Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Hello Rachel’s English community!
0
0
2240
Witaj angielska społeczność Rachel!
00:02
It’s time for your final challenge of 2016!
1
2240
3540
Czas na ostatnie wyzwanie w 2016 roku!
00:05
Practice your English and get in front of the camera!
2
5780
4560
Ćwicz swój angielski i występuj przed kamerą!
00:11
It’s time for one of my favorite kinds of videos.
3
11920
3180
Czas na jeden z moich ulubionych rodzajów filmów.
00:15
A Rachel’s English video challenge.
4
15100
2740
Angielskie wyzwanie wideo Rachel.
00:17
I challenge you to make me a video.
5
17840
2940
Zapraszam do zrobienia mi filmiku. To
00:20
It’s a great way to practice you English and put yourself out there.
6
20780
4660
świetny sposób na ćwiczenie angielskiego i pokazanie się.
00:25
In the past video challenges, you guys have really amazed me with your courage and creativity.
7
25440
6500
W poprzednich wyzwaniach wideo naprawdę zadziwiliście mnie swoją odwagą i kreatywnością.
00:31
You don’t have to have perfect English to do this.
8
31940
2780
Nie musisz mieć doskonałego angielskiego, aby to zrobić.
00:34
You just have to have a way to record video.
9
34720
3020
Trzeba tylko mieć sposób na nagrywanie wideo.
00:37
It’s the end of the year so this time, this challenge is,
10
37740
3620
To koniec roku, więc tym razem tym wyzwaniem jest,
00:41
in a few sentences, tell me the highlight of your year.
11
41360
3960
w kilku zdaniach, opowiedz mi o swoim najważniejszym roku.
00:45
You can put a photo in your video, or video clips from your highlight.
12
45320
4320
Możesz umieścić zdjęcie w swoim filmie lub klipy wideo z najciekawszego wydarzenia.
00:49
For example, the highlight of my year is easy!
13
49640
4040
Na przykład punktem kulminacyjnym mojego roku jest łatwe!
00:53
It's the birth of my son back in January!
14
53680
3000
To narodziny mojego syna w styczniu!
00:56
Spending the year with him growing and changing has been absolutely amazing.
15
56680
5080
Spędzanie z nim roku na rozwijaniu się i zmienianiu było absolutnie niesamowite.
01:01
And I’ve truly felt lucky this year.
16
61760
3440
I naprawdę czułem się szczęśliwy w tym roku.
01:05
So what’s the highlight of your year?
17
65200
2540
Jakie jest najważniejsze wydarzenie twojego roku?
01:07
I'm excited to know!
18
67740
2000
Jestem podekscytowany, aby wiedzieć!
01:09
To get your video in the most beloved of videos, the Challenge Results video,
19
69740
6160
Aby umieścić swój film w najpopularniejszym z filmów, filmie z wynikami wyzwania,
01:15
follow these steps.
20
75900
2300
wykonaj następujące czynności.
01:18
One, upload to YouTube. Make sure it's either unlisted or public, not private.
21
78200
7820
Po pierwsze, prześlij do YouTube. Upewnij się, że jest niepubliczny lub publiczny, a nie prywatny. Po
01:26
drugie, wyślij mi link e-mailem na ten adres: [email protected]
01:30
Put 'Video Challenge 5' in the subject.
23
90220
3860
W temacie umieść „Video Challenge 5”. Po
01:34
Three, do all of these before the deadline and that's it!
24
94080
4780
trzecie, zrób to wszystko przed upływem terminu i to wszystko!
01:38
I hope you guys have had a wonderful 2016!
25
98860
3620
Mam nadzieję, że mieliście wspaniały rok 2016!
01:42
I can’t wait to hear about it.
26
102480
2300
Nie mogę się doczekać, aby o tym usłyszeć.
01:44
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
27
104780
4880
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.