How to Say BEACH vs. BITCH and SHEET vs. SHIT -- American English

In this American English pronunciation video, I've come all the way to the beach to teach

Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, tôi đã đến tận bãi biển để dạy

you how to say 'beach' vs. 'bitch' and 'sheet' vs. 'shit'.

bạn cách nói 'beach' so với 'bitch' và 'sheet' so với 'shit'.

Hey Friends and Fans! We're going to get to that video in just a minute. But first, did

Này bạn bè và người hâm mộ! Chúng ta sẽ đến với video đó chỉ sau một phút. Nhưng trước tiên,

you know that right now, I'm on an Epic Road Trip Across America? Summer of 2014! Look

bạn có biết rằng ngay bây giờ, tôi đang thực hiện Chuyến đi trên con đường hoành tráng xuyên nước Mỹ không? Mùa hè năm 2014! Hãy

for a recap video in the fall. In the mean time, I need your support to ensure that I

tìm một video tóm tắt vào mùa thu. Trong thời gian chờ đợi, tôi cần sự hỗ trợ của bạn để đảm bảo rằng tôi

can keep making great free videos every week for you on my Rachel's English channel. If

có thể tiếp tục tạo các video tuyệt vời miễn phí mỗi tuần cho bạn trên kênh Rachel's English của tôi. Nếu

Rachel's English is important to you, please click here to find out how you can help keep

Rachel's English quan trọng đối với bạn, vui lòng nhấp vào đây để tìm hiểu cách bạn có thể giúp duy

it going. :)

trì nó. :)

A lot of my fans ask me about these two word pairs, because, of course, one word in each

Rất nhiều người hâm mộ của tôi hỏi tôi về hai cặp từ này , bởi vì, tất nhiên, một từ trong mỗi

of these pairs is a bad word. In both cases, it's the word with the IH as in SIT vowel.

cặp này là một từ xấu. Trong cả hai trường hợp, đó là từ có nguyên âm IH như trong nguyên âm SIT.

Both of these pairs are minimal pairs, which means there's only one thing that's different.

Cả hai cặp này đều là cặp tối thiểu, nghĩa là chỉ có một thứ khác biệt.

In these cases, it's the vowel sound. The 'good' word has the EE as in SHE vowel. And

Trong những trường hợp này, đó là nguyên âm. Từ 'tốt' có EE như trong nguyên âm SHE. Và

the 'bad' word has the IH as in SIT vowel. I've already made a video comparing those

từ 'xấu' có IH như trong nguyên âm SIT. Tôi đã làm một video so sánh

two sounds, so do take a look at it. But let's just talk about it one more time in the context

hai âm thanh đó, vì vậy hãy xem nó. Nhưng chúng ta hãy nói về nó một lần nữa trong bối cảnh

of these words.

của những từ này. Bãi

Beach vs. bitch. The main issue here is the tongue position. And, that's influenced by

biển so với chó cái. Vấn đề chính ở đây là vị trí của lưỡi. Và, điều đó bị ảnh hưởng bởi

the jaw position. Most people have EE in their native language, ee, ee. Tongue tip is down,

vị trí hàm. Hầu hết mọi người có EE trong ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, ee, ee. Đầu lưỡi cụp xuống

and the front part of the tongue is lifting, very close to the roof of the mouth. Ee, ee.

và phần trước của lưỡi nâng lên, rất gần với vòm miệng. Ê, ê.

So, the space between tongue and roof of mouth is very small. The way to make the IH vowel

Vì vậy, khoảng cách giữa lưỡi và vòm miệng rất nhỏ. Cách để tạo ra nguyên âm IH

is just to make that space between tongue and roof of mouth bigger. So, we may do that

chỉ là làm cho khoảng cách giữa lưỡi và vòm miệng lớn hơn. Vì vậy, chúng ta có thể làm điều đó

by dropping our jaw more: ee, ih. Or, you might notice that some native speakers don't

bằng cách hạ hàm xuống nhiều hơn: ee, ih. Hoặc, bạn có thể nhận thấy rằng một số người bản ngữ không

need to drop their jaw, it looks the same from the outside. But the difference is happening

cần phải há hốc mồm, nhìn bề ngoài thì vẫn giống nhau. Nhưng sự khác biệt đang xảy ra

with the tongue position inside the mouth. So, the difference between EE and IH is IH

với vị trí lưỡi bên trong miệng. Vì vậy, sự khác biệt giữa EE và IH là IH

has more space between the tongue and the roof of the mouth. So, for 'beach', ee, ee,

có nhiều khoảng trống hơn giữa lưỡi và vòm miệng. Vì vậy, đối với 'bãi biển', ee, ee,

my tongue is really high. For 'bitch', ih, ih, my tongue isn't as high. It's a little

lưỡi của tôi thực sự rất cao. Đối với 'bitch', ih, ih, lưỡi của tôi không cao bằng. Nó

more relaxed, and my jaw hangs a little bit more. Same with 'sheet', ee, ee, very high.

thoải mái hơn một chút, và quai hàm của tôi há hốc hơn một chút . Tương tự với 'tờ', ee, ee, rất cao.

Shit, ih, ih, lower, more relaxed, and the jaw might be lower too.

Chết tiệt, ih, ih, thấp hơn, thoải mái hơn, và hàm có thể cũng thấp hơn.

Guys, I hope this helps. If there are two words you want to hear compared, please put

Các bạn, tôi hy vọng điều này sẽ giúp. Nếu có hai từ bạn muốn nghe so sánh, xin vui lòng đặt

it in the comments below.

nó trong phần bình luận bên dưới.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.