Placement and Intonation Exercise: How’s it going?

117,598 views ・ 2016-11-15

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to focus on placement in American English.
0
0
7300
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda, Amerikan İngilizcesindeki yerleşime odaklanacağız.
00:07
Topic: How’s it going?
1
7300
2900
Konu: Nasıl gidiyor?
00:16
This video is a placement exercise, and it’s going to get a little weird,
2
16540
5180
Bu video bir yerleştirme alıştırması ve biraz garipleşecek.
00:21
The fun thing about this is we’re totally playing with language.
3
21720
2700
Bununla ilgili eğlenceli olan şey, tamamen dil ile oynuyor olmamız.
00:24
-Yeah! -I mean like, this is cracking us up.
4
24420
2820
-Evet! - Yani, bu bizi mahvediyor.
00:27
Absolutely, yeah!
5
27240
1640
Kesinlikle, evet!
00:28
But stick with me.
6
28880
1860
Ama benimle kal.
00:30
Placement refers to where in your body the vibrations of your voice are happening.
7
30740
5760
Yerleştirme, sesinizin titreşimlerinin vücudunuzun neresinde gerçekleştiğini ifade eder .
00:36
Sometimes the difference in the sound of the voice is subtle, and sometimes more obvious.
8
36500
5960
Bazen sesin tınısındaki fark incedir ve bazen daha belirgindir.
00:42
I’m going to say a phrase with three different placements:
9
42469
4270
Üç farklı yerleşimi olan bir cümle söyleyeceğim:
00:46
That’s so weird.
10
46739
3971
Bu çok garip.
00:50
That’s so weird.
11
50710
3070
Bu çok tuhaf.
00:53
That’s so weird.
12
53780
3989
Bu çok tuhaf.
00:57
That’s so weird.
13
57769
3991
Bu çok tuhaf.
01:01
That’s so weird.
14
61760
3440
Bu çok tuhaf.
01:05
For American English, I always try to get my students to bring the resonance down.
15
65200
6380
Amerikan İngilizcesi için, her zaman öğrencilerimin rezonansı düşürmelerini sağlamaya çalışırım.
01:11
Very low, very relaxed.
16
71580
2980
Çok düşük, çok rahat.
01:14
Uhhhh is the feeling of placement where I want them to imitate.
17
74570
8460
Uhhhh, taklit etmelerini istediğim yere yerleştirme hissidir .
01:23
In this video, Tom and I are going to have a short conversation.
18
83030
4550
Bu videoda Tom ve ben kısa bir konuşma yapacağız.
01:27
Then we’ll go back over it, phrase by phrase, and copy the intonation, but just on uh.
19
87580
7800
Sonra tekrar üzerinden geçeceğiz, cümle cümle ve tonlamayı kopyalayacağız, ama sadece uh.
01:35
This seems silly, but it is literally something we do with our students to bring the focus on placement.
20
95380
8140
Bu aptalca görünüyor, ancak tam anlamıyla yerleştirmeye odaklanmak için öğrencilerimizle birlikte yaptığımız bir şey.
01:43
When you take out the actual words, it’s easier to focus on placement and other qualities of the voice.
21
103520
7580
Gerçek kelimeleri çıkardığınızda, sesin yerleşimine ve diğer özelliklerine odaklanmak daha kolaydır.
01:51
Do it out loud with us.
22
111100
2180
Bizimle yüksek sesle yapın.
01:53
The sound we’re using is the UH as in BUTTER vowel.
23
113280
5180
Kullandığımız ses, BUTTER ünlüsünde olduğu gibi UH'dir .
01:58
Everything in the mouth and face is relaxed.
24
118460
4280
Ağız ve yüzdeki her şey gevşer.
02:02
Uh-uh.
25
122740
3360
Uh-uh.
02:06
First, the conversation.
26
126100
2520
İlk olarak, konuşma.
02:08
Hey Tom! How’s it goin?
27
128630
1629
Hey Tom! Nasıl gidiyor?
02:10
Good! I just got back from a long weekend upstate.
28
130260
2680
İyi! Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
02:12
Oh cool! Where were you?
29
132940
1740
Oh harika! Neredeydin?
02:14
Up in Beacon, we were visiting friends.
30
134680
2840
Beacon'da arkadaşlarımızı ziyaret ediyorduk.
02:17
That sounds really nice!
31
137520
1400
Kulağa gerçekten hoş geliyor!
02:18
It was really great.
32
138920
2120
Gerçekten harikaydı.
02:21
Now let’s break it down, phrase by phrase.
33
141040
3100
Şimdi cümle cümle inceleyelim.
02:24
We’ll listen to each phrase, and repeat it back with the same placement and intonation,
34
144140
5960
Her cümleyi dinleyeceğiz ve aynı yerleştirme ve tonlamayla,
02:30
but on ‘uh’.
35
150100
3230
ama 'uh' ile tekrar edeceğiz.
02:33
This first time through, just listen.
36
153330
3150
Bu ilk kez, sadece dinle.
02:36
Hey Tom! How’s it goin? Uh-uh-uh-uh-uh-uh
37
156480
3940
Hey Tom! Nasıl gidiyor? Uh-uh-uh-uh-uh-uh
02:40
Good! Uh!
38
160420
1500
Güzel! Ah!
02:41
I just got back from a long weekend upstate.
39
161920
2340
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
02:44
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
40
164260
2600
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
02:46
Oh cool!
41
166860
1260
Oh harika!
02:48
Uh-uh
42
168120
1160
02:49
Where were you? Uh-uh-uh?
43
169280
2420
Neredeydin? Uh-uh-uh?
02:51
Up in Beacon, Uh-uh-uh-uh-
44
171700
2800
Beacon'da, Uh-uh-uh-uh-
02:54
we were visiting friends. uh-uh-uh-uh-uh.
45
174500
3040
arkadaşlarımızı ziyaret ediyorduk. uh-uh-uh-uh-uh.
02:57
That sounds really nice! Uh-uh-uh-uh!
46
177540
2140
Kulağa gerçekten hoş geliyor! Uh-uh-uh-uh!
02:59
It was really great. Uh-uh-uh-uh.
47
179680
5620
Gerçekten harikaydı. Uh-uh-uh-uh.
03:05
Now we’ll hear the conversation phrase by phrase, with the UH imitation three times.
48
185300
7440
Şimdi konuşmayı cümle cümle, UH taklidi ile üç kez dinleyeceğiz. Duyduklarınızı
03:12
Repeat the third time, just on UH, copying what you hear.
49
192740
5280
kopyalayarak üçüncü kez UH'de tekrarlayın .
03:18
Think about everything in the face and neck being relaxed, and the placement low.
50
198020
6060
Yüz ve boyundaki her şeyin rahat olduğunu ve yerleşimin düşük olduğunu düşünün.
03:24
Maybe even put your hand here.
51
204080
2120
Hatta belki elini buraya koy.
03:26
Uh—
52
206200
2480
Ah—
03:28
Hey Tom! How’s it goin?
53
208680
1920
Hey Tom! Nasıl gidiyor?
03:30
Uh-uh-uh-uh-uh-uh?
54
210600
6220
Uh-uh-uh-uh-uh-uh?
03:36
Good!
55
216820
720
İyi!
03:37
Uh!
56
217540
2660
Ah!
03:40
I just got back from a long weekend upstate.
57
220200
2080
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
03:42
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh.
58
222280
8520
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh.
03:51
Oh cool!
59
231500
500
Oh harika!
03:52
Uh-uh Uh-uh
60
232000
1160
Uh-uh Uh- uh
03:53
Uh-uh Where were you?
61
233160
4990
Uh-uh Neredeydin?
03:58
Uh-uh-uh Uh-uh-uh
62
238150
2540
Uh-uh-uh Uh-uh-uh
04:00
Uh-uh-uh Up in Beacon,
63
240690
2930
Uh-uh-uh Yukarı Beacon'da,
04:03
Uh-uh-uh-uh- Uh-uh-uh-uh-
64
243620
2690
Uh-uh-uh-uh- Uh-uh-uh-uh- Uh
04:06
Uh-uh-uh-uh- we were visiting friends.
65
246310
3420
-uh-uh-uh- arkadaşları ziyaret ediyorduk. Kulağa
04:09
uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
66
249730
2560
04:12
uh-uh-uh-uh-uh That sounds really nice!
67
252290
3949
gerçekten hoş geliyor!
04:16
Uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh
68
256239
3261
04:19
Uh-uh-uh-uh It was really great.
69
259500
3850
Gerçekten harikaydı.
04:23
Uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh
70
263350
3460
Uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh
04:26
Uh-uh-uh-uh Now we’ll put the text back in.
71
266810
3920
Uh-uh-uh-uh Şimdi metni tekrar içeri koyacağız.
04:30
But, to stay focused on the placement, we’re going to slow the speech down.
72
270730
7970
Ancak yerleşime odaklanmak için konuşmayı yavaşlatacağız.
04:38
Yeah, I think it’s awesome to think about like we’re under anesthesia a little bit
73
278700
8060
Evet, sanırım biraz anestezi altındaymışız gibi düşünmek harika
04:46
Yeah, exactly.
74
286760
2640
.
04:49
Yeah, totally.
75
289400
2640
Evet tamamen.
04:52
I just got back from a long— pause.
76
292040
4710
Uzun bir duraklamadan yeni döndüm.
04:56
And you know, who knows, it may be the most worthless video ever.
77
296750
10650
Ve kim bilir, gelmiş geçmiş en değersiz video olabilir.
05:07
First, the conversation.
78
307400
6300
İlk olarak, konuşma.
05:13
Hey Tom!
79
313700
1200
Hey Tom!
05:14
How’s it goin?
80
314900
2200
Nasıl gidiyor?
05:17
Hey Tom!
81
317100
1300
Hey Tom!
05:18
How’s it goin?
82
318400
2330
Nasıl gidiyor?
05:20
Good!
83
320730
1000
İyi!
05:21
Good!
84
321730
1000
İyi!
05:22
I just got back from a long weekend upstate.
85
322730
4560
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
05:27
I just got back from a long weekend upstate.
86
327290
6020
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
05:33
Oh cool!
87
333310
2630
Oh harika!
05:35
Oh cool!
88
335940
3080
Oh harika!
05:39
Where were you?
89
339020
2530
Neredeydin?
05:41
Where were you?
90
341550
1420
Neredeydin?
05:42
Up in Beacon, Up in Beacon,
91
342970
7090
Beacon'da Yukarı, Beacon'da
05:50
we were visiting friends.
92
350060
3370
arkadaşları ziyaret ediyorduk.
05:53
we were visiting friends.
93
353430
2690
arkadaşları ziyaret ediyorduk.
05:56
That sounds really nice!
94
356120
3690
Kulağa gerçekten hoş geliyor!
05:59
That sounds really nice!
95
359810
2640
Kulağa gerçekten hoş geliyor!
06:02
It was really great.
96
362450
3000
Gerçekten harikaydı.
06:05
It was really great.
97
365450
3570
Gerçekten harikaydı.
06:09
We’re almost there.
98
369020
2400
Neredeyse geldik.
06:11
Now, we’ll hear the UH phrase once at regular pace,
99
371420
5240
Şimdi, UH ifadesini normal hızda bir kez duyacağız ,
06:16
Repeat it at regular pace.
100
376660
2270
Normal hızda tekrarlayın.
06:18
Then we’ll hear the phrase at regular pace.
101
378930
3420
Sonra bu cümleyi normal hızda duyacağız.
06:22
Repeat it at regular pace.
102
382350
1980
Düzenli hızda tekrarlayın.
06:24
Uh-uh-uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh-uh-uh
103
384330
2200
06:26
Uh-uh-uh-uh-uh-uh Hey Tom!
104
386530
3300
Hey Tom!
06:29
How’s it goin?
105
389830
3300
Nasıl gidiyor?
06:33
Hey Tom!
106
393130
2200
Hey Tom!
06:35
How’s it goin?
107
395330
3290
Nasıl gidiyor?
06:38
Hey Tom!
108
398620
2200
Hey Tom!
06:40
How’s it goin?
109
400820
3300
Nasıl gidiyor?
06:44
Uh— Uh—
110
404120
2200
Ah... Ah...
06:46
Uh— Good!
111
406320
2200
Ah... Güzel!
06:48
Good!
112
408520
1100
İyi!
06:49
Good!
113
409620
1100
İyi!
06:50
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
114
410720
2200
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh -uh Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-
06:52
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh I just got back from a long weekend upstate.
115
412920
3250
uh uh-uh-uh-uh Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
06:56
I just got back from a long weekend upstate.
116
416170
2170
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
06:58
I just got back from a long weekend upstate.
117
418340
1860
Taşrada geçen uzun bir hafta sonundan yeni döndüm.
07:00
Uh-uh Uh-uh
118
420200
1000
Uh-uh Uh-uh
07:01
Uh-uh Oh cool!
119
421200
1140
Uh-uh Oh harika!
07:02
Oh cool!
120
422340
1550
Oh harika!
07:03
Oh cool!
121
423890
2070
Oh harika!
07:05
Uh-uh-uh Uh-uh-uh
122
425960
4130
Uh-uh-uh Uh-uh-uh
07:10
Uh-uh-uh Where were you?
123
430090
2980
Uh-uh-uh Neredeydin?
07:13
Where were you?
124
433070
1000
Neredeydin?
07:14
Where were you?
125
434070
1440
Neredeydin?
07:15
Uh-uh-uh-uh- Uh-uh-uh-uh-
126
435510
2600
Uh-uh-uh-uh- Uh-uh-uh-uh-
07:18
Uh-uh-uh-uh- Up in Beacon,
127
438110
2490
Uh-uh-uh-uh- Yukarı Fener,
07:20
Up in Beacon, Up in Beacon,
128
440600
2940
Yukarı Fener, Yukarı Fener,
07:23
uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
129
443540
2820
uh-uh-uh-uh-uh uh -uh-uh -uh-uh
07:26
uh-uh-uh-uh-uh we were visiting friends.
130
446360
2990
uh-uh-uh-uh-uh arkadaşları ziyaret ediyorduk.
07:29
we were visiting friends.
131
449350
1590
arkadaşları ziyaret ediyorduk.
07:30
we were visiting friends.
132
450940
2360
arkadaşları ziyaret ediyorduk. Kulağa
07:33
Uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh
133
453300
3460
07:36
Uh-uh-uh-uh That sounds really nice!
134
456760
2950
gerçekten hoş geliyor!
07:39
That sounds really nice!
135
459710
1520
Kulağa gerçekten hoş geliyor!
07:41
That sounds really nice!
136
461230
2020
Kulağa gerçekten hoş geliyor!
07:43
Uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh
137
463250
2700
07:45
Uh-uh-uh-uh It was really great.
138
465950
3000
Gerçekten harikaydı.
07:48
It was really great.
139
468950
1670
Gerçekten harikaydı.
07:50
It was really great.
140
470620
1500
Gerçekten harikaydı.
07:52
Tom sounds like he’s uh- uh- uh- uh— But that’s the whole point, I mean that’s
141
472120
14580
Tom, uh- uh- uh- uh- Ama bütün mesele bu, demek istediğim,
08:06
what we do at the end of phrases you know?
142
486700
2830
cümlelerin sonunda yaptığımız şey bu, biliyor musun?
08:09
Morning…
143
489530
1000
Sabah…
08:10
Exactly!
144
490530
1000
Kesinlikle!
08:11
We bring it down!
145
491530
7660
İndiriyoruz!
08:19
Once you get the feel for this, think about placement every time you speak English.
146
499190
5410
Bunun için bir fikir edindikten sonra, her İngilizce konuştuğunuzda yerleştirmeyi düşünün.
08:24
It can truly transform your American Accent.
147
504600
4680
Amerikan Aksanınızı gerçekten değiştirebilir.
08:29
For free weekly English lessons sent right to your inbox,
148
509280
4150
Doğrudan gelen kutunuza gönderilen haftalık ücretsiz İngilizce dersleri için , buraya
08:33
be sure to sign up for my mailing list by clicking here, or in the description below.
149
513430
5590
tıklayarak veya aşağıdaki açıklamadan posta listeme kaydolduğunuzdan emin olun . Hepsi
08:39
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
150
519020
24440
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7