Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Hello Rachel’s English community!
0
0
2240
Xin chào cộng đồng tiếng Anh của Rachel!
00:02
It’s time for your final challenge of 2016!
1
2240
3540
Đã đến lúc thử thách cuối cùng của bạn trong năm 2016!
00:05
Practice your English and get in front of the camera!
2
5780
4560
Thực hành tiếng Anh của bạn và đứng trước máy ảnh!
00:11
It’s time for one of my favorite kinds of videos.
3
11920
3180
Đã đến lúc xem một trong những loại video yêu thích của tôi.
00:15
A Rachel’s English video challenge.
4
15100
2740
Video thử thách tiếng Anh của Rachel.
00:17
I challenge you to make me a video.
5
17840
2940
Tôi thách bạn làm cho tôi một video.
00:20
It’s a great way to practice you English and put yourself out there.
6
20780
4660
Đó là một cách tuyệt vời để bạn thực hành tiếng Anh và thể hiện bản thân.
00:25
In the past video challenges, you guys have really amazed me with your courage and creativity.
7
25440
6500
Trong các thử thách video vừa qua, các bạn đã thực sự khiến tôi kinh ngạc về sự can đảm và sáng tạo của các bạn.
00:31
You don’t have to have perfect English to do this.
8
31940
2780
Bạn không cần phải có tiếng Anh hoàn hảo để làm điều này.
00:34
You just have to have a way to record video.
9
34720
3020
Bạn chỉ cần có một cách để quay video. Bây giờ
00:37
It’s the end of the year so this time, this challenge is,
10
37740
3620
là cuối năm nên lần này, thử thách này là,
00:41
in a few sentences, tell me the highlight of your year.
11
41360
3960
trong một vài câu, hãy cho tôi biết điểm nổi bật trong năm của bạn.
00:45
You can put a photo in your video, or video clips from your highlight.
12
45320
4320
Bạn có thể đưa ảnh vào video hoặc video clip từ điểm nổi bật của mình.
00:49
For example, the highlight of my year is easy!
13
49640
4040
Ví dụ, điểm nổi bật trong năm của tôi là dễ dàng!
00:53
It's the birth of my son back in January!
14
53680
3000
Đó là sự ra đời của con trai tôi vào tháng Giêng!
00:56
Spending the year with him growing and changing has been absolutely amazing.
15
56680
5080
Trải qua một năm cùng anh ấy trưởng thành và thay đổi quả là điều hoàn toàn tuyệt vời.
01:01
And I’ve truly felt lucky this year.
16
61760
3440
Và tôi thực sự cảm thấy may mắn trong năm nay.
01:05
So what’s the highlight of your year?
17
65200
2540
Vậy điểm nổi bật trong năm của bạn là gì?
01:07
I'm excited to know!
18
67740
2000
Tôi rất vui được biết!
01:09
To get your video in the most beloved of videos, the Challenge Results video,
19
69740
6160
Để đưa video của bạn vào danh sách video được yêu thích nhất, video Kết quả thử thách, hãy
01:15
follow these steps.
20
75900
2300
làm theo các bước sau.
01:18
One, upload to YouTube. Make sure it's either unlisted or public, not private.
21
78200
7820
Một, tải lên YouTube. Đảm bảo rằng nó không công khai hoặc công khai, không riêng tư.
01:26
Thứ hai, gửi email liên kết cho tôi theo địa chỉ này: [email protected]
01:30
Put 'Video Challenge 5' in the subject.
23
90220
3860
Đặt 'Video Challenge 5' trong chủ đề.
01:34
Three, do all of these before the deadline and that's it!
24
94080
4780
Ba, làm tất cả những điều này trước thời hạn và thế là xong!
01:38
I hope you guys have had a wonderful 2016!
25
98860
3620
Tôi hy vọng các bạn đã có một năm 2016 tuyệt vời!
01:42
I can’t wait to hear about it.
26
102480
2300
Tôi nóng lòng muốn nghe về nó.
01:44
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
27
104780
4880
Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.