, her agent is actually saying that we will likely see her compete next month

Trong khi đó, người đại diện của cô ấy thực sự đang nói rằng chúng ta có thể sẽ thấy cô ấy thi đấu vào tháng

at the Prefontaine Classic which is a premiere track and field meet.

tới tại Prefontaine Classic, một cuộc gặp gỡ điền kinh đầu tiên.

People just want to see her run.

Mọi người chỉ muốn nhìn thấy cô ấy chạy.

I know.

Tôi biết.

The future is bright for her though.

Tương lai tươi sáng cho cô ấy mặc dù.

The future is bright for her.

Tương lai tươi sáng cho cô ấy.

This is just a way of saying we think she’s going to have a lot of opportunities, we expect

Đây chỉ là một cách để nói rằng chúng tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ có rất nhiều cơ hội, chúng tôi mong đợi

a lot of success for her.

rất nhiều thành công cho cô ấy.

People just want to see her run.

I know.

Mọi người chỉ muốn nhìn thấy cô ấy chạy.

Tôi biết.

The future is bright for her though.

Tương lai tươi sáng cho cô ấy mặc dù.

I think Sha’Carri has picked up a lot of fans.

Tôi nghĩ Sha’Carri đã thu hút được rất nhiều người hâm mộ.

By the way, this newscaster, Craig Melvin he was part of my interview of broadcaster

Nhân tiện, phát thanh viên này, Craig Melvin , anh ấy đã tham gia cuộc phỏng vấn của tôi về

Youtube series that I did several years ago.

loạt phim truyền hình Youtube mà tôi đã thực hiện cách đây vài năm.

If you want to see my interview of him, check it out here.

Nếu bạn muốn xem cuộc phỏng vấn của tôi về anh ấy, hãy xem nó ở đây.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.