3 Tongue Twisters to Improve Your American English | Accent Reduction Practice | Rachel's English

140,071 views ・ 2021-06-29

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Seventy-seven Benevolent Elephants
0
1360
4560
Bảy mươi bảy chú voi nhân từ
00:05
I can’t do this one. Why practice tongue  twisters? My students who have problems  
1
5920
5920
Tôi không thể làm được con này. Tại sao phải luyện tập uốn lưỡi? Những học sinh của tôi gặp khó khăn
00:11
with some of the sounds in American English  need to train their mind to guide their mouth,  
2
11840
5680
với một số âm trong tiếng Anh Mỹ cần rèn luyện trí óc của họ để hướng dẫn miệng của họ,
00:17
to effortlessly go through the positions for these sounds. Tongue twisters can help with  
3
17520
5280
để dễ dàng chuyển qua các vị trí cho những âm này. Dụng cụ uốn lưỡi có thể giúp ích cho
00:22
this. they can help build the brain connection:  This is a T-H thhhh so that your body can do it  
4
22800
7520
việc này. chúng có thể giúp xây dựng kết nối não bộ: Đây là T-H thhhh để cơ thể bạn có thể tự làm việc
00:30
on its own, without thinking of it, without the  mind having to guide the tongue through the position. And  
5
30320
5760
đó   mà không cần suy nghĩ, không cần đầu óc phải điều khiển lưỡi qua vị trí đó. Và
00:36
that’s what we want of course. We want the habit.  We want to take the sounds that are hardest,  
6
36080
5680
đó là những gì chúng tôi muốn tất nhiên. Chúng tôi muốn thói quen. Chúng tôi muốn lấy những âm khó nhất,
00:41
and make them effortless. So today we’re going  to go over some tongue twisters to untwist  
7
41760
6320
và làm cho chúng trở nên dễ dàng. Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ xem qua một số cách uốn lưỡi để
00:48
your tongue and help you master some of the  trickiest consonant sounds of American English.  
8
48080
6046
tháo lưỡi của bạn và giúp bạn nắm vững một số phụ âm khó nhất trong tiếng Anh Mỹ.
00:54
As always, if you like this video or you learn something new, please give it a thumbs  
9
54560
4560
Như mọi khi, nếu bạn thích video này hoặc bạn học được điều gì đó mới, vui lòng nhấn nút thích
00:59
up and subscribe with notifications, and  come join us Tuesdays for new videos.
10
59120
6113
và đăng ký nhận thông báo, đồng thời tham gia cùng chúng tôi vào các ngày thứ Ba để xem video mới.
01:08
Today we’re training 3 super-tricky tongue  twisters. First, Seventy-seven benevolent  
11
68400
8320
Hôm nay chúng ta sẽ huấn luyện 3 trò uốn lưỡi siêu cấp . Thứ nhất, Bảy mươi bảy
01:16
elephants. This is going to help with your V. My  students from India and Germany tend to sometimes  
12
76720
6640
con voi nhân từ. Điều này sẽ hữu ích với chữ V của bạn. Học sinh của tôi từ Ấn Độ và Đức đôi khi có xu hướng
01:23
switch V and W, and these can be tricky  sounds for other language groups as well.  
13
83360
5560
chuyển đổi âm V và W, và đây cũng có thể là những âm khó đối với các nhóm ngôn ngữ khác.
01:29
Mastering this tongue twister will help  your brain really get that V is vvv.
14
89280
6500
Làm chủ được động tác uốn lưỡi này sẽ giúp bộ não của bạn thực sự hiểu rằng V là vvv.
01:36
We’re also to do “which wristwatches are Swiss  wristwatches?” Hitting the W hard, also the  
15
96480
8880
Chúng ta cũng phải làm "đồng hồ đeo tay nào là đồng hồ đeo tay của Thụy Sĩ?" Đánh mạnh vào chữ W, cả chữ
01:45
R. That’s because the W is silent in the word  ‘wrist’. Look out, this one is really tricky.
16
105360
7360
R. Đó là vì chữ W bị câm trong từ 'cổ tay'. Coi chừng, cái này thực sự khó đấy.
01:53
And I’m not going to forget  that ever important TH.  
17
113440
3855
Và tôi sẽ không quên  TH luôn quan trọng đó.
01:57
“He threw three free throws” – you’ll  get to work on R with that one too.  
18
117520
6920
“Anh ấy đã ném ba quả ném phạt” – bạn cũng sẽ bắt tay vào xử lý R với quả ném phạt đó.
02:04
What other tongue twisters do you know?  Put them in the comments below.
19
124720
3658
Bạn biết những cách uốn lưỡi nào khác? Đặt chúng trong các ý kiến ​​​​dưới đây.
02:08
Let’s look at our first one, seventy-seven  benevolent elephants. That’s a lot of elephants.  
20
128800
7123
Hãy xem con voi đầu tiên, bảy mươi bảy chú voi nhân từ. Đó là rất nhiều voi.
02:16
Benevolent means kind, expressing goodwill,  helping others. You usually don’t think of  
21
136160
6240
Nhân từ có nghĩa là tốt bụng, thể hiện thiện chí, giúp đỡ người khác. Bạn thường không nghĩ rằng
02:22
an elephant as being benevolent, but it does make a  good tongue twister. This one is tricky. Too fast,  
22
142400
7040
một con voi là nhân từ, nhưng nó có thể nói  líu lưỡi rất hay. Đây là một trong những khó khăn. Quá nhanh,
02:29
and it even native speakers mess it up. This  is my friend Ginny and her daughter Natalie.
23
149440
5858
và ngay cả người bản ngữ cũng làm rối tung lên. Đây là bạn tôi Ginny và con gái cô ấy là Natalie.
02:35
Seventy-seven Benevolent Elephants
24
155298
7422
Bảy mươi bảy chú voi nhân từ
02:42
And this is my sister-in-law Audrey.
25
162720
2240
Và đây là Audrey, chị dâu của tôi.
02:44
Seventy-seven Benevolent Elephants
26
164960
6320
Bảy Mươi Bảy Chú Voi Nhân Từ
02:51
We’ll focus on the word ‘benevolent’. First,  
27
171280
3120
Chúng ta sẽ tập trung vào từ ‘nhân từ’. Đầu tiên,
02:54
it helps so much with a longer words to focus  on stress. The second syllable here is stressed,  
28
174400
6000
nó giúp ích rất nhiều với những từ dài hơn để tập trung vào trọng âm. Âm tiết thứ hai ở đây được nhấn trọng âm,
03:00
let’s practice just that. Nev. Nev. It’s like  a hill. Nev. Nev. It has our tricky V sound. V,  
29
180400
11987
chúng ta hãy luyện tập điều đó. Nev. Nev. Nó giống như một ngọn đồi. Nev. Nev. Nó có âm V phức tạp của chúng ta. V,
03:12
not a W, no lip rounding. Nev, vvv. Next,  unstressed. The first syllable is just ‘be,be’.  
30
192560
12271
không phải chữ W, không làm tròn môi. Nev, v.v. Tiếp theo, không nhấn. Âm tiết đầu tiên chỉ là 'be, be'.
03:25
Very simple, very fast. Let’s put it  with the stressed syllable. Benev. Benev.  
31
205280
6880
Rất đơn giản, rất nhanh. Hãy đặt nó với âm tiết được nhấn mạnh. Benev. Benev.
03:32
Remember, these two syllables should feel totally  different. One is stressed, one is unstressed.  
32
212160
6080
Hãy nhớ rằng hai âm tiết này sẽ có cảm giác hoàn toàn khác nhau. Một người bị căng thẳng, một người không bị căng thẳng.
03:38
The first one is very fast, the second one is  longer, it has that hill shape. Benev. Benev.  
33
218240
7898
Cái đầu tiên rất nhanh, cái thứ hai dài hơn, nó có hình ngọn đồi. Benev. Benev.
03:46
Our other two syllables, -olent, -olent.  
34
226640
4720
Hai âm tiết khác của chúng tôi, -olent, -olent.
03:51
All three of our unstressed syllables here  have the schwa, pronounced like this ‘uh’.  
35
231360
6263
Cả ba âm tiết không nhấn của chúng ta ở đây đều có âm schwa, được phát âm như thế này là 'uh'.
03:58
Can you believe that? Almost no jaw drop, totally  relaxed face. It almost doesn’t even look like  
36
238000
5120
Bạn có tin được không? Hầu như không há hốc mồm, khuôn mặt hoàn toàn  thoải mái. Nó gần như không giống như
04:03
I’m not even talking. -olent, -olent,  -olent. Benev - -olent. Benevolent.  
37
243120
10160
Tôi thậm chí không nói chuyện. -có mùi, -có mùi, -có mùi. Benev - -olent. nhân từ.
04:13
Put them together but don’t slow down  those fast syllables. Keep them fast, keep  
38
253280
5120
Ghép chúng lại với nhau nhưng đừng làm chậm những âm tiết nhanh đó. Giữ cho chúng nhanh chóng, giữ cho
04:18
it simple. Benevolent. Seventy-seven benevolent  elephants, Seventy-seven benevolent elephants.
39
258400
9033
nó đơn giản. nhân từ. Bảy mươi bảy con voi nhân từ, Bảy mươi bảy con voi nhân từ.
04:27
The next word, elephants,that first syllable has  the hill shape, the stress. Practice with me. El-.  
40
267760
7578
Từ tiếp theo, voi, âm tiết đầu tiên đó có hình ngọn đồi, trọng âm. Thực hành với tôi. El-.
04:36
El-. The other two syllables, schwas, said more  quickly. Ephant. Ephant. Ephant. Put it together,  
41
276320
7661
El-. Hai âm tiết còn lại, schwas, nói nhanh hơn. Ephant. Ephant. Ephant. Đặt nó lại với nhau,
04:44
elephant. The PH makes an F sound. Did you know F  and V have the same mouth position? F is unvoiced,  
42
284400
9040
con voi. PH tạo ra âm F. Bạn có biết F và V có vị trí miệng giống nhau không? F không có tiếng,
04:53
meaning just air makes the sound, ffff, and V  Is voiced, meaning your vocal cords are engaged,  
43
293440
7520
có nghĩa là chỉ có không khí tạo ra âm thanh, ffff, và V Có tiếng, có nghĩa là dây thanh quản của bạn đang hoạt động,
05:00
making a sound. Vvvv. I’ll alternate. See that  nothing in my mouth changes. Ff, vv, ff, vv.  
44
300960
12080
tạo ra âm thanh. Vvvv. Tôi sẽ thay thế. Hãy xem không có gì trong miệng tôi thay đổi. Ff, vv, ff, vv.
05:13
Let’s put the two words together. It’s going  to be common to make the ending T a stop T.  
45
313040
4960
Hãy đặt hai từ lại với nhau. Thông thường bạn sẽ làm cho phần kết thúc T dừng lại T.
05:18
Stop the air in your throat, but don’t  release tt, the T sound. Benevolent,  
46
318000
5840
Ngừng không khí trong cổ họng của bạn, nhưng không phát ra tt, âm T. Nhân từ,
05:23
benevolent. Benevolent elephants. Move your arm on  those stressed syllables. Benevolent, benevolent,  
47
323840
1642
nhân từ. Những chú voi nhân từ. Di chuyển cánh tay của bạn trên những âm tiết được nhấn trọng âm đó. Những
05:26
benevolent elephants. Okay, move your arm  on those stressed syllables. Benevolent  
48
326000
7760
chú voi nhân từ, nhân từ,   nhân từ. Được rồi, hãy di chuyển cánh tay của bạn trên những âm tiết được nhấn trọng âm đó. Những
05:33
elephants, Benevolent elephants. Benevolent  elephants. Do it as slowly as you need to,  
49
333760
7120
con voi nhân từ, những con voi nhân từ. Những chú voi nhân từ . Hãy làm điều đó chậm nhất có thể,
05:40
to make sure you’re doing it correctly. Remember,  we want to train the right positions.
50
340880
4720
để đảm bảo rằng bạn đang làm đúng. Hãy nhớ rằng chúng tôi muốn đào tạo những vị trí phù hợp.
05:46
Seventy-seven. This is going to help us  train that V sound some more. Both parts  
51
346000
4640
Bảy mươi bảy. Điều này sẽ giúp chúng ta luyện âm V đó nhiều hơn. Cả hai phần
05:50
of the word have first syllable stress.  Seventy-seven. Seventy-seven. Notice I’m  
52
350640
7920
của từ đều có trọng âm ở âm tiết đầu tiên. Bảy mươi bảy. Bảy mươi bảy. Lưu ý rằng tôi đang
05:58
making that T more of a D, or a Flap T sound.  This is an exception. Usually after N it’s  
53
358560
6880
tạo âm T đó giống với âm D hoặc âm T vỗ. Đây là một ngoại lệ. Thông thường sau N, nó là
06:05
either dropped or a True T. But here it’s  a Flap T. Seventy-seven (flap). Seventy.  
54
365440
7120
hoặc bị rớt hoặc là T thật. Nhưng ở đây, nó là  Flap T. Bảy mươi bảy (flap). Bảy mươi.
06:12
Seventy-seven. Seventy-seven. Okay I’m going to  try it now. Seventy-seven benevolent elephants.  
55
372560
7920
Bảy mươi bảy. Bảy mươi bảy. Được rồi, tôi sẽ thử ngay bây giờ. Bảy mươi bảy con voi nhân từ.
06:20
Seventy-seven benevolent elephants.  If V is at all tricky sound for you,  
56
380480
4960
Bảy mươi bảy con voi nhân từ. Nếu V hoàn toàn là âm khó đối với bạn,
06:25
do this over and over. Slowly. Get it down  good. This will help. Don’t go so fast that  
57
385440
5360
hãy làm đi làm lại động tác này. Chậm rãi. Hạ nó xuống tốt. Điều này sẽ giúp. Đừng đi quá nhanh khiến
06:30
you’re doing it incorrectly. You want to practice  doing it right, then you can speed it up.
58
390800
4978
bạn làm sai. Bạn muốn thực hành làm đúng, sau đó bạn có thể tăng tốc độ.
06:36
Our second tongue twister today is “which  wristwatches are swiss wristwatches”.  
59
396160
6080
Câu nói líu lưỡi thứ hai của chúng tôi ngày hôm nay là “ đồng hồ đeo tay nào là đồng hồ đeo tay của Thụy Sĩ”.
06:42
This one is so hard.
60
402240
1520
Cái này khó quá.
06:43
“which wristwatches are swiss wristwatches”.
61
403760
3600
“đồng hồ đeo tay nào là đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ”.
06:47
I cannot do it quickly at all. Look at all these  W and R sounds. W are in red, R in blue.  
62
407360
7680
Tôi không thể làm điều đó một cách nhanh chóng cả. Nhìn vào tất cả các âm W và R này. W có màu đỏ, R màu xanh lam.
06:55
Beginning R and W actually look a lot a  like from the outside. Watch: rrrrrr, wwwww.  
63
415600
8036
Bắt đầu R và W thực sự trông rất giống từ bên ngoài. Xem: rrrrrr, wwwww.
07:03
Lots of lip rounding. But what’s  happening inside is pretty different.
64
423760
4000
Làm tròn môi nhiều. Nhưng những gì đang xảy ra bên trong lại hoàn toàn khác.
07:07
For R, the middle part of the tongue lifts towards  the roof of the mouth, the tip is back and up,  
65
427760
5440
Đối với R, phần giữa của lưỡi nâng về phía vòm miệng, đầu lưỡi lùi và hướng lên trên,
07:13
not touching anything. For the W, the tongue  tip touches the back of the bottom front teeth,  
66
433200
5440
không chạm vào bất cứ thứ gì. Đối với chữ W, đầu lưỡi  chạm vào mặt sau của răng cửa dưới,
07:19
then the back stretches up, and we have a little  something extra in the throat. Wwww, just a little  
67
439280
6160
sau đó phần sau kéo dài lên và chúng ta có thêm một chút gì đó trong cổ họng. Wwww, chỉ cần
07:25
bit of a narrowing here. Wwww, Wwww wRrrrrist  wwwwwatch. If R is at all a problem for you, or W,  
68
445440
12800
thu hẹp một chút ở đây. Wwww, Wwww wRrrrrist wwwwwatch. Nếu R hoặc W hoàn toàn là một vấn đề đối với bạn,
07:38
then nailing the tongue twister, slowing it down,  getting it right, is going to help you out.
69
458240
5600
thì việc khắc phục lỗi uốn lưỡi, làm chậm lại , hiểu đúng, sẽ giúp bạn giải quyết.
07:44
Let’s do just the first two words: which wrist,  which wrist. Both have the IH as in SIT vowel.  
70
464640
10160
Hãy chỉ thực hiện hai từ đầu tiên: cổ tay nào, cổ tay nào. Cả hai đều có nguyên âm IH như trong nguyên âm SIT.
07:54
Which wrist, and the both have that hill  shape, they’re both stressed. Which wrist,  
71
474800
6240
Cổ tay nào và cả hai đều có hình ngọn đồi đó , thì cả hai đều bị căng thẳng. Cổ tay nào, cổ tay nào
08:01
which wrist, which wrist, which  wrist. Do that with me slowly: which  
72
481760
5760
, cổ tay nào, cổ tay nào. Làm điều đó với tôi một cách chậm rãi:
08:08
wrist, which wrist. Let’s put in the  second half of our compound word,  
73
488560
6080
cổ tay nào, cổ tay nào. Hãy đặt vào nửa sau của từ ghép của chúng ta,
08:15
‘watches’. IN a compound word, the first word  is stressed. So Watches is unstressed, watches,  
74
495200
6640
'đồng hồ'. TRONG một từ ghép, từ đầu tiên được nhấn trọng âm. Vì vậy, Watches không bị nhấn mạnh, đồng hồ,
08:21
watches, watches. It doesn’t have that hill  shape, it’s flatter. Wrist watches. Wrist watches.  
75
501840
7760
đồng hồ, đồng hồ. Nó không có hình đồi đó mà bằng phẳng hơn. Đồng hồ đeo tay. Đồng hồ đeo tay.
08:29
Say that with me. Wrist watches, wrist watches.  Which wrist watches, which wristwatches.
76
509600
8960
Hãy nói điều đó với tôi. Đồng hồ đeo tay, đồng hồ đeo tay. Đồng hồ đeo tay nào, đồng hồ đeo tay nào.
08:38
By the way, this reminds me  
77
518560
1520
Nhân tiện, điều này làm tôi nhớ   đến
08:40
of another terribly hard tongue twister,  “I wish to wash my Irish wristwatch.”  
78
520080
7240
một câu nói líu lưỡi kinh khủng khác, "Tôi muốn rửa chiếc đồng hồ đeo tay kiểu Ireland của mình." Cách đây vài năm,
08:47
I made my nieces and my niece’s fiancée try that  one a couple of years ago, it was not pretty.
79
527760
6797
tôi đã cho các cháu gái và vợ chưa cưới của cháu gái tôi thử chiếc đó , nó không đẹp.
08:59
But this one, I think, is slightly easier. By  the way, I’ll put the link to that other tongue  
80
539200
5200
Nhưng cái này, tôi nghĩ, dễ hơn một chút. Nhân tiện , tôi sẽ đặt liên kết đến
09:04
twister video in my video description.  Our next word is ‘are’. This word won’t  
81
544400
5920
video nói lạ đó trong phần mô tả video của mình. Từ tiếp theo của chúng tôi là 'là'. Từ này sẽ không
09:10
be stressed. In fact in lots of sentences a  native speaker would just say ‘er’. “Where  
82
550320
6240
được nhấn mạnh. Trên thực tế, trong nhiều câu người bản ngữ sẽ chỉ nói 'er'. "
09:16
are the kids?” Where are, er, er, er. For example,  let’s try that. Just ‘er’ on the end of ‘watches.  
83
556560
8858
Bọn trẻ đâu rồi?" Ở đâu, er, er, er. Ví dụ: hãy thử điều đó. Chỉ 'er' ở cuối 'watches.
09:26
Which wrist watches are. Which wrist watches are.  Watches are, watches are, watches are. Reducing  
84
566320
8720
Đó là những chiếc đồng hồ đeo tay nào. Đó là những chiếc đồng hồ đeo tay nào. Đồng hồ là, đồng hồ là, đồng hồ là. Giảm
09:35
are. Next, Swiss, we have another W.  Lip rounding. Swiss, swiss. This is also  
85
575040
8080
là. Tiếp theo, Thụy Sĩ, chúng tôi có một W khác . Làm tròn môi. Thụy Sĩ, Thụy Sĩ. Điều này cũng được
09:43
stressed with that hill shape. A little bit  longer. Swiss. Which wrist watches are Swiss.  
86
583120
7086
nhấn mạnh với hình dạng ngọn đồi đó. Dài hơn một chút. Thụy Sĩ. Đồng hồ đeo tay nào của Thụy Sĩ.
09:50
Do it slowly and accurately. Which wristwatches  are Swiss. Notice even when I’m going slowly,  
87
590640
10000
Làm điều đó chậm và chính xác. Đồng hồ đeo tay nào là của Thụy Sĩ. Lưu ý rằng ngay cả khi tôi nói chậm,
10:00
I’m still connecting all the words in that  line. We want that. No breaks, no separation.  
88
600640
5520
tôi vẫn đang kết nối tất cả các từ trong dòng đó. Chúng tôi muốn điều đó. Không nghỉ ngơi, không chia ly.
10:06
All smoothly linked. That’s something we just  love in English. Which wristwatches are Swiss.  
89
606160
8805
Tất cả được liên kết thông suốt. Đó là điều chúng tôi yêu thích bằng tiếng Anh. Những chiếc đồng hồ đeo tay nào của Thụy Sĩ.
10:15
Now all we need is ‘wristwatches’ again.  Which wristwatches are Swiss wrist watches?  
90
615200
7892
Bây giờ tất cả những gì chúng ta cần là 'đồng hồ đeo tay' một lần nữa. Đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ là những mẫu đồng hồ đeo tay nào?
10:23
Which wristwatches are Swiss wristwatches? Have  you got that? Take your time, do it daily.
91
623600
6720
Đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ là những hãng đồng hồ đeo tay nào? Bạn hiểu ý tôi chứ? Hãy dành thời gian của bạn, làm điều đó hàng ngày.
10:31
Okay, our third and final tongue  twister that we’re practicing today  
92
631040
3760
Được rồi, động tác uốn lưỡi thứ ba và cũng là động tác uốn lưỡi cuối cùng mà chúng ta đang luyện tập hôm
10:34
is pretty tough. My sister-in-law  and niece could not get it.
93
634800
3944
nay khá khó. Chị dâu và cháu gái của tôi không lấy được.
10:39
He threw three free throws.
94
639040
5120
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.
10:44
He threw three free throws.  Natalie couldn’t get it either.
95
644240
4480
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt. Natalie cũng không thể hiểu được.
10:48
He threw three free throws.
96
648720
2480
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.
10:51
Not quite. Julia, nope.
97
651200
2320
Không hẳn. Julia, không.
10:53
He threw three free throws.
98
653520
3120
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.
10:56
Let’s give Ginny a try.
99
656640
1726
Hãy thử Ginny.
10:58
He threw three free throws.
100
658800
2369
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.
11:01
(lauging) I’m so sorry.
101
661169
2351
(cười) Tôi rất xin lỗi.
11:03
She says no, she can’t do it. But you can  do it. We can do it if we slow it down,  
102
663520
5920
Cô ấy nói không, cô ấy không thể làm được. Nhưng bạn có thể làm điều đó. Chúng ta có thể làm được nếu chúng ta làm chậm lại,
11:09
get it good, and then speed  up. And if you master this,  
103
669440
3920
làm tốt rồi tăng tốc. Và nếu bạn thành thạo điều này
11:13
your TH is going to be a lot clearer  and THR would be way less intimidating.
104
673360
5760
, THR của bạn sẽ rõ ràng hơn rất nhiều và THR sẽ bớt đáng sợ hơn rất nhiều.
11:19
This one is extra tough because  we’re dealing not just with TH and F,  
105
679120
3920
Điều này cực kỳ khó khăn vì chúng tôi không chỉ xử lý TH và F
11:23
but with clusters with R. THREE, FREE.  A lot of little kids can’t even say TH  
106
683040
7440
mà còn xử lý các cụm có R. BA, MIỄN PHÍ. Rất nhiều trẻ nhỏ thậm chí không thể nói TH
11:30
actually. They say F instead. I  remember when my son Stoney did that.
107
690480
4434
thực sự. Thay vào đó, họ nói F. Tôi nhớ khi con trai tôi Stoney làm điều đó.
11:35
Marf..
108
695280
1520
Marf..
11:36
So you’re going Marf. You’re using your  lip but we want to use your tongue.
109
696800
5520
Vì vậy, bạn đang đi Marf. Bạn đang sử dụng đôi môi của mình nhưng chúng tôi muốn sử dụng lưỡi của bạn.
11:42
No almost. Bring your tongue.
110
702320
2224
Hầu như không. Đưa lưỡi của bạn.
11:46
He wasn’t very interested in learning that day.  Was he? To make the unvoiced TH like threw,  
111
706000
6895
Anh ấy không hứng thú với việc học vào ngày hôm đó. Có phải anh ấy? Để phát âm TH không thành tiếng như ném,
11:53
three, and throws, your tongue tip  has to come through the teeth. Th, th,  
112
713600
7120
ba và ném, đầu lưỡi của bạn phải luồn qua kẽ răng. Th, th,
12:00
just air. No tension, no holding, no stopping,  
113
720720
4230
chỉ không khí. Không căng, không giữ, không dừng,
12:04
th. Easy sound. Let’s alternate between three and free.  I’ll zoom in.
114
724950
7441
th. Âm thanh dễ dàng. Hãy xen kẽ giữa ba và miễn phí. Tôi sẽ phóng to.
12:12
Three, free, three, free,  
115
732907
7786
Ba, miễn phí, ba, miễn phí,
12:20
three, free. You can do it. It takes practice,  but you can get it. He threw. Let’s just do that.  
116
740693
10587
ba, miễn phí. Bạn có thể làm được. Nó cần thực hành, nhưng bạn có thể đạt được nó. Anh ta đã ném. Hãy làm điều đó.
12:31
Threw is stressed. He threw, he threw. Three is  also stressed, another THR cluster. So for the  
117
751280
7920
Ném bị căng thẳng. Anh ném, anh ném. Ba cũng được nhấn mạnh, một cụm THR khác. Vì vậy, đối với
12:39
THR, you go from the tongue tip being out, th to  being pulled back and up a little bit. Thr, thr.  
118
759200
10720
THR, bạn đi từ đầu lưỡi ra ngoài đến được kéo ra sau và nâng lên một chút. Thr, thr.
12:49
Slow it down, feel that movement  at the tip of your tongue.  
119
769920
3381
Chậm lại, cảm nhận chuyển động đó ở đầu lưỡi của bạn.
12:53
Thr
120
773301
2619
Thr
12:55
He threw three. He threw three. He  threw three. Free is also stressed.  
121
775920
13440
Ông đã ném ba. Anh ném ba quả. Anh ấy đã ném ba quả. Miễn phí cũng được nhấn mạnh.
13:09
Here you do want to use your bottom lip.  Th, th, three. And then throws, unstressed.  
122
789360
7464
Ở đây bạn muốn sử dụng môi dưới của bạn. Th, th, ba. Và sau đó ném, không căng thẳng.
13:17
Free throws, free throws, free throws. Do that  with me slowly. Free throws. You can hold out  
123
797760
13040
Ném phạt, ném phạt, ném phạt. Làm điều đó với tôi từ từ. Ném miễn phí. Bạn có thể giữ
13:30
the consonant, really make sure you’re getting the  right mouth position. He threw three free throws.  
124
810800
9882
nguyên phụ âm, thực sự đảm bảo rằng bạn đang đặt đúng vị trí miệng. Anh ấy đã ném ba quả ném phạt.
13:41
Practicing slowly gives your mind time to guide  your tongue into the right position. And once your  
125
821040
5760
Luyện tập từ từ giúp tâm trí bạn có thời gian để hướng dẫn lưỡi của bạn vào đúng vị trí. Và một khi bộ não của bạn đã
13:46
brain does that enough, you won’t have to think  about it anymore. The habit will be made.
126
826800
4846
làm đủ điều đó, bạn sẽ không phải suy nghĩ về điều đó nữa. Thói quen sẽ được thực hiện.
13:52
Our three tongue twisters today are all  training problem consonant sounds in English  
127
832240
4480
Ba cách uốn lưỡi của chúng tôi ngày hôm nay đều là các phụ âm khó luyện tập trong tiếng Anh
13:56
for non-native speakers. Take your time. Get  it right. Form the right pathway in the brain.  
128
836720
5440
cho những người không phải là người bản xứ. Hãy dành thời gian của bạn. Làm cho đúng. Hình thành con đường đúng đắn trong não.
14:02
You can do it. Seventy-seven benevolent elephants.  Which wrist watches are Swiss wristwatches?  
129
842160
7280
Bạn có thể làm được. Bảy mươi bảy con voi nhân từ. Đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ là những chiếc đồng hồ đeo tay nào?
14:10
He threw three free throws. And as you get more  comfortable, you can increase your speed. Tongue  
130
850080
6400
Anh ấy đã ném ba quả ném phạt. Và khi cảm thấy thoải mái hơn, bạn có thể tăng tốc độ của mình.
14:16
twisters are actually kind of fun, aren’t they?  Huge thanks to my friends and family for helping  
131
856480
4800
Trò uốn lưỡi   thực ra cũng khá thú vị phải không? Xin chân thành cảm ơn bạn bè và gia đình đã giúp đỡ
14:21
me out with this video, they’re not afraid of  a few tongue twisters! Audrey, Emily, Molly,  
132
861280
6240
tôi hoàn thành video này, họ không sợ một vài lời nói líu lưỡi! Audrey, Emily, Molly,
14:27
Taylor, Ginny, Natalie, and Julia, thank you.  Keep your learning going now with this video,  
133
867520
6960
Taylor, Ginny, Natalie và Julia, xin cảm ơn. Tiếp tục quá trình học của bạn ngay bây giờ với video này,
14:34
and don’t forget to subscribe. I make new  videos every Tuesday and I love being  
134
874480
4480
và đừng quên đăng ký. Tôi tạo video mới vào Thứ Ba hàng tuần và tôi thích trở thành
14:38
your English teacher. That’s it, and thanks  so much for using Rachel’s English.
135
878960
5360
giáo viên tiếng Anh của bạn. Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7