WANT vs. WON'T Pronunciation - American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, chúng ta sẽ xem xét cách phát âm

of two words: WANT and WON’T.

của hai từ: WANT và WON'T.

This is a tough word pair, and I’ve gotten lots of requests for it. Thanks for putting

Đây là một cặp từ khó và tôi đã nhận được rất nhiều yêu cầu về nó. Cảm ơn bạn đã gửi

in your request, I’m glad to do it.

yêu cầu, tôi rất vui được làm điều đó.

‘Want’ and ‘won’t’ are two words that you’ll rarely hear fully pronounced

'Want' và 'won't' là hai từ mà bạn hiếm khi nghe được phát âm đầy đủ

in American English. ‘Want’ and ‘won’t’ are more common. In these more common pronunciations,

trong tiếng Anh Mỹ. 'Muốn' và 'sẽ không' phổ biến hơn. Trong những cách phát âm phổ biến hơn này,

I’m not releasing the T sound. This is a common pronunciation for all of the N’T

tôi không phát âm T. Đây là cách phát âm chung cho tất cả

contractions, a topic that I made a video on several years ago.

các cách viết tắt của N’T, một chủ đề mà tôi đã làm một video về chủ đề này vài năm trước.

So what’s the difference between these two common pronunciations of ‘want’ and ‘won’t’?

Vậy đâu là sự khác biệt giữa hai cách phát âm phổ biến của 'want' và 'won't'?

Only the vowel. The beginning and ending consonants are the same. They both start with W, which

Chỉ có nguyên âm. Phụ âm đầu và cuối giống nhau. Cả hai đều bắt đầu bằng W, đó

is a tight circle in the lips. You’ll see this in up-close speech in just a minute.

là một vòng tròn chặt chẽ trên môi. Bạn sẽ thấy điều này trong bài phát biểu cận cảnh chỉ sau một phút.

The tongue lifts in the back and comes down in the front, ww. The ending is either an

Lưỡi nâng lên phía sau và đi xuống phía trước, ww. Kết thúc bằng chữ

N and fully a pronounced T, or, much more common, a stop of a nasal sound: nnt, nnt.

N và được phát âm đầy đủ là T, hoặc phổ biến hơn nhiều, là điểm dừng của âm mũi: nnt, nnt.

To make this sound, the flat, front part of the tongue is at the roof of the mouth. The

Để tạo ra âm thanh này, phần phẳng phía trước của lưỡi nằm ở vòm miệng.

soft palate is down, which means air goes up into the nasal passages. For the T, we

Vòm miệng mềm hướng xuống, có nghĩa là không khí đi vào đường mũi. Đối với chữ T, chúng ta

want to push this sound a little and cut it off, to make a stop, nt, nt. The T is a stop

muốn nhấn âm này một chút và cắt nó đi, để tạo dấu chấm, nt, nt. Chữ T là

consonant. So let’s contrast a plain N sound with the N-T sound: nn, nt, nn, nt. Try just

phụ âm dừng. Vì vậy, hãy đối chiếu âm N đơn giản với âm N-T: nn, nt, nn, nt. Cố gắng

to imitate those two sounds, nn, nt, nn, nt. For the NT sound, I’m pushing down in my

bắt chước hai âm đó, nn, nt, nn, nt. Đối với âm NT, tôi chỉ hơi đẩy xuống

throat just a little bit. It pushes the sound even more into the nose. Nn, nt, nn, nt. And

cổ họng một chút. Nó đẩy âm thanh vào mũi nhiều hơn. Ư, nt, nn, nt. Và

that’s the sound I want to cut off, nt. Want, nt, nt, nt, won’t, nt, nt.

đó là âm thanh tôi muốn cắt bỏ, nt. Muốn, nt, nt, nt, sẽ không, nt, nt.

To fully pronounce the NT, simply put the tongue into position for the N, close the

Để phát âm NT trọn vẹn, bạn chỉ cần đặt lưỡi vào vị trí của chữ N, ngậm

teeth and cut off the airflow, nn-tt, and release the air, tongue, and teeth, nn-tt.

chặt răng và cắt hơi nn-tt, và nhả hơi, lưỡi và răng nn-tt.

This if you want to make a True T at the end.

Điều này nếu bạn muốn tạo True T ở cuối.

Now let’s compare the different vowel sounds. ‘Want’ has the AH as in FATHER sound,

Bây giờ hãy so sánh các nguyên âm khác nhau. 'Muốn' có chữ AH như trong âm CHA,

ahh, want. But Americans will often morph this into something more like the UH as in

ahh, muốn. Nhưng người Mỹ thường biến nó thành một cái gì đó giống như UH hơn như trong

BUTTER vowel. I know I do. Wa-, uhh, want. Don’t worry, both of these vowels are really

nguyên âm BUTTER. Tôi biết tôi làm. Wa-, uhh, muốn. Đừng lo lắng, cả hai nguyên âm này thực sự

different from the sound in ‘won’t’. For both the AH and the UH, the jaw drops,

khác với âm thanh trong 'won't'. Đối với cả AH và UH, hàm rơi xuống,

want, want, and the lips stay relaxed.

muốn, muốn và đôi môi thả lỏng.

In ‘won’t’, it’s quite different. Here we have a diphthong, the OH as in NO

Trong 'sẽ không', nó hoàn toàn khác. Ở đây chúng ta có một nguyên âm đôi, OH như trong NO

diphthong. A diphthong is two different sounds. A beginning position moving into an ending

nguyên âm đôi. Một âm đôi là hai âm thanh khác nhau. Một vị trí bắt đầu di chuyển vào một

position. OH. You’ll see that the lips move, they come in. This will be really obvious

vị trí kết thúc. OH. Bạn sẽ thấy môi di chuyển, chúng đi vào. Điều này sẽ thực sự rõ ràng

as we look at the zoomed footage. Let’s take a look now.

khi chúng ta xem đoạn phim được phóng to. Hãy xem ngay bây giờ.

Here is the word ‘want’. Lips come in for the W, and then the relax for the rest

Đây là từ 'muốn'. Môi đi vào chữ W, và sau đó thư giãn cho phần còn lại

of the word. You can see the tongue come up for the N-T.

của từ. Bạn có thể thấy lưỡi đưa ra cho N-T.

Now the word ‘won’t’. Again, the lips come into a tight circle for the W consonant.

Bây giờ từ 'sẽ không'. Một lần nữa, đôi môi mím lại thành một vòng tròn chặt chẽ đối với phụ âm W.

They relax out for the first position of the diphthong OH, but they’re still rounded.

Chúng thư giãn ở vị trí đầu tiên của nguyên âm đôi OH, nhưng chúng vẫn được làm tròn.

Then, they then come back into a tight circle again for the second position of the diphthong.

Sau đó, họ lại quay trở lại thành một vòng tròn chặt chẽ để giành vị trí thứ hai của âm đôi.

This second rounding is what makes this word different from ‘want’.

Vòng thứ hai này là điều làm cho từ này khác với từ 'want'.

Then, the lips relax for the N-T sound.

Sau đó, đôi môi thư giãn cho âm thanh N-T.

Let’s compare ‘want’ and ‘won’t’ at the same time. Lips come into a tight circle.

Hãy so sánh 'muốn' và 'không' cùng một lúc. Môi mím chặt lại.

For ‘want’, the lips are starting to relax all the way out. For ‘won’t’, the lips

Đối với 'muốn', đôi môi bắt đầu thả lỏng hết cỡ. Đối với 'won't', môi

are still rounded. And now, as ‘want’ continues to relax, the lips come in again

vẫn tròn. Và bây giờ, khi 'muốn' tiếp tục thả lỏng, đôi môi lại đưa vào

for ‘won’t’.

cho 'không'.

So the difference to focus on is the second lip rounding of ‘won’t’. Make sure you

Vì vậy, sự khác biệt để tập trung vào là vòng môi thứ hai của 'sẽ không'. Hãy chắc chắn rằng bạn cũng

do this diphthong lip rounding with ‘don’t’ as well, another very common word, don’t.

làm tròn môi lưỡng âm này với từ 'không' , một từ rất phổ biến khác, không.

Won’t, don’t.

Không, không.

Want, won’t. I hope this video has made the difference in these two words clear. If

Muốn, sẽ không. Tôi hy vọng video này đã làm rõ sự khác biệt trong hai từ này. Nếu

there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, put it in the comments below.

có một từ hoặc cụm từ mà bạn muốn giúp phát âm, hãy đặt nó vào phần bình luận bên dưới.

Are you signed up for my mailing list? If you are, you get a weekly email with English

Bạn đã đăng ký danh sách gửi thư của tôi? Nếu là bạn, bạn sẽ nhận được email hàng tuần với

lessons and fun stories about what’s going on with me. It’s absolutely free. Please

các bài học tiếng Anh và những câu chuyện thú vị về những gì đang xảy ra với tôi. Nó hoàn toàn miễn phí. Vui lòng

sign up, it’s a great way to keep in touch.

đăng ký, đó là một cách tuyệt vời để giữ liên lạc.

Also, I’m very pleased to tell you that my book is available for purchase. If you

Ngoài ra, tôi rất vui mừng thông báo với bạn rằng sách của tôi đã có sẵn để mua. Nếu bạn

liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,

thích video này, bạn có thể tìm hiểu thêm về cách phát âm tiếng Anh Mỹ

and my book will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description

và cuốn sách của tôi sẽ giúp bạn từng bước. Bạn có thể lấy nó bằng cách nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả

below.

bên dưới.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.