FAST ENGLISH SKILLS: How to Speak English Fast with Linking

One of the things that makes American English sound so natural and so fast is linking.

Một trong những điều làm cho tiếng Anh Mỹ nghe tự nhiên và nhanh chóng là liên kết.

And today, we've invited Tom Kelley, who's a standout Rachel's English teacher, to teach you a lesson.

Và hôm nay, chúng tôi đã mời Tom Kelley, giáo viên tiếng Anh nổi tiếng của Rachel, dạy cho bạn một bài học.

He's going to take a single sentence from the TV show, Madam Secretary. And he's going to do a full analysis.

Anh ấy sẽ lấy một câu duy nhất từ ​​chương trình truyền hình, thưa bà thư ký. Và anh ấy sẽ làm một phân tích đầy đủ.

He's going to analyze the rhythm for you, the intonation, and the linking.

Anh ấy sẽ phân tích nhịp điệu, ngữ điệu và liên kết cho bạn.

Each link, how does each word flow into the next word? He's also going to do a sound analysis.

Mỗi liên kết, mỗi từ chảy vào từ tiếp theo như thế nào? Anh ấy cũng sẽ làm một phân tích âm thanh.

This entire lesson, one sentence, takes over 15 minutes. How does Tom do it? How does he go so much in-depth?

Toàn bộ bài học này, một câu, mất hơn 15 phút. Làm thế nào để Tom làm điều đó? Làm thế nào để anh ấy đi sâu như vậy?

Well, when you're done with this, I promise you'll be able to say this sentence absolutely perfectly.

Chà, khi bạn hoàn thành việc này, tôi hứa bạn sẽ có thể nói câu này một cách hoàn hảo.

But also, on top of that, you'll have the tools that you need to be able to do a sentence analysis yourself,

Ngoài ra, trên hết, bạn sẽ có những công cụ cần thiết để có thể tự phân tích câu,

to really change the way you hear English, so that you can start speaking English even more naturally.

để thực sự thay đổi cách bạn nghe tiếng Anh, để bạn có thể bắt đầu nói tiếng Anh một cách tự nhiên hơn.

Tom, thank you so much for this lesson. We're going to get to him in just a second, but first,

Tom, cảm ơn bạn rất nhiều cho bài học này. Chúng tôi sẽ tiếp cận anh ấy chỉ sau một giây, nhưng trước tiên,

if you haven't subscribed please do with notifications. We make new videos every Tuesday

nếu bạn chưa đăng ký, vui lòng thông báo. Chúng tôi tạo video mới vào thứ Ba hàng tuần

and we'd love to see you back here. Okay, Tom. Take it away.

và rất vui được gặp lại bạn tại đây. Được rồi, Tom. Mang nó đi.

Hi! I'm Tom Kelley, a Rachel's English teacher with Rachel's English Academy.

Xin chào! Tôi là Tom Kelley, giáo viên tiếng Anh của Rachel tại Rachel's English Academy.

Today, we're going to analyze and practice with a single sentence

Hôm nay, chúng ta sẽ phân tích và thực hành với một câu duy nhất

and get an enormous amount of information out of it.

và thu được một lượng thông tin khổng lồ từ nó.

I'm going to teach you a technique that you can use on your own

Tôi sẽ dạy bạn một kỹ thuật mà bạn có thể tự mình sử dụng

as you work on your American English pronunciation.

khi luyện phát âm tiếng Anh Mỹ của mình.

It covers the major concepts of pronunciation like music,

Nó bao gồm các khái niệm chính về phát âm như âm nhạc,

rhythm, reductions, linking, and how specific sounds in words are pronounced.

nhịp điệu, rút ​​gọn, liên kết và cách phát âm các âm cụ thể trong từ.

That's pretty much everything right? Right. So let's get started.

Đó là khá nhiều tất cả mọi thứ phải không? Đúng. Vậy hãy bắt đầu.

The sentence we'll be practicing is from the first episode of the television show "Madam Secretary".

Câu mà chúng ta sẽ luyện tập là từ tập đầu tiên của chương trình truyền hình "Madam Secretary".

Let's watch and listen.

Hãy cùng xem và lắng nghe.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Seems simple enough. Six words.

Có vẻ đủ đơn giản. Sáu từ.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

What makes this sound like natural American English?

Điều gì làm cho âm thanh này giống như tiếng Anh Mỹ tự nhiên?

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

I'm moving smoothly from one sound to the next, keeping everything connected.

Tôi đang di chuyển trơn tru từ âm thanh này sang âm thanh tiếp theo, giữ cho mọi thứ được kết nối.

this connected quality combined with the intonation of the voice, creates the music of American English.

chất lượng kết nối này kết hợp với ngữ điệu của giọng nói, tạo ra âm nhạc của tiếng Anh Mỹ.

A great way to hear the music of a sentence is to listen to the sentence three or four times in a row.

Một cách tuyệt vời để nghe âm nhạc của một câu là nghe câu đó ba hoặc bốn lần liên tiếp.

Let's try that with this.

Hãy thử điều đó với điều này.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Can you hear it?

Bạn có thể nghe thấy nó?

What do you hear as the peak of the sentence? The syllable that is most stressed

Bạn nghe thấy gì là đỉnh của câu? Âm tiết được nhấn mạnh nhất

by being highest in pitch, and using the most vocal energy?

do có cao độ cao nhất và sử dụng nhiều năng lượng giọng nói nhất?

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

I hear it as the third syllable of 'absolutely'.

Tôi nghe nó như là âm tiết thứ ba của 'hoàn toàn'.

Absolutely.

Chắc chắn rồi.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

When you're listening for the music, it can be helpful to listen for the peak, the most stressed syllable.

Khi nghe nhạc, bạn nên nghe âm cao nhất, âm tiết được nhấn mạnh nhất.

Another practice tool you can use is to practice just the music of a sentence using the UH as in butter vowel.

Một công cụ thực hành khác mà bạn có thể sử dụng là chỉ thực hành âm nhạc của một câu bằng cách sử dụng UH như trong nguyên âm bơ.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuuhh...

Uuuhh...

Uuuhh...

Uuuhh...

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuuhh...

Uuuhh...

Do you hear that music? Let's slow it down.

Bạn có nghe thấy tiếng nhạc đó không? Hãy làm nó chậm lại.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Try and imitate it with me.

Hãy thử và bắt chước nó với tôi.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuhhhhh...

Uuhhhhhh...

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuhhhhh...

Uuhhhhhh...

Now at regular pace.

Bây giờ với tốc độ bình thường.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuuhh...

Uuuhh...

Uuuhh...

Uuuhh...

Now try and say the sentence using that same music.

Bây giờ hãy thử nói câu bằng chính bản nhạc đó.

Uhhhh...

Uhhhh...

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

It might feel pretty difficult to do, but let's keep analyzing and see if it gets easier by the end.

Có thể cảm thấy khá khó thực hiện, nhưng hãy tiếp tục phân tích và xem liệu cuối cùng nó có trở nên dễ dàng hơn không.

The important thing right now is that you can hear it.

Điều quan trọng ngay bây giờ là bạn có thể nghe thấy nó.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Uuuhhh...

Uuuhhh...

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Now, let's move on to the rhythm of the sentence.

Bây giờ, chúng ta hãy chuyển sang nhịp điệu của câu.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

When you study the rhythm of American English, you want to think about using both stressed

Khi bạn học nhịp điệu của tiếng Anh Mỹ, bạn muốn nghĩ đến việc sử dụng cả

and unstressed syllables in your speech.

âm tiết nhấn mạnh và không nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình.

Depending on your native language, you may have trouble creating contrast between your syllables.

Tùy thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn có thể gặp khó khăn khi tạo độ tương phản giữa các âm tiết của mình.

English is a stress-timed language, so some syllables are longer than others.

Tiếng Anh là một ngôn ngữ có trọng âm, vì vậy một số âm tiết dài hơn những âm tiết khác.

If you come from a syllable-timed language, where all of the syllables are the same length,

Nếu bạn đến từ một ngôn ngữ có thời gian âm tiết, trong đó tất cả các âm tiết đều có cùng độ dài, thì

this can be quite a challenge.

đây có thể là một thách thức khá lớn.

Let's take a look at this sentence and determine which syllables are stressed and which are not.

Chúng ta hãy xem câu này và xác định âm tiết nào được nhấn mạnh và âm tiết nào không.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Stressed syllables are longer, they often slide up in the voice and then down, uuhhh.

Các âm tiết được nhấn mạnh dài hơn, chúng thường trượt lên trong giọng nói rồi xuống, uuhhh.

We call that the shape of stress, uuhhh, uuhhh, uuhhh.

Chúng tôi gọi đó là hình dạng của sự căng thẳng, uuhhh, uuhhh, uuhhh.

And they use more vocal energy, making them a little easier to understand.

Và họ sử dụng nhiều năng lượng giọng nói hơn, khiến họ dễ hiểu hơn một chút.

Knowing that, how many stressed syllables do you hear?

Biết rằng, bạn nghe được bao nhiêu âm tiết nhấn mạnh?

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

I hear 5 stressed syllables.

Tôi nghe thấy 5 âm tiết nhấn mạnh.

The first and third syllables of 'absolutely' and the three one-syllable words: 'did, right, and thing'.

Âm tiết thứ nhất và thứ ba của từ 'hoàn toàn' và ba từ có một âm tiết: 'did, right, and thing'.

All of those syllables are a little longer and clearer than the others.

Tất cả những âm tiết đó dài hơn một chút và rõ ràng hơn những âm tiết khác.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

If you look up the word 'absolutely' - you'll notice that the first syllable is actually a secondary stressed syllable.

Nếu bạn tra cứu từ 'absolutely' - bạn sẽ nhận thấy rằng âm tiết đầu tiên thực sự là một âm tiết được nhấn trọng âm phụ.

You can hear that in the way the third syllable slides up a little higher in pitch,

Bạn có thể nghe thấy điều đó khi âm tiết thứ ba trượt lên cao hơn một chút,

making it the primary stressed syllable in the word, and as we discussed earlier,

khiến nó trở thành âm tiết được nhấn mạnh chính trong từ, và như chúng ta đã thảo luận trước đó,

it is actually the primary stressed syllable in the entire phrase. The peak of the sentence musically.

nó thực sự là âm tiết được nhấn mạnh chính trong toàn bộ cụm từ. Đỉnh cao của câu nhạc.

Absolutely

Hoàn toàn tuyệt đối

Absolutely

Absolutely did the right thing.

Hoàn toàn đã làm đúng.

All right. What does that leave us with? Our unstressed syllables.

Được rồi. Điều đó để lại cho chúng ta điều gì? âm tiết không nhấn của chúng tôi.

'We' is unstressed and spoken very quickly.

'Chúng tôi' không được nhấn mạnh và nói rất nhanh.

We absolutely-- we, we, we, We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn-- chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi, Chúng tôi hoàn

The second and fourth syllables of 'absolutely' are unstressed.

toàn-- Âm tiết thứ hai và thứ tư của 'hoàn toàn' không được nhấn.

Absolutely. So-- ly-- So-- ly-- Absolutely.

Chắc chắn rồi. Vì vậy-- ly-- Vì vậy-- ly-- Chắc chắn rồi.

And the word THE is unstressed and reduced to just the voiced TH consonant

Và từ THE không được nhấn và giảm xuống chỉ còn phụ âm TH hữu thanh

followed by the schwa. The, the, the.

theo sau là schwa. Cái, cái, cái.

Now, let's practice just the rhythm of this word using the sound 'da' - for stressed syllables we'll say DA

Bây giờ, chúng ta hãy thực hành nhịp điệu của từ này bằng cách sử dụng âm 'da' - đối với các âm tiết được nhấn mạnh, chúng ta sẽ nói DA

using a D consonant and the AH as in FATHER vowel.

sử dụng phụ âm D và AH như trong nguyên âm FATHER.

Whenever practicing stressed syllables we want to practice the shape of stress, as well.

Bất cứ khi nào luyện tập các âm tiết có trọng âm, chúng ta cũng muốn luyện tập hình dạng của trọng âm.

DA-DA

DA-DA

For unstressed syllables, we use the D consonant again but this time, followed by a schwa.

Đối với các âm tiết không nhấn, chúng ta lại sử dụng phụ âm D nhưng lần này, theo sau là một âm schwa.

da, da.

dạ, dạ.

This will be quicker and will be flatter in pitch and will use less vocal energy.

Điều này sẽ nhanh hơn và sẽ phẳng hơn về cao độ và sẽ sử dụng ít năng lượng giọng hát hơn.

Da. Da. So we have stressed syllables: DA. DA.

Đà. Đà. Vì vậy, chúng tôi có các âm tiết nhấn mạnh: DA. ĐA.

And unstressed: da. Da. DA. Da. DA. Da.

Và không nhấn: da. Đà. ĐA. Đà. ĐA. Đà.

We decided that 'we' was unstressed, so the rhythm of this sentence starts out as: da, da.

Chúng tôi quyết định rằng 'chúng tôi' không được nhấn mạnh, vì vậy nhịp điệu của câu này bắt đầu bằng: da, da.

Then 'absolutely' has secondary stress on the first syllable, an unstressed second syllable,

Sau đó, 'absolutely' có trọng âm phụ ở âm tiết thứ nhất, âm tiết thứ hai không được nhấn,

primary stress on the third syllable, and the fourth syllable is also unstressed.

trọng âm chính ở âm tiết thứ ba và âm tiết thứ tư cũng không được nhấn.

So that would sound like this:

Vì vậy, nó sẽ giống như thế này:

da-da-DA-da.

da-da-DA-da.

Da-da-DA-da.

Da-da-DA-da.

So the first two words together, We absolutely, We absolutely, would be:

Vì vậy, hai từ đầu tiên cùng nhau, Chúng tôi hoàn toàn, Chúng tôi hoàn toàn, sẽ là:

da-DA-da-DA-da.

da-DA-da-DA-da.

Da-DA-da-DA-da.

Da-da-da-da-da-da.

We absolutely.

Chúng tôi hoàn toàn.

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Da-DA-da-DA-da.

Chúng tôi hoàn toàn--

Da-DA-da-DA-da.

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

Then have 'did' - this is stressed, so there's another 'DA'.

Then have 'did' - cái này được nhấn mạnh, nên có cái khác là 'DA'.

'The' is unstressed, right? Da-da. So there we have: da-da.

'The' không được nhấn mạnh, phải không? Da-da. Vì vậy, chúng ta có: da-da.

Next, we have the word 'right' and 'thing'. They're both stressed, so they are both DA.

Tiếp theo, chúng ta có từ 'right' và 'thing'. Cả hai đều căng thẳng, vì vậy cả hai đều là DA.

DA-DA.

ĐÀ-ĐÀ.

So, 'did the right thing', 'did the right thing' would be: DA-da-DA-DA.

Vì vậy, 'đã làm đúng', 'đã làm đúng' sẽ là: DA-da-DA-DA.

DA-da-DA-DA.

ĐÀ-ĐÀ-ĐÀ-ĐÀ.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Now, let's try to put it all together:

Bây giờ, hãy cố gắng kết hợp tất cả lại với nhau:

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn đã làm đúng.

Da-DA-da-DA-da-DA-da-DA-DA.

Da-DA-da-DA-DA-DA-DA-DA-DA.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Da-DA-da-DA-da-DA-da-DA-DA.

Da-DA-da-DA-DA-DA-DA-DA-DA.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Da-DA-da-DA-da-DA-da-DA-DA.

Da-DA-da-DA-DA-DA-DA-DA-DA.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Da-DA-da-DA-da-DA-da-DA-DA.

Da-DA-da-DA-DA-DA-DA-DA-DA.

Can you hear the rhythm in the sentence now?

Bây giờ bạn có thể nghe thấy nhịp điệu trong câu không?

Hopefully you can hear it a bit more clearly.

Hy vọng bạn có thể nghe nó rõ ràng hơn một chút.

Now, one way you can enhance your ability to feel and hear the rhythm

Bây giờ, một cách để bạn có thể nâng cao khả năng cảm nhận và nghe nhịp điệu của mình

is to practice what the sentence would sound like if all of the syllables were stressed,

là luyện tập xem câu đó sẽ nghe như thế nào nếu tất cả các âm tiết đều được nhấn trọng âm

or if all of the syllables were unstressed.

hoặc nếu tất cả các âm tiết không được nhấn trọng âm.

This can help you feel the contrast between the two.

Điều này có thể giúp bạn cảm nhận được sự tương phản giữa hai bên.

Here is the sentence with all syllables stressed next to the sentence spoken normally.

Đây là câu có tất cả các âm tiết được nhấn mạnh bên cạnh câu được nói bình thường.

WE ABSOLUTELY DID THE RIGHT THING.

CHÚNG TÔI TUYỆT ĐỐI ĐÃ LÀM ĐÚNG.

WE ABSOLUTELY DID THE RIGHT THING.

CHÚNG TÔI TUYỆT ĐỐI ĐÃ LÀM ĐÚNG.

Versus:

Versus:

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

WE ABSOLUTELY DID THE RIGHT THING.

CHÚNG TÔI TUYỆT ĐỐI ĐÃ LÀM ĐÚNG.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

WE ABSOLUTELY DID THE RIGHT THING.

CHÚNG TÔI TUYỆT ĐỐI ĐÃ LÀM ĐÚNG.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

WE ABSOLUTELY DID THE RIGHT THING.

CHÚNG TÔI TUYỆT ĐỐI ĐÃ LÀM ĐÚNG.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

And here is the sentence with all unstressed syllables next to the sentence spoken normally.

Và đây là câu có tất cả các âm tiết không được nhấn bên cạnh câu được nói bình thường.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Do you hear the difference there?

Bạn có nghe thấy sự khác biệt ở đó không?

Over time, that difference will become clearer and clearer.

Theo thời gian, sự khác biệt đó sẽ ngày càng rõ ràng hơn.

Okay, what's left to analyze? We've looked at music, rhythm, including reductions,

Được rồi, những gì còn lại để phân tích? Chúng tôi đã xem xét âm nhạc, nhịp điệu, bao gồm cả sự giảm bớt,

but we haven't taken a look at linking and specific sounds yet.

nhưng chúng tôi chưa xem xét liên kết và âm thanh cụ thể.

All right. Let's analyze the linking in this sentence.

Được rồi. Hãy phân tích phép liên kết trong câu này.

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn

These two words link together using vowel to vowel linking.

toàn-- Hai từ này liên kết với nhau bằng cách sử dụng liên kết nguyên âm với nguyên âm.

The unstressed EE vowel of 'we' links into the secondary stressed first syllable of 'absolutely'

Nguyên âm EE không nhấn của 'chúng tôi' liên kết với âm tiết thứ nhất được nhấn trọng âm phụ của 'hoàn toàn

which is an AA as in BAT vowel.

', là một AA như trong nguyên âm BAT.

Let's listen:

Hãy lắng nghe:

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

Do you hear how there is a bit of a Y consonant sound that helps to link the EE vowel to the AA as in Bat vowel?

Bạn có nghe thấy có một chút phụ âm Y giúp liên kết nguyên âm EE với nguyên âm AA như trong nguyên âm Bat không?

'We Yaa, We Yaa', 'We absolutely.' We absolutely-

'Chúng tôi Yaa, Chúng tôi Yaa', 'Chúng tôi chắc chắn.' Chúng tôi hoàn toàn-

This is common when the vowel sound the comes first has a tongue position that is high in the mouth.

Điều này phổ biến khi nguyên âm đứng trước có vị trí lưỡi cao trong miệng.

For the EE as in SHE vowel, the tongue is arched in the middle, so as it moves into the AA as in BAT vowel,

Đối với nguyên âm EE như trong nguyên âm SHE, lưỡi cong ở giữa, vì vậy khi di chuyển sang nguyên âm AA như trong nguyên âm BAT,

you will hear a slight Y consonant sound.

bạn sẽ nghe thấy một phụ âm Y nhẹ.

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

Next we have: 'Absolutely did' - these two words link together using vowel to consonant linking.

Tiếp theo chúng ta có: 'Hoàn toàn đã làm' - hai từ này liên kết với nhau bằng liên kết nguyên âm với phụ âm.

This is considered one of the easier types of linking, because you simply move

Đây được coi là một trong những kiểu liên kết dễ dàng hơn, vì bạn chỉ cần chuyển

from the previous vowel sound directly into whatever consonant sound follows.

trực tiếp từ nguyên âm trước đó sang bất kỳ phụ âm nào theo sau.

In this case, you have the unstressed EE as in SHE vowel of 'absolutely'

Trong trường hợp này, bạn có EE không nhấn như trong SHE nguyên âm của 'hoàn toàn'

linking into the D consonant sound of 'did'.

liên kết với âm phụ âm D của 'did'.

We absolutely did--

Chúng tôi hoàn toàn đã làm--

Next: 'did the'.

Tiếp theo: 'đã làm'.

Here, we go from one of the easier types of linking to one of the more difficult.

Ở đây, chúng ta đi từ một trong những kiểu liên kết dễ dàng hơn đến một trong những kiểu liên kết khó hơn.

This is consonant to consonant linking.

Đây là phụ âm để liên kết phụ âm.

But in this case, we are linking from the ending consonant of 'did'

Nhưng trong trường hợp này, chúng ta đang liên kết từ phụ âm cuối của 'did'

into the voiced TH consonant of the reduced 'the, the'.

thành phụ âm TH hữu thanh của 'the, the' rút gọn.

Let's listen to what he does here.

Hãy lắng nghe những gì anh ấy làm ở đây.

Did the--

Did the--

Did the--

Did the--

Did the--

Did

It's a little tricky to hear, but he uses an Unreleased D here.

the-- Hơi khó nghe, nhưng anh ấy sử dụng chữ D chưa được phát hành ở đây.

The D consonant is a Stop Consonant - and there are two parts to a stop consonant.

Phụ âm D là một Phụ âm Dừng - và có hai phần đối với một phụ âm dừng.

The first part is stopping the air flow, and the second part is releasing the air flow.

Phần đầu tiên là dừng luồng không khí và phần thứ hai là giải phóng luồng không khí.

So, in this example, did the, did the, the second D is not released.

Vì vậy, trong ví dụ này, did the, did the, chữ D thứ hai không được phát hành.

We have the vibration of the vocal cords, making the D sound, but then it goes right into the next sound.

Chúng ta có sự rung động của dây thanh âm, tạo ra âm D, nhưng sau đó nó chuyển ngay sang âm tiếp theo.

So the tongue still comes up behind the upper teeth, and the vocal cords vibrate for the D consonant,

Vì vậy, lưỡi vẫn đưa ra phía sau răng hàm trên và dây thanh âm rung đối với phụ âm D,

but instead of releasing into a True D sound, we move on immediately into the voiced TH consonant.

nhưng thay vì phát ra âm D thật, chúng ta chuyển ngay sang phụ âm TH hữu thanh.

Here it is in slow motion, which is a little easier to hear:

Đây là chuyển động chậm, dễ nghe hơn một chút:

Did the--

Đã làm--

did the--

did the--

đã làm-- đã làm--

did the--

did the--

đã làm-- đã làm--

did the--

Of course, it happens much more quickly when speaking, but that is the sound that it is in slow motion.

Tất nhiên, nó diễn ra nhanh hơn nhiều khi nói, nhưng đó là âm thanh mà nó đang chuyển động chậm.

Did the--

Did the--

Here it is more quickly:

Đây là cách nhanh hơn:

Did the--

Did the--

You do hear the beginning of a D consonant, did, the voiced part, did, but you don't hear the release.

Bạn nghe thấy phần đầu của phụ âm D, did, phần hữu thanh, did, nhưng bạn không nghe thấy phần phát ra.

Did the, did the.

Đã làm, đã làm.

Linking stop consonants in this way allows us to speak more smoothly.

Liên kết các phụ âm dừng theo cách này cho phép chúng ta nói trôi chảy hơn.

If we released the D consonant, our speech would get a little choppier:

Nếu chúng ta nhả ra phụ âm D, bài phát biểu của chúng ta sẽ trở nên cộc lốc hơn một chút:

Did the--

Có phải--

Did the--

Có phải--

Did the--

Có phải--

Do you hear the difference?

Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?

Did the--

Đã làm--

Did the--

Đã làm--

Did the--

Đã làm--

Did the--

Đã làm--

Did the--

Đã làm--

Okay, what's next: 'the right'.

Được rồi, điều gì tiếp theo: 'đúng'.

What kind of linking does this look like to you?

Điều này trông giống như loại liên kết nào đối với bạn?

'The right'.

'Bên phải'.

It's vowel to consonant, the schwa of the reduced THE links directly into the R consonant of 'right'.

Đó là nguyên âm thành phụ âm, schwa của các liên kết THE rút gọn trực tiếp thành phụ âm R của 'right'.

The right--

Điều đúng--

The right--

Điều đúng--

Okay, last one: 'right thing'.

Được rồi, điều cuối cùng: 'điều đúng đắn'.

The type of linking here?

Các loại liên kết ở đây?

Consonant to consonant again.

Phụ âm đến phụ âm một lần nữa.

The T of 'right' links into the unvoiced TH of 'thing'.

Chữ T của 'right' liên kết với TH vô thanh của 'thing'.

This time the T of 'right' is pronounced as a Stop T to create a smoother linked quality:

Lần này, T của 'right' được phát âm là Stop T để tạo ra chất lượng liên kết mượt mà hơn:

right thing, right thing.

điều đúng, điều đúng.

Since the T is an unvoiced consonant, you won't hear that voiced quality like we did with the D in 'did the'.

Vì T là một phụ âm vô thanh nên bạn sẽ không nghe thấy chất lượng hữu thanh đó như chúng ta đã làm với D trong 'did the'.

Because of that, you don't need to bring the tongue up behind the teeth for the Stop T.

Do đó, bạn không cần phải đưa lưỡi lên phía sau răng để thực hiện Stop T.

Instead, you can simply stop the air in your throat using what we call a glottal stop.

Thay vào đó, bạn có thể chỉ cần chặn không khí trong cổ họng của mình bằng cách sử dụng cái mà chúng tôi gọi là tắc thanh hầu.

Right, right, right, right thing--

Right, right, right, right thing--

Right thing--

Right

This makes it easier to immediately release the air into the unvoiced TH consonant.

thing-- Điều này giúp dễ dàng giải phóng không khí ngay lập tức vào phụ âm TH không phát âm được.

Let's hear the difference between releasing the T and stopping the T:

Hãy cùng nghe sự khác biệt giữa việc bỏ chữ T và dừng chữ T:

right thing, right thing, versus right thing,

điều đúng đắn, điều đúng đắn so với điều đúng đắn,

Right thing.

điều đúng đắn.

It's much smoother using the Stop T.

Nó mượt mà hơn nhiều khi sử dụng Stop T. Điều

Right thing--

đúng đắn--

Alright, let's hear the whole thing, all linked and connected:

Được rồi, hãy nghe toàn bộ nội dung, tất cả được liên kết và kết nối:

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn đã làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Awesome!

Đáng kinh ngạc!

We've covered almost everything.

Chúng tôi đã bao gồm hầu hết mọi thứ.

The last thing to take a look at are the specific sounds in each of the words.

Điều cuối cùng cần xem xét là các âm thanh cụ thể trong mỗi từ.

Now, we've already done some of this by looking at linking and reduction.

Bây giờ, chúng tôi đã thực hiện một số điều này bằng cách xem xét liên kết và rút gọn.

But let's talk through the sentence from beginning to end:

Nhưng chúng ta hãy nói qua câu từ đầu đến cuối:

We - this is one of our unstressed syllables and uses a W consonant sound and the unstressed EE vowel. We. We.

Chúng tôi - đây là một trong những âm tiết không nhấn của chúng tôi và sử dụng một phụ âm W và nguyên âm EE không nhấn. Chúng tôi. Chúng tôi.

Which links into the AA as in BAT vowel of the secondary stressed syllable of 'absolutely'.

Cái nào liên kết với AA như trong nguyên âm BAT của âm tiết được nhấn trọng âm phụ của 'hoàn toàn'.

The AA vowel is followed by a B consonant that is barely released as it moves into an S consonant, Abs--

Nguyên âm AA được theo sau bởi một phụ âm B hầu như không được phát ra khi nó chuyển sang một phụ âm S, Abs--

followed by a schwa sound, followed by a Light L which begins the primary stressed syllable 'lu'.

theo sau là âm schwa, tiếp theo là L nhẹ bắt đầu âm tiết được nhấn mạnh chính 'lu'.

Absolu-- The Light L is followed by the OO as in BOO vowel, Absolu-- which is followed by a Stop T,

Absolu-- Theo sau L nhẹ là OO như trong nguyên âm BOO, Absolu-- theo sau là Stop T,

which releases into an L consonant and finishes with an unstressed EE vowel.

phát hành thành phụ âm L và kết thúc bằng nguyên âm EE không nhấn.

Absolutely--

Hoàn toàn--

absolutely--

hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

Now, I'm going to play the clip of 'we absolutely'

Bây giờ, tôi sẽ phát đoạn clip 'chúng tôi hoàn toàn'

and I want you to listen to the clip and there there will be a space for you to repeat it three times.

và tôi muốn bạn nghe đoạn clip này và sẽ có khoảng trống để bạn lặp lại ba lần.

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

We absolutely--

Chúng tôi hoàn toàn--

Great. Now, let's look at the end of the sentence.

Tuyệt. Bây giờ, chúng ta hãy nhìn vào phần cuối của câu.

The unstressed EE of 'absolutely' links into the D consonant of 'did'.

EE không nhấn của 'absolutely' liên kết với phụ âm D của 'did'.

The D consonant is followed by an IH as in SIT vowel, followed by the Unreleased D consonant sound

Phụ âm D được theo sau bởi một IH như trong nguyên âm SIT, theo sau là phụ âm D chưa được phát hành

that we talked about earlier. Did, did.

mà chúng ta đã nói trước đó. Đã làm, đã làm.

This links into the voiced TH consonant sound of 'the'.

Điều này liên kết thành phụ âm TH hữu thanh của 'the'.

The voiced TH consonant is followed by a schwa sound in the reduced 'the'.

Phụ âm TH hữu thanh được theo sau bởi âm schwa trong 'the' rút gọn.

Did the-- Did the--

Did the-- Did the--

That schwa links into the R consonant of 'right'.

Schwa đó liên kết với phụ âm R của 'right'.

Right. The R consonant is followed by an AI as in BUY diphthong, followed by a Stop T.

Đúng. Phụ âm R được theo sau bởi một AI như trong BUY nguyên âm đôi, theo sau là Stop T.

Did the right--

Đã làm

Did the right--

đúng-- Đã

Which links into the unvoiced TH of 'thing'.

làm đúng-- Liên kết với TH không được phát âm của 'điều'.

The TH is followed by the IH as in SIT vowel, which is followed by an NG consonant. Thing.

TH được theo sau bởi IH như trong nguyên âm SIT, theo sau là phụ âm NG. Điều.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Now, we'll play that part of the clip and repeat three times.

Bây giờ, chúng ta sẽ phát phần đó của clip và lặp lại ba lần.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

Did the right thing.

Đã làm những điều đúng đắn.

And now let's do the entire sentence, you'll hear the clip and there will be a space for your own repetition.

Và bây giờ hãy thực hiện toàn bộ câu, bạn sẽ nghe thấy đoạn clip và sẽ có khoảng trống để bạn lặp lại.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

And that's it. Wow! Well done. That's a lot of information about one six-word sentence.

Và thế là xong. Ồ! Tốt lắm. Đó là rất nhiều thông tin về một câu sáu từ.

Now, let's listen to the sentence a few more times and see if you can hear the music,

Bây giờ, chúng ta hãy nghe lại câu đó một vài lần nữa và xem liệu bạn có thể nghe được âm nhạc

the rhythm, the linking, the reduction, and specific sounds in a new way.

, nhịp điệu, cách nối, giảm và các âm cụ thể theo một cách mới hay không.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

We absolutely did the right thing.

Chúng tôi hoàn toàn làm đúng.

Hopefully, something about this sentence is new for you.

Hy vọng rằng, một cái gì đó về câu này là mới cho bạn.

That is the great thing about these kind of in-depth analyses.

Đó là điều tuyệt vời về những loại phân tích chuyên sâu này.

They help you hear words and phrases in new ways.

Chúng giúp bạn nghe các từ và cụm từ theo những cách mới.

So often the thing that keeps students from improving their pronunciation

Vì vậy, thường thì điều khiến học viên không thể cải thiện cách phát âm của mình

is the fact that they feel like they already know how to say certain things -

là do họ cảm thấy như mình đã biết cách nói một số điều nhất định -

not realizing that the way they are saying some words is very different from a native speaker.

mà không nhận ra rằng cách họ nói một số từ rất khác so với người bản ngữ.

You wouldn't need to do ALL of this analysis to gain something from it.

Bạn sẽ không cần phải thực hiện TẤT CẢ phân tích này để đạt được điều gì đó từ nó.

You could just use the Rhythm Pattern analysis, or the specific sound analysis, or the music analysis.

Bạn chỉ có thể sử dụng phân tích Mẫu nhịp điệu hoặc phân tích âm thanh cụ thể hoặc phân tích âm nhạc.

Any of it, or all of it, will help you feel more confident as you speak.

Bất kỳ điều gì trong số đó, hoặc tất cả điều đó, sẽ giúp bạn cảm thấy tự tin hơn khi nói.

This sentence analysis technique helps you listen to English in a deep, possibly new way.

Kỹ thuật phân tích câu này giúp bạn nghe tiếng Anh một cách sâu sắc, có thể là mới.

At first, this technique may seem overwhelming. But the more you do it, the easier it becomes to hear the music,

Lúc đầu, kỹ thuật này có vẻ áp đảo. Nhưng bạn càng làm điều đó, bạn càng dễ nghe nhạc,

feel the rhythm and name the types of linking that are being used to create the smooth

cảm nhận nhịp điệu và gọi tên các kiểu liên kết đang được sử dụng để tạo ra

and fluent quality of English we're all aiming for.

chất lượng tiếng Anh mượt mà và trôi chảy mà tất cả chúng ta đang hướng tới.

Take a sentence from your favorite TV show and do this same analysis.

Lấy một câu từ chương trình truyền hình yêu thích của bạn và thực hiện phân tích tương tự.

I guarantee that if you do this, you'll be able to imitate that sentence

Tôi đảm bảo rằng nếu bạn làm điều này, bạn sẽ có thể bắt chước câu

with more precision and sound more like a native speaker.

đó chính xác hơn và nghe giống người bản ngữ hơn.

Good luck with this, and happy practicing!

Chúc may mắn với điều này, và hạnh phúc thực hành!

And thanks so much for using Rachel's English.

Và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng tiếng Anh của Rachel.

Wow, that was a lot of work. Thank you Tom, for showing us this method.

Wow, đó là rất nhiều công việc. Cảm ơn Tom đã chỉ cho chúng tôi phương pháp này.

If you haven't already, please subscribe to our channel with notifications.

Nếu bạn chưa có, vui lòng đăng ký kênh của chúng tôi với các thông báo.

We make new videos on the English language every Tuesday, and we would love to have you back.

Chúng tôi tạo các video mới bằng tiếng Anh vào thứ Ba hàng tuần và chúng tôi rất muốn bạn quay lại.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.