How to Think in English…in 68 Minutes!

You can take steps, you can practice.

Adım atabilirsin, pratik yapabilirsin.

Thinking in a language that’s not your native language.

Ana diliniz olmayan bir dilde düşünmek .

You can!

Yapabilirsiniz!

And isn’t that a huge part of what holds people back, speaking another language?

Ve bu, insanları başka bir dil konuşmaktan alıkoyan şeyin büyük bir parçası değil mi ?

Trying to remember the word, trying to remember the right grammar.

Kelimeyi hatırlamaya çalışmak, doğru grameri hatırlamaya çalışmak.

Sure, you can build your vocabulary and you can study grammar but you can also work on

Elbette, kelime dağarcığınızı geliştirebilir ve gramer çalışabilirsiniz ama aynı zamanda

the specific skill of thinking in another language.

başka bir dilde belirli bir düşünme becerisi üzerinde de çalışabilirsiniz .

Today I’m going to go over the steps needed to do this, and I’m going to give you exercises

Bugün bunu yapmak için gereken adımların üzerinden geçeceğim ve

to do this in English for all my non-native English-speaking students out there.

anadili İngilizce olmayan tüm öğrencilerim için bunu İngilizce olarak yapmanız için size alıştırmalar vereceğim .

Before we dive in, click here or in the video description to get a free cheat sheet, the

Dalmadan önce, Amerikan İngilizcesinin sesleri olan ücretsiz bir kopya kağıdı almak için buraya veya video açıklamasına tıklayın

sounds of American English, it’s a great reference tool and even I use it quite a bit.

, bu harika bir referans aracı ve ben bile onu epey kullanıyorum.

Thinking in English.

İngilizce düşünmek.

First, we’ll go over six steps that you can use as part of your exercises.

İlk olarak, egzersizlerinizin bir parçası olarak kullanabileceğiniz altı adımı ele alacağız.

Then we’ll work on three different kinds of exercises to get your mind going in English.

Ardından, zihninizi İngilizceye alıştırmak için üç farklı türde alıştırma üzerinde çalışacağız.

The first tip is to start simple and name objects around you in English.

İlk ipucu, basit bir şekilde başlamak ve çevrenizdeki nesneleri İngilizce olarak adlandırmaktır.

I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article

Hatırlıyorum da Almanca öğrenirken bunu yaparken makaleyi de öğrenmem gerekiyordu

as well, der, die, das.

der, öl, das.

We don’t have that in English, but it doesn’t hurt to really focus on the pronunciation

İngilizce'de buna sahip değiliz, ancak basit nesneleri düşünürken gerçekten telaffuza odaklanmanın zararı olmaz

as you're thinking of simple objects.

.

In fact, that’s why I started my YouTube channel and even my Academy – when I was

Aslında YouTube kanalımı ve hatta Akademimi açmamın nedeni de bu.

learning German, French, and Italian as an opera student, I couldn’t find any resources

Bir opera öğrencisi olarak Almanca, Fransızca ve İtalyanca öğrenirken telaffuza yeterince odaklanan hiçbir kaynak bulamadım

that focused enough on pronunciation.

.

And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.

Ve etkili olmak için en başından doğru telaffuza ihtiyacım olduğunu biliyordum.

So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.

Bu yüzden, telaffuzu öne çıkarmak için YouTube kanalımı ve Akademimi oluşturdum .

So take a moment as you’re naming objects to think about pronunciation.

Nesneleri adlandırırken telaffuz hakkında düşünmek için bir dakikanızı ayırın.

Closet

Dolap

Box

Kutusu

Million subscriber button.

Milyon abone düğmesi.

Cool

Havalı

Globe

Küre

Window

Penceresi

And if you’re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.

Telaffuzdan emin değilseniz, anadili İngilizce olan birkaç kişi dinleyin.

You can use an online dictionary.

Çevrimiçi bir sözlük kullanabilirsiniz.

Also, Youglish is a great resource for this.

Ayrıca Youglish bunun için harika bir kaynak.

Computer, computer.

Bilgisayar, bilgisayar.

They’re all saying with a flap.

Hepsi bir çırpıda söylüyor.

Compu-- rarararara.

Compu-- rararara.

A flap instead of TT, a T sound.

TT yerine bir flep, bir T sesi.

Computer.

Bilgisayar.

Computer.

Bilgisayar.

Middle syllable stress.

Orta hece vurgusu.

If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,

Telaffuza odaklanmak ve anadili İngilizce olan kişileri dinlemek gibi bu adımı ekleyebilirseniz,

awesome.

harika.

If not, if you only have 15 seconds, and you’re naming as many objects as you can, that’s

Değilse, sadece 15 saniyeniz varsa ve mümkün olduğunca çok nesne adlandırıyorsanız, bu

okay too.

da sorun değil.

So that’s step one and it’s simple.

İşte bu birinci adım ve çok basit.

Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.

Bir dakikanızı ayırın, etrafınıza bakın ve İngilizce söyleyebildiğiniz tüm nesneleri adlandırın.

If you can do that very easily, then you can move on.

Bunu çok kolay bir şekilde yapabiliyorsanız, devam edebilirsiniz.

But if that’s a challenge for you, spend some time on object naming.

Ancak bu sizin için zorsa, nesne adlandırmaya biraz zaman ayırın.

Every time you’re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.

Ne zaman yeni bir odaya, yeni bir ortama girseniz, bunu yapmak için birkaç saniye ayırın.

Note words you don’t know, look them up, learn them.

Bilmediğiniz kelimeleri not edin, arayın, öğrenin.

The context will help you remember them.

Bağlam, onları hatırlamanıza yardımcı olacaktır. Bir

The next step is to think in simple sentences.

sonraki adım basit cümlelerle düşünmektir.

Stop right now and think of the beginning of a sentence: I’m---.

Hemen şimdi durun ve bir cümlenin başlangıcını düşünün: Ben ---.

I’m hungry, I’m tired, I’m working.

Açım, yorgunum, çalışıyorum.

Do it in English.

İngilizce yap.

I’ll wait a few seconds.

Birkaç saniye bekleyeceğim.

You're starting with 'I'm...'

'Ben...' ile başlıyorsunuz,

Now look around you.

şimdi etrafınıza bakın.

What can you say about anything in your environment?

Çevrenizdeki herhangi bir şey hakkında ne söyleyebilirsiniz?

This chair is comfy.

Bu sandalye rahat.

The drawer is open.

Çekmece açık.

My desk is messy.

Masam dağınık.

That one’s easy because it’s almost always true.

Bu kolay çünkü neredeyse her zaman doğrudur.

If there’s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary,

Tarif edemediğiniz bir şey varsa, ihtiyacınız olan kelimeleri bir sözlükte arayın,

memorize it.

ezberleyin.

Memorize that phrase.

Bu cümleyi ezberle.

Learning in context like this will help.

Bunun gibi bir bağlamda öğrenmek yardımcı olacaktır.

Speaking of dictionaries, see if you can do this.

Sözlüklerden bahsetmişken, bunu yapıp yapamayacağınıza bakın .

Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary between English and

İngilizce ile ana diliniz arasında çeviri yapan bir sözlük yerine yalnızca İngilizce olan bir sözlük edinin

your native language.

.

If you come across a word in English that you don’t know, use the English-only dictionary,

İngilizce'de bilmediğiniz bir kelimeyle karşılaşırsanız , bir Öğrenci sözlüğü olan yalnızca İngilizce sözlüğü kullanın

a Learner's dictionary.

.

Can you see what we’re doing here?

Burada ne yaptığımızı görebiliyor musun? Çeviri modundan ziyade

We’re building your mind to work in English mode rather than translation mode.

İngilizce modunda çalışmak için zihninizi geliştiriyoruz .

There is a thing called a Learner’s dictionary, and it describes every word in English, in

Öğrenci sözlüğü denen bir şey var ve İngilizce'deki her kelimeyi

simple words and terms.

basit kelimeler ve terimlerle açıklıyor.

Try it.

Dene.

Merriam-Webster has one, Oxford, Cambridge.

Merriam-Webster'ın bir tane var, Oxford, Cambridge.

If you have to learn and understand a

Bir

word by reading in English, by studying what it means in English, then you’ll know it

kelimeyi İngilizce okuyarak, İngilizce'de ne anlama geldiğini inceleyerek öğrenmeniz ve anlamanız gerekiyorsa, o zaman onu

as an English word. Not as a translation of your own language.

İngilizce bir kelime olarak bileceksiniz. Kendi dilinizin çevirisi olarak değil.

So you’ve named single words, and you’ve made simple sentences.

Yani tek sözcükleri adlandırdınız ve basit cümleler kurdunuz. Bir

The next step is …

sonraki adım …

Have small conversations with yourself in English.

Kendinizle İngilizce küçük sohbetler yapın .

With yourself?

Kendinle?

Yes, you don’t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.

Evet, hızlı konuşmak, bir sonraki şeyi bulmak için baskı hissetmiyorsunuz.

You can keep the pace slow, relaxed.

Tempoyu yavaş, rahat tutabilirsiniz.

I absolutely did this when learning Spanish.

Bunu İspanyolca öğrenirken kesinlikle yaptım.

In fact, I remember a car trip I did by myself from Sarasota to Gainesville where the whole

Aslında, Sarasota'dan Gainesville'e tek başıma yaptığım bir araba gezisini hatırlıyorum ve bu

time I spoke to myself in Spanish.

süre boyunca kendi kendime İspanyolca konuştum.

If this is hard for you, stop and give up.

Bu senin için zorsa, dur ve pes et.

No!

HAYIR!

It will get better and easier with practice.

Pratikle daha iyi ve daha kolay olacak.

Do it every day.

Her gün yap. Kendinizle

Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.

basit bir konuşma yapmak için her gün 2 dakika ayırın .

Give yourself 30 days.

Kendinize 30 gün verin.

Do this every day for 30 days.

Bunu 30 gün boyunca her gün yapın.

Don't take a day off.

Bir gün izin almayın.

If you have five minutes one day, do it for five minutes.

Bir gün beş dakikanız varsa, bunu beş dakika yapın.

A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.

Tüm konuşma, olması gerektiği kadar basit , İngilizce.

In 30 days, you’ll see.

30 gün içinde göreceksin.

Wow.

Vay.

I did improve.

geliştirdim.

This is worth my time.

Bu benim zamanıma değer.

And rededicate 30 more days.

Ve 30 gün daha ayırın.

Once you’re able to do this, I think you’re able to do step 4, which is really exciting.

Bunu yapabildiğinizde, gerçekten heyecan verici olan 4. adımı yapabileceğinizi düşünüyorum.

Change at least one of your everyday life things to English.

Gündelik hayattaki şeylerden en az birini İngilizceye çevir.

Everyday life things?

Günlük yaşam şeyleri?

What's that?

Bu da ne?

Switch your calendar to English.

Takviminizi İngilizce'ye çevirin.

Use the English months and days of the week and write what you’re going to be doing

Haftanın İngilizce aylarını ve günlerini kullanın ve ne yapacağınızı

in English.

İngilizce olarak yazın.

Or do you do to-do lists?

Yoksa yapılacaklar listesi mi yapıyorsunuz?

Try it in English.

İngilizce deneyin.

A grocery list.

Bir alışveriş listesi.

Or change your Facebook settings so that your language is in English.

Veya Facebook ayarlarınızı, diliniz İngilizce olacak şekilde değiştirin.

Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.

Gördüğünüz her şey, bir arkadaşlık isteğiniz var, vb. İngilizce olacaktır.

Maybe try internet searches in English.

Belki İngilizce olarak internet aramalarını deneyin.

Or read an English newspaper, or listen to news in English.

Veya İngilizce bir gazete okuyun veya İngilizce haberleri dinleyin.

Do you write a journal?

Günlük yazar mısın?

Try writing it in English.

İngilizce yazmayı dene.

Yes!

Evet!

I love this.

Bunu seviyorum.

Take one thing everyday thing and do it in English.

Gündelik bir şeyi alın ve İngilizce olarak yapın.

Switch your brain.

Beynini değiştir.

Every morning when you wake up, before you get out of bed, take two minutes to think

Her sabah uyandığınızda, yataktan kalkmadan önce iki dakikanızı

about your day in English.

İngilizce olarak gününüzü düşünmeye ayırın.

Here’s another idea of an everyday thing you can do in English: take one thing like

İşte İngilizce olarak yapabileceğiniz günlük bir şey hakkında başka bir fikir :

getting dressed, making breakfast, getting from your car to your desk, cleaning up.

giyinmek, kahvaltı hazırlamak, arabanızdan masanıza gitmek, temizlik yapmak gibi bir şey alın.

As you’re doing it, in your head, narrate in English.

Bunu yaparken kafanızda İngilizce anlatın.

Laundry day.

Çamaşır günü.

That's light, that should go there.

Bu ışık, oraya gitmeli.

Let's see.

Does this need to be sprayed for stains?

Görelim.

Bunun lekeler için püskürtülmesi gerekiyor mu?

Yeah.

Evet.

Better spray it.

Daha iyi püskürtün.

Al l right, let's load up the washing machine.

Pekala, hadi çamaşır makinesini dolduralım.

That's too light, that should go there.

Bu çok hafif, oraya gitmeli.

Okay, shove it all in.

Tamam, hepsini içeri sok.

Let's get some soap.

Biraz sabun bulalım.

Where is that?

Nerede bu?

Here it is.

İşte burada.

Put it in there, close the door, press 'start', there we go!

Oraya koy, kapıyı kapat, 'başlat'a bas, işte başlıyoruz!

And here's another one I love: learn how to do one thing in English.

Ve işte sevdiğim bir şey daha: İngilizce bir şeyi nasıl yapacağınızı öğrenin. Bir yumurtanın

It can be really small, like, how to poach an egg.

nasıl haşlanacağı gibi gerçekten küçük olabilir . Sadece

Research it and learn about it in English only, watch only English videos and read only

İngilizce olarak araştırın ve öğrenin , sadece İngilizce videoları izleyin ve sadece

English instructions.

İngilizce talimatları okuyun.

Or maybe it’s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.

Ya da belki daha büyük bir şeydir, nasıl örülür ya da nasıl çizilir gibi daha büyük bir projedir.

Take an online course in English only on that topic.

Yalnızca bu konuda İngilizce olarak çevrimiçi bir kurs alın . Zaten

Pick something you’re dying to know how to do anyway.

nasıl yapılacağını bilmek için can attığın bir şey seç .

This will make it a super-enjoyable lesson.

Bu onu çok eğlenceli bir ders haline getirecek.

The next step is something you’re actually going to want to be doing all along, with

Bir sonraki adım, tüm adımlarla başından beri gerçekten yapmak isteyeceğiniz bir şeydir

all the steps, and that’s...

ve bu...

Keep track so you’re doing it every day.

Bunu her gün yapmak için takip edin.

Once you choose that you want to think English and stop translating in your head, write down

İngilizce düşünmeyi seçtiğinizde ve kafanızda çeviri yapmayı bıraktığınızda,

every day what you do.

her gün ne yaptığınızı yazın.

And of course, do this in English.

Ve tabii ki, bunu İngilizce olarak yapın.

It could look like this:

Şöyle görünebilir:

Today I named everything around me that I could think of in English two different times.

Bugün etrafımda aklıma gelen her şeyi İngilizce olarak iki farklı kez adlandırdım.

I watched a 3-minute news story in English.

3 dakikalık İngilizce bir haber hikayesi izledim.

Just having a place to write it down can motivate you do it. And the last thing is something you can do every

Sadece yazmak için bir yere sahip olmak, bunu yapmanız için sizi motive edebilir. Ve son olarak, her gece yattıktan sonra yapabileceğiniz bir şey

night after you lay down for bed, motivate you to do it.

, sizi buna motive etmek.

but before you fall asleep.

ama uyumadan önce.

Recap your day in English.

Gününüzü İngilizce özetleyin.

You’re taking advantage of this opportunity that you’ll have every day, no matter where

Nerede olursanız olun veya gününüz nasıl geçerse geçsin, her gün sahip olacağınız bu fırsattan yararlanıyorsunuz

you are or what your day was like: no one I know falls asleep the moment their head

: tanıdığım hiç kimse başını yastığa koyduğu anda

hits the pillow.

uykuya dalamıyor.

What a lovely day that was.

Ne güzel bir gündü. Öğle

I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon, and I even had time to watch

yemeği için annemle buluşacağım, öğleden sonra yürüyüşe çıkacağım ve hatta

a movie after I put the kids down to bed.

çocukları yatırdıktan sonra film izleyecek zamanım oldu.

And who knows, by putting your mind in English mode just before bed, maybe you’re even

Ve kim bilir, yatmadan hemen önce zihninizi İngilizce moduna sokarak, belki de

setting yourself up to dream in English, continuing your practice.

kendinizi İngilizce rüya görmeye ayarlıyor ve pratiğinize devam ediyorsunuz.

The brain does amazing things with what it’s learned that day while you sleep.

Beyin, siz uyurken o gün öğrendikleriyle inanılmaz şeyler yapar.

Step one is object naming, so let’s get into that.

Birinci adım, nesne adlandırmadır, o yüzden buna girelim.

But first a huge thanks to all my supporters here on YouTube, everyone who has joined my

Ama önce YouTube'daki tüm destekçilerime, kanalıma katılan herkese çok teşekkür ederim

channel, they get special badges to make their comments pop, early release of videos when

, yorumlarını öne çıkarmak için özel rozetler alıyorlar , videoların erken yayınlanması

available, access to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly

, üyelere özel gönderilere ve videolara erişim ve üst katman aylık ücretsiz

audio lesson.

sesli ders alır.

Thank you!

Teşekkür ederim!

Click JOIN to learn more.

Daha fazlasını öğrenmek için KATIL'a tıklayın.

The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we’re going to use

Bugün kullanacağımız strateji, nesneleri İngilizce olarak adlandırmak ve

our visual flash cards.

görsel bilgi kartlarımızı kullanacağız.

This is the first step in training your mind to think in English.

Bu, zihninizi İngilizce düşünmeye alıştırmanın ilk adımıdır .

We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within

Bir resim çekeceğiz ve sizden o resimdeki farklı şeyleri isimlendirmeniz istenecek

that picture.

.

You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just

Yazılı kelimeyi görmeyeceksin, kendi dilinde duymayacaksın, sadece

have the picture, and your mind will recall the word in English.

resmi olacak ve zihnin kelimeyi İngilizce olarak hatırlayacak. Basit nesnelere odaklanarak bu İngilizce

We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with

düşünme yeteneğini güçlendireceğiz

simple objects.

.

If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end,

Bir nesne görürseniz ve onun kelimesinden emin değilseniz, merak etmeyin, sonunda, zaten bilmediğiniz kelimeleri

we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already

öğrenebilmeniz için her kelimenin üzerinden geçeceğiz.

know, we're going to build your vocabulary too.

kelime dağarcığınızı da oluşturacağız.

And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going

Ve onu bir resimle öğrendiğin için, onun için bir görselin olacak ve bu,

to help you remember the word.

kelimeyi hatırlamana yardımcı olacak.

If you already know all the words, great!

Zaten tüm kelimeleri biliyorsanız, harika!

Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training

O zaman bu sadece bir şey görme ve İngilizce kelimeyi hatırlama,

your mind.

zihninizi eğitme alıştırmasıdır.

Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

Bu serinin ilerleyen kısımlarında sizi cümleler ve sohbet etme konusunda eğiteceğiz. Hadi

Let's practice.

pratik yapalım.

Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.

Unutma, bir şey göreceksin ve bunu kafanda İngilizce olarak adlandırmalısın.

You don't have to say it out loud, just think the word.

Yüksek sesle söylemek zorunda değilsin, sadece kelimeyi düşün.

Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

Zihninizden İngilizce moduna geçmesini ve ana dilinizi bırakmasını isteyin.

A lot of these will be words that you know.

Bunların çoğu bildiğiniz kelimeler olacak.

So you can see it, think it.

Böylece onu görebilir, düşünebilirsin.

See it, think it.

Gör, düşün.

Build that connection to thinking in English.

İngilizce düşünmekle bu bağlantıyı kurun.

What was that like for you?

Bu senin için nasıldı?

Was it easy?

Kolay mıydı?

If so, that's great!

Eğer öyleyse, bu harika!

That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

Bu, zaten İngilizce düşünme alışkanlığı edinme yolunda ilerlediğiniz anlamına gelir. Bu videonun ilerleyen bölümlerinde

I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

bazı kelimelerle sizi şaşırtabilir miyim diye bakacağım .

If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and

Bu senin için zorsa merak etme, nerede olursan ol , başlangıç ​​noktan tamam ve

the training starts now.

eğitim şimdi başlıyor.

Doing this, doing the training is how you will get better.

Bunu yapmak, antrenman yapmak, nasıl daha iyi olacağınızdır.

Let's review the words now.

Şimdi kelimeleri gözden geçirelim. Kelimeyi

I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.

bilmiyorsanız diye yüksek sesle söyleyeceğim , ana dili İngilizce olan birinin söylediğini duyabilirsiniz.

See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

Nesneyi görün, kelimeyi duyun, kelimeyi kafanızda tekrarlayın, düşünün.

Okay, so this is how it's going to go.

Tamam, işte böyle gidecek.

We're going to train your mind to think in English.

Zihninizi İngilizce düşünmesi için eğiteceğiz . Bir

Let's go to the next picture.

sonraki resme geçelim.

Were there any words there you didn't know?

Orada bilmediğin kelimeler var mıydı?

Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.

Endişelenmeyin, bu videonun ikinci yarısında tüm kelimelerin üzerinden geçeceğiz.

But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for

Ama şimdilik, adını vermeniz için nesnelerle arka arkaya birkaç sahneden geçeceğiz

you to name.

.

Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't

Bazıları oldukça kolay olacak ve bazı kelimeler daha zor olabilir, biraz daha az yaygın,

get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing

bunların hepsini yapamazsanız hayal kırıklığına uğramayın, bu sizin başlangıç ​​noktanız ve

the time here now, you're taking your first step to improving.

şimdi buraya zaman ayırarak, ' gelişmek için ilk adımınızı atıyorsunuz.

Alright, let's do it.

Pekala, hadi yapalım.

How are you doing?

Nasılsın?

I'm checking in on you.

Seni kontrol ediyorum.

Are you doing okay?

İyi misin?

We're halfway through.

Yolun yarısındayız.

Let's keep it up.

Devam edelim.

Are you still thinking in English?

Hala ingilizce mi düşünüyorsun?

Great!

Harika!

Okay, let's review.

Tamam, gözden geçirelim.

There might have been some words in there that you don't know.

Orada bilmediğin bazı kelimeler olabilir .

That one's less common.

Bu daha az yaygın.

Did you know that plant?

O bitkiyi biliyor muydunuz?

Or maybe you just said this singular, bicycle.

Ya da belki bu tekil dedin, bisiklet.

Or maybe you said stadium, court, or basketball court.

Veya stadyum, kort veya basketbol sahası dediniz.

Or maybe you just said screen.

Ya da belki sadece ekran dediniz.

Or you could have said fans, or maybe just people.

Ya da hayranlar ya da sadece insanlar diyebilirdin.

Or maybe you said clouds.

Ya da belki bulutlar dediniz.

Or maybe you said team.

Ya da belki takım dedin.

Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather

Sarılmak, kollarınızı bu şekilde birbirinize doladığınızda ve

in a circle.

bir daire oluşturduğunuz zaman kullandığımız kelimedir.

Did you know this herb?

Bu bitkiyi biliyor muydunuz?

Or maybe you said mug.

Ya da belki kupa dedin.

Or maybe you said woman.

Ya da belki kadın dedin.

Or maybe you said man.

Ya da belki adam dedin.

It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

Bu onların düğün günü olduğundan genellikle gelin ve damat olarak anılırlar.

Or maybe you said teeth..

Ya da belki diş dediniz..

Or maybe you said nail polish.

Ya da belki oje dediniz.

This is also called a lemon wedge.

Buna limon dilimi de denir.

Or maybe you said picture.

Ya da belki resim dedin.

Classic.

Klasik.

Or walking path.

Veya yürüyüş yolu.

Or maybe you said bow.

Ya da belki selam dedin.

This part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word S-O-U-L.

Ayakkabının bu kısmı tabandır ve S-O-U-L kelimesinden oluşan bir homofondur.

They sound exactly the same.

Tamamen aynı geliyorlar.

How was that?

Nasıl oldu bu?

Did you already know all of those words?

Bu kelimelerin hepsini zaten biliyor muydunuz?

If so, awesome.

Eğer öyleyse, harika.

You’ve got a great vocabulary.

Harika bir kelime dağarcığın var.

Let’s jump to another video that goes over just naming words that describe what you see.

Sadece gördüğünüz şeyi anlatan kelimelerin geçtiği başka bir videoya geçelim.

First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.

İlk olarak, farklı bölümlerin bu şekilde vurgulandığı bir resim göreceksiniz.

And when you see it, you'll think in your head: wing.

Ve onu gördüğünüzde, kafanızda şöyle düşüneceksiniz : kanat.

Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think

Sonra başka bir şey vurgulanacak ve farklı bir vurgu gördüğünüzde,

the English word.

İngilizce kelimeyi düşünün.

If you don't know it, don't worry just wait for the next one.

Bilmiyorsanız merak etmeyin bir sonrakini bekleyin.

Let’s keep going with that image.

O görselle devam edelim.

Then you’ll see this.

O zaman bunu göreceksin.

And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening

Ve resimde olan herhangi bir şeyi tarif edecek bir fiil bulmak için üç saniyen olacak

in the picture.

.

Any verb, any action that's happening.

Herhangi bir fiil, meydana gelen herhangi bir eylem.

And then you'll see this.

Ve sonra bunu göreceksin.

And you'll have three seconds to name an adjective.

Ve bir sıfat söylemek için üç saniyen olacak.

An adverb would be fine too.

Bir zarf da iyi olurdu.

Then at the end, we'll go over everything like this.

Sonra sonunda, bunun gibi her şeyin üzerinden geçeceğiz .

Wing, beak, claw.

Kanat, gaga, pençe.

Or maybe you just said foot.

Ya da belki sadece ayak dedin.

Flying or landing.

Uçmak veya iniş yapmak.

White, or maybe you said graceful.

Beyaz, ya da belki zarif dedin.

I'll suggest verbs and adjectives that you could have said, but of course you may have

Söyleyebileceğin fiiller ve sıfatlar önereceğim , ama tabii ki benim

come up with something totally different from what I say, and that's okay.

söylediklerimden tamamen farklı bir şey bulmuş olabilirsin ve sorun değil.

There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening

Söyledikleriniz resimde olan herhangi bir şeyi açıklıyorsa burada yanlış cevap yoktur

in the picture.

.

Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.

Şimdi o görüntüyü gördüyseniz ve Kola içmek gibi bir şey söylediyseniz.

Then that doesn't actually describe what's happening, but hey, if your mind said that

O zaman bu aslında ne olduğunu tarif etmiyor , ama hey, eğer zihnin bunu

in English, that's something!

İngilizce söylediyse, bu bir şeydir!

We're going to move pretty quickly.

Oldukça hızlı hareket edeceğiz.

So just relax, open up your mind, and let the English come in.

Bu yüzden rahatlayın, zihninizi açın ve İngilizcenin içeri girmesine izin verin.

Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.

Unutmayın, zihninizi önce İngilizce kelimeye yönlendirmek istiyorsunuz.

You should know most of these words already, we're building the skill of recall.

Bu kelimelerin çoğunu zaten biliyor olmalısınız, hatırlama becerisini geliştiriyoruz.

We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.

Bir sürü resim yapacağız ve sonra tüm kelimelerin üzerinden geçeceğiz.

Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.

Tamam, yolun yarısına geldik ve seni kontrol ediyorum .

How are you doing?

Nasılsın?

Is it fun?

eğlenceli mi

Stressful?

Stresli?

Let's take a minute to reset our minds, clear it out, think English only, keep going.

Zihnimizi sıfırlamak için bir dakika ayıralım, boşaltalım, sadece İngilizce düşünelim, devam edelim.

Great!

Harika!

Were the verbs and adjectives harder?

Fiiller ve sıfatlar daha mı zordu?

It was less about naming something you see, and more about making a decision about what

Gördüğünüz bir şeyi adlandırmaktan çok, ne söyleyeceğiniz konusunda karar vermekle ilgiliydi

to say.

.

That's definitely a little bit more challenging.

Bu kesinlikle biraz daha zorlu.

Let's go over some possible answers now.

Şimdi bazı olası cevapları gözden geçirelim.

Knees

Diz

Hair

Saç

Grill

Izgara

Did you know this part of the car is called a grill?

Arabanın bu kısmına ızgara denildiğini biliyor muydunuz ?

I didn't know that until I was older.

Büyüyünceye kadar bunu bilmiyordum.

Probably high school.

Muhtemelen lise. Arabayla ilgili

I have a whole video that goes over vocabulary for the car.

kelimelerin üzerinden geçen koca bir videom var .

I'll link to it at the end of the video.

Videonun sonunda link vereceğim.

Windshield.

Ön cam.

Notice here the D comes after an N before another consonant sound.

Burada D'nin başka bir ünsüz sesten önce bir N'den sonra geldiğine dikkat edin .

It's very common to drop that D sound and I did.

Bu D sesini çıkarmak çok yaygındır ve ben de yaptım.

Windshield.

Ön cam.

Windshield.

Ön cam.

Laying.

Döşeme

Chatting.

sohbet

Maybe you said laughing.

Belki de gülerek dedin.

Friendly.

Arkadaşça.

Wait, what happened there?

Bekle, orada ne oldu?

Again the D comes after an N, before a consonant, very common to drop that D. I didn't say friendly,

Yine D, bir N'den sonra, bir ünsüzden önce gelir, bu D'yi düşürmek için çok yaygın. Dostça demedim,

but there's no D, friendly.

ama D yok, dostça.

Or maybe you said dirty, talking about the truck, old, or maybe happy talking about the

Ya da belki kirli, kamyondan bahsederken, eski ya da belki kızlardan bahsederken mutlu dediniz

girls.

.

Swimsuit.

Mayo.

Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.

Belki mayo dedin, ya da sadece mayo ya da şort dedin.

Rock

Rock

Bowl

Bowl

Or maybe you said container

Ya da belki konteyner

Splashing

Sıçramak Kaplamak Oynamak

Covering

Playing

Fun

Eğlenceli Oynak dediniz

Playful

Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.

Ya da belki sıçratılmaktan nefret ediyorsunuz, bu yüzden düşündüğünüz kelime şuydu: demek.

Bench, hat, book, ear, finger.

Bank, şapka, kitap, kulak, parmak.

We call this smallest finger, the pinky.

Bu en küçük parmağa serçe parmağı diyoruz.

Laughing, reading.

Gülmek, okumak.

Sunny, happy.

Güneşli, mutlu.

Masks, scrubs.

Maskeler, keseler.

We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and

Doktorlarda, hemşirelerde, diş hekimlerinde ve veterinerlerde çokça göreceğiniz bu tür giysilere biz deri diyoruz

veterinarians.

.

Scrubs

Scrubs

There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.

ABD'de 2000'lerde yayınlanan Scrubs adlı bir TV programı var .

Light switch

Işık anahtarı

Mirror

Ayna

Tray

Tepsisi

Cleaning.

Temizleme.

Fixing.

sabitleme

Working.

Çalışma.

Focused

Odaklandınız

or maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo, or scared because maybe

ya da belki fotoğraftaki bir rengi tarif ederken mavi ya da sarı dediniz ya da

you hate going to the dentist.

dişçiye gitmekten nefret ettiğiniz için korktunuz.

Laptop.

Dizüstü bilgisayar.

Or maybe you said computer.

Ya da belki bilgisayar dediniz.

Braid.

Saç örgüsü.

Or maybe you just said hair.

Ya da belki sadece saç dedin.

Hair tie.

Saç bandı.

We're getting detailed here.

Burada detaylandırıyoruz.

These are also called elastics.

Bunlara elastikler de denir.

Stripes.

çizgili

This pattern is called stripes.

Bu desene çizgili denir.

Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.

Ya da gömleğin yuvarlak içine aldığım kısmı orası olduğu için omuz dediniz.

Playing.

oynamak

Pointing.

işaret.

Winning.

Kazanan.

Maybe you said cheering.

Belki tezahürat dedin.

Excited.

Heyecanlı.

Elated.

Neşeli.

Vest.

Yelek.

This article of clothing is called a vest.

Bu giyim eşyasına yelek denir. Giyim için kullanılan kelimelerin

I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.

üzerinden geçen koca bir videom var .

I'll link to it at the end of this video.

Bu videonun sonunda link vereceğim.

Bubble.

kabarcık

Sleeve.

Elbise kolu.

This part of the shirt is called the sleeve, or maybe you said arm since that's the body

Gömleğin bu kısmına kol denir, ya da kol dediniz çünkü bu

part that goes in the sleeve.

kola giren vücut kısmıdır.

Zipper.

Fermuar.

Polka dots.

Lekeli.

This pattern is called polka dots with a silent L.

Bu desene sessiz bir L. Üfleme ile lekeli denir

Blowing.

.

Playing.

oynamak

Trying.

deniyorum.

Concentrating.

konsantre olmak

Young.

Genç.

Engaged.

Nişanlı.

We use the word engaged to describe committing to marry someone, but we also use it to mean

Nişanlı kelimesini biriyle evlenmeyi taahhüt etmek için kullanırız , ama aynı zamanda

engrossed in something, really concentrated in it.

bir şeye dalmış, gerçekten ona konsantre olmuş anlamında da kullanırız .

Paying full attention.

Tüm dikkatini vererek.

Quartet.

Dörtlü.

When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.

Bunu çizdiğimde quartet diye düşünmüştüm ama belki erkekler demişsinizdir, oyuncular da, müzisyenler demişsinizdir.

Violin.

Keman.

Viola.

Viyola. Kemandan

This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.

biraz daha büyük olan bu çalgıya viyola denir.

Cello.

Çello.

Bow.

Yay.

There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.

Aynı şekilde yazılan ancak telaffuz edilen başka bir kelime daha var: OW diphthong ile yay.

That's something that a performer might do at the end of a concert.

Bu, bir sanatçının konserin sonunda yapabileceği bir şey .

Performers will bow during the audience applause.

Sanatçılar seyircilerin alkışları sırasında eğilecek.

Stand or music stand.

Stand veya müzik standı.

Column.

Kolon.

This word has a silent N at the end.

Bu kelimenin sonunda sessiz bir N var.

Smiling.

Gülümseyen.

Formal.

Resmi.

Musical.

müzikal.

Coordinated.

koordineli

Watch.

Kol saati.

Belt.

Kemer.

Collar.

yaka.

Lapel.

Yaka.

Tie.

Bağlamak.

This can be called a jacket or blazer.

Buna ceket veya blazer denilebilir.

Handshake.

Tokalaşma.

Again the D after an N before a consonant.

Yine bir ünsüzden önce bir N'den sonra D.

That D will usually be dropped.

Bu D genellikle düşürülür.

Handshake.

Tokalaşma.

No D sound.

D sesi yok.

Shaking hands.

El sıkışmak.

Making a deal.

anlaşma yapmak

Agreeing.

katılıyorum

Committing.

taahhüt.

Professional.

Profesyonel.

Pleased.

Memnun.

Teddy bear.

Oyuncak ayı.

Tablecloth.

Masa örtüsü. Ya

Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's

da belki dantel dedin, çünkü ondan yapılmış, ya da masa, çünkü

covering.

örtüyor.

Balloon.

Balon.

Cake.

Kek.

Celebrating.

Kutlama

Playing.

oynamak

Pink.

Pembe.

Silly.

Şapşal.

Gloves.

Eldivenler.

Or maybe you said hands.

Ya da belki eller dedin. Eller

Again D after an N before a consonant in the word hands.

kelimesinde bir ünsüzden önce bir N'den sonra yine D.

We usually won't say that D sound.

Genelde D sesini söylemeyiz.

Hands.

Eller.

Apron.

Apron.

Scissors.

Makas.

Spatula.

Spatula.

Notice the letter T here makes a CH sound.

Buradaki T harfinin bir CH sesi çıkardığına dikkat edin.

I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.

Bence pek çok insan muhtemelen bu kelimeyi CH koyarak yanlış yazacaktır.

Spatula.

Spatula. Yemek

Cooking.

pişirmek.

Working.

Çalışma.

Making.

Yapımı.

Preparing.

hazırlanıyor.

Grilling.

ızgara.

Korean.

Koreli.

Tasty.

Lezzetli.

Luggage.

Bagaj.

Or maybe you said suitcase.

Ya da bavul dedin.

Umbrella.

Şemsiye.

Sign.

İmza.

Or menu.

Veya menü.

Waiter, or server.

Garson veya sunucu.

Eating.

Yemek yiyor.

Dining.

Yemek.

Talking.

konuşmak

Working.

Çalışma.

Busy.

Meşgul.

Full.

Tam dolu.

Crowded.

Kalabalık.

Hungry.

Aç.

Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.

Ya da iki şemsiyeyi tarif ediyorsan belki açık ve kapalı zannettin.

The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture and

Bir odaya girdiğiniz veya bir resme baktığınız bu tür şeyleri ne kadar çok yaparsanız ve

try to describe everything in English in your head, the quicker you'll be able to think

her şeyi kafanızda İngilizce olarak tanımlamaya çalışırsanız ,

in English when you're in a conversation.

bir sohbetteyken o kadar hızlı İngilizce düşünebileceksiniz.

You don’t need pictures, of course, to do this exercise.

Elbette bu egzersizi yapmak için resimlere ihtiyacınız yok .

You can do it at any time.

Bunu istediğiniz zaman yapabilirsiniz. Tek kelime ile

Let me show you what I mean as we do more training with single words.

daha fazla eğitim yaptığımız için ne demek istediğimi size göstereyim .

Let’s just start with me.

Sadece benimle başlayalım.

For ten seconds, think of every word you can that describes what you see in English.

On saniye boyunca, İngilizce'de gördüğünüz şeyi tarif edebildiğiniz her kelimeyi düşünün.

They can be very basic words.

Çok basit kelimeler olabilirler.

Ready?

Hazır?

Go.

Gitmek.

There’s so many things you could have said.

Söyleyebileceğin çok şey var.

Woman, hair, gray hair, gray streak,

Kadın, saç, gri saç, gri çizgi,

shirt, white with blue pattern, plain background, eyebrow, hairline, nostril,

gömlek, mavi desenli beyaz, düz arka plan, kaş, saç çizgisi, burun deliği, kulak,

ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

kulak memesi, boyun, çene, çene, dudaklar, gülümseme.

Maybe you went into words that describe things you can’t see like teacher.

Belki de öğretmen gibi göremediğiniz şeyleri anlatan kelimelere girdiniz .

Maybe even you

Belki sen bile

Use the word friend.

arkadaş kelimesini kullanırsın.

Were any of these words new to you?

Bu kelimelerden herhangi biri sizin için yeni miydi?

Watch this part again, pause at the new word and make up a sentence using it.

Bu kısmı tekrar izleyin, yeni kelimede duraklayın ve onu kullanarak bir cümle oluşturun.

Close your eyes, think of a sentence, think the picture.

Gözlerini kapat, bir cümle düşün, resmi düşün.

This will help you remember.

Bu, hatırlamanıza yardımcı olacaktır.

Now, the same thing only not me, do yourself.

Şimdi aynı şeyi sadece ben değil, kendin yap.

Think words in English that describe your appearance.

Görünüşünüzü tanımlayan İngilizce kelimeler düşünün .

What you’re wearing.

ne giyiyorsun On

Ten seconds.

saniye.

Go.

Gitmek.

Now we’ll look at my environment, where I am now, my office.

Şimdi ortamıma, şu anda bulunduğum yere, ofisime bakacağız.

It’s a little bit messy, it always is

Biraz dağınık, ne kadar denersem deneyeyim her zaman öyle

no matter how hard I try.

.

So this is a little seventeen second clip, a scan of my office.

Bu on yedi saniyelik küçük bir klip, ofisimin bir taraması.

Let your

mind bring up all the English words for what you’re seeing.

Zihninizin, gördükleriniz için tüm İngilizce kelimeleri bulmasına izin verin .

Now let’s go over some of the words you may have said.

Şimdi, söylemiş olabileceğiniz bazı kelimelerin üzerinden geçelim .

Tree, window, window sill,

Ağaç, pencere, denizlik,

window pane, office chair, storage cube, light switch, blinds, power lines, tree, shelves,

pencere camı, ofis koltuğu, saklama küpü, ışık anahtarı, panjur, elektrik hatları, ağaç, raflar,

books,

kitaplar,

plants, planters, cactus.

bitkiler, saksılar, kaktüs.

I have a lot of plants don’t I?

Bir sürü bitkim var değil mi?

Maybe you notice I have some of them up

Belki bazılarını

on two yoga blocks.

iki yoga bloğuna koyduğumu fark etmişsindir.

And some on mixing bowls I turned upside down.

Ve bazılarını karıştırma kaselerinde ters çevirdim.

I even have a pair of tiny

Hatta bir çift küçük halterim bile var,

dumbbells so I can do a quick little ten-minute arm workouts when I need a break from work.

böylece işten ara vermem gerektiğinde on dakikalık küçük bir kol egzersizi yapabilirim.

Laptop, door, door knob.

Dizüstü bilgisayar, kapı, kapı kolu. Bu ne

What’s this?

? Rahatsız edilmek

It’s a sign I put outside my door when I don’t want to be disturbed.

istemediğimde kapımın dışına koyduğum bir işaret .

It’s like a do not disturb sign, only since my kids can’t read,

Rahatsız etmeyin işareti gibi, sadece çocuklarım okuyamadığı için

it’s just an X.

sadece bir X.

What else?

Başka ne var?

Hinge, floor, baseboard, corner, rug, lights, equipment, cords, outlet, ring light, overhead

Menteşe, zemin, süpürgelik, köşe, kilim, ışıklar, ekipman, kordonlar, priz, halka lamba, tavan

lights, pull cords for my ceiling fan, magazine, glasses case, poster, flowers, vase, desk,

lambaları, tavan vantilatörüm için çekme ipleri, dergi, gözlük kutusu, poster, çiçekler, vazo, çalışma masası,

stamps, tissues, papers,

pullar, mendiller, kağıtlar,

calendar, water bottle, hard drives, candle, lamp, coaster, computer, daybed, pillow, duvet,

takvim, su şişesi, sabit diskler, mum, lamba, bardak altlığı, bilgisayar, divan, yastık, yorgan,

vent, wall, ceiling, fan.

havalandırma, duvar, tavan, vantilatör.

And maybe you saw some things that I didn’t even notice.

Ve belki de benim fark etmediğim bazı şeyler gördün .

Maybe some of the things you saw, you didn’t know the English word for.

Belki de gördüğün bazı şeylerin İngilizce kelimesini bilmiyordun.

And now you do.

Ve şimdi yapıyorsun.

Now, you’re going to do

Şimdi

this for yourself, your own environment.

bunu kendin için, kendi çevren için yapacaksın.

An exercise like this is great because it’s simple

Bunun gibi bir egzersiz harika çünkü basit

and it can have a couple of benefits.

ve birkaç faydası olabilir.

First, when you tell yourself I’m going to think

İlk olarak, kendinize

of these things in English.

bunları İngilizce olarak düşüneceğimi söylediğinizde.

It trains your brain to do just that.

Beyninizi tam da bunu yapmak için eğitiyor.

To think in English without

having to translate from your own native language.

Kendi ana dilinizden çeviri yapmak zorunda kalmadan İngilizce düşünmek.

The other benefit is you’re building

Diğer bir fayda da,

vocabulary that is incredibly useful to you.

sizin için inanılmaz derecede yararlı olan bir kelime dağarcığı oluşturuyor olmanızdır.

Because you’re using words in your

Çünkü

life relevant for you.

hayatında sana uygun kelimeleri kullanıyorsun.

For example, the word ring light.

Örneğin, halka ışığı kelimesi.

From my office is not relevant to most people.

Ofisimden çoğu insan için geçerli değil.

But around you, everything is a word that it would be useful for you to know in English.

Ama çevrenizde her şey İngilizce bilmenizde fayda olacak bir kelime.

First, do the exercise for just ten seconds where you name things in English, go!

İlk olarak, İngilizce şeyleri adlandırdığınız egzersizi sadece on saniye yapın , başlayın!

Now take a minute to look around your environment

Şimdi bir dakikanızı ayırıp çevrenize

more, is there anything that you don’t know how to say in English?

daha fazla bakın, İngilizce söylemeyi bilmediğiniz bir şey var mı ?

Think just three of these

Bunlardan sadece üçünü düşünün

things and look them up in a translator.

ve bir tercümanda arayın.

Get the English word, think it a few times or say

İngilizce kelimeyi alın, birkaç kez düşünün veya

it.

söyleyin. nesneye bak

Look at the object.

.

Close your eyes and visualize yourself making the scan around your

Gözlerinizi kapatın ve odanızın etrafını yeniden tararken kendinizi hayal edin

room again.

.

And thinking the word in English.

Ve kelimeyi İngilizce düşünüyorum. Kelime

If you have a method of tracking and learning

izleme ve öğrenme yönteminiz varsa

vocabulary, add these new words to your list.

, bu yeni kelimeleri listenize ekleyin.

Now, let’s take a scene from a movie.

Şimdi bir filmden bir sahne çekelim.

We’re

going to watch it together.

Birlikte izleyeceğiz.

It's a short scene, it’s full of objects.

Kısa bir sahne, nesnelerle dolu.

Tell your mind now, name

Şimdi aklına söyle,

the things you see in English.

gördüğün şeyleri İngilizce söyle. Hadi

Let’s watch.

izleyelim.

Oh, hello.

Oh merhaba.

Oh, hello.

Hi, how are you?

Oh merhaba.

Merhaba nasılsın?

Fine.

İyi.

This scene by the way is from the movie “Good Will Hunting”.

Bu arada bu sahne "Good Will Hunting" filminden.

A few days ago, I posted on Instagram asking you to suggest movies, TV, even specific scenes

Birkaç gün önce Instagram'da İngilizce öğrenmek için film, TV ve hatta belirli sahneler önermenizi isteyen bir gönderi paylaştım

to use to learn English and Good Will Hunting is a movie that came up.

ve Good Will Hunting gündeme gelen bir film.

Thanks everyone for your suggestions.

Herkese önerileri için teşekkür ederim.

Let’s go back now and name some objects.

Şimdi geri dönelim ve bazı nesneleri adlandıralım.

Okay, we have a lot of people.

Tamam, bir sürü insanımız var.

They all

seem to be men in this shot.

Bu çekimde hepsi erkek gibi görünüyor.

We’re in a bar, I see a lot of baseball caps or baseball

Bir bardayız, bir sürü beysbol şapkası veya beysbol

hats.

şapkası görüyorum.

He’s wearing a jacket, these are taps, they’re for pouring draft beer out of a keg.

Ceket giyiyor, bunlar musluklar, fıçıdan fıçı bira dökmek için.

We have a lot of glasses.

Bir sürü gözlüğümüz var.

This looks like it might be an ashtray.

Bu bir kül tablası gibi görünüyor. Artık ABD'de

You can’t smoke indoors

içeride sigara içemezsiniz

in the US anymore but this movie is pretty old.

ama bu film oldukça eski.

Pendant lights.

Sarkıt ışıklar.

There are a couple of neon

Birkaç neon

signs.

tabela var.

A string of colored lights.

Bir dizi renkli ışık.

This guy has on a watch.

Bu adamın saati var.

He just grabbed a glass of

Hemen bir bardak

beer.

bira aldı.

We start to see another character.

Başka bir karakter görmeye başlıyoruz.

Woman.

Kadın.

She’s wearing a tank top.

Bir atlet giyiyor.

It could also be called a camisole.

Kaşkorse olarak da adlandırılabilir.

When a shirt or dress has really thin straps like this, we call them spaghetti straps.

Bir gömleğin veya elbisenin bunun gibi çok ince askıları varsa , biz onlara spagetti askıları deriz.

She has her hair on a ponytail.

Saçlarını atkuyruğu yapmış.

Now we see another character.

Şimdi başka bir karakter görüyoruz.

She has a bar barrette and you can see the part of her hair.

Bir tokası var ve saçının bir kısmını görebilirsiniz.

She has on a T-shirt, it’s striped.

Üzerinde bir tişört var, çizgili.

The flag above also has stripes.

Yukarıdaki bayrağın da şeritleri var.

He has a cut on his face.

Yüzünde bir kesik var.

He has a logo on his shirt.

Gömleğinde bir logo var.

You can see her collarbone.

Köprücük kemiğini görebilirsin.

You can get really detailed.

Gerçekten detaylı alabilirsiniz.

And don’t forget to look up words you don’t know.

Ve bilmediğin kelimelere bakmayı unutma .

This is such a great way to build your vocabulary.

Bu, kelime dağarcığınızı geliştirmenin harika bir yoludur.

Your assignment is:

Ödevin şu: İster evde ister tamamen yeni bir yerde ol,

Do this at least once tomorrow whether you’re at home or somewhere totally new.

bunu yarın en az bir kez yap . Etrafınızdaki

Take a minute to think of the names of things around you In English.

şeylerin İngilizce isimlerini düşünmek için bir dakikanızı ayırın .

Then put in the comments below where you were when you did this exercise.

Ardından, bu egzersizi yaptığınızda nerede olduğunuzu aşağıdaki yorumlara yazın .

And if you love it, do it every day.

Ve eğer onu seviyorsan, her gün yap.

The more consistent you are with asking your mind to think in English, the easier for your

Zihninizden İngilizce düşünmesini istemekte ne kadar tutarlı olursanız ,

mind to go there and respond in English.

zihninizin oraya gitmesi ve İngilizce yanıt vermesi o kadar kolay olur.

Now, we’ll review all the words we went over together.

Şimdi, üzerinden geçtiğimiz tüm kelimeleri birlikte gözden geçireceğiz .

See the object, read the word and think the word in your head.

Nesneyi görün, kelimeyi okuyun ve kelimeyi kafanızda düşünün.

Build that connection.

Bu bağlantıyı kurun.

One thing I love about this exercise is how simple it is.

Bu alıştırma hakkında sevdiğim bir şey, ne kadar basit olduğu.

Do it while watching TV.

TV izlerken yapın.

Pause it, take a few seconds, and in your head name what you see in English.

Duraklatın, birkaç saniye ayırın ve İngilizce gördüklerinizi kafanızda adlandırın.

Ok let’s step you up to something more advanced, simple sentences.

Tamam, sizi daha gelişmiş, basit cümlelere yönlendirelim.

You’ll be using verbs, adjectives, and so on.

Fiilleri, sıfatları vb. kullanacaksınız .

Let's do one together.

Birlikte bir tane yapalım.

We're going to see a photo, this is of my son Stoney, and my niece Emily, on a recent

Bir fotoğraf göreceğiz, bu oğlum Stoney ve yeğenim Emily'nin yakın zamanda

trip to Mexico.

Meksika'ya yaptıkları bir gezide. On

You're going to see it for ten seconds.

saniyeliğine göreceksin.

And I want you to think in your mind, come up with one sentence in English, it can be

Ve aklınızdan düşünmenizi, İngilizce bir cümle bulmanızı istiyorum, bu

as simple as it has to be.

olması gerektiği kadar basit olabilir.

Now, maybe you can come up with much more than one sentence.

Şimdi, belki birden fazla cümle kurabilirsiniz.

Great, keep going, keep coming up with sentences until that timer is done.

Harika, devam et, zamanlayıcı bitene kadar cümleler bulmaya devam et .

But if you can only do one sentence, that's fine too.

Ama sadece bir cümle yapabiliyorsan, o da iyi.

Okay, here it is.

Tamam, işte burada.

Did that timer in the corner stress you out?

Köşedeki zamanlayıcı seni strese soktu mu?

It's going to be there because I want you to practice thinking quickly.

Orada olacak çünkü hızlı düşünme alıştırması yapmanızı istiyorum.

Maybe thinking under a little bit of pressure just like it will be in a conversation.

Belki biraz baskı altında düşünmek tıpkı bir sohbette olacağı gibi.

Practicing it makes it easier.

Pratik yapmak kolaylaştırır.

Okay, now let's go over that photo, and we're going to come up with some sentences that

Tamam, şimdi o fotoğrafın üzerinden geçelim ve aklınıza gelmiş olabilecek bazı cümleler kuracağız

you may have thought of.

.

Stoney is on Emily's lap.

Stoney, Emily'nin kucağında. Bir

They're sitting in a white plastic chair at a restaurant.

restoranda beyaz plastik bir sandalyede oturuyorlar .

Stoney is eating pancakes with strawberries on top.

Stoney, üstünde çilek olan pankek yiyor .

Emily has her sunglasses on her head.

Emily güneş gözlüklerini kafasına takmış.

They're both smiling.

İkisi de gülümsüyor.

They look happy.

Mutlu görünüyorlar.

The floor is tile.

Zemin karodur.

Stoney has a fork in his mouth.

Stoney'nin ağzında çatal var.

These are just ideas of course.

Bunlar elbette sadece fikir.

You may have come up with phrases that are totally different but are accurate.

Tamamen farklı ama doğru olan ifadeler bulmuş olabilirsiniz.

There's no right or wrong here.

Burada doğru ya da yanlış yok.

What we want to focus on here is clearing your head, and going from English.

Burada odaklanmak istediğimiz şey, kafanı boşaltmak ve İngilizceden çıkmak.

The sentence can be as simple as it has to be.

Cümle olması gerektiği kadar basit olabilir . Neler olduğunu anlatırken İngilizce kelime

Just start from a place of English from your English vocabulary as you describe what's

dağarcığınızdan İngilizce bir yerden başlayın

happening.

.

Now, if you can't yet put together a sentence, that's okay too.

Şimdi, henüz bir cümle kuramıyorsanız, bu da sorun değil.

Just go back to naming objects: table, chair, mouth.

Sadece nesneleri adlandırmaya geri dönün: masa, sandalye, ağız.

That kind of thing.

Bu tarz bir şey.

That is still building the skill of thinking in English, and before you know it, you'll

Bu hala İngilizce düşünme becerisini geliştirmektir ve siz daha farkına varmadan

be able to put together simple sentences too.

basit cümleleri de bir araya getirebileceksiniz.

For everybody, building the skill of thinking in English is going to let you sound more

Herkes için, İngilizce düşünme becerisini geliştirmek,

natural when you're speaking English, and it's going to let you join that conversation

İngilizce konuşurken daha doğal konuşmanızı sağlayacak ve bu sohbete

faster.

daha hızlı katılmanızı sağlayacaktır.

Okay, let's look at another picture.

Tamam, başka bir resme bakalım.

You have 10 seconds.

10 saniyen var.

Take a deep breath.

Derin bir nefes al.

Get your mind ready to think in English.

Zihninizi İngilizce düşünmeye hazırlayın.

This is a picture of me, David, and Stoney.

Bu benim, David ve Stoney'nin bir fotoğrafı.

I should have said David is my husband.

David'in kocam olduğunu söylemeliydim.

Okay, now we're going to go over that picture and come up with some possible sentences,

Pekala, şimdi o resmin üzerinden geçeceğiz ve bazı olası cümleler kuracağız

and then I'm going to hit you with three pictures in a row.

ve sonra size art arda üç resim göstereceğim .

They're at Disney.

Disney'deler.

It's crowded.

Burası kalabalık.

It's sunny.

Hava güneşli.

They're all wearing baseball caps.

Hepsi beyzbol şapkası takıyor.

Rachel's wearing a striped shirt.

Rachel çizgili bir gömlek giyiyor.

They look excited to be there.

Orada olmaktan heyecanlı görünüyorlar.

David has a beard.

David'in sakalı var.

It may feel silly to just describe a picture and state the obvious, but it does build the

Sadece bir resmi tarif etmek ve bariz olanı belirtmek aptalca gelebilir, ancak

skill and it starts from a simple place.

beceri geliştirir ve basit bir yerden başlar.

So that no matter your level, you can start here, and you can do this.

Böylece seviyeniz ne olursa olsun buradan başlayabilir ve bunu yapabilirsiniz.

Building the skill to think in English.

İngilizce düşünme becerisini geliştirmek.

It's invaluable.

Bu paha biçilmez.

Here are three photos in a row.

İşte arka arkaya üç fotoğraf.

Ten seconds each.

Her biri on saniye. Her biri için

Try to come up with at least one sentence for each, but maybe you can come up with four

en az bir cümle bulmaya çalışın , ancak belki dört

or five, or maybe even more.

veya beş, hatta belki daha fazlasını da bulabilirsiniz.

Okay, let's take a look at those pictures and go over some sentences that you may have

Tamam, o resimlere bir göz atalım ve kurmuş olabileceğiniz bazı cümlelerin üzerinden geçelim

come up with.

.

Then we're going to jump to video clips.

Ardından video kliplere geçeceğiz.

Stoney's at the beach.

Stoney sahilde.

He's playing in the surf.

Sörfte oynuyor.

The water is foamy.

Su köpüklü.

He's wearing a red hat.

Kırmızı bir şapka takıyor.

He's running out of the water.

Suyu bitiyor.

This is an action shot.

Bu bir aksiyon çekimi.

They're carving a pumpkin.

Balkabağı oyuyorlar.

Rachel's taking out the seeds.

Rachel tohumları çıkarıyor.

Stoney's watching.

Stoney izliyor.

They're outside.

Dışarıdalar.

Rachel's wearing flip-flops.

Rachel parmak arası terlik giyiyor.

Rachel is squatting.

Rachel çömeliyor.

Stoney is sitting cross-legged.

Stoney bağdaş kurmuş oturuyor.

The boys are wearing matching pajamas.

Oğlanlar uyumlu pijamalar giyiyor.

Stoney's barefoot.

Stoney yalınayak.

Sawyer only has two teeth.

Sawyer'ın sadece iki dişi var.

Sawyer has his hand on Stoney.

Sawyer, Stoney'nin elini tutuyor.

The pajamas are red and gray striped.

Pijama kırmızı ve gri çizgilidir.

They're sitting on a rug.

Bir halının üzerinde oturuyorlar.

They're both smiling.

İkisi de gülümsüyor.

Let's do this same thing now with ten seconds of video.

Aynı şeyi şimdi on saniyelik video ile yapalım .

This is a little bit more of a challenge because there's more going on.

Bu biraz daha zorlu çünkü devam eden daha çok şey var.

If it's too much for you, then just clear your mind and just name one object.

Eğer senin için çok fazlaysa, o zaman zihnini boşalt ve sadece bir nesne söyle.

If you find you can do that, and there's still time then come up with one simple sentence.

Bunu yapabileceğinizi fark ederseniz ve hala zaman varsa, o zaman basit bir cümle ile gelin.

Okay.

Tamam aşkım.

What did you say about that?

Bunun hakkında ne dedin?

They're eating.

Yemek yiyorlar.

Or they're about to eat.

Ya da yemek üzereler.

Or Rachel is serving food.

Ya da Rachel yemek servisi yapıyor. Kurabileceğiniz

There are lots of different sentences that you could have come up with.

birçok farklı cümle var .

Remember, there's no right or wrong here.

Unutma, burada doğru ya da yanlış yok.

Let's go back and watch it and we'll go over a few more sentences that you might have come

Geri dönüp izleyelim ve bu sahneyi izlerken kurmuş olabileceğiniz birkaç cümleyi daha gözden geçirelim

up with watching this scene.

.

Rachel is serving beans and rice.

Rachel fasulye ve pilav servis ediyor.

She's sitting on a white couch.

Beyaz bir kanepede oturuyor.

There are two little boys in the video.

Videoda iki küçük erkek çocuk var.

The plate and fork are green.

Tabak ve çatal yeşildir.

It looks like they got takeout.

Paket servisi var gibi görünüyor. Bir

Before we move on to the next clip, I want to go over a strategy that you can use every

sonraki klibe geçmeden önce,

day to keep working on this skill.

bu beceri üzerinde çalışmaya devam etmek için her gün kullanabileceğiniz bir stratejinin üzerinden geçmek istiyorum.

You don't need to keep watching this video.

Bu videoyu izlemeye devam etmenize gerek yok.

Go to YouTube, find a video that you like, a person that you like, a channel that you

YouTube'a gidin, beğendiğiniz bir video, beğendiğiniz bir kişi, beğendiğiniz bir kanal bulun

like, and just watch a few seconds of the video, any video, then pause it and just describe

ve videonun birkaç saniyesini, herhangi bir videoyu izleyin, ardından duraklatın ve

it as much as you can in as much detail as you can.

olabildiğince tarif edin. olabildiğince çok ayrıntı .

If you can't describe it, if you can only come up with a few words to say, then say

Tarif edemiyorsan, söyleyecek birkaç kelime bulabiliyorsan,

those words.

o kelimeleri söyle.

And as you do this, your skill will build.

Ve bunu yaptıkça becerin gelişecek.

Now, it's great if you watch the video in English because then you're going to be hearing

Şimdi, videoyu İngilizce izlerseniz harika çünkü o zaman

English, and that's going to be getting your mind into the English mood for thinking.

İngilizce işiteceksiniz ve bu, zihninizi İngilizce düşünme havasına sokacaktır.

Now if you see something and you want to name it, you want to describe it, but you don't

Şimdi bir şey görürseniz ve onu adlandırmak isterseniz , onu tarif etmek istersiniz, ancak

know the word, then look it up in your native language in a translating dictionary.

kelimeyi bilmiyorsanız, ana dilinizde bir çeviri sözlüğünde arayın.

I have no problem with that.

Bununla bir problemim yok.

But then take that word in English, take the new word you've learned, and go to a learner's

Ama sonra o kelimeyi İngilizce olarak alın, öğrendiğiniz yeni kelimeyi alın ve bir öğrencinin

dictionary.

sözlüğüne gidin.

That way you can also read the definition only in English, in simplified terms, so that

Bu şekilde, tanımı sadece İngilizce olarak, basitleştirilmiş terimlerle de okuyabilirsiniz, böylece

you can think of the word as an English word.

kelimeyi İngilizce bir kelime olarak düşünebilirsiniz. İngilizce tanımına

You can help yourself learn it by looking at the English definition and then of course,

bakarak öğrenmenize yardımcı olabilirsiniz ve sonra tabii ki videoyu izlerken

you'll also remember because you had that visual from watching the video.

o görsele sahip olduğunuz için de hatırlayacaksınız . Bir

Write it down, review it every day for a few weeks, then that word will be added to your

yere yazın, birkaç hafta boyunca her gün gözden geçirin , sonra o kelime kelime dağarcığınıza eklenecek

vocabulary, and you can start using it again as you are naming objects or coming up with

ve nesneleri adlandırırken veya

descriptive phrases, maybe that word will come up for you again.

tanımlayıcı ifadeler bulurken tekrar kullanmaya başlayabilirsiniz, belki o kelime size gelir. Tekrar.

But this method, the steps to learn to think in English only work if you do them.

Ancak bu yöntem, İngilizce düşünmeyi öğrenme adımları yalnızca bunları yaparsanız işe yarar.

So don't just do them with me here.

O yüzden onları burada benimle yapma.

Do them yourself every day.

Onları her gün kendin yap.

Just a few minutes.

Sadece birkaç dakika.

Just commit to it.

Sadece taahhüt et.

Okay, let's take a look at another ten-second clip.

Tamam, başka bir on saniyelik klibe bakalım.

All right, let's think of some sentences together.

Pekala, birkaç cümleyi birlikte düşünelim.

Sawyer is on a tennis court.

Sawyer bir tenis kortunda.

He's wearing all red.

Tamamen kırmızı giyiyor.

He puts a tennis racket in his mouth.

Ağzına bir tenis raketi koyar.

We pushed the racket out of his mouth.

Raketi ağzından çıkardık.

He doesn't seem to care.

Umursamıyor gibi görünüyor.

And that's it.

Ve bu kadar.

You can do this.

Bunu yapabilirsiniz.

I know you can.

Yapabileceğini biliyorum.

The payoff is huge.

Getiri çok büyük.

To be able to start thinking in English, to recall words and sentences in English, and

İngilizce düşünmeye başlayabilmek, İngilizce kelimeleri ve cümleleri hatırlayabilmek ve

not have to translate in your own head, is going to let you join the conversation so

kendi kafanda çevirmek zorunda kalmamak, sohbete çok

much faster, you're going to feel so much more confident, so just do it, put in a little

daha hızlı katılmanı sağlayacak, kendini çok daha güvende hissedeceksin. öyleyse sadece yap,

time to train this habit.

bu alışkanlığı geliştirmek için biraz zaman ayır.

You're going to love the payoff.

Getirisini seveceksin.

Great.

Harika.

Ok, now we’re going to do some exercises where you’re going beyond describing what

Tamam, şimdi gördüğünüzü açıklamanın ötesine geçtiğiniz

you see, and you’re answering questions.

ve soruları yanıtladığınız bazı alıştırmalar yapacağız.

Now we've already done a few videos where we started building the skill of thinking

Şimdiden İngilizce düşünme becerisini geliştirmeye başladığımız birkaç video yaptık

in English.

.

We started with naming objects and then describing sentences.

Nesneleri adlandırmakla başladık ve ardından cümleleri tanımladık.

Now, you're being hit with conversation.

Şimdi, konuşma ile vuruluyorsun. Size

You're going to be asked a question.

bir soru sorulacak.

And there will be ten seconds for you to answer.

Ve cevaplaman için on saniyen olacak.

Now if you can't come up with something, some questions will be easier than others, that's

Şimdi bir şey bulamazsan, bazı sorular diğerlerinden daha kolay olacak, sorun değil

okay.

.

If you can't form a whole sentence, just think of the words you might use when describing,

Bütün bir cümle kuramıyorsanız, o soruyu cevaplarken , betimlerken kullanabileceğiniz kelimeleri düşünün

when answering that question.

.

So for example, if the question is: What would you do if you won $10,000?

Örneğin, soru şuysa: 10.000 $ kazansaydınız ne yapardınız? Şöyle

You could say: Mexico, beach, vacation.

diyebilirsiniz: Meksika, kumsal, tatil.

If you can't come up with something more full.

Daha dolu bir şey bulamazsan.

For example: I would take my family on vacation to Mexico.

Örneğin: Ailemi Meksika'ya tatile götürürdüm .

I'd get a house on the beach and we would all have the time of our lives.

Sahilde bir ev alırdım ve hepimiz hayatımızın en güzel anlarını yaşardık.

So whatever your level is, you can still respond in one way or another.

Yani seviyen ne olursa olsun, yine de şu ya da bu şekilde yanıt verebilirsin.

Alright, let's get started.

Pekala, hadi başlayalım.

Here is your first question.

İşte ilk sorunuz.

Hey how are you doing today?

Hey, bugün nasılsın?

That's a pretty simple question.

Bu oldukça basit bir soru.

You can answer with just one word.

Tek kelime ile cevap verebilirsiniz.

Fine or great.

İyi ya da harika.

Maybe if you're a little bit more comfortable with English, your mind went a little further

Belki İngilizce konusunda biraz daha rahatsanız , aklınız biraz daha ileri gitti

and in your mind, you said: I'm great, how are you?

ve zihninizde şöyle dediniz: Ben harikayım, sen nasılsın?

That's awesome!

Bu harika!

Wherever you are, it doesn't matter, that's your starting point and putting in the work

Nerede olursanız olun, fark etmez, bu sizin başlangıç ​​noktanızdır ve çalışmak

will help you get better.

daha iyi olmanıza yardımcı olacaktır.

As we go forward with these questions, you may find that you give very simple answers

Bu sorularla ilerledikçe, çok basit cevaplar verdiğinizi

or that you can talk for days, that's great!

veya günlerce konuşabileceğinizi görebilirsiniz, bu harika!

Pause the video and keep talking, keep working on that skill of answering in English.

Videoyu duraklatın ve konuşmaya devam edin, İngilizce cevap verme becerisi üzerinde çalışmaya devam edin.

Are you tempted to speak out loud?

Yüksek sesle konuşmak sizi cezbediyor mu?

That's actually okay.

Aslında sorun değil.

I'm fine with that.

Bununla iyiyim.

I know this video is about training your mind to think in English, but if you're speaking

Bu videonun zihninizi İngilizce düşünmek üzere eğitmekle ilgili olduğunu biliyorum ama onun

it instead, that's okay.

yerine İngilizce konuşuyorsanız sorun yok.

The one thing to be careful of is that you're not thinking it in your native language first,

Dikkat etmeniz gereken tek şey, önce ana dilinizde düşünüp

and then translating it.

sonra çevirmemenizdir. Ana

If you find that you keep thinking in your native language, then you probably need to

dilinizde düşünmeye devam ettiğinizi fark ederseniz , muhtemelen

simplify what you're doing, so rather than trying to put together a sentence, just think

yaptığınız şeyi basitleştirmeniz gerekir, bu nedenle bir cümle kurmaya çalışmak yerine, sadece bir cevapta

of words in English that you would use in an answer, okay?

kullanacağınız İngilizce kelimeleri düşünün , tamam mı?

So bring it back as simply as you need to, as far back as you need to in simplification,

Bu yüzden, onu

in order to be able to do it in only English, thinking in English, or speaking in English

yalnızca İngilizce yapabilmek, İngilizce düşünebilmek veya

with none of your native language involved.

ana dilinizin hiçbiri dahil olmadan İngilizce konuşabilmek için, ihtiyacınız olduğu kadar basit bir şekilde, basitleştirmede ihtiyaç duyduğunuz kadar geri getirin.

What's your favorite thing to eat for breakfast?

Kahvaltıda yemeyi en sevdiğin şey nedir?

So what is your favorite thing to eat for breakfast?

Peki kahvaltıda yemeyi en sevdiğiniz şey nedir ?

Maybe you answered in one word: bagels, or maybe you got more elaborate with your answer:

Belki tek kelimeyle cevap verdiniz: simit, ya da belki cevabınızı daha ayrıntılı hale getirdiniz:

For breakfast I love a David's bagel, New York City cinnamon raisin toasted with plain

Kahvaltıda, sade krem ​​​​peynirle kızartılmış, New York City tarçınlı kuru üzümlü bir David's simitine bayılırım

cream cheese.

.

Maybe orange juice with some pulp on the side.

Yanında biraz posa olan portakal suyu olabilir.

Okay, here's your next question.

Tamam, işte bir sonraki sorunuz.

When's the last time you needed an umbrella?

En son ne zaman bir şemsiyeye ihtiyacın oldu?

Okay so you see how this works.

Tamam, bunun nasıl çalıştığını görüyorsun.

You don't know the question ahead of time.

Soruyu önceden bilmiyorsun.

You're asked it and you have to think on your feet.

Size sorulur ve ayaklarınızın üzerinde düşünmeniz gerekir .

You have to quickly jump in, answer that in English.

Çabucak devreye girmelisin, buna İngilizce cevap ver . Bunu

And if you're having too hard of a time doing that, and your mind keeps going to your native

yapmakta çok zorlanıyorsanız ve aklınız sürekli ana dilinize gidiyorsa

language, then drop answering the question and just say words that you would say in your

, o zaman soruyu yanıtlamayı bırakın ve yanıtınızda söyleyeceğiniz sözcükleri söyleyin

answer like: bagel, or cream cheese, or whatever.

: simit veya krem ​​peynir veya her neyse. .

Wherever you are, I'm going to keep saying it.

Nerede olursan ol, söylemeye devam edeceğim .

Wherever you are, that's okay, that's your starting point.

Her neredeysen, sorun değil, bu senin başlangıç ​​noktan.

Love it and take one step forward by practicing.

Sevin ve pratik yaparak bir adım öne geçin.

I know a lot of people like to learn about how to get better at something, but then it's

Pek çok insanın bir şeyde nasıl daha iyi olunacağını öğrenmekten hoşlandığını biliyorum, ancak

hard to actually put in the time for the training.

eğitim için gerçekten zaman ayırmak zor.

And it's a challenge.

Ve bu bir meydan okuma.

I'm putting you on the spot here.

Seni burada olay yerine koyuyorum. Soru

Question after question.

üstüne soru.

But you can do this.

Ama bunu yapabilirsin.

You're now going to get two full minutes of questions.

Şimdi iki tam dakikalık soru alacaksınız.

If you get frustrated or flustered, just skip that question.

Sinirlenirseniz veya telaşlanırsanız, bu soruyu atlayın.

Just take your breath, and just breathe until the next question, and start again from scratch,

Sadece nefesini tut ve bir sonraki soruya kadar nefes al ve en baştan başla,

okay?

tamam mı?

Two minutes.

İki dakika.

Here we go.

İşte başlıyoruz.

What shoes do you think are the most comfortable?

Sizce en rahat ayakkabı hangisi?

What's your favorite movie and why?

En sevdiğiniz film nedir ve neden?

What's your dream job?

Hayalindeki iş ne? Dün

Did you sleep well last night?

gece iyi uyudun mu?

What did you have for dinner yesterday?

Dün akşam yemeğinde ne vardı?

Who is your favorite teacher and why?

En sevdiğiniz öğretmen kim ve neden?

Can you tell me how to get to the closest restaurant?

En yakın restorana nasıl gideceğimi söyler misin ?

I love opera but what's your favorite kind of music?

Operayı severim ama en sevdiğiniz müzik türü nedir ? Herhangi

If you could travel anywhere, where would you go and what would you do there?

bir yere seyahat etme şansınız olsaydı, nereye giderdiniz ve orada ne yapardınız?

How did you celebrate your last birthday?

Son doğum gününü nasıl kutladın?

Tell me about your family.

Bana ailenden bahset.

You're still watching, you did it!

Hala izliyorsun, başardın!

You stuck with me and you trained your mind to think in English.

Benimle kaldın ve zihnini İngilizce düşünmek için eğittin.

Depending on your level, this is easy and fun, or this is hard and tiring.

Seviyenize bağlı olarak, bu kolay ve eğlenceli veya bu zor ve yorucu.

Either way, doing it every day will take you further down the road to where you want to

Her iki durumda da, bunu her gün yapmak seni

be, to where you can join English conversation quickly, speak English fast, and just feel

olmak istediğin yere, İngilizce sohbete hızla katılabileceğin, hızlı İngilizce konuşabileceğin ve

confident about your skills.

becerilerin konusunda kendine güvenebileceğin bir yere götürecektir.

Oo, I liked that.

Bu hoşuma gitti.

And I think you can do more.

Ve bence daha fazlasını yapabilirsin.

Ok, here’s another question: What’s one thing you hope to achieve this year?

Tamam, işte başka bir soru: Bu yıl başarmayı umduğunuz bir şey nedir?

You may have started your answer with “I hope to”, “I want to”, “I plan to”,

Cevabınıza " Umarım", "İstiyorum", "Planlıyorum"

or “I will”.

veya "Yapacağım" ile başlamış olabilirsiniz.

Or maybe, “One of my goals is.”

Ya da belki, "Hedeflerimden biri."

Here’s my answer:

İşte cevabım:

One of my goals this year is to get to know some of my YouTube audience a little more

Bu yılki hedeflerimden biri, YouTube üyeliğim aracılığıyla YouTube kitlemin bir kısmını biraz daha

personally

kişisel olarak tanımak

through my YouTube membership.

.

Hmmm, they might not know about it, I should tell them to click the join video below this

Hmmm, bilmiyor olabilirler, bu videonun altındaki katılma videosuna tıklamalarını söylemeliyim

video.

.

Remember: some of you can put together endless sentences in English, and some can’t.

Unutmayın: bazılarınız İngilizce sonsuz cümleleri bir araya getirebilirken bazılarınız koyamaz.

Wherever you are, build on that.

Nerede olursanız olun, bunun üzerine inşa edin.

If you can only come up with a few words, that’s okay.

Sadece birkaç kelime bulabilirsen, sorun değil.

At the end of this video, I’ll tell you how to build on that.

Bu videonun sonunda, size bunu nasıl geliştireceğinizi anlatacağım.

Now I’m going to give you three minutes of

Şimdi size art arda üç dakikalık

questions in a row.

sorular vereceğim.

This is a good place to figure out your stamina for this kind of exercise.

Burası, bu tür bir egzersiz için dayanıklılığınızı anlamak için iyi bir yerdir .

The questions will just keep coming at you.

Sorular sadece size gelmeye devam edecek.

Can you stick with it?

Buna sadık kalabilir misin?

If you get frustrated,

Sinirlenirseniz, bir

just wait for the next question.

sonraki soruyu bekleyin.

Each question is a chance to start new, bringing up a few words in

Her soru,

English in your mind that relate to that question.

zihninizde o soruyla ilgili birkaç İngilizce kelimeyi ortaya çıkararak yeni bir başlangıç ​​yapma şansıdır.

Ok, ready?

Tamam hazır?

Take a deep breath, let’s do this.

Derin bir nefes alın, bunu yapalım.

What were you doing this time last year?

Geçen yıl bu zamanlar ne yapıyordun?

Describe one of your best friends.

En iyi arkadaşlarından birini tarif et.

Name five things you’ve done today.

Bugün yaptığın beş şeyi söyle.

Why do you want to work on your English skills?

Neden İngilizce becerileriniz üzerinde çalışmak istiyorsunuz?

Tell me about one thing that you love about your job.

Bana işinle ilgili sevdiğin bir şeyden bahset .

Tell me one thing you hate about your job.

Bana işinle ilgili nefret ettiğin bir şey söyle.

What do you think is the greatest TV show of all time, and why?

Sizce tüm zamanların en iyi TV programı hangisi ve neden? En

Who are some of your favorite YouTubers and why do you watch them?

sevdiğiniz YouTuber'lardan bazıları kimler ve neden onları izliyorsunuz?

Are you satisfied with your financial situation, and, yes or no, why?

Mali durumunuzdan memnun musunuz ve evet ya da hayır, neden? 1 yıl boyunca

You’re going to be trapped on a desert island for 1 year and you can take one person with you.

ıssız bir adada mahsur kalacaksın ve yanına bir kişi alabileceksin.

Who, and why did you choose that person?

Kimi ve neden o kişiyi seçtiniz?

What’s your favorite season of the year, and why?

Yılın en sevdiğiniz mevsimi hangisi ve neden?

Tell me about one of your most frustrating experiences.

Bana en sinir bozucu deneyimlerinizden birini anlatın .

If you could be any animal, which would you be and why?

Herhangi bir hayvan olabilseydin, hangisi olurdun ve neden?

Ok, that part is over, it’s done, and you did it.

Tamam, o kısım bitti, bitti ve sen yaptın.

Let’s talk about a couple of strategies to improve your English based on this exercise.

Bu alıştırmaya dayalı olarak İngilizcenizi geliştirmek için birkaç stratejiden bahsedelim.

Actually, really quickly, first, I want to let you know that just two months ago, we

Aslında, çok hızlı bir şekilde, öncelikle, sadece iki ay önce, çevrimiçi okulum Rachel's English Academy'nin bir

launched a Think in English course as part of my online school, Rachel’s English Academy.

parçası olarak bir Think in English kursu başlattığımızı bilmenizi isterim .

My school focuses heavily on accent training, listening comprehension and spoken English

Okulum ağırlıklı olarak aksan eğitimi, dinlediğini anlama ve konuşulan İngilizce

skills.

becerilerine odaklanıyor.

But we recognize that being able to think in English is an important part of that so

Ancak İngilizce düşünebilmenin bunun önemli bir parçası olduğunun farkındayız, bu nedenle

we’ve added a course to help you train your mind with exercises like this one here to

zihninizi düzenli olarak İngilizce düşünmek için buradaki gibi alıştırmalarla eğitmenize yardımcı olacak bir kurs ekledik

think in English on a regular basis.

.

If you might be interested in this, please check out rachelsenglishacademy.com and sign

Bununla ilgileniyorsanız, lütfen rachelsenglishacademy.com'a göz atın ve

up, I would love to have you as a student.

kaydolun, sizi öğrenci olarak görmeyi çok isterim.

Okay, let’s talk about some strategies.

Tamam, bazı stratejiler hakkında konuşalım.

First, let’s start with people who found it very hard to think in full sentences in

İlk olarak, İngilizce tam cümlelerle düşünmekte çok zorlanan insanlarla başlayalım

English.

.

You should probably spend some time going back a step, to a more simple exercise of

Muhtemelen bir adım geri giderek daha basit bir

naming objects.

nesne adlandırma alıştırması yapmak için biraz zaman harcamalısınız.

You can move on to verbs too.

Fiillere de geçebilirsiniz.

For example, if you see someone: You can think arm and scratch.

Örneğin birini gördüğünüzde: Kolunu tırmalayıp düşünebilirsiniz.

Then you’ll have the building blocks for "She’s scratching her arm."

O zaman "Kolunu kaşıyor" için yapı taşlarına sahip olacaksınız .

And as you look around you, and you’re naming nouns, verbs, adjectives, and adverbs, if

Ve etrafınıza baktığınızda ve isimleri, fiilleri, sıfatları ve zarfları adlandırırken,

you don’t know the English word for something, look it up in the dictionary, learn it, add

bir şeyin İngilizce kelimesini bilmiyorsanız, sözlüğe bakın, öğrenin,

it to your vocabulary list.

kelime listenize ekleyin.

In this video I do that kind of exercise with you.

Bu videoda sizlerle bu tarz bir egzersiz yapıyorum .

If you can think in sentences, but you want to get more sophisticated, then you’ll want

Cümlelerle düşünebiliyorsanız, ancak daha sofistike olmak istiyorsanız,

to do some exercises where you are speaking out loud, recording your answers.

yüksek sesle konuştuğunuz ve cevaplarınızı kaydettiğiniz bazı alıştırmalar yapmak isteyeceksiniz.

Then you can go back and listen or watch your videos and find words that you use over and

Ardından geri dönüp videolarınızı dinleyebilir veya izleyebilir ve tekrar tekrar kullandığınız kelimeleri bulabilir

over again, look up synonyms, a different way to say something, now that you’re taking

, eşanlamlı kelimelere bakabilir, bir şeyi söylemenin farklı bir yolunu arayabilirsiniz, artık

the time to figure it out.

anlamaya zaman ayırıyorsunuz.

You can use an online random question generator to give you prompts as you record yourself.

Kendinizi kaydederken size istemler vermesi için çevrimiçi bir rastgele soru oluşturucu kullanabilirsiniz. Meydan

Take the challenge a little bit further.

okumayı biraz daha ileri götürün.

Record a 10-second answer in a video, post it to your Instagram stories, and tag me in

10 saniyelik yanıtı bir videoya kaydedin, Instagram hikayelerinize gönderin ve

it so I can share it.

paylaşabilmem için beni etiketleyin.

Let’s all do the work, and watch and support each other doing the work.

Hepimiz işi yapalım ve işi yaparken birbirimizi izleyip destekleyelim.

Make this a daily practice and I guarantee you’ll get more comfortable thinking in

Bunu günlük bir pratik haline getirin ve

English and in English conversation.

İngilizce ve İngilizce konuşmada daha rahat düşüneceğinizi garanti ederim.

It’s all about practicing spontaneously.

Her şey kendiliğinden pratik yapmakla ilgili.

When you don’t know what question is coming, you have to think on your feet.

Hangi sorunun geleceğini bilmediğinizde, hızlı düşünmeniz gerekir.

You can only use what you know, there’s no time to look something up.

Sadece bildiklerinizi kullanabilirsiniz, bir şeye bakmak için zaman yok.

So you’ll get better at using what you know, and finding the gaps in what you know.

Böylece bildiklerinizi kullanmakta ve bildiklerinizdeki boşlukları bulmakta daha iyi olacaksınız.

And I can’t wait to have you build your confidence in English conversation.

Ve İngilizce konuşma konusunda kendinize olan güveninizi geliştirmeniz için sabırsızlanıyorum.

Right now, keep your learning going with this video, and don’t forget to subscribe with

Hemen şimdi, bu video ile öğrenmeye devam edin ve

notifications on so you never miss a lesson.

hiçbir dersi kaçırmamak için bildirimleri açarak abone olmayı unutmayın.

Huge thanks to all my YouTube membership supporters, I hope you’re enjoying your perks.

YouTube üyeliğimi destekleyen tüm destekçilerime çok teşekkür ederim. Umarım avantajlardan keyif alıyorsunuzdur. Özel sesli dersler içeren

To learn more about Rachel’s Circle and Rachel’s superstars, which includes exclusive

Rachel's Circle ve Rachel's süper yıldızları hakkında daha fazla

audio lessons, click the join button to know more.

bilgi edinmek için katıl düğmesini tıklayın .

Come back tomorrow and watch another lesson, I have over 800 videos here on YouTube.

Yarın tekrar gelin ve başka bir ders izleyin, YouTube'da 800'den fazla videom var.

I love being your English teacher.

İngilizce öğretmenin olmayı seviyorum. Hepsi

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler .