3 Tongue Twisters to Improve Your American English | Accent Reduction Practice | Rachel's English

Seventy-seven Benevolent Elephants

77頭の慈悲深い象

I can’t do this one. Why practice tongue  twisters? My students who have problems  

私はこれをすることができません。 なぜ早口言葉を練習するの ですか？

with some of the sounds in American English  need to train their mind to guide their mouth,  

アメリカ英語の音のいくつかに問題がある私の生徒は、これらの音の位置を簡単に通り抜けるために 、口を導くように心を訓練する必要があり

to effortlessly go through the positions for these sounds. Tongue twisters can help with  

ます。 早口言葉はこれを助けることができます

this. they can help build the brain connection:  This is a T-H thhhh so that your body can do it  

。 彼らは脳のつながりを構築するのを助けることができます： これはT-H thhhhであり、あなたの体が

on its own, without thinking of it, without the  mind having to guide the tongue through the position. And  

それを考えずに 、舌をその位置に導く必要なしに、それを自分で行うことができます。

that’s what we want of course. We want the habit.  We want to take the sounds that are hardest,  

もちろん、それが私たちが望んでいることです。 習慣が欲しい。 最も難しい音を取り入れて、楽にしたいと考えています

and make them effortless. So today we’re going  to go over some tongue twisters to untwist  

。 そこで本日は、 早口言葉を使って舌をほどき

your tongue and help you master some of the  trickiest consonant sounds of American English.  

、アメリカ英語の最もトリッキーな子音をマスターできるようにします 。

As always, if you like this video or you learn something new, please give it a thumbs  

いつものように、この動画が気に入った場合や 新しいことを学んだ場合は、親指を立て

up and subscribe with notifications, and  come join us Tuesdays for new videos.

て通知を購読し てください。火曜日に新しい動画をご覧ください。

Today we’re training 3 super-tricky tongue  twisters. First, Seventy-seven benevolent  

今日は、3つの超トリッキーな早口言葉をトレーニングしています 。 まず、77頭の慈悲深い

elephants. This is going to help with your V. My  students from India and Germany tend to sometimes  

象。 これはあなたのVに役立ちます。 インドとドイツの私の生徒は時々

switch V and W, and these can be tricky  sounds for other language groups as well.  

VとWを切り替える傾向があり、これらは 他の言語グループにとってもトリッキーな音になる可能性があります。

Mastering this tongue twister will help  your brain really get that V is vvv.

この早口言葉を習得すると 、脳がVがvvvであることを実際に理解するのに役立ちます。

We’re also to do “which wristwatches are Swiss  wristwatches?” Hitting the W hard, also the  

また、「スイスの 腕時計はどれですか？」も行います。 Wを強く叩くと、Rもヒットします

R. That’s because the W is silent in the word  ‘wrist’. Look out, this one is really tricky.

。これは、Wが「手首」という言葉で沈黙しているため です。 気をつけてください、これは本当にトリッキーです。

And I’m not going to forget  that ever important TH.  

そして、私はその重要なTHを忘れるつもりはありません 。

“He threw three free throws” – you’ll  get to work on R with that one too.  

「彼は3つのフリースローを投げました」–あなた もその1つでRに取り組むことができます。

What other tongue twisters do you know?  Put them in the comments below.

他にどんな早口言葉を知っていますか？ 以下のコメントにそれらを入れてください。

Let’s look at our first one, seventy-seven  benevolent elephants. That’s a lot of elephants.  

最初の1頭、77頭の慈悲深い象を見てみましょう 。 それはたくさんの象です。

Benevolent means kind, expressing goodwill,  helping others. You usually don’t think of  

慈悲深いとは、親切で、善意を表し、 他の人を助けることを意味します。 通常

an elephant as being benevolent, but it does make a  good tongue twister. This one is tricky. Too fast,  

、象は慈悲深いとは思いませんが、 早口言葉にはなります。 これはトリッキーです。 速すぎる

and it even native speakers mess it up. This  is my friend Ginny and her daughter Natalie.

と、ネイティブスピーカーでさえ台無しになります。 これ は私の友人のジニーと彼女の娘のナタリーです。

Seventy-seven Benevolent Elephants

77頭の慈悲深い象

And this is my sister-in-law Audrey.

そしてこれは私の義理の妹オードリーです。

Seventy-seven Benevolent Elephants

77頭の慈悲深い象

We’ll focus on the word ‘benevolent’. First,  

「慈悲深い」という言葉に焦点を当てます。 まず、ストレス

it helps so much with a longer words to focus  on stress. The second syllable here is stressed,  

に焦点を当てるには、長い単語を使用すると非常に役立ちます 。 ここでの2番目の音節は強調

let’s practice just that. Nev. Nev. It’s like  a hill. Nev. Nev. It has our tricky V sound. V,  

されています。それだけを練習しましょう。 Nev。Nev。それは丘のようなもの です。 Nev。Nev。それは私たちのトリッキーなVサウンドを持っています。 V

not a W, no lip rounding. Nev, vvv. Next,  unstressed. The first syllable is just ‘be,be’.  

、Wではなく、唇の丸めはありません。 Nev、vvv。 次に、 ストレスがない。 最初の音節は単に「be、be」です。

Very simple, very fast. Let’s put it  with the stressed syllable. Benev. Benev.  

非常にシンプルで、非常に高速です。 強調された音節でそれを置きましょう。 ベネフ。 ベネフ。

Remember, these two syllables should feel totally  different. One is stressed, one is unstressed.  

これらの2つの音節は、まったく異なる感じになるはず です。 1つはストレスがあり、もう1つはストレスがありません。

The first one is very fast, the second one is  longer, it has that hill shape. Benev. Benev.  

1つ目は非常に高速で、2つ目は 長く、丘の形をしています。 ベネフ。 ベネフ。

Our other two syllables, -olent, -olent.  

他の2つの音節、-olent、-olent。

All three of our unstressed syllables here  have the schwa, pronounced like this ‘uh’.  

ここにあるストレスのない3つの音節にはすべて 、この「ええと」のように発音されるシュワがあります。

Can you believe that? Almost no jaw drop, totally  relaxed face. It almost doesn’t even look like  

信じられますか？ あごの落下はほとんどなく、完全に リラックスした顔です。 ほとんど

I’m not even talking. -olent, -olent,  -olent. Benev - -olent. Benevolent.  

話していないようです。 -olent、-olent、 -olent。 慈善。 慈善。

Put them together but don’t slow down  those fast syllables. Keep them fast, keep  

それらをまとめますが、それらの速い音節を遅くしないでください 。 それらを高速に保ち

it simple. Benevolent. Seventy-seven benevolent  elephants, Seventy-seven benevolent elephants.

、シンプルに保ちます。 慈善。 77頭の慈悲深い 象、77頭の慈悲深い象。

The next word, elephants,that first syllable has  the hill shape, the stress. Practice with me. El-.  

次の単語、象、その最初の音節 は丘の形、ストレスを持っています。 私と一緒に練習してください。 El-。

El-. The other two syllables, schwas, said more  quickly. Ephant. Ephant. Ephant. Put it together,  

El-。 他の2つの音節、schwasは、より 速く言いました。 エファント。 エファント。 エファント。 まとめて、

elephant. The PH makes an F sound. Did you know F  and V have the same mouth position? F is unvoiced,  

象。 PHはF音を出します。 F とVの口の位置が同じであることをご存知ですか？ Fは無声、

meaning just air makes the sound, ffff, and V  Is voiced, meaning your vocal cords are engaged,  

つまり空気だけで音が鳴り、ffff、V は有声、つまり声帯がかみ合っ

making a sound. Vvvv. I’ll alternate. See that  nothing in my mouth changes. Ff, vv, ff, vv.  

て音が鳴ります。 Vvvv。 交代します。 口の中の何も変わらないのを見てください。 Ff、vv、ff、vv。

Let’s put the two words together. It’s going  to be common to make the ending T a stop T.  

2つの言葉をまとめましょう。 エンディングTをストップTにするのが一般的

Stop the air in your throat, but don’t  release tt, the T sound. Benevolent,  

です。喉の空気を止めますが 、Tサウンドであるttをリリースしないでください。 慈悲深い、

benevolent. Benevolent elephants. Move your arm on  those stressed syllables. Benevolent, benevolent,  

慈悲深い。 慈悲深い象。 強調された音節に腕を動かします。 慈悲深い、慈悲深い、

benevolent elephants. Okay, move your arm  on those stressed syllables. Benevolent  

慈悲深い象。 さて、 それらの強調された音節に腕を動かします。 慈悲深い

elephants, Benevolent elephants. Benevolent  elephants. Do it as slowly as you need to,  

象、慈悲深い象。 慈悲深い 象。 必要に応じてゆっくりと実行し、

to make sure you’re doing it correctly. Remember,  we want to train the right positions.

正しく実行していることを確認します。 覚えておいてください、 私たちは正しい位置を訓練したいのです。

Seventy-seven. This is going to help us  train that V sound some more. Both parts  

ななじゅうなな。 これは 、Vサウンドをもう少しトレーニングするのに役立ちます。 単語の両方の部分

of the word have first syllable stress.  Seventy-seven. Seventy-seven. Notice I’m  

に最初の音節の強勢があります。 ななじゅうなな。 ななじゅうなな。

making that T more of a D, or a Flap T sound.  This is an exception. Usually after N it’s  

そのTをDまたはフラップTのサウンドに近づけていることに注意してください。 これは例外です。 通常、Nの後には

either dropped or a True T. But here it’s  a Flap T. Seventy-seven (flap). Seventy.  

、ドロップまたはTrue Tのいずれかですが、ここで はフラップTです。77（フラップ）です。 70。

Seventy-seven. Seventy-seven. Okay I’m going to  try it now. Seventy-seven benevolent elephants.  

ななじゅうなな。 ななじゅうなな。 さて 、今から試してみます。 77頭の慈悲深い象。

Seventy-seven benevolent elephants.  If V is at all tricky sound for you,  

77頭の慈悲深い象。 Vがトリッキーなサウンドである場合は、

do this over and over. Slowly. Get it down  good. This will help. Don’t go so fast that  

これを何度も繰り返します。 ゆっくり。 うまくやってください。 これは役に立ちます。

you’re doing it incorrectly. You want to practice  doing it right, then you can speed it up.

間違ってやっているほど速くはいけません。 正しく行う練習をしたい場合は、スピードを上げることができます。

Our second tongue twister today is “which  wristwatches are swiss wristwatches”.  

今日の2番目の早口言葉は、「どの 腕時計がスイスの腕時計であるか」です。

This one is so hard.

これはとても難しいです。

“which wristwatches are swiss wristwatches”.

「どの腕時計がスイスの腕時計か」。

I cannot do it quickly at all. Look at all these  W and R sounds. W are in red, R in blue.  

すぐにはできません。 これらすべての WとRの音を見てください。 Wは赤、Rは青です。

Beginning R and W actually look a lot a  like from the outside. Watch: rrrrrr, wwwww.  

最初のRとWは、実際には外側から見ると非常によく 似ています。 ウォッチ：rrrrrr、wwwww。

Lots of lip rounding. But what’s  happening inside is pretty different.

唇の丸みがたくさん。 しかし、 内部で起こっていることはかなり異なります。

For R, the middle part of the tongue lifts towards  the roof of the mouth, the tip is back and up,  

Rの場合、舌の中央部分が口蓋に向かっ て持ち上げられ、先端が上下になり、

not touching anything. For the W, the tongue  tip touches the back of the bottom front teeth,  

何にも触れません。 Wの場合、舌の 先端が前歯の裏側に接触し、

then the back stretches up, and we have a little  something extra in the throat. Wwww, just a little  

次に後ろが伸びて 、喉に少し余分なものがあります。 わあ、

bit of a narrowing here. Wwww, Wwww wRrrrrist  wwwwwatch. If R is at all a problem for you, or W,  

ここで少し狭くします。 Wwww、 WwwwwRrrrristwwwwwatch。 Rがあなたにとって、またはWにとってまったく問題である場合は

then nailing the tongue twister, slowing it down,  getting it right, is going to help you out.

、早口言葉を釘付けにし、速度を落とし、 正しくすることで、あなたを助けることができます。

Let’s do just the first two words: which wrist,  which wrist. Both have the IH as in SIT vowel.  

最初の2つの単語、つまり、どの手首、どの手首を実行しましょう 。 どちらもSIT母音のようにIHを持っています。

Which wrist, and the both have that hill  shape, they’re both stressed. Which wrist,  

どちらの手首と両方がその丘の 形をしているのか、どちらもストレスを感じています。 どの手首、

which wrist, which wrist, which  wrist. Do that with me slowly: which  

どの手首、どの手首、どの 手首。 ゆっくりと私と一緒にやってください：どの

wrist, which wrist. Let’s put in the  second half of our compound word,  

手首、どの手首。 複合語の後半にある

‘watches’. IN a compound word, the first word  is stressed. So Watches is unstressed, watches,  

「時計」を入れましょう。 複合語では、最初の単語 が強調されます。 つまり、時計はストレスがなく、時計、

watches, watches. It doesn’t have that hill  shape, it’s flatter. Wrist watches. Wrist watches.  

時計、時計です。 丘の形ではなく 、平らです。 腕時計。 腕時計。

Say that with me. Wrist watches, wrist watches.  Which wrist watches, which wristwatches.

私と一緒に言ってください。 腕時計、腕時計。 どの腕時計、どの腕時計。

By the way, this reminds me  

ちなみに、これ

of another terribly hard tongue twister,  “I wish to wash my Irish wristwatch.”  

は別のひどく硬い早口言葉を思い出させます 。「アイルランドの腕時計を洗いたい」。

I made my nieces and my niece’s fiancée try that  one a couple of years ago, it was not pretty.

私は姪と姪の婚約者に 数年前にそれを試してもらいましたが、それはきれいではありませんでした。

But this one, I think, is slightly easier. By  the way, I’ll put the link to that other tongue  

しかし、これは少し簡単だと思います。 ちなみに

twister video in my video description.  Our next word is ‘are’. This word won’t  

、動画の説明には、他の早口言葉の動画へのリンクを入れます。 次の言葉は「are」です。 この言葉は強調されませ

be stressed. In fact in lots of sentences a  native speaker would just say ‘er’. “Where  

ん。 実際、多くの文では、 母国語話者は単に「er」と言うでしょう。 "

are the kids?” Where are, er, er, er. For example,  let’s try that. Just ‘er’ on the end of ‘watches.  

子供達はどこ？" どこにある、えー、えー、えー。 たとえば、 それを試してみましょう。 「時計」の最後にある「er」だけです。

Which wrist watches are. Which wrist watches are.  Watches are, watches are, watches are. Reducing  

どの腕時計がありますか。 どの腕時計がありますか。 時計は、時計は、時計はです。 削減すること

are. Next, Swiss, we have another W.  Lip rounding. Swiss, swiss. This is also  

です。 次に、スイスでは、別のW. リップの丸めがあります。 スイス、スイス。 これも

stressed with that hill shape. A little bit  longer. Swiss. Which wrist watches are Swiss.  

、その丘の形で強調されています。 もう少し 長くなります。 スイス。 どの腕時計がスイス製か。

Do it slowly and accurately. Which wristwatches  are Swiss. Notice even when I’m going slowly,  

ゆっくりと正確に行ってください。 どの腕時計 がスイス製か。 ゆっくりと進んでいるときで

I’m still connecting all the words in that  line. We want that. No breaks, no separation.  

も、その行のすべての単語を接続していることに注意してください 。 それが欲しい。 休憩も分離もありません。

All smoothly linked. That’s something we just  love in English. Which wristwatches are Swiss.  

すべてスムーズにリンクされています。 それは私たち が英語で大好きなことです。 どの腕時計がスイス製か。

Now all we need is ‘wristwatches’ again.  Which wristwatches are Swiss wrist watches?  

今必要なのは再び「腕時計」です。 スイスの腕時計はどの腕時計ですか？

Which wristwatches are Swiss wristwatches? Have  you got that? Take your time, do it daily.

スイスの腕時計はどの腕時計ですか？ あなたはそれを持っていますか？ 時間をかけて、毎日やってください。

Okay, our third and final tongue  twister that we’re practicing today  

さて、 今日練習している3番目で最後の早口言葉

is pretty tough. My sister-in-law  and niece could not get it.

はかなりタフです。 私の義理の姉 と姪はそれを得ることができませんでした。

He threw three free throws.

彼は3つのフリースローを投げた。

He threw three free throws.  Natalie couldn’t get it either.

彼は3つのフリースローを投げた。 ナタリーもそれを得ることができませんでした。

He threw three free throws.

彼は3つのフリースローを投げた。

Not quite. Julia, nope.

完全ではありません。 ジュリア、いや。

He threw three free throws.

彼は3つのフリースローを投げた。

Let’s give Ginny a try.

ジニーを試してみましょう。

He threw three free throws.

彼は3つのフリースローを投げた。

(lauging) I’m so sorry.

（賞賛）ごめんなさい

She says no, she can’t do it. But you can  do it. We can do it if we slow it down,  

彼女はノーと言います、彼女はそれをすることができません。 しかし、あなた はそれを行うことができます。 速度を落とし、

get it good, and then speed  up. And if you master this,  

うまくいき、速度を上げると、それが可能に なります。 そして、これをマスター

your TH is going to be a lot clearer  and THR would be way less intimidating.

すれば、THがより明確 になり、THRの威圧感が大幅に軽減されます。

This one is extra tough because  we’re dealing not just with TH and F,  

THとF

but with clusters with R. THREE, FREE.  A lot of little kids can’t even say TH  

だけでなく、R。THREEのクラスターも無料で扱っているため、これは非常に困難です。 多くの小さな子供たちは、実際にはTHとさえ言えません

actually. They say F instead. I  remember when my son Stoney did that.

。 彼らは代わりにFと言います。 息子のストーニーがそれをしたときのことを覚えています。

Marf..

マーフ..

So you’re going Marf. You’re using your  lip but we want to use your tongue.

だからあなたはマーフに行きます。 あなたは唇を使っています が、私たちはあなたの舌を使いたいのです。

No almost. Bring your tongue.

いいえ、ほとんどありません。 舌を持ってきてください。

He wasn’t very interested in learning that day.  Was he? To make the unvoiced TH like threw,  

彼はその日はあまり興味がありませんでした。 彼は？ 投げる、3つ、投げるなどの無声のTHを作成するには

three, and throws, your tongue tip  has to come through the teeth. Th, th,  

、舌先 が歯を通り抜ける必要があります。 Th、th、

just air. No tension, no holding, no stopping,  

ただの空気。 緊張も、保持も、停止もありません

th. Easy sound. Let’s alternate between three and free.  I’ll zoom in.

。 簡単な音。 3つと無料を交互にしましょう。 ズームインします

Three, free, three, free,  

。3つ、無料、3つ、無料、

three, free. You can do it. It takes practice,  but you can get it. He threw. Let’s just do that.  

3つ、無料。 あなたはそれを行うことができます。 練習は 必要ですが、習得できます。 彼は投げた。 それをやってみましょう。

Threw is stressed. He threw, he threw. Three is  also stressed, another THR cluster. So for the  

投げられてストレスがたまります。 彼は投げた、彼は投げた。 3つ も強調されており、もう1つはTHRクラスターです。 したがって、

THR, you go from the tongue tip being out, th to  being pulled back and up a little bit. Thr, thr.  

THRの場合は、舌先が外に出てから 、少し後ろに引っ張られて上に移動します。 Thr、thr。

Slow it down, feel that movement  at the tip of your tongue.  

ゆっくりと 、舌の先でその動きを感じてください。

Thr

He threw three. He threw three. He  threw three. Free is also stressed.  

彼は3つ投げました。 彼は３つ投げた。 彼 は3つ投げました。 無料も強調されています。

Here you do want to use your bottom lip.  Th, th, three. And then throws, unstressed.  

ここでは下唇を使いたいと思います。 Th、th、3。 そして、ストレスなく投げます。

Free throws, free throws, free throws. Do that  with me slowly. Free throws. You can hold out  

フリースロー、フリースロー、フリースロー。 ゆっくりやってください。 フリースロー。

the consonant, really make sure you’re getting the  right mouth position. He threw three free throws.  

子音を差し出すことができます。正しい口の位置になっていることを確認してください 。 彼は3つのフリースローを投げた。

Practicing slowly gives your mind time to guide  your tongue into the right position. And once your  

ゆっくりと練習することで、舌を正しい位置に導く時間を心に与えることができます 。 そして、あなたの

brain does that enough, you won’t have to think  about it anymore. The habit will be made.

脳がそれを十分に行うと、あなたは もうそれについて考える必要はありません。 習慣が作られます。

Our three tongue twisters today are all  training problem consonant sounds in English  

今日の3つの早口言葉はすべて 、英語

for non-native speakers. Take your time. Get  it right. Form the right pathway in the brain.  

を母国語としない人のために、問題の子音を英語でトレーニングしています。 ゆっくりしてください。 正しく理解 する。 脳内で正しい経路を形成します。

You can do it. Seventy-seven benevolent elephants.  Which wrist watches are Swiss wristwatches?  

あなたはそれを行うことができます。 77頭の慈悲深い象。 スイスの腕時計はどの腕時計ですか？

He threw three free throws. And as you get more  comfortable, you can increase your speed. Tongue  

彼は3つのフリースローを投げた。 そして、 快適になるにつれて、速度を上げることができます。

twisters are actually kind of fun, aren’t they?  Huge thanks to my friends and family for helping  

早口言葉は実は楽しいですね。 この動画 を手伝ってくれた友人や家族に心から感謝し

me out with this video, they’re not afraid of  a few tongue twisters! Audrey, Emily, Molly,  

ます。彼らは 早口言葉を恐れていません。 オードリー、エミリー、モリー、

Taylor, Ginny, Natalie, and Julia, thank you.  Keep your learning going now with this video,  

テイラー、ジニー、ナタリー、ジュリア、ありがとう。 この動画で今すぐ学習を続けてください

and don’t forget to subscribe. I make new  videos every Tuesday and I love being  

。また、チャンネル登録することを忘れないでください。 私は 毎週火曜日に新しい動画を作成してい

your English teacher. That’s it, and thanks  so much for using Rachel’s English.

ます。あなたの英語の先生になるのが大好きです。 以上 です。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。