How to Think in English…in 68 Minutes!

737,094 views ・ 2022-06-28

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
You can take steps, you can practice.
0
160
3140
Puedes dar pasos, puedes practicar.
00:03
Thinking in a language that’s not your native language.
1
3300
2579
Pensar en un idioma que no es su lengua materna.
00:05
You can!
2
5879
1000
¡Usted puede!
00:06
And isn’t that a huge part of what holds people back, speaking another language?
3
6879
4880
¿Y no es eso una gran parte de lo que frena a la gente, hablar otro idioma?
00:11
Trying to remember the word, trying to remember the right grammar.
4
11759
3260
Tratando de recordar la palabra, tratando de recordar la gramática correcta.
00:15
Sure, you can build your vocabulary and you can study grammar but you can also work on
5
15019
4731
Claro, puedes desarrollar tu vocabulario y puedes estudiar gramática, pero también puedes trabajar en
00:19
the specific skill of thinking in another language.
6
19750
3840
la habilidad específica de pensar en otro idioma.
00:23
Today I’m going to go over the steps needed to do this, and I’m going to give you exercises
7
23590
5120
Hoy repasaré los pasos necesarios para hacer esto, y les daré ejercicios
00:28
to do this in English for all my non-native English-speaking students out there.
8
28710
5180
para hacerlo en inglés para todos mis estudiantes no nativos de habla inglesa.
00:33
Before we dive in, click here or in the video description to get a free cheat sheet, the
9
33890
5550
Antes de sumergirnos, haga clic aquí o en la descripción del video para obtener una hoja de trucos gratis, los
00:39
sounds of American English, it’s a great reference tool and even I use it quite a bit.
10
39440
6099
sonidos del inglés americano, es una excelente herramienta de referencia e incluso yo la uso bastante.
00:45
Thinking in English.
11
45539
1000
Pensando en ingles.
00:46
First, we’ll go over six steps that you can use as part of your exercises.
12
46539
5581
Primero, repasaremos seis pasos que puede usar como parte de sus ejercicios.
00:52
Then we’ll work on three different kinds of exercises to get your mind going in English.
13
52120
4759
Luego, trabajaremos en tres tipos diferentes de ejercicios para que tu mente funcione en inglés.
00:56
The first tip is to start simple and name objects around you in English.
14
56879
6520
El primer consejo es comenzar de manera simple y nombrar objetos a tu alrededor en inglés.
01:03
I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article
15
63399
4151
Recuerdo cuando estaba aprendiendo alemán y estaba haciendo esto, también tenía que aprender el
01:07
as well, der, die, das.
16
67550
3184
artículo, der, die, das.
01:12
We don’t have that in English, but it doesn’t hurt to really focus on the pronunciation
17
72668
5372
No tenemos eso en inglés, pero no está de más concentrarse realmente en la pronunciación
01:18
as you're thinking of simple objects.
18
78040
2370
mientras piensa en objetos simples.
01:20
In fact, that’s why I started my YouTube channel and even my Academy – when I was
19
80410
4510
De hecho, es por eso que comencé mi canal de YouTube e incluso mi Academia: cuando estaba
01:24
learning German, French, and Italian as an opera student, I couldn’t find any resources
20
84920
5050
aprendiendo alemán, francés e italiano como estudiante de ópera, no pude encontrar ningún recurso
01:29
that focused enough on pronunciation.
21
89970
3230
que se centrara lo suficiente en la pronunciación.
01:33
And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.
22
93200
5430
Y sabía que para ser efectivo, necesitaba la pronunciación correcta desde el principio.
01:38
So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.
23
98630
5440
Así que creé mi canal de YouTube y mi Academia para promover la pronunciación.
01:44
So take a moment as you’re naming objects to think about pronunciation.
24
104070
4895
Así que tómese un momento mientras nombra objetos para pensar en la pronunciación.
01:50
Closet
25
110000
1180
01:52
Box
26
112665
1636
01:55
Million subscriber button.
27
115340
1555
Botón de suscriptor de Closet Box Million.
01:56
Cool
28
116895
945
Cool
01:59
Globe
29
119145
1305
Globe
02:02
Window
30
122250
1360
Window
02:03
And if you’re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.
31
123610
4950
Y si no está seguro de la pronunciación, escuche a algunos hablantes nativos.
02:08
You can use an online dictionary.
32
128560
1890
Puedes usar un diccionario en línea.
02:10
Also, Youglish is a great resource for this.
33
130450
3984
Además, Youglish es un gran recurso para esto.
02:30
Computer, computer.
34
150134
2240
Computadora, computadora.
02:32
They’re all saying with a flap.
35
152419
2681
Todos están diciendo con una solapa.
02:35
Compu-- rarararara.
36
155100
2565
Compu-- rarararara.
02:37
A flap instead of TT, a T sound.
37
157665
4445
Un flap en lugar de TT, un sonido de T.
02:42
Computer.
38
162110
1100
Computadora.
02:43
Computer.
39
163210
1110
Computadora.
02:44
Middle syllable stress.
40
164320
1310
El acento de la sílaba media.
02:45
If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,
41
165630
5480
Si puedes agregar este paso, de enfocarte en la pronunciación y escuchar a hablantes nativos,
02:51
awesome.
42
171110
1000
genial.
02:52
If not, if you only have 15 seconds, and you’re naming as many objects as you can, that’s
43
172110
5510
Si no, si solo tiene 15 segundos y está nombrando tantos objetos como puede, también está
02:57
okay too.
44
177620
1760
bien.
02:59
So that’s step one and it’s simple.
45
179380
2380
Así que ese es el primer paso y es simple.
03:01
Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.
46
181760
5680
Tómate un momento, mira a tu alrededor y nombra todos los objetos que puedas en inglés.
03:07
If you can do that very easily, then you can move on.
47
187440
2570
Si puedes hacer eso muy fácilmente, entonces puedes seguir adelante.
03:10
But if that’s a challenge for you, spend some time on object naming.
48
190010
5330
Pero si eso es un desafío para usted, dedique algún tiempo a nombrar objetos.
03:15
Every time you’re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.
49
195340
4870
Cada vez que estés en una habitación nueva, en un entorno nuevo, tómate unos segundos para hacerlo.
03:20
Note words you don’t know, look them up, learn them.
50
200210
3830
Anota las palabras que no conoces, búscalas, apréndelas.
03:24
The context will help you remember them.
51
204040
3040
El contexto te ayudará a recordarlos.
03:27
The next step is to think in simple sentences.
52
207080
4120
El siguiente paso es pensar en oraciones simples.
03:31
Stop right now and think of the beginning of a sentence: I’m---.
53
211200
4230
Deténgase ahora mismo y piense en el comienzo de una oración: soy---.
03:35
I’m hungry, I’m tired, I’m working.
54
215430
4590
Tengo hambre, estoy cansado, estoy trabajando.
03:40
Do it in English.
55
220020
1500
Hazlo en inglés.
03:41
I’ll wait a few seconds.
56
221520
1330
Esperaré unos segundos.
03:42
You're starting with 'I'm...'
57
222850
2351
Estás empezando con 'Soy...'
03:50
Now look around you.
58
230000
2180
Ahora mira a tu alrededor.
03:52
What can you say about anything in your environment?
59
232180
3560
¿Qué puedes decir sobre cualquier cosa en tu entorno?
03:55
This chair is comfy.
60
235740
2660
Esta silla es cómoda.
03:58
The drawer is open.
61
238400
1640
El cajón está abierto.
04:00
My desk is messy.
62
240040
3667
Mi escritorio está desordenado.
04:04
That one’s easy because it’s almost always true.
63
244067
3643
Eso es fácil porque casi siempre es cierto.
04:07
If there’s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary,
64
247710
4609
Si hay algo que no puedes describir, busca las palabras que necesitas en un diccionario,
04:12
memorize it.
65
252319
1000
memorízalas.
04:13
Memorize that phrase.
66
253319
1201
Memoriza esa frase.
04:14
Learning in context like this will help.
67
254520
3015
Aprender en un contexto como este ayudará.
04:17
Speaking of dictionaries, see if you can do this.
68
257535
2865
Hablando de diccionarios, mira si puedes hacer esto.
04:20
Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary between English and
69
260400
5730
Obtenga un diccionario solo en inglés en lugar de un diccionario de traducción entre inglés y
04:26
your native language.
70
266130
1560
su idioma nativo.
04:27
If you come across a word in English that you don’t know, use the English-only dictionary,
71
267690
4460
Si encuentra una palabra en inglés que no conoce, use el diccionario solo en inglés, un diccionario para estudiantes
04:32
a Learner's dictionary.
72
272150
2190
.
04:34
Can you see what we’re doing here?
73
274340
1400
¿Puedes ver lo que estamos haciendo aquí?
04:35
We’re building your mind to work in English mode rather than translation mode.
74
275740
5630
Estamos construyendo su mente para trabajar en modo inglés en lugar de modo de traducción.
04:41
There is a thing called a Learner’s dictionary, and it describes every word in English, in
75
281370
5470
Hay una cosa llamada diccionario de aprendizaje, y describe cada palabra en inglés, en
04:46
simple words and terms.
76
286840
2120
palabras y términos simples.
04:48
Try it.
77
288960
1000
Intentalo.
04:49
Merriam-Webster has one, Oxford, Cambridge.
78
289960
4140
Merriam-Webster tiene uno, Oxford, Cambridge.
04:54
If you have to learn and understand a
79
294100
2277
Si tienes que aprender y entender una
04:56
word by reading in English, by studying what it means in English, then you’ll know it
80
296377
5503
palabra leyendo en inglés, estudiando lo que significa en inglés, entonces la conocerás
05:01
as an English word. Not as a translation of your own language.
81
301880
4759
como una palabra en inglés. No como una traducción de su propio idioma.
05:06
So you’ve named single words, and you’ve made simple sentences.
82
306639
3821
Así que nombró palabras sueltas y formó oraciones simples.
05:10
The next step is …
83
310460
1659
El siguiente paso es…
05:12
Have small conversations with yourself in English.
84
312119
3691
Tener pequeñas conversaciones contigo mismo en inglés.
05:15
With yourself?
85
315810
1130
¿Contigo mismo?
05:16
Yes, you don’t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.
86
316940
4880
Sí, no sientes la presión de hablar rápido, de pensar en lo siguiente.
05:21
You can keep the pace slow, relaxed.
87
321820
3000
Puede mantener el ritmo lento, relajado.
05:24
I absolutely did this when learning Spanish.
88
324820
2730
Absolutamente hice esto cuando estaba aprendiendo español.
05:27
In fact, I remember a car trip I did by myself from Sarasota to Gainesville where the whole
89
327550
6080
De hecho, recuerdo un viaje en auto que hice solo desde Sarasota a Gainesville donde todo el
05:33
time I spoke to myself in Spanish.
90
333630
3120
tiempo hablé solo en español.
05:36
If this is hard for you, stop and give up.
91
336750
3280
Si esto es difícil para ti, detente y ríndete.
05:40
No!
92
340030
1000
¡No!
05:41
It will get better and easier with practice.
93
341030
2190
Mejorará y será más fácil con la práctica.
05:43
Do it every day.
94
343220
1560
Hazlo todos los días.
05:44
Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.
95
344780
5260
Reserva 2 minutos todos los días para tener una conversación sencilla contigo mismo.
05:50
Give yourself 30 days.
96
350040
1780
Date 30 días.
05:51
Do this every day for 30 days.
97
351820
2850
Haga esto todos los días durante 30 días.
05:54
Don't take a day off.
98
354670
1180
No te tomes un día libre.
05:55
If you have five minutes one day, do it for five minutes.
99
355850
2930
Si tienes cinco minutos un día, hazlo durante cinco minutos.
05:58
A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.
100
358780
3900
Toda una conversación, tan sencilla como tiene que ser, en inglés.
06:02
In 30 days, you’ll see.
101
362680
2590
En 30 días, verás.
06:05
Wow.
102
365270
1000
Guau.
06:06
I did improve.
103
366270
1070
Mejoré.
06:07
This is worth my time.
104
367340
2150
Esto vale mi tiempo.
06:09
And rededicate 30 more days.
105
369490
2780
Y volver a dedicar 30 días más.
06:12
Once you’re able to do this, I think you’re able to do step 4, which is really exciting.
106
372270
6549
Una vez que pueda hacer esto, creo que podrá hacer el paso 4, que es realmente emocionante.
06:18
Change at least one of your everyday life things to English.
107
378819
5531
Cambia al menos una de tus cosas de la vida cotidiana al inglés.
06:24
Everyday life things?
108
384350
1510
¿Cosas de la vida cotidiana?
06:25
What's that?
109
385860
1400
¿Que es eso?
06:27
Switch your calendar to English.
110
387260
2350
Cambia tu calendario a inglés.
06:29
Use the English months and days of the week and write what you’re going to be doing
111
389610
4040
Usa los meses y días de la semana en inglés y escribe lo que vas a hacer
06:33
in English.
112
393650
1430
en inglés.
06:35
Or do you do to-do lists?
113
395080
2170
¿O haces listas de cosas por hacer?
06:37
Try it in English.
114
397250
1000
Pruébalo en inglés.
06:38
A grocery list.
115
398250
1510
Una lista de compras.
06:39
Or change your Facebook settings so that your language is in English.
116
399760
4760
O cambia tu configuración de Facebook para que tu idioma esté en inglés.
06:44
Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.
117
404520
5160
Todo lo que veas, tienes una solicitud de amistad , etc., estará en inglés.
06:49
Maybe try internet searches in English.
118
409680
2290
Tal vez intente realizar búsquedas en Internet en inglés.
06:51
Or read an English newspaper, or listen to news in English.
119
411970
4210
O lea un periódico en inglés, o escuche noticias en inglés.
06:56
Do you write a journal?
120
416180
1470
¿Escribes un diario?
06:57
Try writing it in English.
121
417650
1019
Intenta escribirlo en inglés.
06:58
Yes!
122
418669
1000
¡Sí!
06:59
I love this.
123
419669
1000
Me encanta esto.
07:00
Take one thing everyday thing and do it in English.
124
420669
3101
Toma una cosa de todos los días y hazla en inglés.
07:03
Switch your brain.
125
423770
1800
Cambia tu cerebro.
07:05
Every morning when you wake up, before you get out of bed, take two minutes to think
126
425570
4391
Cada mañana, cuando te despiertes, antes de levantarte de la cama, tómate dos minutos para pensar
07:09
about your day in English.
127
429961
1729
en tu día en inglés.
07:11
Here’s another idea of an everyday thing you can do in English: take one thing like
128
431690
5830
Aquí hay otra idea de algo que puedes hacer todos los días en inglés: toma algo
07:17
getting dressed, making breakfast, getting from your car to your desk, cleaning up.
129
437520
6140
como vestirte, preparar el desayuno, ir del auto a tu escritorio, limpiar.
07:23
As you’re doing it, in your head, narrate in English.
130
443660
3850
Mientras lo haces, en tu cabeza, narra en inglés.
07:27
Laundry day.
131
447510
1439
Dia de lavado.
07:28
That's light, that should go there.
132
448949
3250
Eso es luz, eso debería ir allí.
07:33
Let's see.
133
453324
500
07:33
Does this need to be sprayed for stains?
134
453824
2095
Veamos.
¿Esto necesita ser rociado para las manchas?
07:35
Yeah.
135
455919
1000
Sí.
07:36
Better spray it.
136
456919
1231
Mejor rocíalo.
07:38
Al l right, let's load up the washing machine.
137
458150
4140
Muy bien, carguemos la lavadora.
07:45
That's too light, that should go there.
138
465709
2710
Eso es demasiado ligero, eso debería ir allí.
07:50
Okay, shove it all in.
139
470984
3016
Está bien, métetelo todo.
07:55
Let's get some soap.
140
475805
1805
Vamos a buscar un poco de jabón.
07:57
Where is that?
141
477610
1940
¿Donde es eso?
07:59
Here it is.
142
479550
1100
Aquí está.
08:00
Put it in there, close the door, press 'start', there we go!
143
480650
5505
Póngalo allí, cierre la puerta, presione 'iniciar', ¡ ahí vamos!
08:06
And here's another one I love: learn how to do one thing in English.
144
486155
3965
Y aquí hay otra que me encanta: aprender a hacer una cosa en inglés.
08:10
It can be really small, like, how to poach an egg.
145
490120
3680
Puede ser muy pequeño, como, cómo escalfar un huevo.
08:13
Research it and learn about it in English only, watch only English videos and read only
146
493800
5570
Investíguelo y aprenda sobre él solo en inglés , mire solo videos en inglés y lea solo
08:19
English instructions.
147
499370
1970
las instrucciones en inglés.
08:21
Or maybe it’s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.
148
501340
5290
O tal vez es algo más grande, un proyecto más grande como tejer o dibujar.
08:26
Take an online course in English only on that topic.
149
506630
3760
Tome un curso en línea en inglés solo sobre ese tema.
08:30
Pick something you’re dying to know how to do anyway.
150
510390
2829
Elige algo que te mueras por saber cómo hacer de todos modos.
08:33
This will make it a super-enjoyable lesson.
151
513219
3320
Esto hará que sea una lección súper agradable.
08:36
The next step is something you’re actually going to want to be doing all along, with
152
516539
4750
El siguiente paso es algo que realmente querrás hacer todo el tiempo, con
08:41
all the steps, and that’s...
153
521289
2901
todos los pasos, y eso es...
08:44
Keep track so you’re doing it every day.
154
524190
4454
Lleva un registro para hacerlo todos los días.
08:48
Once you choose that you want to think English and stop translating in your head, write down
155
528644
5195
Una vez que elijas que quieres pensar en inglés y dejes de traducir en tu cabeza, escribe
08:53
every day what you do.
156
533839
1850
todos los días lo que haces.
08:55
And of course, do this in English.
157
535689
2400
Y por supuesto, hazlo en inglés.
08:58
It could look like this:
158
538089
2071
Podría verse así:
09:00
Today I named everything around me that I could think of in English two different times.
159
540160
4709
Hoy nombré todo lo que me rodeaba en inglés en dos momentos diferentes.
09:04
I watched a 3-minute news story in English.
160
544869
4450
Vi una noticia de 3 minutos en inglés.
09:09
Just having a place to write it down can motivate you do it. And the last thing is something you can do every
161
549319
6651
El simple hecho de tener un lugar para escribirlo puede motivarlo a hacerlo. Y lo último es algo que puedes hacer todas las
09:15
night after you lay down for bed, motivate you to do it.
162
555970
2450
noches después de acostarte, motivarte a hacerlo.
09:18
but before you fall asleep.
163
558420
2079
pero antes de que te duermas.
09:20
Recap your day in English.
164
560499
2161
Recapitula tu día en inglés.
09:22
You’re taking advantage of this opportunity that you’ll have every day, no matter where
165
562660
5560
Estás aprovechando esta oportunidad que tendrás todos los días, sin importar dónde
09:28
you are or what your day was like: no one I know falls asleep the moment their head
166
568220
5539
estés o cómo haya sido tu día: nadie que yo conozca se queda dormido en el momento en que su cabeza
09:33
hits the pillow.
167
573759
1751
toca la almohada.
09:35
What a lovely day that was.
168
575510
1410
Qué hermoso día fue ese.
09:36
I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon, and I even had time to watch
169
576920
6779
Me reuní con mi mamá para almorzar, salí a caminar por la tarde e incluso tuve tiempo de ver
09:43
a movie after I put the kids down to bed.
170
583699
2661
una película después de acostar a los niños.
09:46
And who knows, by putting your mind in English mode just before bed, maybe you’re even
171
586360
6479
Y quién sabe, al poner su mente en modo inglés justo antes de acostarse, tal vez incluso se esté
09:52
setting yourself up to dream in English, continuing your practice.
172
592839
4740
preparando para soñar en inglés, continuando con su práctica.
09:57
The brain does amazing things with what it’s learned that day while you sleep.
173
597579
5930
El cerebro hace cosas asombrosas con lo que ha aprendido ese día mientras duermes.
10:03
Step one is object naming, so let’s get into that.
174
603509
3781
El primer paso es nombrar objetos, así que entremos en eso.
10:07
But first a huge thanks to all my supporters here on YouTube, everyone who has joined my
175
607290
5570
Pero primero, muchas gracias a todos mis seguidores aquí en YouTube, a todos los que se han unido a mi
10:12
channel, they get special badges to make their comments pop, early release of videos when
176
612860
5409
canal, obtienen insignias especiales para hacer que sus comentarios destaquen, lanzamiento anticipado de videos cuando
10:18
available, access to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly
177
618269
5971
estén disponibles, acceso a publicaciones y videos solo para miembros , y el nivel superior recibe una
10:24
audio lesson.
178
624240
1120
lección de audio mensual gratis.
10:25
Thank you!
179
625360
1000
¡Gracias!
10:26
Click JOIN to learn more.
180
626360
1729
Haga clic en UNIRSE para obtener más información.
10:28
The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we’re going to use
181
628089
5143
La estrategia que vamos a usar hoy es nombrar objetos en inglés y vamos a usar
10:33
our visual flash cards.
182
633232
1647
nuestras tarjetas visuales.
10:34
This is the first step in training your mind to think in English.
183
634879
4731
Este es el primer paso para entrenar tu mente para pensar en inglés.
10:39
We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within
184
639610
4419
Vamos a tomar una foto y se le pedirá que nombre diferentes cosas dentro de
10:44
that picture.
185
644029
1161
esa foto.
10:45
You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just
186
645190
4399
No verás la palabra escrita, no la escucharás en tu propio idioma, solo
10:49
have the picture, and your mind will recall the word in English.
187
649589
3990
tendrás la imagen y tu mente recordará la palabra en inglés.
10:53
We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with
188
653579
4760
Vamos a fortalecer esa habilidad de pensar en inglés concentrándonos en ella con
10:58
simple objects.
189
658339
1900
objetos simples.
11:00
If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end,
190
660239
4520
Si ves un objeto y no estás seguro de la palabra para él, no te preocupes, al final
11:04
we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already
191
664759
4450
vamos a repasar cada palabra para que aprendas el vocabulario que aún no
11:09
know, we're going to build your vocabulary too.
192
669209
3141
conoces. vamos a construir su vocabulario también.
11:12
And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going
193
672350
4450
Y debido a que lo aprendiste con una imagen, tendrás una imagen que
11:16
to help you remember the word.
194
676800
2129
te ayudará a recordar la palabra.
11:18
If you already know all the words, great!
195
678929
2650
Si ya sabes todas las palabras, ¡genial!
11:21
Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training
196
681579
5781
Entonces esto es solo una práctica para ver algo y recordar la palabra en inglés, entrenando
11:27
your mind.
197
687360
1029
tu mente.
11:28
Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.
198
688389
6420
Más adelante en esta serie, lo entrenaremos en oraciones y en conversaciones.
11:34
Let's practice.
199
694809
1171
Vamos a practicar.
11:35
Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.
200
695980
5019
Recuerda, vas a ver algo, y debes nombrarlo en inglés en tu cabeza.
11:40
You don't have to say it out loud, just think the word.
201
700999
3890
No tienes que decirlo en voz alta, solo piensa la palabra.
11:44
Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.
202
704889
4341
Pídale a su mente que entre en modo inglés y que deje de lado su idioma nativo.
11:49
A lot of these will be words that you know.
203
709230
2049
Muchas de estas serán palabras que conoces.
11:51
So you can see it, think it.
204
711279
2701
Para que lo veas, lo pienses.
11:53
See it, think it.
205
713980
1680
Véalo, piénselo.
11:55
Build that connection to thinking in English.
206
715660
3211
Construye esa conexión con el pensamiento en inglés.
12:08
What was that like for you?
207
728589
1531
¿Cómo fue eso para ti?
12:10
Was it easy?
208
730120
1000
¿Era facil?
12:11
If so, that's great!
209
731120
1659
Si es así, ¡eso es genial!
12:12
That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.
210
732779
4261
Eso significa que ya estás en camino de tener el hábito de pensar en inglés.
12:17
I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.
211
737040
4349
Voy a ver si puedo confundirte con algo de vocabulario más adelante en este video.
12:21
If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and
212
741389
5911
Si eso fue difícil para ti, no te preocupes, estés donde estés, tu punto de partida está bien y
12:27
the training starts now.
213
747300
3000
el entrenamiento comienza ahora.
12:30
Doing this, doing the training is how you will get better.
214
750300
3819
Haciendo esto, haciendo el entrenamiento es como mejorarás.
12:34
Let's review the words now.
215
754119
1340
Repasemos las palabras ahora.
12:35
I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.
216
755459
5426
Lo diré en voz alta en caso de que no sepas la palabra, puedes escuchar a un hablante nativo decirla.
12:41
See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.
217
761389
5445
Mira el objeto, escucha la palabra, repite la palabra en tu cabeza, piénsalo.
12:56
Okay, so this is how it's going to go.
218
776043
2236
Bien, así es como va a ir.
12:58
We're going to train your mind to think in English.
219
778279
2831
Vamos a entrenar tu mente para pensar en inglés.
13:01
Let's go to the next picture.
220
781110
2224
Vamos a la siguiente imagen.
13:21
Were there any words there you didn't know?
221
801949
2411
¿Había alguna palabra allí que no sabías?
13:24
Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.
222
804360
4000
No se preocupe, en la segunda mitad de este video, repasaremos todas las palabras.
13:28
But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for
223
808360
5219
Pero por ahora, solo vamos a ver un montón de escenas seguidas con objetos para
13:33
you to name.
224
813579
1000
que los nombres.
13:34
Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't
225
814579
4612
Algunas serán bastante fáciles, y algunas palabras pueden ser más difíciles, un poco menos comunes, no
13:39
get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing
226
819191
4588
se frustre si no puede hacer todo esto, ese es su punto de partida, y al invertir
13:43
the time here now, you're taking your first step to improving.
227
823779
4131
el tiempo aquí ahora, usted Estás dando tu primer paso para mejorar.
13:47
Alright, let's do it.
228
827910
1736
Muy bien, hagámoslo.
14:34
How are you doing?
229
874774
1326
¿Como estas?
14:36
I'm checking in on you.
230
876100
1000
Te estoy controlando.
14:37
Are you doing okay?
231
877100
1080
¿Estas bien?
14:38
We're halfway through.
232
878180
2149
Estamos a mitad de camino.
14:40
Let's keep it up.
233
880329
729
Sigamos así.
16:24
Are you still thinking in English?
234
984139
1620
¿Sigues pensando en inglés?
16:25
Great!
235
985759
1000
¡Gran!
16:26
Okay, let's review.
236
986759
1330
Bien, repasemos.
16:28
There might have been some words in there that you don't know.
237
988089
2645
Es posible que haya algunas palabras allí que no conoces.
16:34
That one's less common.
238
994170
1195
Ese es menos común.
16:36
Did you know that plant?
239
996625
1545
¿Conocías esa planta?
16:41
Or maybe you just said this singular, bicycle.
240
1001949
2880
O tal vez acabas de decir este singular, bicicleta.
16:47
Or maybe you said stadium, court, or basketball court.
241
1007709
4721
O tal vez dijiste estadio, cancha o cancha de baloncesto.
16:54
Or maybe you just said screen.
242
1014230
2299
O tal vez acabas de decir pantalla.
16:58
Or you could have said fans, or maybe just people.
243
1018149
3857
O podrías haber dicho fanáticos, o tal vez solo personas.
17:13
Or maybe you said clouds.
244
1033209
1966
O tal vez dijiste nubes.
17:16
Or maybe you said team.
245
1036570
1530
O tal vez dijiste equipo.
17:18
Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather
246
1038100
4170
Huddle es la palabra que usamos cuando se abrazan así y se juntan
17:22
in a circle.
247
1042270
1121
en un círculo.
17:31
Did you know this herb?
248
1051310
1410
¿Conocías esta hierba?
17:33
Or maybe you said mug.
249
1053800
1491
O tal vez dijiste taza.
17:44
Or maybe you said woman.
250
1064020
2780
O tal vez dijiste mujer.
17:46
Or maybe you said man.
251
1066800
1990
O tal vez dijiste hombre.
17:48
It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.
252
1068790
4810
Es el día de su boda, por lo que a menudo se los llamará novios.
17:55
Or maybe you said teeth..
253
1075940
1730
O tal vez dijiste dientes...
17:59
Or maybe you said nail polish.
254
1079110
1820
O tal vez dijiste esmalte de uñas.
18:02
This is also called a lemon wedge.
255
1082550
2125
Esto también se llama una rodaja de limón.
18:05
Or maybe you said picture.
256
1085980
1661
O tal vez dijiste foto.
18:17
Classic.
257
1097000
1161
Clásico.
18:21
Or walking path.
258
1101670
1451
O sendero para caminar.
18:27
Or maybe you said bow.
259
1107890
2110
O tal vez dijiste reverencia.
18:34
This part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word S-O-U-L.
260
1114470
5700
Esta parte del zapato es la suela, y es un homófono con la palabra S-O-U-L.
18:40
They sound exactly the same.
261
1120170
1610
Suenan exactamente igual.
18:41
How was that?
262
1121780
1000
¿Como fue eso?
18:42
Did you already know all of those words?
263
1122780
1960
¿Ya conocías todas esas palabras?
18:44
If so, awesome.
264
1124740
1040
Si es así, genial.
18:45
You’ve got a great vocabulary.
265
1125780
1530
Tienes un gran vocabulario.
18:47
Let’s jump to another video that goes over just naming words that describe what you see.
266
1127310
6820
Pasemos a otro video que solo menciona palabras que describen lo que ves.
18:54
First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.
267
1134130
4700
Primero, verá una imagen con diferentes secciones resaltadas de esta manera.
19:01
And when you see it, you'll think in your head: wing.
268
1141980
3290
Y cuando lo veas, pensarás en tu cabeza: ala.
19:05
Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think
269
1145270
4700
Luego, se resaltará algo más y cada vez que vea un resaltado diferente, piense en
19:09
the English word.
270
1149970
1560
la palabra en inglés.
19:11
If you don't know it, don't worry just wait for the next one.
271
1151530
2940
Si no lo sabes, no te preocupes, solo espera al siguiente.
19:14
Let’s keep going with that image.
272
1154470
2661
Sigamos con esa imagen.
19:23
Then you’ll see this.
273
1163205
2026
Entonces verás esto.
19:29
And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening
274
1169100
4140
Y tendrás tres segundos para pensar en un verbo para describir cualquier cosa que esté sucediendo
19:33
in the picture.
275
1173240
1150
en la imagen.
19:34
Any verb, any action that's happening.
276
1174390
2980
Cualquier verbo, cualquier acción que esté sucediendo.
19:37
And then you'll see this.
277
1177370
1464
Y entonces verás esto.
19:43
And you'll have three seconds to name an adjective.
278
1183050
2970
Y tendrás tres segundos para nombrar un adjetivo.
19:46
An adverb would be fine too.
279
1186020
1410
Un adverbio también estaría bien.
19:47
Then at the end, we'll go over everything like this.
280
1187430
4450
Luego, al final, repasaremos todo de esta manera.
19:51
Wing, beak, claw.
281
1191880
4030
Ala, pico, garra.
19:55
Or maybe you just said foot.
282
1195910
1900
O tal vez acabas de decir pie.
20:00
Flying or landing.
283
1200330
1900
Volar o aterrizar.
20:03
White, or maybe you said graceful.
284
1203310
3740
Blanco, o tal vez dijiste elegante.
20:07
I'll suggest verbs and adjectives that you could have said, but of course you may have
285
1207500
4940
Sugeriré verbos y adjetivos que podrías haber dicho, pero por supuesto, es posible que hayas
20:12
come up with something totally different from what I say, and that's okay.
286
1212440
4720
encontrado algo totalmente diferente a lo que digo, y está bien.
20:17
There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening
287
1217160
4570
No hay respuestas incorrectas aquí si lo que estás diciendo describe algo que está sucediendo
20:21
in the picture.
288
1221730
1120
en la imagen.
20:22
Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.
289
1222850
4530
Ahora, si viste esa imagen y dijiste algo como beber Coca-Cola.
20:27
Then that doesn't actually describe what's happening, but hey, if your mind said that
290
1227380
3940
Entonces eso en realidad no describe lo que está sucediendo, pero bueno, si tu mente dijo eso
20:31
in English, that's something!
291
1231320
1590
en inglés, ¡eso es algo!
20:32
We're going to move pretty quickly.
292
1232910
2310
Vamos a movernos bastante rápido.
20:35
So just relax, open up your mind, and let the English come in.
293
1235220
4350
Así que simplemente relájate, abre tu mente y deja que entre el inglés.
20:39
Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.
294
1239570
4010
Recuerda, debes dirigir tu mente para ir primero a la palabra en inglés.
20:43
You should know most of these words already, we're building the skill of recall.
295
1243580
5440
Ya debería saber la mayoría de estas palabras, estamos desarrollando la habilidad de recordar.
20:49
We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.
296
1249020
4404
Vamos a hacer un montón de dibujos y luego repasaremos todas las palabras.
22:58
Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.
297
1378960
2670
Está bien, estamos a mitad de camino y te estoy controlando.
23:01
How are you doing?
298
1381630
1220
¿Como estas?
23:02
Is it fun?
299
1382850
1330
¿Es divertido?
23:04
Stressful?
300
1384180
1230
¿Estresante?
23:05
Let's take a minute to reset our minds, clear it out, think English only, keep going.
301
1385410
6525
Tomemos un minuto para restablecer nuestras mentes, aclararlo, pensar solo en inglés, seguir adelante.
25:08
Great!
302
1508978
1132
¡Gran!
25:10
Were the verbs and adjectives harder?
303
1510110
2360
¿Fueron más difíciles los verbos y los adjetivos?
25:12
It was less about naming something you see, and more about making a decision about what
304
1512470
4480
Se trataba menos de nombrar algo que ves y más de tomar una decisión sobre
25:16
to say.
305
1516950
1200
qué decir.
25:18
That's definitely a little bit more challenging.
306
1518150
2490
Eso es definitivamente un poco más desafiante.
25:20
Let's go over some possible answers now.
307
1520640
2694
Repasemos ahora algunas posibles respuestas.
25:23
Knees
308
1523975
2325
Rodillas
25:26
Hair
309
1526300
1520
Pelo
25:27
Grill
310
1527820
1000
Parrilla
25:28
Did you know this part of the car is called a grill?
311
1528820
2640
¿Sabías que esta parte del auto se llama parrilla?
25:31
I didn't know that until I was older.
312
1531460
2340
No lo supe hasta que fui mayor.
25:33
Probably high school.
313
1533800
1130
Probablemente de secundaria.
25:34
I have a whole video that goes over vocabulary for the car.
314
1534930
3060
Tengo un video completo que repasa el vocabulario del automóvil.
25:37
I'll link to it at the end of the video.
315
1537990
2690
Lo enlazaré al final del video.
25:40
Windshield.
316
1540680
1480
Parabrisas.
25:42
Notice here the D comes after an N before another consonant sound.
317
1542160
3560
Note aquí que la D viene después de una N antes de otro sonido consonántico.
25:45
It's very common to drop that D sound and I did.
318
1545720
3580
Es muy común dejar caer ese sonido D y lo hice.
25:49
Windshield.
319
1549300
1120
Parabrisas.
25:50
Windshield.
320
1550420
1120
Parabrisas.
25:51
Laying.
321
1551540
1120
Acostado.
25:52
Chatting.
322
1552660
1120
Charlando.
25:53
Maybe you said laughing.
323
1553780
1730
Tal vez dijiste riendo.
25:55
Friendly.
324
1555510
1250
Amigable.
25:56
Wait, what happened there?
325
1556760
2750
Espera, ¿qué pasó allí?
25:59
Again the D comes after an N, before a consonant, very common to drop that D. I didn't say friendly,
326
1559510
6960
Nuevamente la D viene después de una N, antes de una consonante, muy común que se suelte esa D. No dije amigable,
26:06
but there's no D, friendly.
327
1566470
2000
pero no hay D, amigable.
26:08
Or maybe you said dirty, talking about the truck, old, or maybe happy talking about the
328
1568470
4660
O tal vez dijiste sucio, hablando de la camioneta, viejo, o tal vez feliz hablando de las
26:13
girls.
329
1573130
1920
chicas.
26:15
Swimsuit.
330
1575050
1920
Traje de baño.
26:16
Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.
331
1576970
4760
Tal vez dijiste bañadores, o simplemente bañadores, o tal vez dijiste shorts.
26:21
Rock
332
1581730
1770
Rock
26:23
Bowl
333
1583500
1000
Bowl
26:24
Or maybe you said container
334
1584500
3010
O tal vez dijiste contenedor
26:27
Splashing
335
1587510
1000
Salpicar
26:28
Covering
336
1588510
1000
Cubrir
26:29
Playing
337
1589510
1980
Jugar
26:31
Fun
338
1591490
2240
Divertirse
26:33
Playful
339
1593730
1000
Jugar
26:34
Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.
340
1594730
5650
O tal vez odias que te salpiquen, así que la palabra que pensaste fue: malo.
26:40
Bench, hat, book, ear, finger.
341
1600380
7370
Banco, sombrero, libro, oreja, dedo.
26:47
We call this smallest finger, the pinky.
342
1607750
3855
Llamamos a este dedo más pequeño, el meñique.
26:51
Laughing, reading.
343
1611605
2660
Riendo, leyendo.
26:54
Sunny, happy.
344
1614940
3650
Soleado, feliz.
26:58
Masks, scrubs.
345
1618590
2580
Mascarillas, exfoliantes.
27:01
We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and
346
1621170
3900
Llamamos a este tipo de ropa, que verás mucho en médicos, enfermeras, dentistas y
27:05
veterinarians.
347
1625070
1930
veterinarios.
27:07
Scrubs
348
1627000
1940
Scrubs
27:08
There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.
349
1628940
5560
Hay un programa de televisión en los EE. UU. llamado Scrubs que se emitió en la década de 2000.
27:14
Light switch
350
1634500
1520
Interruptor de luz
27:16
Mirror
351
1636020
1510
27:17
Tray
352
1637530
1000
27:18
Cleaning.
353
1638530
1250
Limpieza de la bandeja del espejo.
27:19
Fixing.
354
1639780
1990
Fijación.
27:21
Working.
355
1641770
1360
Laboral.
27:23
Focused
356
1643130
1630
Enfocado
27:24
or maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo, or scared because maybe
357
1644760
5470
o tal vez dijiste: azul o amarillo, describiendo un color en la foto, o asustado porque tal
27:30
you hate going to the dentist.
358
1650230
2500
vez odias ir al dentista.
27:33
Laptop.
359
1653270
1050
Ordenador portátil.
27:34
Or maybe you said computer.
360
1654320
1989
O tal vez dijiste computadora.
27:36
Braid.
361
1656669
1011
Trenza.
27:37
Or maybe you just said hair.
362
1657680
1575
O tal vez solo dijiste pelo.
27:40
Hair tie.
363
1660380
1000
Liga para el cabello.
27:41
We're getting detailed here.
364
1661380
1380
Nos estamos detallando aquí.
27:42
These are also called elastics.
365
1662760
2855
Estos también se llaman elásticos.
27:47
Stripes.
366
1667010
1380
Rayas.
27:48
This pattern is called stripes.
367
1668390
1880
Este patrón se llama rayas.
27:50
Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.
368
1670270
4710
O tal vez dijiste el hombro ya que esa es la parte de la camisa que rodeé con un círculo.
27:54
Playing.
369
1674980
1160
Jugando.
27:56
Pointing.
370
1676140
1160
señalando
27:57
Winning.
371
1677300
1160
Victorioso.
27:58
Maybe you said cheering.
372
1678460
1960
Tal vez dijiste animar.
28:00
Excited.
373
1680420
1340
Emocionado.
28:01
Elated.
374
1681760
1350
Exaltado.
28:03
Vest.
375
1683110
1360
Chaleco.
28:04
This article of clothing is called a vest.
376
1684470
2200
Esta prenda de vestir se llama chaleco.
28:06
I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.
377
1686670
4020
Tengo un video completo que repasa palabras de vocabulario para la ropa.
28:10
I'll link to it at the end of this video.
378
1690690
2740
Lo vincularé al final de este video.
28:13
Bubble.
379
1693430
1640
Burbuja.
28:15
Sleeve.
380
1695070
1640
Manga.
28:16
This part of the shirt is called the sleeve, or maybe you said arm since that's the body
381
1696710
4670
Esta parte de la camisa se llama manga, o tal vez dijiste brazo, ya que esa es la parte del cuerpo
28:21
part that goes in the sleeve.
382
1701380
2990
que va en la manga.
28:24
Zipper.
383
1704370
1110
Cremallera.
28:25
Polka dots.
384
1705480
1000
Lunares.
28:26
This pattern is called polka dots with a silent L.
385
1706480
3980
Este patrón se llama lunares con una L silenciosa.
28:31
Blowing.
386
1711990
760
Soplando.
28:32
Playing.
387
1712750
1100
Jugando.
28:33
Trying.
388
1713850
1040
Difícil.
28:34
Concentrating.
389
1714890
1030
concentrándose
28:35
Young.
390
1715920
1570
Joven.
28:37
Engaged.
391
1717490
1569
Comprometido.
28:39
We use the word engaged to describe committing to marry someone, but we also use it to mean
392
1719059
7551
Usamos la palabra comprometido para describir comprometerse a casarse con alguien, pero también la usamos para significar
28:46
engrossed in something, really concentrated in it.
393
1726610
3250
absorto en algo, realmente concentrado en ello.
28:49
Paying full attention.
394
1729860
2140
Prestando toda la atención.
28:52
Quartet.
395
1732315
1125
Cuarteto.
28:53
When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.
396
1733440
7140
Cuando dibujé esto, estaba pensando en cuarteto, pero tal vez dijiste hombres o jugadores o músicos.
29:00
Violin.
397
1740580
1950
Violín.
29:02
Viola.
398
1742530
1950
Viola.
29:04
This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.
399
1744480
4015
Este instrumento que es un poco más grande que un violín se llama viola.
29:08
Cello.
400
1748495
2535
Violonchelo.
29:11
Bow.
401
1751030
1240
Arco.
29:12
There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.
402
1752270
5570
Hay otra palabra que se escribe igual pero se pronuncia: arco con el diptongo OW.
29:17
That's something that a performer might do at the end of a concert.
403
1757840
3530
Eso es algo que un artista podría hacer al final de un concierto.
29:21
Performers will bow during the audience applause.
404
1761370
4255
Los artistas se inclinarán durante los aplausos de la audiencia.
29:25
Stand or music stand.
405
1765625
3055
Atril o atril.
29:28
Column.
406
1768680
1370
Columna.
29:30
This word has a silent N at the end.
407
1770050
3210
Esta palabra tiene una N muda al final.
29:33
Smiling.
408
1773260
1235
Sonriente.
29:34
Formal.
409
1774495
1505
Formal.
29:36
Musical.
410
1776000
1190
Musical.
29:37
Coordinated.
411
1777190
1515
Coordinado.
29:40
Watch.
412
1780000
1910
Mirar.
29:41
Belt.
413
1781910
1910
Cinturón.
29:43
Collar.
414
1783820
1910
Cuello.
29:46
Lapel.
415
1786190
1550
Solapa.
29:48
Tie.
416
1788550
1200
Atar.
29:50
This can be called a jacket or blazer.
417
1790875
3675
Esto se puede llamar chaqueta o blazer.
29:54
Handshake.
418
1794550
1830
Apretón de manos.
29:56
Again the D after an N before a consonant.
419
1796380
3490
Nuevamente la D después de una N antes de una consonante.
29:59
That D will usually be dropped.
420
1799870
1740
Esa D generalmente se eliminará.
30:01
Handshake.
421
1801610
1000
Apretón de manos.
30:02
No D sound.
422
1802610
1199
Sin sonido D.
30:04
Shaking hands.
423
1804394
1846
Dándose la mano.
30:06
Making a deal.
424
1806240
1015
Haciendo un trato.
30:07
Agreeing.
425
1807255
835
De acuerdo.
30:08
Committing.
426
1808090
1239
cometiendo
30:10
Professional.
427
1810000
1241
Profesional.
30:11
Pleased.
428
1811241
1250
Complacido.
30:13
Teddy bear.
429
1813800
1170
Oso de peluche.
30:14
Tablecloth.
430
1814970
1000
Manteles.
30:15
Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's
431
1815970
4830
O tal vez dijiste encaje, ya que es de lo que está hecho, o mesa, ya que es lo que
30:20
covering.
432
1820800
1740
cubre.
30:22
Balloon.
433
1822540
1740
Globo.
30:24
Cake.
434
1824280
1740
Pastel.
30:26
Celebrating.
435
1826785
1740
Celebrando.
30:28
Playing.
436
1828885
975
Jugando.
30:30
Pink.
437
1830220
1740
Rosado.
30:31
Silly.
438
1831960
1020
Tonto.
30:32
Gloves.
439
1832980
1750
Guantes.
30:34
Or maybe you said hands.
440
1834730
2570
O tal vez dijiste manos.
30:37
Again D after an N before a consonant in the word hands.
441
1837300
4300
Nuevamente D después de una N antes de una consonante en la palabra manos.
30:41
We usually won't say that D sound.
442
1841600
1455
Por lo general, no decimos ese sonido D.
30:43
Hands.
443
1843055
1235
Las manos.
30:45
Apron.
444
1845100
1730
Delantal.
30:47
Scissors.
445
1847730
1730
Tijeras.
30:49
Spatula.
446
1849460
1730
Espátula.
30:51
Notice the letter T here makes a CH sound.
447
1851190
2860
Note que la letra T aquí hace un sonido CH.
30:54
I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.
448
1854050
4355
Creo que mucha gente probablemente escribiría mal esta palabra poniendo un CH.
30:58
Spatula.
449
1858405
1590
Espátula.
31:01
Cooking.
450
1861300
1140
Cocinando.
31:02
Working.
451
1862440
1580
Laboral.
31:04
Making.
452
1864020
1590
Haciendo.
31:05
Preparing.
453
1865610
1590
Preparando.
31:07
Grilling.
454
1867200
1590
Interrogatorio intenso.
31:08
Korean.
455
1868790
1590
Coreano.
31:10
Tasty.
456
1870380
1590
Sabroso.
31:11
Luggage.
457
1871970
1600
Equipaje.
31:13
Or maybe you said suitcase.
458
1873570
2150
O tal vez dijiste maleta.
31:15
Umbrella.
459
1875720
1290
Sombrilla.
31:17
Sign.
460
1877010
1290
Signo.
31:18
Or menu.
461
1878300
1600
O menú.
31:19
Waiter, or server.
462
1879900
3060
Camarero o servidor.
31:22
Eating.
463
1882960
1370
Comiendo.
31:24
Dining.
464
1884330
1370
Comida.
31:25
Talking.
465
1885700
1370
Hablando.
31:27
Working.
466
1887070
1359
Laboral.
31:28
Busy.
467
1888429
1371
Ocupado.
31:29
Full.
468
1889800
1370
Lleno.
31:31
Crowded.
469
1891170
1370
Atestado.
31:32
Hungry.
470
1892540
1370
Hambriento.
31:33
Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.
471
1893910
5350
O si estás describiendo los dos paraguas, tal vez pensaste que estaban abiertos y cerrados.
31:39
The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture and
472
1899260
4680
Cuanto más hagas este tipo de cosas en las que entras en una habitación o miras una imagen y
31:43
try to describe everything in English in your head, the quicker you'll be able to think
473
1903940
4870
tratas de describir todo en inglés en tu cabeza, más rápido podrás pensar
31:48
in English when you're in a conversation.
474
1908810
3040
en inglés cuando estás en una conversación.
31:51
You don’t need pictures, of course, to do this exercise.
475
1911850
3160
Por supuesto, no necesitas imágenes para hacer este ejercicio.
31:55
You can do it at any time.
476
1915010
2090
Puedes hacerlo en cualquier momento.
31:57
Let me show you what I mean as we do more training with single words.
477
1917100
4990
Déjame mostrarte lo que quiero decir a medida que hacemos más entrenamiento con palabras sueltas.
32:02
Let’s just start with me.
478
1922090
2750
Comencemos conmigo.
32:04
For ten seconds, think of every word you can that describes what you see in English.
479
1924840
5170
Durante diez segundos, piensa en cada palabra que puedas que describa lo que ves en inglés.
32:10
They can be very basic words.
480
1930010
1658
Pueden ser palabras muy básicas.
32:11
Ready?
481
1931668
838
¿Listo?
32:12
Go.
482
1932506
820
Vamos.
32:25
There’s so many things you could have said.
483
1945744
3426
Hay tantas cosas que podrías haber dicho.
32:29
Woman, hair, gray hair, gray streak,
484
1949170
4340
Mujer, cabello, cabello gris, mecha gris,
32:33
shirt, white with blue pattern, plain background, eyebrow, hairline, nostril,
485
1953510
7990
camisa blanca con estampado azul, fondo liso, ceja, nacimiento del cabello, fosa nasal,
32:41
ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.
486
1961500
8860
oreja, lóbulo de la oreja, cuello, barbilla, mandíbula, labios, sonrisa.
32:50
Maybe you went into words that describe things you can’t see like teacher.
487
1970360
5240
Tal vez usaste palabras que describen cosas que no puedes ver como maestro.
32:55
Maybe even you
488
1975600
1000
Tal vez incluso
32:56
Use the word friend.
489
1976600
1350
tú Usas la palabra amigo.
32:57
Were any of these words new to you?
490
1977950
1880
¿Alguna de estas palabras era nueva para ti?
32:59
Watch this part again, pause at the new word and make up a sentence using it.
491
1979830
4800
Mire esta parte nuevamente, haga una pausa en la palabra nueva y forme una oración usándola.
33:04
Close your eyes, think of a sentence, think the picture.
492
1984630
3650
Cierra los ojos, piensa en una oración, piensa en la imagen.
33:08
This will help you remember.
493
1988280
1470
Esto te ayudará a recordar.
33:09
Now, the same thing only not me, do yourself.
494
1989750
5240
Ahora, lo mismo solo que no yo, hazlo tú mismo.
33:14
Think words in English that describe your appearance.
495
1994990
3500
Piensa palabras en inglés que describan tu apariencia.
33:18
What you’re wearing.
496
1998490
1120
lo que llevas puesto.
33:19
Ten seconds.
497
1999610
1124
Diez segundos.
33:20
Go.
498
2000734
1711
Vamos.
33:33
Now we’ll look at my environment, where I am now, my office.
499
2013830
3710
Ahora veremos mi entorno, donde estoy ahora, mi oficina.
33:37
It’s a little bit messy, it always is
500
2017540
3019
Es un poco desordenado, siempre lo es,
33:40
no matter how hard I try.
501
2020559
2251
no importa cuánto lo intente.
33:42
So this is a little seventeen second clip, a scan of my office.
502
2022810
5400
Así que este es un pequeño clip de diecisiete segundos, un escaneo de mi oficina.
33:48
Let your
503
2028210
1000
Deja que tu
33:49
mind bring up all the English words for what you’re seeing.
504
2029210
4091
mente traiga todas las palabras en inglés para lo que estás viendo.
34:18
Now let’s go over some of the words you may have said.
505
2058090
3509
Ahora repasemos algunas de las palabras que puede haber dicho.
34:21
Tree, window, window sill,
506
2061599
3730
Árbol, ventana, alféizar de ventana,
34:25
window pane, office chair, storage cube, light switch, blinds, power lines, tree, shelves,
507
2065329
10931
cristal de ventana, silla de oficina, cubo de almacenamiento, interruptor de luz, persianas, líneas eléctricas, árbol, estanterías,
34:36
books,
508
2076260
1069
libros,
34:37
plants, planters, cactus.
509
2077329
3786
plantas, jardineras, cactus.
34:41
I have a lot of plants don’t I?
510
2081115
2595
tengo muchas plantas no?
34:43
Maybe you notice I have some of them up
511
2083710
2089
Tal vez noten que tengo algunos de ellos
34:45
on two yoga blocks.
512
2085799
1961
en dos bloques de yoga.
34:47
And some on mixing bowls I turned upside down.
513
2087760
3559
Y algunos en tazones que volteé boca abajo.
34:51
I even have a pair of tiny
514
2091319
1340
Incluso tengo un par de
34:52
dumbbells so I can do a quick little ten-minute arm workouts when I need a break from work.
515
2092659
6080
mancuernas diminutas para poder hacer un pequeño y rápido entrenamiento de brazos de diez minutos cuando necesito un descanso del trabajo.
34:58
Laptop, door, door knob.
516
2098739
2251
Laptop, puerta, perilla de puerta.
35:00
What’s this?
517
2100990
1579
¿Qué es esto?
35:02
It’s a sign I put outside my door when I don’t want to be disturbed.
518
2102569
5290
Es un letrero que pongo afuera de mi puerta cuando no quiero que me molesten.
35:07
It’s like a do not disturb sign, only since my kids can’t read,
519
2107859
5111
Es como un cartel de no molestar, solo que como mis hijos no saben leer
35:12
it’s just an X.
520
2112970
1799
, es solo una X.
35:14
What else?
521
2114769
1470
¿Qué más?
35:16
Hinge, floor, baseboard, corner, rug, lights, equipment, cords, outlet, ring light, overhead
522
2116239
13191
Bisagra, piso, rodapié, esquina, alfombra, luces, equipo, cables, tomacorriente, anillo de luz,
35:29
lights, pull cords for my ceiling fan, magazine, glasses case, poster, flowers, vase, desk,
523
2129430
13290
luces de techo, cables para jalar mi ventilador de techo, revista, estuche para anteojos, póster, flores, jarrón, escritorio,
35:42
stamps, tissues, papers,
524
2142720
4070
sellos, pañuelos, papeles,
35:46
calendar, water bottle, hard drives, candle, lamp, coaster, computer, daybed, pillow, duvet,
525
2146790
14699
calendario, botella de agua, discos duros, vela, lámpara, posavasos, computadora, diván, almohada, edredón,
36:01
vent, wall, ceiling, fan.
526
2161489
5530
ventilación, pared, techo, ventilador.
36:07
And maybe you saw some things that I didn’t even notice.
527
2167019
3661
Y tal vez viste algunas cosas que yo ni siquiera noté.
36:10
Maybe some of the things you saw, you didn’t know the English word for.
528
2170680
4340
Tal vez algunas de las cosas que viste, no sabías la palabra en inglés.
36:15
And now you do.
529
2175020
1980
Y ahora lo haces.
36:17
Now, you’re going to do
530
2177000
1000
Ahora, vas a hacer
36:18
this for yourself, your own environment.
531
2178000
2690
esto por ti mismo, tu propio entorno.
36:20
An exercise like this is great because it’s simple
532
2180690
3240
Un ejercicio como este es genial porque es simple
36:23
and it can have a couple of benefits.
533
2183930
1800
y puede tener un par de beneficios.
36:25
First, when you tell yourself I’m going to think
534
2185730
2690
Primero, cuando te dices voy a pensar
36:28
of these things in English.
535
2188420
1619
en estas cosas en inglés.
36:30
It trains your brain to do just that.
536
2190039
2520
Entrena tu cerebro para hacer precisamente eso.
36:32
To think in English without
537
2192559
1161
Para pensar en inglés sin
36:33
having to translate from your own native language.
538
2193720
2889
tener que traducir de su propio idioma nativo.
36:36
The other benefit is you’re building
539
2196609
1921
El otro beneficio es que estás construyendo un
36:38
vocabulary that is incredibly useful to you.
540
2198530
3160
vocabulario que es increíblemente útil para ti.
36:41
Because you’re using words in your
541
2201690
2370
Porque estás usando palabras en tu
36:44
life relevant for you.
542
2204060
2699
vida que son relevantes para ti.
36:46
For example, the word ring light.
543
2206759
2221
Por ejemplo, la palabra anillo de luz.
36:48
From my office is not relevant to most people.
544
2208980
3559
Desde mi oficina no es relevante para la mayoría de la gente.
36:52
But around you, everything is a word that it would be useful for you to know in English.
545
2212539
5800
Pero a tu alrededor, todo es una palabra que te sería útil saber en inglés.
36:58
First, do the exercise for just ten seconds where you name things in English, go!
546
2218339
6198
Primero, haz el ejercicio por solo diez segundos donde nombras las cosas en inglés, ¡vamos!
37:17
Now take a minute to look around your environment
547
2237180
2820
Ahora tómate un minuto para mirar más a tu alrededor
37:20
more, is there anything that you don’t know how to say in English?
548
2240000
4059
, ¿hay algo que no sepas decir en inglés?
37:24
Think just three of these
549
2244059
1301
Piensa solo en tres de estas
37:25
things and look them up in a translator.
550
2245360
2270
cosas y búscalas en un traductor.
37:27
Get the English word, think it a few times or say
551
2247630
2850
Obtenga la palabra en inglés, piénsela varias veces o
37:30
it.
552
2250480
1020
dígala.
37:31
Look at the object.
553
2251500
1589
Mira el objeto.
37:33
Close your eyes and visualize yourself making the scan around your
554
2253089
4280
Cierra los ojos y visualízate haciendo el escaneo alrededor de tu
37:37
room again.
555
2257369
1791
habitación nuevamente.
37:39
And thinking the word in English.
556
2259160
2310
Y pensando la palabra en inglés.
37:41
If you have a method of tracking and learning
557
2261470
2000
Si tiene un método para rastrear y aprender
37:43
vocabulary, add these new words to your list.
558
2263470
3240
vocabulario, agregue estas nuevas palabras a su lista.
37:46
Now, let’s take a scene from a movie.
559
2266710
2700
Ahora, tomemos una escena de una película.
37:49
We’re
560
2269410
1000
37:50
going to watch it together.
561
2270410
1030
Vamos a verlo juntos.
37:51
It's a short scene, it’s full of objects.
562
2271440
3139
Es una escena corta, está llena de objetos.
37:54
Tell your mind now, name
563
2274579
1721
Dile a tu mente ahora, nombra
37:56
the things you see in English.
564
2276300
2880
las cosas que ves en inglés.
37:59
Let’s watch.
565
2279180
1125
Vamos a mirar.
38:09
Oh, hello.
566
2289214
810
Oh hola.
38:10
Oh, hello.
567
2290024
585
38:10
Hi, how are you?
568
2290609
1170
Oh hola.
¿Hola, cómo estás?
38:11
Fine.
569
2291779
1260
Bien.
38:13
This scene by the way is from the movie “Good Will Hunting”.
570
2293039
3310
Esta escena por cierto es de la película “Good Will Hunting”.
38:16
A few days ago, I posted on Instagram asking you to suggest movies, TV, even specific scenes
571
2296349
7410
Hace unos días, publiqué en Instagram pidiéndoles que sugirieran películas, TV, incluso escenas específicas
38:23
to use to learn English and Good Will Hunting is a movie that came up.
572
2303759
4181
para usar para aprender inglés y Good Will Hunting es una película que surgió.
38:27
Thanks everyone for your suggestions.
573
2307940
2090
Gracias a todos por vuestras sugerencias.
38:30
Let’s go back now and name some objects.
574
2310030
3350
Regresemos ahora y nombremos algunos objetos.
38:34
Okay, we have a lot of people.
575
2314534
2146
Bien, tenemos mucha gente.
38:36
They all
576
2316680
1000
Todos
38:37
seem to be men in this shot.
577
2317680
1460
parecen ser hombres en esta toma.
38:39
We’re in a bar, I see a lot of baseball caps or baseball
578
2319140
4010
Estamos en un bar, veo muchas gorras de béisbol o
38:43
hats.
579
2323150
1000
gorras de béisbol.
38:44
He’s wearing a jacket, these are taps, they’re for pouring draft beer out of a keg.
580
2324150
6459
Lleva una chaqueta, estos son grifos, son para verter cerveza de barril de un barril.
38:50
We have a lot of glasses.
581
2330609
2250
Tenemos muchos vasos.
38:52
This looks like it might be an ashtray.
582
2332859
2260
Esto parece que podría ser un cenicero.
38:55
You can’t smoke indoors
583
2335119
1451
Ya no se puede fumar
38:56
in the US anymore but this movie is pretty old.
584
2336570
2610
en interiores en los EE. UU., pero esta película es bastante antigua.
38:59
Pendant lights.
585
2339180
1000
Luces colgantes.
39:00
There are a couple of neon
586
2340180
2220
Hay un par de letreros de neón
39:02
signs.
587
2342400
1250
.
39:03
A string of colored lights.
588
2343650
2040
Una cadena de luces de colores.
39:05
This guy has on a watch.
589
2345690
2190
Este tipo tiene puesto un reloj.
39:07
He just grabbed a glass of
590
2347880
1880
Solo tomó un vaso de
39:09
beer.
591
2349760
1140
cerveza.
39:10
We start to see another character.
592
2350900
1980
Empezamos a ver a otro personaje.
39:12
Woman.
593
2352880
1000
Mujer.
39:13
She’s wearing a tank top.
594
2353880
2139
Lleva una camiseta sin mangas.
39:16
It could also be called a camisole.
595
2356019
2070
También podría llamarse camisola.
39:18
When a shirt or dress has really thin straps like this, we call them spaghetti straps.
596
2358089
6051
Cuando una camisa o un vestido tiene tirantes muy finos como este, los llamamos tirantes finos.
39:24
She has her hair on a ponytail.
597
2364140
2639
Tiene el pelo recogido en una cola de caballo.
39:26
Now we see another character.
598
2366779
1601
Ahora vemos otro personaje.
39:28
She has a bar barrette and you can see the part of her hair.
599
2368380
3710
Ella tiene un pasador de barra y se puede ver la parte de su cabello.
39:32
She has on a T-shirt, it’s striped.
600
2372090
2749
Tiene puesta una camiseta, es de rayas.
39:34
The flag above also has stripes.
601
2374839
3361
La bandera de arriba también tiene rayas.
39:38
He has a cut on his face.
602
2378200
2139
Tiene un corte en la cara.
39:40
He has a logo on his shirt.
603
2380339
2081
Tiene un logo en su camiseta.
39:42
You can see her collarbone.
604
2382420
2450
Puedes ver su clavícula.
39:46
You can get really detailed.
605
2386940
2130
Puedes ser muy detallado.
39:49
And don’t forget to look up words you don’t know.
606
2389070
2830
Y no te olvides de buscar palabras que no conoces.
39:51
This is such a great way to build your vocabulary.
607
2391900
2870
Esta es una gran manera de construir su vocabulario.
39:54
Your assignment is:
608
2394770
1670
Tu tarea es:
39:56
Do this at least once tomorrow whether you’re at home or somewhere totally new.
609
2396440
5310
haz esto al menos una vez mañana, ya sea que estés en casa o en un lugar totalmente nuevo.
40:01
Take a minute to think of the names of things around you In English.
610
2401750
4130
Tómate un minuto para pensar en los nombres de las cosas que te rodean en inglés.
40:05
Then put in the comments below where you were when you did this exercise.
611
2405880
4340
Luego escribe en los comentarios a continuación dónde estabas cuando hiciste este ejercicio.
40:10
And if you love it, do it every day.
612
2410220
2259
Y si te gusta, hazlo todos los días.
40:12
The more consistent you are with asking your mind to think in English, the easier for your
613
2412479
6010
Cuanto más consistente seas al pedirle a tu mente que piense en inglés, más fácil será para tu
40:18
mind to go there and respond in English.
614
2418489
2961
mente ir allí y responder en inglés.
40:21
Now, we’ll review all the words we went over together.
615
2421450
3990
Ahora, repasaremos todas las palabras que repasamos juntos.
40:25
See the object, read the word and think the word in your head.
616
2425440
4530
Vea el objeto, lea la palabra y piense la palabra en su cabeza.
40:29
Build that connection.
617
2429970
1730
Construye esa conexión.
43:22
One thing I love about this exercise is how simple it is.
618
2602680
3700
Una cosa que me encanta de este ejercicio es lo simple que es.
43:26
Do it while watching TV.
619
2606380
1540
Hazlo mientras ves la televisión.
43:27
Pause it, take a few seconds, and in your head name what you see in English.
620
2607920
5559
Haz una pausa, tómate unos segundos y en tu cabeza nombra lo que ves en inglés.
43:33
Ok let’s step you up to something more advanced, simple sentences.
621
2613479
4550
Ok, pasemos a algo más avanzado, oraciones simples.
43:38
You’ll be using verbs, adjectives, and so on.
622
2618029
4161
Usarás verbos, adjetivos, etc.
43:42
Let's do one together.
623
2622190
1099
Hagamos uno juntos.
43:43
We're going to see a photo, this is of my son Stoney, and my niece Emily, on a recent
624
2623289
4700
Vamos a ver una foto, esta es de mi hijo Stoney y mi sobrina Emily, en un
43:47
trip to Mexico.
625
2627989
1471
viaje reciente a México.
43:49
You're going to see it for ten seconds.
626
2629460
1470
Lo vas a ver durante diez segundos.
43:50
And I want you to think in your mind, come up with one sentence in English, it can be
627
2630930
4830
Y quiero que pienses en tu mente, crea una oración en inglés, puede ser
43:55
as simple as it has to be.
628
2635760
2269
tan simple como tiene que ser.
43:58
Now, maybe you can come up with much more than one sentence.
629
2638029
3401
Ahora, tal vez puedas pensar en mucho más de una oración.
44:01
Great, keep going, keep coming up with sentences until that timer is done.
630
2641430
4880
Genial, continúa, sigue inventando oraciones hasta que termine el cronómetro.
44:06
But if you can only do one sentence, that's fine too.
631
2646310
3370
Pero si solo puedes hacer una oración, también está bien.
44:09
Okay, here it is.
632
2649680
1654
Bien, aquí está.
44:22
Did that timer in the corner stress you out?
633
2662930
2669
¿Ese cronómetro en la esquina te estresó?
44:25
It's going to be there because I want you to practice thinking quickly.
634
2665599
4391
Va a estar ahí porque quiero que practiques pensar rápido.
44:29
Maybe thinking under a little bit of pressure just like it will be in a conversation.
635
2669990
4780
Tal vez pensar bajo un poco de presión como lo será en una conversación.
44:34
Practicing it makes it easier.
636
2674770
1610
Practicarlo lo hace más fácil.
44:36
Okay, now let's go over that photo, and we're going to come up with some sentences that
637
2676380
4429
Bien, ahora repasemos esa foto, y vamos a pensar en algunas oraciones en las
44:40
you may have thought of.
638
2680809
2171
que quizás hayas pensado.
44:42
Stoney is on Emily's lap.
639
2682980
2269
Stoney está en el regazo de Emily.
44:45
They're sitting in a white plastic chair at a restaurant.
640
2685249
3401
Están sentados en una silla de plástico blanca en un restaurante.
44:48
Stoney is eating pancakes with strawberries on top.
641
2688650
2610
Stoney está comiendo panqueques con fresas encima.
44:51
Emily has her sunglasses on her head.
642
2691260
2559
Emily tiene sus gafas de sol en la cabeza.
44:53
They're both smiling.
643
2693819
1530
Ambos están sonriendo.
44:55
They look happy.
644
2695349
1341
Se ven felices.
44:56
The floor is tile.
645
2696690
1870
El suelo es de gres.
44:58
Stoney has a fork in his mouth.
646
2698560
2269
Stoney tiene un tenedor en la boca.
45:00
These are just ideas of course.
647
2700829
1760
Estas son solo ideas, por supuesto.
45:02
You may have come up with phrases that are totally different but are accurate.
648
2702589
3671
Es posible que haya encontrado frases que son totalmente diferentes pero precisas.
45:06
There's no right or wrong here.
649
2706260
2509
No hay bien o mal aquí.
45:08
What we want to focus on here is clearing your head, and going from English.
650
2708769
5300
En lo que queremos centrarnos aquí es en aclarar su mente y pasar del inglés.
45:14
The sentence can be as simple as it has to be.
651
2714069
3321
La oración puede ser tan simple como tiene que ser.
45:17
Just start from a place of English from your English vocabulary as you describe what's
652
2717390
4419
Simplemente comience desde un lugar en inglés de su vocabulario en inglés mientras describe lo que está
45:21
happening.
653
2721809
1000
sucediendo.
45:22
Now, if you can't yet put together a sentence, that's okay too.
654
2722809
3171
Ahora, si aún no puedes armar una oración, también está bien.
45:25
Just go back to naming objects: table, chair, mouth.
655
2725980
4889
Solo vuelve a nombrar objetos: mesa, silla, boca.
45:30
That kind of thing.
656
2730869
1201
Ese tipo de cosas.
45:32
That is still building the skill of thinking in English, and before you know it, you'll
657
2732070
4180
Eso todavía es desarrollar la habilidad de pensar en inglés y, antes de que te des cuenta, también
45:36
be able to put together simple sentences too.
658
2736250
3220
podrás formar oraciones simples.
45:39
For everybody, building the skill of thinking in English is going to let you sound more
659
2739470
4970
Para todos, desarrollar la habilidad de pensar en inglés te permitirá sonar más
45:44
natural when you're speaking English, and it's going to let you join that conversation
660
2744440
4190
natural cuando hables inglés y te permitirá unirte a esa conversación
45:48
faster.
661
2748630
1000
más rápido.
45:49
Okay, let's look at another picture.
662
2749630
2320
Bien, veamos otra imagen.
45:51
You have 10 seconds.
663
2751950
1740
Tienes 10 segundos.
45:53
Take a deep breath.
664
2753690
1580
Tomar una respiración profunda.
45:55
Get your mind ready to think in English.
665
2755900
2330
Prepara tu mente para pensar en inglés.
45:58
This is a picture of me, David, and Stoney.
666
2758230
3638
Esta es una foto mía, David y Stoney.
46:13
I should have said David is my husband.
667
2773208
2601
Debería haber dicho que David es mi marido.
46:15
Okay, now we're going to go over that picture and come up with some possible sentences,
668
2775809
4591
Bien, ahora vamos a repasar esa imagen y pensar en algunas oraciones posibles,
46:20
and then I'm going to hit you with three pictures in a row.
669
2780400
3949
y luego te mostraré tres imágenes seguidas.
46:24
They're at Disney.
670
2784349
1611
Están en Disney.
46:25
It's crowded.
671
2785960
1069
Esta lleno de personas.
46:27
It's sunny.
672
2787029
1080
Esta soleado.
46:28
They're all wearing baseball caps.
673
2788109
2561
Todos llevan gorras de béisbol.
46:30
Rachel's wearing a striped shirt.
674
2790670
1710
Rachel lleva una camisa a rayas.
46:32
They look excited to be there.
675
2792380
2260
Parecen emocionados de estar allí.
46:34
David has a beard.
676
2794640
1000
David tiene barba.
46:35
It may feel silly to just describe a picture and state the obvious, but it does build the
677
2795640
6130
Puede parecer tonto simplemente describir una imagen y decir lo obvio, pero desarrolla la
46:41
skill and it starts from a simple place.
678
2801770
2620
habilidad y comienza desde un lugar simple.
46:44
So that no matter your level, you can start here, and you can do this.
679
2804390
4000
Para que no importa tu nivel, puedes empezar aquí, y puedes hacer esto.
46:48
Building the skill to think in English.
680
2808390
1689
Desarrollar la habilidad de pensar en inglés.
46:50
It's invaluable.
681
2810079
1801
Es invaluable.
46:51
Here are three photos in a row.
682
2811880
2070
Aquí hay tres fotos seguidas.
46:53
Ten seconds each.
683
2813950
1520
Diez segundos cada uno.
46:55
Try to come up with at least one sentence for each, but maybe you can come up with four
684
2815470
3980
Trate de pensar en al menos una oración para cada uno, pero tal vez pueda pensar en cuatro
46:59
or five, or maybe even more.
685
2819450
2251
o cinco, o tal vez incluso más.
47:34
Okay, let's take a look at those pictures and go over some sentences that you may have
686
2854851
4158
Bien, echemos un vistazo a esas imágenes y repasemos algunas oraciones que se te hayan
47:39
come up with.
687
2859009
991
ocurrido.
47:40
Then we're going to jump to video clips.
688
2860000
2868
Luego vamos a saltar a los videoclips.
47:42
Stoney's at the beach.
689
2862868
1562
Stoney está en la playa.
47:44
He's playing in the surf.
690
2864430
1971
Está jugando en las olas.
47:46
The water is foamy.
691
2866401
1549
El agua es espumosa.
47:47
He's wearing a red hat.
692
2867950
1460
Lleva un sombrero rojo.
47:49
He's running out of the water.
693
2869410
1520
Se está quedando sin agua.
47:50
This is an action shot.
694
2870930
1525
Esta es una toma de acción.
47:53
They're carving a pumpkin.
695
2873670
1859
Están tallando una calabaza.
47:55
Rachel's taking out the seeds.
696
2875529
1911
Rachel está sacando las semillas.
47:57
Stoney's watching.
697
2877440
1190
Stoney está mirando.
47:58
They're outside.
698
2878630
1739
Están afuera.
48:00
Rachel's wearing flip-flops.
699
2880369
1860
Rachel lleva chanclas.
48:02
Rachel is squatting.
700
2882229
1310
Rachel está en cuclillas.
48:03
Stoney is sitting cross-legged.
701
2883539
1611
Stoney está sentado con las piernas cruzadas.
48:05
The boys are wearing matching pajamas.
702
2885150
2429
Los chicos llevan pijamas a juego.
48:07
Stoney's barefoot.
703
2887579
1341
Stoney está descalzo.
48:08
Sawyer only has two teeth.
704
2888920
2299
Sawyer solo tiene dos dientes.
48:11
Sawyer has his hand on Stoney.
705
2891219
2251
Sawyer tiene su mano sobre Stoney.
48:13
The pajamas are red and gray striped.
706
2893470
2440
El pijama es de rayas rojas y grises.
48:15
They're sitting on a rug.
707
2895910
1510
Están sentados en una alfombra.
48:17
They're both smiling.
708
2897420
1810
Ambos están sonriendo.
48:19
Let's do this same thing now with ten seconds of video.
709
2899230
3319
Hagamos lo mismo ahora con diez segundos de video.
48:22
This is a little bit more of a challenge because there's more going on.
710
2902549
3520
Esto es un poco más desafiante porque hay más cosas sucediendo.
48:26
If it's too much for you, then just clear your mind and just name one object.
711
2906069
4811
Si es demasiado para ti, simplemente despeja tu mente y solo nombra un objeto.
48:30
If you find you can do that, and there's still time then come up with one simple sentence.
712
2910880
4788
Si encuentra que puede hacer eso, y todavía hay tiempo, entonces proponga una oración simple.
48:47
Okay.
713
2927354
985
Bueno.
48:48
What did you say about that?
714
2928339
1250
¿Qué dijiste sobre eso?
48:49
They're eating.
715
2929589
1000
Ellos estan comiendo.
48:50
Or they're about to eat.
716
2930589
1311
O están a punto de comer.
48:51
Or Rachel is serving food.
717
2931900
2419
O Rachel está sirviendo comida.
48:54
There are lots of different sentences that you could have come up with.
718
2934319
3171
Hay muchas oraciones diferentes que se te podrían haber ocurrido.
48:57
Remember, there's no right or wrong here.
719
2937490
2559
Recuerde, no hay bien o mal aquí.
49:00
Let's go back and watch it and we'll go over a few more sentences that you might have come
720
2940049
3831
Regresemos y mirémoslo y repasemos algunas oraciones más que se te podrían haber
49:03
up with watching this scene.
721
2943880
1944
ocurrido al ver esta escena.
49:07
Rachel is serving beans and rice.
722
2947039
1441
Rachel está sirviendo frijoles y arroz.
49:08
She's sitting on a white couch.
723
2948480
2170
Está sentada en un sofá blanco.
49:10
There are two little boys in the video.
724
2950650
1899
Hay dos niños pequeños en el video.
49:12
The plate and fork are green.
725
2952549
1810
El plato y el tenedor son verdes.
49:14
It looks like they got takeout.
726
2954359
2086
Parece que tienen comida para llevar.
49:17
Before we move on to the next clip, I want to go over a strategy that you can use every
727
2957480
4300
Antes de pasar al siguiente clip, quiero repasar una estrategia que puedes usar todos los
49:21
day to keep working on this skill.
728
2961780
2390
días para seguir trabajando en esta habilidad.
49:24
You don't need to keep watching this video.
729
2964170
2050
No es necesario que sigas viendo este video.
49:26
Go to YouTube, find a video that you like, a person that you like, a channel that you
730
2966220
5020
Vaya a YouTube, busque un video que le guste, una persona que le guste, un canal que le
49:31
like, and just watch a few seconds of the video, any video, then pause it and just describe
731
2971240
5569
guste, y solo mire unos segundos del video, cualquier video, luego póngalo en pausa y
49:36
it as much as you can in as much detail as you can.
732
2976809
3631
descríbalo todo lo que pueda en tantos detalles como puedas.
49:40
If you can't describe it, if you can only come up with a few words to say, then say
733
2980440
3639
Si no puedes describirlo, si solo puedes pensar en unas pocas palabras para decir, entonces di
49:44
those words.
734
2984079
1170
esas palabras.
49:45
And as you do this, your skill will build.
735
2985249
2981
Y mientras haces esto, tu habilidad se desarrollará.
49:48
Now, it's great if you watch the video in English because then you're going to be hearing
736
2988230
4059
Ahora, es genial si miras el video en inglés porque entonces vas a estar escuchando
49:52
English, and that's going to be getting your mind into the English mood for thinking.
737
2992289
4921
inglés, y eso hará que tu mente tenga el estado de ánimo inglés para pensar.
49:57
Now if you see something and you want to name it, you want to describe it, but you don't
738
2997210
4279
Ahora, si ve algo y quiere nombrarlo, quiere describirlo, pero no
50:01
know the word, then look it up in your native language in a translating dictionary.
739
3001489
5161
sabe la palabra, entonces búsquelo en su idioma nativo en un diccionario de traducción.
50:06
I have no problem with that.
740
3006650
1780
No tengo ningún problema con eso.
50:08
But then take that word in English, take the new word you've learned, and go to a learner's
741
3008430
5179
Pero luego tome esa palabra en inglés, tome la nueva palabra que ha aprendido y vaya al
50:13
dictionary.
742
3013609
1190
diccionario de un estudiante.
50:14
That way you can also read the definition only in English, in simplified terms, so that
743
3014799
5621
De esa manera, también puede leer la definición solo en inglés, en términos simplificados, para
50:20
you can think of the word as an English word.
744
3020420
2740
que pueda pensar en la palabra como una palabra en inglés.
50:23
You can help yourself learn it by looking at the English definition and then of course,
745
3023160
4990
Puedes ayudarte a aprenderlo mirando la definición en inglés y luego, por supuesto
50:28
you'll also remember because you had that visual from watching the video.
746
3028150
4860
, también lo recordarás porque tuviste esa imagen al ver el video.
50:33
Write it down, review it every day for a few weeks, then that word will be added to your
747
3033010
4109
Escríbalo, revíselo todos los días durante algunas semanas, luego esa palabra se agregará a su
50:37
vocabulary, and you can start using it again as you are naming objects or coming up with
748
3037119
5541
vocabulario y podrá comenzar a usarla nuevamente mientras nombra objetos o crea
50:42
descriptive phrases, maybe that word will come up for you again.
749
3042660
4119
frases descriptivas, tal vez esa palabra se le ocurra. otra vez.
50:46
But this method, the steps to learn to think in English only work if you do them.
750
3046779
5381
Pero este método, los pasos para aprender a pensar en inglés solo funcionan si los haces.
50:52
So don't just do them with me here.
751
3052160
1740
Así que no los hagas conmigo aquí.
50:53
Do them yourself every day.
752
3053900
2040
Hágalos usted mismo todos los días.
50:55
Just a few minutes.
753
3055940
1100
Solo unos minutos.
50:57
Just commit to it.
754
3057040
1370
Solo comprométete.
50:58
Okay, let's take a look at another ten-second clip.
755
3058410
3291
Bien, echemos un vistazo a otro clip de diez segundos.
51:12
All right, let's think of some sentences together.
756
3072668
3311
Muy bien, pensemos en algunas oraciones juntos.
51:15
Sawyer is on a tennis court.
757
3075979
1490
Sawyer está en una cancha de tenis.
51:17
He's wearing all red.
758
3077469
1611
Está vestido todo de rojo.
51:20
He puts a tennis racket in his mouth.
759
3080970
1799
Se pone una raqueta de tenis en la boca.
51:22
We pushed the racket out of his mouth.
760
3082769
2100
Le sacamos la raqueta de la boca.
51:24
He doesn't seem to care.
761
3084869
1332
A él no parece importarle.
51:27
And that's it.
762
3087190
1099
Y eso es.
51:28
You can do this.
763
3088289
1000
Puedes hacerlo.
51:29
I know you can.
764
3089289
1391
Sé que puedes.
51:30
The payoff is huge.
765
3090680
1950
La recompensa es enorme.
51:32
To be able to start thinking in English, to recall words and sentences in English, and
766
3092630
4260
Poder comenzar a pensar en inglés, recordar palabras y oraciones en inglés y
51:36
not have to translate in your own head, is going to let you join the conversation so
767
3096890
4550
no tener que traducir mentalmente, te permitirá unirte a la conversación
51:41
much faster, you're going to feel so much more confident, so just do it, put in a little
768
3101440
4579
mucho más rápido, te sentirás mucho más seguro. así que hazlo, dedica un poco de
51:46
time to train this habit.
769
3106019
1350
tiempo a entrenar este hábito.
51:47
You're going to love the payoff.
770
3107369
1940
Te va a encantar la recompensa.
51:49
Great.
771
3109309
1000
Gran.
51:50
Ok, now we’re going to do some exercises where you’re going beyond describing what
772
3110309
4530
Bien, ahora vamos a hacer algunos ejercicios en los que vas más allá de describir lo
51:54
you see, and you’re answering questions.
773
3114839
3591
que ves y estás respondiendo preguntas.
51:58
Now we've already done a few videos where we started building the skill of thinking
774
3118430
4260
Ya hemos hecho algunos videos en los que comenzamos a desarrollar la habilidad de pensar
52:02
in English.
775
3122690
1000
en inglés.
52:03
We started with naming objects and then describing sentences.
776
3123690
3250
Comenzamos nombrando objetos y luego describiendo oraciones.
52:06
Now, you're being hit with conversation.
777
3126940
2579
Ahora, estás siendo golpeado con la conversación.
52:09
You're going to be asked a question.
778
3129519
2080
Te van a hacer una pregunta.
52:11
And there will be ten seconds for you to answer.
779
3131599
3341
Y habrá diez segundos para que respondas.
52:14
Now if you can't come up with something, some questions will be easier than others, that's
780
3134940
4441
Ahora, si no se te ocurre algo, algunas preguntas serán más fáciles que otras, está
52:19
okay.
781
3139381
1000
bien.
52:20
If you can't form a whole sentence, just think of the words you might use when describing,
782
3140381
5428
Si no puede formar una oración completa, solo piense en las palabras que podría usar al describir,
52:25
when answering that question.
783
3145809
1520
al responder esa pregunta.
52:27
So for example, if the question is: What would you do if you won $10,000?
784
3147329
5940
Entonces, por ejemplo, si la pregunta es: ¿Qué harías si ganaras $10,000?
52:33
You could say: Mexico, beach, vacation.
785
3153269
5570
Se podría decir: México, playa, vacaciones.
52:38
If you can't come up with something more full.
786
3158839
2331
Si no se te ocurre algo más completo.
52:41
For example: I would take my family on vacation to Mexico.
787
3161170
4189
Por ejemplo: llevaría a mi familia de vacaciones a México.
52:45
I'd get a house on the beach and we would all have the time of our lives.
788
3165359
4591
Compraría una casa en la playa y todos tendríamos el mejor momento de nuestras vidas.
52:49
So whatever your level is, you can still respond in one way or another.
789
3169950
4704
Entonces, cualquiera que sea su nivel, aún puede responder de una forma u otra.
52:54
Alright, let's get started.
790
3174654
1495
Muy bien, comencemos.
52:56
Here is your first question.
791
3176149
2252
Aquí está tu primera pregunta.
52:58
Hey how are you doing today?
792
3178719
1987
¿Hola, cómo estás hoy?
53:12
That's a pretty simple question.
793
3192089
1581
Esa es una pregunta bastante simple.
53:13
You can answer with just one word.
794
3193670
2230
Puedes responder con una sola palabra.
53:15
Fine or great.
795
3195900
2459
Bien o genial.
53:18
Maybe if you're a little bit more comfortable with English, your mind went a little further
796
3198359
3621
Tal vez si te sientes un poco más cómodo con el inglés, tu mente fue un poco más allá
53:21
and in your mind, you said: I'm great, how are you?
797
3201980
3089
y en tu mente dijiste: estoy genial, ¿cómo estás?
53:25
That's awesome!
798
3205069
1440
¡Eso es genial!
53:26
Wherever you are, it doesn't matter, that's your starting point and putting in the work
799
3206509
3840
Estés donde estés, no importa, ese es tu punto de partida y esforzarte
53:30
will help you get better.
800
3210349
2351
te ayudará a mejorar.
53:32
As we go forward with these questions, you may find that you give very simple answers
801
3212700
4149
A medida que avanzamos con estas preguntas, es posible que descubras que das respuestas muy simples
53:36
or that you can talk for days, that's great!
802
3216849
2760
o que puedes hablar durante días, ¡eso es genial!
53:39
Pause the video and keep talking, keep working on that skill of answering in English.
803
3219609
5640
Pausa el video y sigue hablando, sigue trabajando en esa habilidad de contestar en inglés.
53:45
Are you tempted to speak out loud?
804
3225249
2010
¿Estás tentado a hablar en voz alta?
53:47
That's actually okay.
805
3227259
1231
Eso está bien.
53:48
I'm fine with that.
806
3228490
1089
Estoy bien con eso.
53:49
I know this video is about training your mind to think in English, but if you're speaking
807
3229579
4920
Sé que este video trata sobre entrenar tu mente para pensar en inglés, pero si
53:54
it instead, that's okay.
808
3234499
1510
lo hablas, está bien.
53:56
The one thing to be careful of is that you're not thinking it in your native language first,
809
3236009
5181
Lo único que debe tener cuidado es que no lo piense primero en su idioma nativo
54:01
and then translating it.
810
3241190
1569
y luego lo traduzca.
54:02
If you find that you keep thinking in your native language, then you probably need to
811
3242759
4671
Si descubres que sigues pensando en tu idioma nativo, entonces probablemente necesites
54:07
simplify what you're doing, so rather than trying to put together a sentence, just think
812
3247430
5189
simplificar lo que estás haciendo, así que en lugar de tratar de armar una oración, solo piensa
54:12
of words in English that you would use in an answer, okay?
813
3252619
3861
en palabras en inglés que usarías en una respuesta, ¿de acuerdo?
54:16
So bring it back as simply as you need to, as far back as you need to in simplification,
814
3256480
6119
Así que tráigalo tan simple como lo necesite, tan atrás como lo necesite en simplificación,
54:22
in order to be able to do it in only English, thinking in English, or speaking in English
815
3262599
6270
para poder hacerlo solo en inglés, pensar en inglés o hablar en
54:28
with none of your native language involved.
816
3268869
2355
inglés sin involucrar su idioma nativo.
54:32
What's your favorite thing to eat for breakfast?
817
3272079
2757
¿Cuál es tu cosa favorita para comer en el desayuno?
54:45
So what is your favorite thing to eat for breakfast?
818
3285859
3091
Entonces, ¿cuál es tu cosa favorita para comer en el desayuno?
54:48
Maybe you answered in one word: bagels, or maybe you got more elaborate with your answer:
819
3288950
6619
Tal vez respondiste con una palabra: bagels, o tal vez te pusiste más elaborado con tu respuesta:
54:55
For breakfast I love a David's bagel, New York City cinnamon raisin toasted with plain
820
3295569
6601
Para el desayuno me encanta un bagel de David, pasas de canela de la ciudad de Nueva York tostadas con
55:02
cream cheese.
821
3302170
2010
queso crema simple.
55:04
Maybe orange juice with some pulp on the side.
822
3304180
3299
Tal vez jugo de naranja con un poco de pulpa al lado.
55:07
Okay, here's your next question.
823
3307479
2291
Bien, aquí está tu siguiente pregunta.
55:09
When's the last time you needed an umbrella?
824
3309770
3697
¿Cuándo fue la última vez que necesitó un paraguas?
55:24
Okay so you see how this works.
825
3324130
1729
Bien, entonces verás cómo funciona esto.
55:25
You don't know the question ahead of time.
826
3325859
2100
No sabes la pregunta antes de tiempo.
55:27
You're asked it and you have to think on your feet.
827
3327959
2691
Te lo piden y tienes que pensar en tus pies.
55:30
You have to quickly jump in, answer that in English.
828
3330650
3530
Tienes que saltar rápidamente, responder eso en inglés.
55:34
And if you're having too hard of a time doing that, and your mind keeps going to your native
829
3334180
3770
Y si te cuesta mucho hacer eso y tu mente sigue pensando en tu
55:37
language, then drop answering the question and just say words that you would say in your
830
3337950
5359
idioma nativo, entonces deja de responder la pregunta y solo di las palabras que dirías en tu
55:43
answer like: bagel, or cream cheese, or whatever.
831
3343309
4141
respuesta como: bagel, o queso crema, o lo que sea. .
55:47
Wherever you are, I'm going to keep saying it.
832
3347450
2690
Estés donde estés, lo voy a seguir diciendo.
55:50
Wherever you are, that's okay, that's your starting point.
833
3350140
3719
Dondequiera que estés, está bien, ese es tu punto de partida.
55:53
Love it and take one step forward by practicing.
834
3353859
3700
Ámalo y da un paso adelante practicando.
55:57
I know a lot of people like to learn about how to get better at something, but then it's
835
3357559
4440
Sé que a muchas personas les gusta aprender cómo mejorar en algo, pero es
56:01
hard to actually put in the time for the training.
836
3361999
2951
difícil dedicar tiempo a la capacitación.
56:04
And it's a challenge.
837
3364950
1000
Y es un desafío.
56:05
I'm putting you on the spot here.
838
3365950
1790
Te estoy poniendo en el lugar aquí.
56:07
Question after question.
839
3367740
1000
Pregunta tras pregunta.
56:08
But you can do this.
840
3368740
1359
Pero puedes hacer esto.
56:10
You're now going to get two full minutes of questions.
841
3370099
4650
Ahora obtendrá dos minutos completos de preguntas.
56:14
If you get frustrated or flustered, just skip that question.
842
3374749
4661
Si te sientes frustrado o nervioso, salta esa pregunta.
56:19
Just take your breath, and just breathe until the next question, and start again from scratch,
843
3379410
5290
Solo respira, y respira hasta la próxima pregunta, y comienza de nuevo desde cero,
56:24
okay?
844
3384700
1000
¿de acuerdo?
56:25
Two minutes.
845
3385700
1090
Dos minutos.
56:26
Here we go.
846
3386790
979
Aquí vamos.
56:29
What shoes do you think are the most comfortable?
847
3389119
2862
¿Qué zapatos crees que son los más cómodos?
56:43
What's your favorite movie and why?
848
3403004
3022
¿Cuál es tu película favorita y por qué?
56:57
What's your dream job?
849
3417004
2237
¿Cuál es el trabajo de tus sueños?
57:10
Did you sleep well last night?
850
3430579
1887
¿Dormiste bien anoche?
57:23
What did you have for dinner yesterday?
851
3443849
2373
¿Qué cenaste ayer?
57:36
Who is your favorite teacher and why?
852
3456660
3340
¿Quién es tu profesor favorito y por qué?
57:50
Can you tell me how to get to the closest restaurant?
853
3470749
2872
¿Puedes decirme cómo llegar al restaurante más cercano ?
58:04
I love opera but what's your favorite kind of music?
854
3484599
3133
Me encanta la ópera, pero ¿cuál es tu tipo de música favorita?
58:18
If you could travel anywhere, where would you go and what would you do there?
855
3498890
5481
Si pudieras viajar a cualquier lugar, ¿a dónde irías y qué harías allí?
58:35
How did you celebrate your last birthday?
856
3515349
2833
¿Cómo celebraste tu último cumpleaños?
58:48
Tell me about your family.
857
3528845
1936
Háblame de tu familia.
59:01
You're still watching, you did it!
858
3541849
2520
¡Todavía estás mirando, lo lograste!
59:04
You stuck with me and you trained your mind to think in English.
859
3544369
4670
Te quedaste conmigo y entrenaste tu mente para pensar en inglés.
59:09
Depending on your level, this is easy and fun, or this is hard and tiring.
860
3549039
4820
Dependiendo de tu nivel, esto es fácil y divertido, o esto es difícil y agotador.
59:13
Either way, doing it every day will take you further down the road to where you want to
861
3553859
5220
De cualquier manera, hacerlo todos los días lo llevará más lejos en el camino hacia donde quiere
59:19
be, to where you can join English conversation quickly, speak English fast, and just feel
862
3559079
5661
estar, donde puede unirse rápidamente a una conversación en inglés, hablar inglés rápido y simplemente sentirse
59:24
confident about your skills.
863
3564740
1670
seguro de sus habilidades.
59:26
Oo, I liked that.
864
3566905
1745
Oye, me gustó eso.
59:28
And I think you can do more.
865
3568650
2099
Y creo que puedes hacer más.
59:31
Ok, here’s another question: What’s one thing you hope to achieve this year?
866
3571067
5898
Ok, aquí hay otra pregunta: ¿Qué es lo que esperas lograr este año?
59:46
You may have started your answer with “I hope to”, “I want to”, “I plan to”,
867
3586369
5190
Es posible que haya comenzado su respuesta con " Espero", "Quiero", "Planeo"
59:51
or “I will”.
868
3591559
1670
o "Lo haré".
59:53
Or maybe, “One of my goals is.”
869
3593229
2870
O tal vez, "Uno de mis objetivos es".
59:56
Here’s my answer:
870
3596099
1620
Esta es mi respuesta:
59:57
One of my goals this year is to get to know some of my YouTube audience a little more
871
3597719
4370
uno de mis objetivos este año es conocer a parte de mi audiencia de YouTube un poco más
60:02
personally
872
3602089
1000
personalmente a
60:03
through my YouTube membership.
873
3603089
1270
través de mi membresía de YouTube.
60:04
Hmmm, they might not know about it, I should tell them to click the join video below this
874
3604359
4750
Hmmm, es posible que no lo sepan, debería decirles que hagan clic en el video para unirse debajo de este
60:09
video.
875
3609109
1021
video.
60:10
Remember: some of you can put together endless sentences in English, and some can’t.
876
3610130
5949
Recuerden: algunos de ustedes pueden armar oraciones interminables en inglés y otros no.
60:16
Wherever you are, build on that.
877
3616079
2171
Estés donde estés, construye sobre eso.
60:18
If you can only come up with a few words, that’s okay.
878
3618250
3479
Si solo puedes pensar en unas pocas palabras , está bien.
60:21
At the end of this video, I’ll tell you how to build on that.
879
3621729
3681
Al final de este video, te diré cómo construir sobre eso.
60:25
Now I’m going to give you three minutes of
880
3625410
2159
Ahora les voy a dar tres minutos
60:27
questions in a row.
881
3627569
1341
seguidos de preguntas.
60:28
This is a good place to figure out your stamina for this kind of exercise.
882
3628910
5050
Este es un buen lugar para averiguar tu resistencia para este tipo de ejercicio.
60:33
The questions will just keep coming at you.
883
3633960
3259
Las preguntas seguirán viniendo a usted.
60:37
Can you stick with it?
884
3637219
1441
¿Puedes quedarte con eso?
60:38
If you get frustrated,
885
3638660
1319
Si te sientes frustrado,
60:39
just wait for the next question.
886
3639979
2070
solo espera la siguiente pregunta.
60:42
Each question is a chance to start new, bringing up a few words in
887
3642049
4500
Cada pregunta es una oportunidad para comenzar de nuevo, haciendo que aparezcan algunas palabras en
60:46
English in your mind that relate to that question.
888
3646549
3480
inglés en tu mente que se relacionen con esa pregunta.
60:50
Ok, ready?
889
3650029
1096
¿OK listo?
60:51
Take a deep breath, let’s do this.
890
3651890
3189
Respira hondo, hagámoslo.
60:55
What were you doing this time last year?
891
3655079
3203
¿Qué estabas haciendo por estas fechas el año pasado?
61:09
Describe one of your best friends.
892
3669530
2946
Describe a uno de tus mejores amigos.
61:23
Name five things you’ve done today.
893
3683499
2527
Nombra cinco cosas que hayas hecho hoy.
61:36
Why do you want to work on your English skills?
894
3696869
2832
¿Por qué quieres trabajar en tus habilidades de inglés?
61:50
Tell me about one thing that you love about your job.
895
3710229
4457
Hábleme de una cosa que ama de su trabajo.
62:06
Tell me one thing you hate about your job.
896
3726249
2983
Dime una cosa que odies de tu trabajo.
62:21
What do you think is the greatest TV show of all time, and why?
897
3741650
4939
¿Cuál crees que es el mejor programa de televisión de todos los tiempos y por qué?
62:37
Who are some of your favorite YouTubers and why do you watch them?
898
3757568
4344
¿Quiénes son algunos de tus YouTubers favoritos y por qué los miras?
62:53
Are you satisfied with your financial situation, and, yes or no, why?
899
3773700
5356
¿Está satisfecho con su situación financiera y, sí o no, por qué?
63:10
You’re going to be trapped on a desert island for 1 year and you can take one person with you.
900
3790000
6139
Vas a quedar atrapado en una isla desierta durante 1 año y puedes llevar a una persona contigo.
63:16
Who, and why did you choose that person?
901
3796139
3081
¿Quién y por qué eligió a esa persona?
63:30
What’s your favorite season of the year, and why?
902
3810738
3688
¿Cuál es tu estación favorita del año y por qué?
63:46
Tell me about one of your most frustrating experiences.
903
3826259
4691
Háblame de una de tus experiencias más frustrantes .
64:01
If you could be any animal, which would you be and why?
904
3841748
4303
Si pudieras ser cualquier animal, ¿cuál serías y por qué?
64:16
Ok, that part is over, it’s done, and you did it.
905
3856984
3495
Ok, esa parte ha terminado, está hecho y lo hiciste.
64:20
Let’s talk about a couple of strategies to improve your English based on this exercise.
906
3860479
5300
Hablemos de un par de estrategias para mejorar tu inglés en base a este ejercicio.
64:25
Actually, really quickly, first, I want to let you know that just two months ago, we
907
3865779
4491
En realidad, muy rápido, primero, quiero informarles que hace solo dos meses,
64:30
launched a Think in English course as part of my online school, Rachel’s English Academy.
908
3870270
5620
lanzamos un curso Think in English como parte de mi escuela en línea, Rachel's English Academy.
64:35
My school focuses heavily on accent training, listening comprehension and spoken English
909
3875890
6199
Mi escuela se centra en gran medida en el entrenamiento del acento, la comprensión auditiva y las
64:42
skills.
910
3882089
1000
habilidades de inglés hablado.
64:43
But we recognize that being able to think in English is an important part of that so
911
3883089
4510
Pero reconocemos que poder pensar en inglés es una parte importante de eso, por lo
64:47
we’ve added a course to help you train your mind with exercises like this one here to
912
3887599
5750
que hemos agregado un curso para ayudarlo a entrenar su mente con ejercicios como este aquí para
64:53
think in English on a regular basis.
913
3893349
2301
pensar en inglés de manera regular.
64:55
If you might be interested in this, please check out rachelsenglishacademy.com and sign
914
3895650
5570
Si está interesado en esto, visite rachelsenglishacademy.com e
65:01
up, I would love to have you as a student.
915
3901220
2560
inscríbase, me encantaría tenerlo como estudiante.
65:03
Okay, let’s talk about some strategies.
916
3903780
2630
Bien, hablemos de algunas estrategias.
65:06
First, let’s start with people who found it very hard to think in full sentences in
917
3906410
5270
Primero, comencemos con las personas a las que les resultó muy difícil pensar en oraciones completas en
65:11
English.
918
3911680
1080
inglés.
65:12
You should probably spend some time going back a step, to a more simple exercise of
919
3912760
5890
Probablemente debería pasar algún tiempo retrocediendo un paso, a un ejercicio más simple de
65:18
naming objects.
920
3918650
1919
nombrar objetos.
65:20
You can move on to verbs too.
921
3920569
2986
También puedes pasar a los verbos.
65:23
For example, if you see someone: You can think arm and scratch.
922
3923825
6675
Por ejemplo, si ves a alguien: Puedes pensar en armar y rascar.
65:30
Then you’ll have the building blocks for "She’s scratching her arm."
923
3930500
4969
Entonces tendrás los bloques de construcción para "Se está rascando el brazo".
65:35
And as you look around you, and you’re naming nouns, verbs, adjectives, and adverbs, if
924
3935469
6301
Y mientras miras a tu alrededor y estás nombrando sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios, si
65:41
you don’t know the English word for something, look it up in the dictionary, learn it, add
925
3941770
4101
no sabes la palabra en inglés para algo, búscala en el diccionario, apréndela,
65:45
it to your vocabulary list.
926
3945871
2848
agrégala a tu lista de vocabulario.
65:48
In this video I do that kind of exercise with you.
927
3948719
3541
En este video hago ese tipo de ejercicio contigo.
65:52
If you can think in sentences, but you want to get more sophisticated, then you’ll want
928
3952260
4450
Si puede pensar en oraciones, pero quiere volverse más sofisticado,
65:56
to do some exercises where you are speaking out loud, recording your answers.
929
3956710
5339
querrá hacer algunos ejercicios en los que está hablando en voz alta, grabando sus respuestas.
66:02
Then you can go back and listen or watch your videos and find words that you use over and
930
3962049
5680
Luego, puede regresar y escuchar o ver sus videos y encontrar palabras que usa una y
66:07
over again, look up synonyms, a different way to say something, now that you’re taking
931
3967729
5110
otra vez, buscar sinónimos, una forma diferente de decir algo, ahora que se está tomando
66:12
the time to figure it out.
932
3972839
2200
el tiempo para descubrirlo.
66:15
You can use an online random question generator to give you prompts as you record yourself.
933
3975039
6230
Puede usar un generador de preguntas aleatorias en línea para recibir indicaciones mientras se graba.
66:21
Take the challenge a little bit further.
934
3981269
2190
Lleva el desafío un poco más allá.
66:23
Record a 10-second answer in a video, post it to your Instagram stories, and tag me in
935
3983459
4471
Grabe una respuesta de 10 segundos en un video, publíquela en sus historias de Instagram y
66:27
it so I can share it.
936
3987930
1399
etiquéteme para que pueda compartirla.
66:29
Let’s all do the work, and watch and support each other doing the work.
937
3989329
5440
Hagamos todos el trabajo, observemos y apoyémonos unos a otros haciendo el trabajo.
66:34
Make this a daily practice and I guarantee you’ll get more comfortable thinking in
938
3994769
4141
Haz de esto una práctica diaria y te garantizo que te sentirás más cómodo pensando en
66:38
English and in English conversation.
939
3998910
2389
inglés y conversando en inglés.
66:41
It’s all about practicing spontaneously.
940
4001299
3800
Se trata de practicar espontáneamente.
66:45
When you don’t know what question is coming, you have to think on your feet.
941
4005099
3900
Cuando no sabes qué pregunta viene, tienes que pensar en tus pies.
66:48
You can only use what you know, there’s no time to look something up.
942
4008999
4250
Solo puedes usar lo que sabes, no hay tiempo para buscar algo.
66:53
So you’ll get better at using what you know, and finding the gaps in what you know.
943
4013249
4810
Por lo tanto, mejorará en el uso de lo que sabe y en la búsqueda de lagunas en lo que sabe.
66:58
And I can’t wait to have you build your confidence in English conversation.
944
4018059
6300
Y no puedo esperar a que desarrolles tu confianza en la conversación en inglés.
67:04
Right now, keep your learning going with this video, and don’t forget to subscribe with
945
4024359
4140
En este momento, continúa aprendiendo con este video y no olvides suscribirte con las
67:08
notifications on so you never miss a lesson.
946
4028499
3300
notificaciones para que nunca te pierdas una lección.
67:11
Huge thanks to all my YouTube membership supporters, I hope you’re enjoying your perks.
947
4031799
4560
Muchas gracias a todos mis seguidores de membresía de YouTube, espero que estén disfrutando de sus ventajas.
67:16
To learn more about Rachel’s Circle and Rachel’s superstars, which includes exclusive
948
4036359
5220
Para obtener más información sobre Rachel's Circle y las superestrellas de Rachel, que incluye
67:21
audio lessons, click the join button to know more.
949
4041579
3611
lecciones de audio exclusivas, haga clic en el botón unirse para obtener más información.
67:25
Come back tomorrow and watch another lesson, I have over 800 videos here on YouTube.
950
4045190
4750
Vuelve mañana y mira otra lección, tengo más de 800 videos aquí en YouTube.
67:29
I love being your English teacher.
951
4049940
2309
Me encanta ser tu profesora de inglés.
67:32
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
952
4052249
3720
Eso es todo y muchas gracias por usar el inglés de Rachel .
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7