How to Think in English…in 68 Minutes!

You can take steps, you can practice.

Vous pouvez prendre des mesures, vous pouvez pratiquer.

Thinking in a language that’s not your native language.

Penser dans une langue qui n'est pas votre langue maternelle.

You can!

Vous pouvez!

And isn’t that a huge part of what holds people back, speaking another language?

Et n'est-ce pas une grande partie de ce qui retient les gens, parler une autre langue ?

Trying to remember the word, trying to remember the right grammar.

Essayer de se souvenir du mot, essayer de se souvenir de la bonne grammaire.

Sure, you can build your vocabulary and you can study grammar but you can also work on

Bien sûr, vous pouvez développer votre vocabulaire et étudier la grammaire, mais vous pouvez également travailler sur

the specific skill of thinking in another language.

la compétence spécifique de penser dans une autre langue.

Today I’m going to go over the steps needed to do this, and I’m going to give you exercises

Aujourd'hui, je vais passer en revue les étapes nécessaires pour le faire, et je vais vous donner des exercices

to do this in English for all my non-native English-speaking students out there.

pour le faire en anglais pour tous mes étudiants anglophones non natifs.

Before we dive in, click here or in the video description to get a free cheat sheet, the

Avant de plonger, cliquez ici ou dans la description de la vidéo pour obtenir une feuille de triche gratuite, les

sounds of American English, it’s a great reference tool and even I use it quite a bit.

sons de l'anglais américain, c'est un excellent outil de référence et même je l'utilise pas mal.

Thinking in English.

Penser en anglais.

First, we’ll go over six steps that you can use as part of your exercises.

Tout d'abord, nous allons passer en revue six étapes que vous pouvez utiliser dans le cadre de vos exercices.

Then we’ll work on three different kinds of exercises to get your mind going in English.

Ensuite, nous travaillerons sur trois types d'exercices différents pour faire avancer votre esprit en anglais.

The first tip is to start simple and name objects around you in English.

Le premier conseil est de commencer simple et de nommer les objets autour de vous en anglais.

I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article

Je me souviens quand j'apprenais l'allemand et que je faisais ça, je devais aussi apprendre l'

as well, der, die, das.

article, der, die, das.

We don’t have that in English, but it doesn’t hurt to really focus on the pronunciation

Nous n'avons pas cela en anglais, mais cela ne fait pas de mal de vraiment se concentrer sur la prononciation

as you're thinking of simple objects.

lorsque vous pensez à des objets simples.

In fact, that’s why I started my YouTube channel and even my Academy – when I was

En fait, c'est pourquoi j'ai lancé ma chaîne YouTube et même mon académie - lorsque

learning German, French, and Italian as an opera student, I couldn’t find any resources

j'apprenais l'allemand, le français et l'italien en tant qu'étudiant en opéra, je ne trouvais aucune ressource

that focused enough on pronunciation.

suffisamment axée sur la prononciation.

And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.

Et je savais que pour être efficace, j'avais besoin de la bonne prononciation dès le début.

So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.

J'ai donc créé ma chaîne YouTube et mon Académie pour mettre la prononciation en avant.

So take a moment as you’re naming objects to think about pronunciation.

Prenez donc un moment pendant que vous nommez des objets pour réfléchir à la prononciation.

Closet

Box

Million subscriber button.

Bouton d'abonné Closet Box Million.

Cool

Cool

Globe

Globe

Window

Window

And if you’re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.

Et si vous n'êtes pas sûr de la prononciation, écoutez des locuteurs natifs.

You can use an online dictionary.

Vous pouvez utiliser un dictionnaire en ligne.

Also, Youglish is a great resource for this.

En outre, Youglish est une excellente ressource pour cela.

Computer, computer.

Ordinateur, ordinateur.

They’re all saying with a flap.

Ils disent tous avec un rabat.

Compu-- rarararara.

Compu-- rarararara.

A flap instead of TT, a T sound.

Un volet au lieu de TT, un son T.

Computer.

L'ordinateur.

Computer.

L'ordinateur.

Middle syllable stress.

Accentuation de la syllabe médiane.

If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,

Si vous pouvez ajouter cette étape, se concentrer sur la prononciation et écouter des locuteurs natifs,

awesome.

génial.

If not, if you only have 15 seconds, and you’re naming as many objects as you can, that’s

Sinon, si vous n'avez que 15 secondes et que vous nommez autant d'objets que vous le pouvez, c'est

okay too.

bien aussi.

So that’s step one and it’s simple.

C'est donc la première étape et c'est simple.

Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.

Prenez un moment, regardez autour de vous et nommez tous les objets que vous pouvez en anglais.

If you can do that very easily, then you can move on.

Si vous pouvez le faire très facilement, vous pouvez passer à autre chose.

But if that’s a challenge for you, spend some time on object naming.

Mais si c'est un défi pour vous, consacrez un peu de temps à la dénomination des objets.

Every time you’re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.

Chaque fois que vous êtes dans une nouvelle pièce, un nouvel environnement, prenez quelques secondes pour le faire.

Note words you don’t know, look them up, learn them.

Notez les mots que vous ne connaissez pas, recherchez-les, apprenez-les.

The context will help you remember them.

Le contexte vous aidera à vous en souvenir.

The next step is to think in simple sentences.

L'étape suivante consiste à penser en phrases simples.

Stop right now and think of the beginning of a sentence: I’m---.

Arrêtez-vous tout de suite et pensez au début d'une phrase : je suis ---.

I’m hungry, I’m tired, I’m working.

J'ai faim, je suis fatigué, je travaille.

Do it in English.

Faites-le en anglais.

I’ll wait a few seconds.

Je vais attendre quelques secondes.

You're starting with 'I'm...'

Vous commencez par 'Je suis...'

Now look around you.

Maintenant, regardez autour de vous.

What can you say about anything in your environment?

Que pouvez-vous dire de quoi que ce soit dans votre environnement ?

This chair is comfy.

Ce fauteuil est confortable.

The drawer is open.

Le tiroir est ouvert.

My desk is messy.

Mon bureau est en désordre.

That one’s easy because it’s almost always true.

C'est facile parce que c'est presque toujours vrai.

If there’s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary,

S'il y a quelque chose que vous ne pouvez pas décrire, cherchez les mots dont vous avez besoin dans un dictionnaire,

memorize it.

mémorisez-le.

Memorize that phrase.

Mémorisez cette phrase.

Learning in context like this will help.

Apprendre dans un contexte comme celui-ci aidera.

Speaking of dictionaries, see if you can do this.

En parlant de dictionnaires, voyez si vous pouvez le faire.

Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary between English and

Obtenez un dictionnaire uniquement en anglais plutôt qu'un dictionnaire de traduction entre l'anglais et

your native language.

votre langue maternelle.

If you come across a word in English that you don’t know, use the English-only dictionary,

Si vous rencontrez un mot en anglais que vous ne connaissez pas, utilisez le dictionnaire anglais uniquement,

a Learner's dictionary.

un dictionnaire d'apprentissage.

Can you see what we’re doing here?

Pouvez-vous voir ce que nous faisons ici?

We’re building your mind to work in English mode rather than translation mode.

Nous construisons votre esprit pour travailler en mode anglais plutôt qu'en mode traduction.

There is a thing called a Learner’s dictionary, and it describes every word in English, in

Il existe une chose appelée dictionnaire de l'apprenant, et il décrit chaque mot en anglais, en

simple words and terms.

mots et termes simples.

Try it.

Essayez-le.

Merriam-Webster has one, Oxford, Cambridge.

Merriam-Webster en a un, Oxford, Cambridge.

If you have to learn and understand a

Si vous devez apprendre et comprendre un

word by reading in English, by studying what it means in English, then you’ll know it

mot en lisant en anglais, en étudiant ce qu'il signifie en anglais, alors vous le saurez

as an English word. Not as a translation of your own language.

comme un mot anglais. Pas comme une traduction de votre propre langue.

So you’ve named single words, and you’ve made simple sentences.

Donc, vous avez nommé des mots simples et vous avez fait des phrases simples.

The next step is …

La prochaine étape est…

Have small conversations with yourself in English.

Ayez de petites conversations avec vous-même en anglais.

With yourself?

Avec toi-même?

Yes, you don’t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.

Oui, vous ne vous sentez pas obligé de parler rapidement, de proposer la prochaine chose.

You can keep the pace slow, relaxed.

Vous pouvez garder le rythme lent, détendu.

I absolutely did this when learning Spanish.

J'ai absolument fait cela lors de l'apprentissage de l'espagnol.

In fact, I remember a car trip I did by myself from Sarasota to Gainesville where the whole

En fait, je me souviens d'un voyage en voiture que j'ai fait seul de Sarasota à Gainesville où tout le

time I spoke to myself in Spanish.

temps je me parlais en espagnol.

If this is hard for you, stop and give up.

Si c'est difficile pour vous, arrêtez et abandonnez.

No!

Non!

It will get better and easier with practice.

Cela deviendra meilleur et plus facile avec la pratique.

Do it every day.

Faites-le tous les jours.

Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.

Réservez 2 minutes chaque jour pour avoir une conversation simple avec vous-même.

Give yourself 30 days.

Donnez-vous 30 jours.

Do this every day for 30 days.

Faites cela tous les jours pendant 30 jours.

Don't take a day off.

Ne prenez pas un jour de congé.

If you have five minutes one day, do it for five minutes.

Si vous avez cinq minutes un jour, faites-le pendant cinq minutes.

A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.

Toute une conversation, aussi simple que nécessaire, en anglais.

In 30 days, you’ll see.

Dans 30 jours, vous verrez.

Wow.

Ouah.

I did improve.

Je me suis amélioré.

This is worth my time.

Cela vaut mon temps.

And rededicate 30 more days.

Et re-consacrer 30 jours de plus.

Once you’re able to do this, I think you’re able to do step 4, which is really exciting.

Une fois que vous êtes capable de faire cela, je pense que vous êtes capable de faire l'étape 4, qui est vraiment excitante.

Change at least one of your everyday life things to English.

Changez au moins une de vos choses de la vie quotidienne en anglais.

Everyday life things?

Des choses de la vie quotidienne ?

What's that?

Qu'est-ce que c'est?

Switch your calendar to English.

Mettez votre calendrier en anglais.

Use the English months and days of the week and write what you’re going to be doing

Utilisez les mois et les jours de la semaine en anglais et écrivez ce que vous allez faire

in English.

en anglais.

Or do you do to-do lists?

Ou faites-vous des listes de tâches?

Try it in English.

Essayez-le en anglais.

A grocery list.

Une liste d'épicerie.

Or change your Facebook settings so that your language is in English.

Ou modifiez vos paramètres Facebook pour que votre langue soit en anglais.

Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.

Tout ce que vous voyez, vous avez une demande d'ami , etc., sera en anglais.

Maybe try internet searches in English.

Essayez peut-être des recherches sur Internet en anglais.

Or read an English newspaper, or listen to news in English.

Ou lisez un journal anglais ou écoutez les nouvelles en anglais.

Do you write a journal?

Écrivez-vous un journal?

Try writing it in English.

Essayez de l'écrire en anglais.

Yes!

Oui!

I love this.

J'aime cela.

Take one thing everyday thing and do it in English.

Prenez une chose de tous les jours et faites-la en anglais.

Switch your brain.

Changez votre cerveau.

Every morning when you wake up, before you get out of bed, take two minutes to think

Chaque matin au réveil, avant de vous lever, prenez deux minutes pour réfléchir

about your day in English.

à votre journée en anglais.

Here’s another idea of an everyday thing you can do in English: take one thing like

Voici une autre idée d'une chose de tous les jours que vous pouvez faire en anglais : prenez une chose comme

getting dressed, making breakfast, getting from your car to your desk, cleaning up.

vous habiller, préparer le petit-déjeuner, vous rendre de votre voiture à votre bureau, faire le ménage.

As you’re doing it, in your head, narrate in English.

Pendant que vous le faites, dans votre tête, racontez en anglais.

Laundry day.

Jour de lessive.

That's light, that should go there.

C'est léger, ça devrait y aller.

Let's see.

Does this need to be sprayed for stains?

Voyons.

Est-ce que cela doit être pulvérisé pour les taches?

Yeah.

Ouais.

Better spray it.

Mieux vaut le vaporiser.

Al l right, let's load up the washing machine.

D'accord, chargeons la machine à laver.

That's too light, that should go there.

C'est trop léger, ça devrait aller là.

Okay, shove it all in.

OK, mets tout dedans.

Let's get some soap.

Prenons du savon.

Where is that?

Où est-ce?

Here it is.

C'est ici.

Put it in there, close the door, press 'start', there we go!

Mettez-le dedans, fermez la porte, appuyez sur 'start' , c'est parti !

And here's another one I love: learn how to do one thing in English.

Et en voici une autre que j'adore : apprendre à faire une chose en anglais.

It can be really small, like, how to poach an egg.

Ça peut être vraiment petit, comme, comment pocher un œuf.

Research it and learn about it in English only, watch only English videos and read only

Recherchez-le et apprenez-le en anglais uniquement, ne regardez que des vidéos en anglais et ne lisez que

English instructions.

des instructions en anglais.

Or maybe it’s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.

Ou peut-être que c'est quelque chose de plus grand, un plus grand projet comme comment tricoter ou comment dessiner.

Take an online course in English only on that topic.

Suivez un cours en ligne en anglais uniquement sur ce sujet.

Pick something you’re dying to know how to do anyway.

Choisissez quelque chose que vous mourez d'envie de savoir faire de toute façon.

This will make it a super-enjoyable lesson.

Cela en fera une leçon super agréable.

The next step is something you’re actually going to want to be doing all along, with

La prochaine étape est quelque chose que vous allez vraiment vouloir faire tout du long, avec

all the steps, and that’s...

toutes les étapes, et c'est...

Keep track so you’re doing it every day.

Gardez une trace pour que vous le fassiez tous les jours.

Once you choose that you want to think English and stop translating in your head, write down

Une fois que vous avez choisi de penser anglais et d'arrêter de traduire dans votre tête, écrivez

every day what you do.

chaque jour ce que vous faites.

And of course, do this in English.

Et bien sûr, faites-le en anglais.

It could look like this:

Cela pourrait ressembler à ceci :

Today I named everything around me that I could think of in English two different times.

Aujourd'hui, j'ai nommé tout ce qui m'entourait et auquel je pouvais penser en anglais à deux moments différents.

I watched a 3-minute news story in English.

J'ai regardé un reportage de 3 minutes en anglais.

Just having a place to write it down can motivate you do it. And the last thing is something you can do every

Le simple fait d'avoir un endroit pour l'écrire peut vous motiver à le faire. Et la dernière chose est quelque chose que vous pouvez faire tous les

night after you lay down for bed, motivate you to do it.

soirs après vous être couché, vous motiver à le faire.

but before you fall asleep.

mais avant de vous endormir.

Recap your day in English.

Récapitulez votre journée en anglais.

You’re taking advantage of this opportunity that you’ll have every day, no matter where

Vous profitez de cette opportunité que vous aurez tous les jours, peu importe où

you are or what your day was like: no one I know falls asleep the moment their head

vous êtes ou à quoi ressemblait votre journée : personne que je connais ne s'endort au moment où sa tête

hits the pillow.

touche l'oreiller.

What a lovely day that was.

Quelle belle journée ce fut.

I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon, and I even had time to watch

J'ai pu rencontrer ma mère pour le déjeuner, aller me promener l'après-midi et j'ai même eu le temps de regarder

a movie after I put the kids down to bed.

un film après avoir couché les enfants.

And who knows, by putting your mind in English mode just before bed, maybe you’re even

Et qui sait, en mettant votre esprit en mode anglais juste avant de vous coucher, vous vous préparez peut-être

setting yourself up to dream in English, continuing your practice.

même à rêver en anglais, en poursuivant votre pratique.

The brain does amazing things with what it’s learned that day while you sleep.

Le cerveau fait des choses incroyables avec ce qu'il a appris ce jour-là pendant que vous dormez.

Step one is object naming, so let’s get into that.

La première étape est la dénomination des objets, alors allons- y.

But first a huge thanks to all my supporters here on YouTube, everyone who has joined my

Mais d'abord, un grand merci à tous mes supporters ici sur YouTube, à tous ceux qui ont rejoint ma

channel, they get special badges to make their comments pop, early release of videos when

chaîne, ils reçoivent des badges spéciaux pour faire ressortir leurs commentaires, la publication anticipée de vidéos lorsqu'elles sont

available, access to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly

disponibles, l'accès aux publications et vidéos réservées aux membres et le niveau supérieur obtient une

audio lesson.

leçon audio mensuelle gratuite.

Thank you!

Merci!

Click JOIN to learn more.

Cliquez sur REJOINDRE pour en savoir plus.

The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we’re going to use

La stratégie que nous allons utiliser aujourd'hui consiste à nommer des objets en anglais, et nous allons utiliser

our visual flash cards.

nos cartes flash visuelles.

This is the first step in training your mind to think in English.

C'est la première étape pour entraîner votre esprit à penser en anglais.

We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within

Nous allons prendre une photo et vous serez invité à nommer différentes choses dans

that picture.

cette image.

You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just

Vous ne verrez pas le mot écrit, vous ne l' entendrez pas dans votre propre langue, vous n'aurez que

have the picture, and your mind will recall the word in English.

l'image, et votre esprit se souviendra du mot en anglais.

We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with

Nous allons renforcer cette capacité à penser en anglais en nous concentrant dessus avec

simple objects.

des objets simples.

If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end,

Si vous voyez un objet et que vous n'êtes pas sûr du mot qui le désigne, ne vous inquiétez pas, à la fin,

we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already

nous allons passer en revue chaque mot afin que vous puissiez apprendre le vocabulaire que vous ne connaissez pas déjà

know, we're going to build your vocabulary too.

, nous allons aussi enrichir votre vocabulaire.

And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going

Et parce que vous l'avez appris avec une image, vous aurez un visuel pour cela, et cela

to help you remember the word.

vous aidera à vous souvenir du mot.

If you already know all the words, great!

Si vous connaissez déjà tous les mots, tant mieux !

Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training

Ensuite, ce n'est qu'un entraînement pour voir quelque chose et rappeler le mot en anglais, entraînant

your mind.

votre esprit.

Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

Plus tard dans cette série, nous allons vous former aux phrases et à la conversation.

Let's practice.

Entraînons-nous.

Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.

N'oubliez pas que vous allez voir quelque chose et que vous devez le nommer en anglais dans votre tête.

You don't have to say it out loud, just think the word.

Vous n'avez pas à le dire à voix haute, pensez juste au mot.

Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

Demandez à votre esprit de passer en mode anglais et d'abandonner votre langue maternelle.

A lot of these will be words that you know.

Beaucoup d'entre eux seront des mots que vous connaissez.

So you can see it, think it.

Alors vous pouvez le voir, pensez-le.

See it, think it.

Voyez-le, pensez-le.

Build that connection to thinking in English.

Construisez cette connexion à la pensée en anglais.

What was that like for you?

Comment était-ce pour vous ?

Was it easy?

Était-ce facile ?

If so, that's great!

Si oui, c'est super !

That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

Cela signifie que vous êtes déjà bien parti pour avoir l'habitude de penser en anglais.

I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

Je vais voir si je peux vous donner un peu de vocabulaire plus tard dans cette vidéo.

If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and

Si cela a été difficile pour vous, ne vous inquiétez pas, où que vous soyez, votre point de départ est correct et

the training starts now.

la formation commence maintenant.

Doing this, doing the training is how you will get better.

En faisant cela, en faisant la formation, vous vous améliorerez.

Let's review the words now.

Revoyons les mots maintenant.

I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.

Je vais le dire à haute voix au cas où vous ne connaissez pas le mot, vous pouvez entendre un locuteur natif le dire.

See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

Voyez l'objet, entendez le mot, répétez le mot dans votre tête, pensez-le.

Okay, so this is how it's going to go.

Bon, alors c'est comme ça que ça va se passer.

We're going to train your mind to think in English.

Nous allons entraîner votre esprit à penser en anglais.

Let's go to the next picture.

Passons à la photo suivante.

Were there any words there you didn't know?

Y avait-il des mots que vous ne connaissiez pas ?

Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.

Ne vous inquiétez pas, dans la seconde moitié de cette vidéo, nous allons passer en revue tous les mots.

But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for

Mais pour l'instant, nous allons juste passer par un tas de scènes d'affilée avec des

you to name.

objets à nommer.

Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't

Certains seront assez faciles, et certains mots pourraient être plus difficiles, un peu moins courants, ne

get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing

soyez pas frustré si vous ne pouvez pas tout faire , c'est votre point de départ, et en investissant

the time here now, you're taking your first step to improving.

le temps ici maintenant, vous ' vous faites votre premier pas vers l'amélioration.

Alright, let's do it.

Très bien, faisons-le.

How are you doing?

Comment allez vous?

I'm checking in on you.

Je te surveille.

Are you doing okay?

Est ce que tu vas bien?

We're halfway through.

Nous sommes à mi-chemin.

Let's keep it up.

Continuons comme ça.

Are you still thinking in English?

Pensez-vous toujours en anglais ?

Great!

Génial!

Okay, let's review.

Bon, révisons.

There might have been some words in there that you don't know.

Il y a peut-être des mots que vous ne connaissez pas.

That one's less common.

Celui-là est moins commun.

Did you know that plant?

Connaissiez-vous cette plante ?

Or maybe you just said this singular, bicycle.

Ou peut-être que vous venez de dire ce singulier, vélo.

Or maybe you said stadium, court, or basketball court.

Ou peut-être avez-vous dit stade, court ou terrain de basket.

Or maybe you just said screen.

Ou peut-être que vous venez de dire écran.

Or you could have said fans, or maybe just people.

Ou vous auriez pu dire des fans, ou peut-être juste des gens.

Or maybe you said clouds.

Ou peut-être avez-vous dit nuages.

Or maybe you said team.

Ou peut-être avez-vous dit équipe.

Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather

Huddle est le mot que nous utilisons lorsque vous mettez vos bras l'un autour de l'autre comme ceci et que vous vous rassemblez

in a circle.

en cercle.

Did you know this herb?

Connaissiez-vous cette herbe ?

Or maybe you said mug.

Ou peut-être avez-vous dit tasse.

Or maybe you said woman.

Ou peut-être avez-vous dit femme.

Or maybe you said man.

Ou peut-être avez-vous dit mec.

It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

C'est le jour de leur mariage, ils seront donc souvent appelés mariés.

Or maybe you said teeth..

Ou peut-être avez-vous dit dents...

Or maybe you said nail polish.

Ou peut-être avez-vous dit vernis à ongles.

This is also called a lemon wedge.

Cela s'appelle aussi un quartier de citron.

Or maybe you said picture.

Ou peut-être avez-vous dit image.

Classic.

Classique.

Or walking path.

Ou sentier pédestre.

Or maybe you said bow.

Ou peut-être avez-vous dit arc.

This part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word S-O-U-L.

Cette partie de la chaussure est la semelle, et c'est un homophone avec le mot S-O-U-L.

They sound exactly the same.

Ils sonnent exactement de la même manière.

How was that?

Comment était-ce?

Did you already know all of those words?

Connaissiez-vous déjà tous ces mots ?

If so, awesome.

Si oui, génial.

You’ve got a great vocabulary.

Vous avez un excellent vocabulaire.

Let’s jump to another video that goes over just naming words that describe what you see.

Passons à une autre vidéo qui ne fait que nommer des mots qui décrivent ce que vous voyez.

First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.

Tout d'abord, vous verrez une image avec différentes sections mises en évidence comme ceci.

And when you see it, you'll think in your head: wing.

Et quand vous le verrez, vous penserez dans votre tête : aile.

Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think

Ensuite, quelque chose d'autre sera mis en surbrillance et chaque fois que vous voyez un point culminant différent, pensez

the English word.

au mot anglais.

If you don't know it, don't worry just wait for the next one.

Si vous ne le connaissez pas, ne vous inquiétez pas, attendez le suivant.

Let’s keep going with that image.

Continuons avec cette image.

Then you’ll see this.

Ensuite, vous verrez ceci.

And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening

Et vous aurez trois secondes pour trouver un verbe pour décrire tout ce qui se passe

in the picture.

dans l'image.

Any verb, any action that's happening.

N'importe quel verbe, n'importe quelle action qui se passe.

And then you'll see this.

Et puis vous verrez ça.

And you'll have three seconds to name an adjective.

Et vous aurez trois secondes pour nommer un adjectif.

An adverb would be fine too.

Un adverbe serait bien aussi.

Then at the end, we'll go over everything like this.

Puis à la fin, nous passerons en revue tout comme ça.

Wing, beak, claw.

Aile, bec, griffe.

Or maybe you just said foot.

Ou peut-être que vous venez de dire pied.

Flying or landing.

Voler ou atterrir.

White, or maybe you said graceful.

Blanc, ou peut-être avez-vous dit gracieux.

I'll suggest verbs and adjectives that you could have said, but of course you may have

Je vais suggérer des verbes et des adjectifs que vous auriez pu dire, mais bien sûr, vous avez peut-être

come up with something totally different from what I say, and that's okay.

trouvé quelque chose de totalement différent de ce que je dis, et ce n'est pas grave.

There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening

Il n'y a pas de mauvaises réponses ici si ce que vous dites décrit tout ce qui se passe

in the picture.

dans l'image.

Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.

Maintenant, si vous avez vu cette image, et que vous avez dit quelque chose comme boire du Coca.

Then that doesn't actually describe what's happening, but hey, if your mind said that

Alors cela ne décrit pas vraiment ce qui se passe, mais bon, si votre esprit a dit cela

in English, that's something!

en anglais, c'est quelque chose !

We're going to move pretty quickly.

Nous allons avancer assez rapidement.

So just relax, open up your mind, and let the English come in.

Alors détendez-vous, ouvrez votre esprit et laissez l'anglais entrer.

Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.

N'oubliez pas que vous voulez d'abord diriger votre esprit vers le mot anglais.

You should know most of these words already, we're building the skill of recall.

Vous devriez déjà connaître la plupart de ces mots, nous développons la capacité de rappel.

We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.

Nous allons faire un tas d'images, puis nous passerons en revue tous les mots.

Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.

D'accord, nous sommes à mi-chemin, et je vérifie si vous allez bien.

How are you doing?

Comment allez vous?

Is it fun?

Est-ce amusant?

Stressful?

Stressant ?

Let's take a minute to reset our minds, clear it out, think English only, keep going.

Prenons une minute pour réinitialiser nos esprits , faire le vide, ne penser qu'à l'anglais, continuer.

Great!

Génial!

Were the verbs and adjectives harder?

Les verbes et les adjectifs étaient-ils plus difficiles ?

It was less about naming something you see, and more about making a decision about what

Il s'agissait moins de nommer quelque chose que vous voyez que de prendre une décision sur ce

to say.

qu'il fallait dire.

That's definitely a little bit more challenging.

C'est certainement un peu plus difficile.

Let's go over some possible answers now.

Passons en revue quelques réponses possibles maintenant.

Knees

Genoux

Hair

Cheveux

Grill

Grill

Did you know this part of the car is called a grill?

Saviez-vous que cette partie de la voiture s'appelle un grill ?

I didn't know that until I was older.

Je ne l'ai pas su jusqu'à ce que je sois plus âgé.

Probably high school.

Probablement lycée.

I have a whole video that goes over vocabulary for the car.

J'ai une vidéo entière qui passe en revue le vocabulaire de la voiture.

I'll link to it at the end of the video.

Je mettrai le lien à la fin de la vidéo.

Windshield.

Pare-brise.

Notice here the D comes after an N before another consonant sound.

Remarquez ici que le D vient après un N avant un autre son de consonne.

It's very common to drop that D sound and I did.

Il est très courant de laisser tomber ce son D et je l'ai fait.

Windshield.

Pare-brise.

Windshield.

Pare-brise.

Laying.

Pose.

Chatting.

Bavardage.

Maybe you said laughing.

Peut-être avez-vous dit en riant.

Friendly.

Amical.

Wait, what happened there?

Attendez, que s'est-il passé là-bas ?

Again the D comes after an N, before a consonant, very common to drop that D. I didn't say friendly,

Encore une fois, le D vient après un N, avant une consonne, très courant pour laisser tomber ce D. Je n'ai pas dit amical,

but there's no D, friendly.

mais il n'y a pas de D, amical.

Or maybe you said dirty, talking about the truck, old, or maybe happy talking about the

Ou peut-être avez-vous dit sale, en parlant du camion, vieux, ou peut-être heureux en parlant des

girls.

filles.

Swimsuit.

Maillot de bain.

Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.

Peut-être avez-vous dit slip de bain, ou juste slip, ou peut-être avez-vous dit short.

Rock

Rock

Bowl

Bowl

Or maybe you said container

Ou peut-être avez-vous dit conteneur

Splashing

Éclabousser

Covering

Couvrir

Playing

Jouer

Fun

Amusant

Playful

Ludique

Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.

Ou peut-être que vous détestez être éclaboussé, alors le mot que vous avez pensé était : méchant.

Bench, hat, book, ear, finger.

Banc, chapeau, livre, oreille, doigt.

We call this smallest finger, the pinky.

Nous appelons ce plus petit doigt, le petit doigt.

Laughing, reading.

Rire, lire.

Sunny, happy.

Ensoleillé, heureux.

Masks, scrubs.

Masques, gommages.

We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and

Nous appelons ce genre de vêtements, que vous verrez beaucoup chez les médecins, les infirmières, les dentistes et les

veterinarians.

vétérinaires.

Scrubs

Scrubs

There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.

Il existe une émission de télévision aux États-Unis appelée Scrubs qui a été diffusée dans les années 2000.

Light switch

Interrupteur d'éclairage

Mirror

Tray

Cleaning.

Nettoyage du plateau du miroir.

Fixing.

Fixation.

Working.

Travail.

Focused

Concentré

or maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo, or scared because maybe

ou peut-être avez-vous dit : bleu ou jaune, décrivant une couleur sur la photo, ou effrayé parce que vous détestez peut-être

you hate going to the dentist.

aller chez le dentiste.

Laptop.

Ordinateur portable.

Or maybe you said computer.

Ou peut-être avez-vous dit ordinateur.

Braid.

Tresser.

Or maybe you just said hair.

Ou peut-être que vous venez de dire cheveux.

Hair tie.

Attache-cheveux.

We're getting detailed here.

On se détaille ici.

These are also called elastics.

Ceux-ci sont aussi appelés élastiques.

Stripes.

Rayures.

This pattern is called stripes.

Ce motif est appelé rayures.

Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.

Ou peut-être avez-vous dit épaule puisque c'est la partie de la chemise que j'ai encerclée.

Playing.

En train de jouer.

Pointing.

Montrer du doigt.

Winning.

Gagnant.

Maybe you said cheering.

Vous avez peut-être dit applaudir.

Excited.

Excité.

Elated.

Ravie.

Vest.

Gilet.

This article of clothing is called a vest.

Ce vêtement s'appelle un gilet.

I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.

J'ai une vidéo entière qui passe en revue les mots de vocabulaire pour les vêtements.

I'll link to it at the end of this video.

Je le mettrai en lien à la fin de cette vidéo.

Bubble.

Bulle.

Sleeve.

Manche.

This part of the shirt is called the sleeve, or maybe you said arm since that's the body

Cette partie de la chemise s'appelle la manche, ou peut-être avez-vous dit le bras puisque c'est la partie du corps

part that goes in the sleeve.

qui va dans la manche.

Zipper.

Fermeture éclair.

Polka dots.

Pois.

This pattern is called polka dots with a silent L.

Ce motif s'appelle des pois avec un L silencieux.

Blowing.

Soufflant.

Playing.

En train de jouer.

Trying.

En essayant.

Concentrating.

Se concentrer.

Young.

Jeune.

Engaged.

Engagé.

We use the word engaged to describe committing to marry someone, but we also use it to mean

Nous utilisons le mot engagé pour décrire le fait de s'engager à épouser quelqu'un, mais nous l'utilisons aussi pour signifier

engrossed in something, really concentrated in it.

absorbé par quelque chose, vraiment concentré en lui.

Paying full attention.

En accordant toute son attention.

Quartet.

Quatuor.

When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.

Quand j'ai dessiné ça, je pensais au quatuor, mais peut-être avez-vous dit des hommes ou des joueurs ou des musiciens.

Violin.

Violon.

Viola.

Alto.

This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.

Cet instrument un peu plus gros qu'un violon s'appelle un alto.

Cello.

Violoncelle.

Bow.

Arc.

There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.

Il y a un autre mot qui s'écrit de la même façon mais qui se prononce : s'incliner avec la diphtongue OW.

That's something that a performer might do at the end of a concert.

C'est quelque chose qu'un interprète pourrait faire à la fin d'un concert.

Performers will bow during the audience applause.

Les artistes s'inclineront sous les applaudissements du public.

Stand or music stand.

Support ou pupitre.

Column.

Colonne.

This word has a silent N at the end.

Ce mot a un N muet à la fin.

Smiling.

Souriant.

Formal.

Officiel.

Musical.

Musical.

Coordinated.

Coordonné.

Watch.

Montre.

Belt.

Ceinture.

Collar.

Collier.

Lapel.

Revers.

Tie.

Cravate.

This can be called a jacket or blazer.

Cela peut être appelé une veste ou un blazer.

Handshake.

Poignée de main.

Again the D after an N before a consonant.

Encore le D après un N devant une consonne.

That D will usually be dropped.

Ce D sera généralement supprimé.

Handshake.

Poignée de main.

No D sound.

Pas de son D.

Shaking hands.

Serrer des mains.

Making a deal.

Faire une affaire.

Agreeing.

D'accord.

Committing.

S'engager.

Professional.

Professionnel.

Pleased.

Heureux.

Teddy bear.

Ours en peluche.

Tablecloth.

Nappe de table.

Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's

Ou peut-être avez-vous dit dentelle, puisque c'est de cela qu'elle est faite, ou table puisque c'est ce qu'elle

covering.

recouvre.

Balloon.

Ballon.

Cake.

Gâteau.

Celebrating.

Célébrer.

Playing.

En train de jouer.

Pink.

Rose.

Silly.

Bête.

Gloves.

Gants.

Or maybe you said hands.

Ou peut-être avez-vous dit les mains.

Again D after an N before a consonant in the word hands.

Encore D après un N avant une consonne dans les mains du mot.

We usually won't say that D sound.

Nous ne disons généralement pas que le son D.

Hands.

Mains.

Apron.

Tablier.

Scissors.

Ciseaux.

Spatula.

Spatule.

Notice the letter T here makes a CH sound.

Remarquez que la lettre T ici fait un son CH.

I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.

Je pense que beaucoup de gens mal orthographieraient probablement ce mot en mettant un CH.

Spatula.

Spatule.

Cooking.

Cuisine.

Working.

Travail.

Making.

Fabrication.

Preparing.

En train de préparer.

Grilling.

Grillage.

Korean.

Coréen.

Tasty.

Savoureux.

Luggage.

Bagages.

Or maybe you said suitcase.

Ou peut-être avez-vous dit valise.

Umbrella.

Parapluie.

Sign.

Pancarte.

Or menu.

Ou menus.

Waiter, or server.

Serveur, ou serveur.

Eating.

Manger.

Dining.

À manger.

Talking.

Parlant.

Working.

Travail.

Busy.

Occupé.

Full.

Complet.

Crowded.

Encombré.

Hungry.

Affamé.

Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.

Ou si vous décrivez les deux parapluies, vous pensiez peut-être ouvert et fermé.

The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture and

Plus vous faites ce genre de choses où vous entrez dans une pièce ou regardez une photo et

try to describe everything in English in your head, the quicker you'll be able to think

essayez de tout décrire en anglais dans votre tête, plus vite vous serez capable de penser

in English when you're in a conversation.

en anglais lorsque vous êtes dans une conversation.

You don’t need pictures, of course, to do this exercise.

Vous n'avez pas besoin de photos, bien sûr, pour faire cet exercice.

You can do it at any time.

Vous pouvez le faire à tout moment.

Let me show you what I mean as we do more training with single words.

Laissez-moi vous montrer ce que je veux dire alors que nous faisons plus de formation avec des mots simples.

Let’s just start with me.

Commençons par moi.

For ten seconds, think of every word you can that describes what you see in English.

Pendant dix secondes, pensez à chaque mot qui décrit ce que vous voyez en anglais.

They can be very basic words.

Il peut s'agir de mots très basiques.

Ready?

Prêt?

Go.

Va.

There’s so many things you could have said.

Il y a tellement de choses que tu aurais pu dire.

Woman, hair, gray hair, gray streak,

Femme, cheveux, cheveux gris, mèche grise,

shirt, white with blue pattern, plain background, eyebrow, hairline, nostril,

chemise, blanc avec motif bleu, fond uni, sourcil, racine des cheveux, narine,

ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

oreille, lobe de l'oreille, cou, menton, mâchoire, lèvres, sourire.

Maybe you went into words that describe things you can’t see like teacher.

Peut-être que vous êtes entré dans des mots qui décrivent des choses que vous ne pouvez pas voir comme professeur.

Maybe even you

Peut-être même que vous

Use the word friend.

utilisez le mot ami.

Were any of these words new to you?

Certains de ces mots étaient-ils nouveaux pour vous ?

Watch this part again, pause at the new word and make up a sentence using it.

Revoyez cette partie, faites une pause au nouveau mot et composez une phrase en l'utilisant.

Close your eyes, think of a sentence, think the picture.

Fermez les yeux, pensez à une phrase, pensez à l'image.

This will help you remember.

Cela vous aidera à vous souvenir.

Now, the same thing only not me, do yourself.

Maintenant, la même chose mais pas moi, fais toi-même.

Think words in English that describe your appearance.

Pensez à des mots en anglais qui décrivent votre apparence.

What you’re wearing.

Ce que vous portez.

Ten seconds.

Dix secondes.

Go.

Va.

Now we’ll look at my environment, where I am now, my office.

Maintenant, nous allons regarder mon environnement, où je suis maintenant, mon bureau.

It’s a little bit messy, it always is

C'est un peu désordonné, c'est toujours le cas,

no matter how hard I try.

peu importe à quel point j'essaie.

So this is a little seventeen second clip, a scan of my office.

Voici donc un petit clip de dix-sept secondes, un scan de mon bureau.

Let your

Laissez votre

mind bring up all the English words for what you’re seeing.

esprit évoquer tous les mots anglais pour ce que vous voyez.

Now let’s go over some of the words you may have said.

Passons maintenant en revue certains des mots que vous avez peut-être prononcés.

Tree, window, window sill,

Arbre, fenêtre, rebord de

window pane, office chair, storage cube, light switch, blinds, power lines, tree, shelves,

fenêtre, vitre, chaise de bureau, cube de rangement, interrupteur, stores, lignes électriques, arbre, étagères,

books,

livres,

plants, planters, cactus.

plantes, jardinières, cactus.

I have a lot of plants don’t I?

J'ai beaucoup de plantes, n'est-ce pas ?

Maybe you notice I have some of them up

Vous avez peut-être remarqué que j'en ai quelques-uns

on two yoga blocks.

sur deux blocs de yoga.

And some on mixing bowls I turned upside down.

Et certains sur des bols à mélanger que j'ai renversés.

I even have a pair of tiny

J'ai même une paire de minuscules

dumbbells so I can do a quick little ten-minute arm workouts when I need a break from work.

haltères pour pouvoir faire un petit entraînement rapide des bras de dix minutes lorsque j'ai besoin d'une pause au travail.

Laptop, door, door knob.

Ordinateur portable, porte, poignée de porte.

What’s this?

Qu'est-ce que c'est ça?

It’s a sign I put outside my door when I don’t want to be disturbed.

C'est un signe que je mets devant ma porte quand je ne veux pas être dérangé.

It’s like a do not disturb sign, only since my kids can’t read,

C'est comme un panneau Ne pas déranger, seulement puisque mes enfants ne savent pas lire,

it’s just an X.

c'est juste un X.

What else?

Quoi d'autre ?

Hinge, floor, baseboard, corner, rug, lights, equipment, cords, outlet, ring light, overhead

Charnière, sol, plinthe, coin, tapis, lumières, équipement, cordons, prise, anneau lumineux,

lights, pull cords for my ceiling fan, magazine, glasses case, poster, flowers, vase, desk,

plafonniers, tirettes pour mon ventilateur de plafond, magazine, étui à lunettes, affiche, fleurs, vase, bureau,

stamps, tissues, papers,

timbres, mouchoirs, papiers,

calendar, water bottle, hard drives, candle, lamp, coaster, computer, daybed, pillow, duvet,

calendrier, bouteille d'eau, disques durs, bougie, lampe, sous-verre, ordinateur, lit de repos, oreiller, couette,

vent, wall, ceiling, fan.

évent, mur, plafond, ventilateur.

And maybe you saw some things that I didn’t even notice.

Et peut-être avez-vous vu des choses que je n'ai même pas remarquées.

Maybe some of the things you saw, you didn’t know the English word for.

Peut-être que certaines des choses que vous avez vues, vous ne connaissiez pas le mot anglais.

And now you do.

Et maintenant vous le faites.

Now, you’re going to do

Maintenant, vous allez le

this for yourself, your own environment.

faire pour vous-même, votre propre environnement.

An exercise like this is great because it’s simple

Un exercice comme celui-ci est génial car il est simple

and it can have a couple of benefits.

et il peut avoir quelques avantages.

First, when you tell yourself I’m going to think

D'abord, quand tu te dis que je vais penser

of these things in English.

à ces choses en anglais.

It trains your brain to do just that.

Il entraîne votre cerveau à faire exactement cela.

To think in English without

Penser en anglais sans

having to translate from your own native language.

avoir à traduire depuis sa propre langue maternelle.

The other benefit is you’re building

L'autre avantage est que vous construisez un

vocabulary that is incredibly useful to you.

vocabulaire qui vous est incroyablement utile.

Because you’re using words in your

Parce que vous utilisez des mots dans votre

life relevant for you.

vie pertinents pour vous.

For example, the word ring light.

Par exemple, le mot ring light.

From my office is not relevant to most people.

De mon bureau n'est pas pertinent pour la plupart des gens.

But around you, everything is a word that it would be useful for you to know in English.

Mais autour de vous, tout est un mot qu'il vous serait utile de connaître en anglais.

First, do the exercise for just ten seconds where you name things in English, go!

Tout d'abord, faites l'exercice pendant seulement dix secondes où vous nommez les choses en anglais, allez-y !

Now take a minute to look around your environment

Maintenant, prenez une minute pour regarder davantage autour de

more, is there anything that you don’t know how to say in English?

vous, y a-t-il quelque chose que vous ne savez pas dire en anglais ?

Think just three of these

Pensez à trois de ces

things and look them up in a translator.

choses et recherchez-les dans un traducteur.

Get the English word, think it a few times or say

Obtenez le mot anglais, pensez-y plusieurs fois ou dites-

it.

le.

Look at the object.

Regardez l'objet.

Close your eyes and visualize yourself making the scan around your

Fermez les yeux et visualisez-vous à nouveau en train de scanner votre

room again.

pièce.

And thinking the word in English.

Et penser le mot en anglais.

If you have a method of tracking and learning

Si vous avez une méthode de suivi et d'apprentissage du

vocabulary, add these new words to your list.

vocabulaire, ajoutez ces nouveaux mots à votre liste.

Now, let’s take a scene from a movie.

Maintenant, prenons une scène d'un film.

We’re

Nous

going to watch it together.

allons le regarder ensemble.

It's a short scene, it’s full of objects.

C'est une scène courte, pleine d'objets.

Tell your mind now, name

Dites à votre esprit maintenant, nommez

the things you see in English.

les choses que vous voyez en anglais.

Let’s watch.

Regardons.

Oh, hello.

Oh salut.

Oh, hello.

Hi, how are you?

Oh salut.

Salut comment ça va?

Fine.

Amende.

This scene by the way is from the movie “Good Will Hunting”.

Cette scène est d'ailleurs tirée du film "Good Will Hunting".

A few days ago, I posted on Instagram asking you to suggest movies, TV, even specific scenes

Il y a quelques jours, j'ai posté sur Instagram en vous demandant de suggérer des films, de la télévision, voire des scènes spécifiques

to use to learn English and Good Will Hunting is a movie that came up.

à utiliser pour apprendre l'anglais et Good Will Hunting est un film qui est sorti.

Thanks everyone for your suggestions.

Merci à tous pour vos suggestions.

Let’s go back now and name some objects.

Revenons maintenant en arrière et nommons quelques objets.

Okay, we have a lot of people.

D'accord, nous avons beaucoup de monde.

They all

Ils

seem to be men in this shot.

semblent tous être des hommes sur cette photo.

We’re in a bar, I see a lot of baseball caps or baseball

On est dans un bar, je vois plein de casquettes ou

hats.

casquettes de baseball.

He’s wearing a jacket, these are taps, they’re for pouring draft beer out of a keg.

Il porte une veste, ce sont des robinets, ils servent à verser la bière pression d'un fût.

We have a lot of glasses.

Nous avons beaucoup de verres.

This looks like it might be an ashtray.

Cela ressemble à un cendrier.

You can’t smoke indoors

Vous ne pouvez plus fumer à l'intérieur

in the US anymore but this movie is pretty old.

aux États-Unis, mais ce film est assez ancien.

Pendant lights.

Lampes suspendues.

There are a couple of neon

Il y a quelques

signs.

enseignes au néon.

A string of colored lights.

Une guirlande de lumières colorées.

This guy has on a watch.

Ce type a une montre.

He just grabbed a glass of

Il vient de prendre un verre de

beer.

bière.

We start to see another character.

On commence à voir un autre personnage.

Woman.

Femme.

She’s wearing a tank top.

Elle porte un débardeur.

It could also be called a camisole.

On pourrait aussi l'appeler caraco.

When a shirt or dress has really thin straps like this, we call them spaghetti straps.

Lorsqu'une chemise ou une robe a des bretelles très fines comme celle-ci, nous les appelons des bretelles spaghetti.

She has her hair on a ponytail.

Elle a les cheveux attachés en queue de cheval.

Now we see another character.

Maintenant, nous voyons un autre personnage.

She has a bar barrette and you can see the part of her hair.

Elle a une barrette de bar et on peut voir la partie de ses cheveux.

She has on a T-shirt, it’s striped.

Elle porte un T-shirt, il est rayé.

The flag above also has stripes.

Le drapeau ci-dessus a également des rayures.

He has a cut on his face.

Il a une coupure au visage.

He has a logo on his shirt.

Il a un logo sur sa chemise.

You can see her collarbone.

Vous pouvez voir sa clavicule.

You can get really detailed.

Vous pouvez être vraiment détaillé.

And don’t forget to look up words you don’t know.

Et n'oubliez pas de rechercher les mots que vous ne connaissez pas.

This is such a great way to build your vocabulary.

C'est une excellente façon d'enrichir votre vocabulaire.

Your assignment is:

Votre mission est :

Do this at least once tomorrow whether you’re at home or somewhere totally new.

faites-le au moins une fois demain, que vous soyez à la maison ou dans un endroit totalement nouveau.

Take a minute to think of the names of things around you In English.

Prenez une minute pour penser aux noms des choses autour de vous en anglais.

Then put in the comments below where you were when you did this exercise.

Ensuite, indiquez dans les commentaires ci-dessous où vous étiez lorsque vous avez fait cet exercice.

And if you love it, do it every day.

Et si vous l'aimez, faites-le tous les jours.

The more consistent you are with asking your mind to think in English, the easier for your

Plus vous êtes cohérent en demandant à votre esprit de penser en anglais, plus il est facile pour votre

mind to go there and respond in English.

esprit d'y aller et de répondre en anglais.

Now, we’ll review all the words we went over together.

Maintenant, nous allons revoir tous les mots que nous avons parcourus ensemble.

See the object, read the word and think the word in your head.

Voir l'objet, lire le mot et penser le mot dans votre tête.

Build that connection.

Construisez cette connexion.

One thing I love about this exercise is how simple it is.

Une chose que j'aime dans cet exercice, c'est sa simplicité.

Do it while watching TV.

Faites-le en regardant la télévision.

Pause it, take a few seconds, and in your head name what you see in English.

Mettez-le en pause, prenez quelques secondes, et dans votre tête, nommez ce que vous voyez en anglais.

Ok let’s step you up to something more advanced, simple sentences.

Ok passons à quelque chose de plus avancé, des phrases simples.

You’ll be using verbs, adjectives, and so on.

Vous utiliserez des verbes, des adjectifs, etc.

Let's do one together.

Faisons-en un ensemble.

We're going to see a photo, this is of my son Stoney, and my niece Emily, on a recent

Nous allons voir une photo de mon fils Stoney et de ma nièce Emily lors d'un récent

trip to Mexico.

voyage au Mexique.

You're going to see it for ten seconds.

Vous allez le voir pendant dix secondes.

And I want you to think in your mind, come up with one sentence in English, it can be

Et je veux que vous pensiez dans votre esprit, trouvez une phrase en anglais, ça peut être

as simple as it has to be.

aussi simple que ça doit l'être.

Now, maybe you can come up with much more than one sentence.

Maintenant, peut-être que vous pouvez trouver bien plus d'une phrase.

Great, keep going, keep coming up with sentences until that timer is done.

Génial, continuez, continuez à trouver des phrases jusqu'à ce que le chronomètre soit terminé.

But if you can only do one sentence, that's fine too.

Mais si vous ne pouvez faire qu'une seule phrase, c'est bien aussi.

Okay, here it is.

D'accord, le voici.

Did that timer in the corner stress you out?

Cette minuterie dans le coin vous a-t-elle stressée ?

It's going to be there because I want you to practice thinking quickly.

Il sera là parce que je veux que vous vous entraîniez à penser rapidement.

Maybe thinking under a little bit of pressure just like it will be in a conversation.

Peut-être penser sous un peu de pression, comme ce sera le cas dans une conversation.

Practicing it makes it easier.

Sa pratique facilite les choses.

Okay, now let's go over that photo, and we're going to come up with some sentences that

OK, maintenant passons en revue cette photo, et nous allons trouver quelques phrases auxquelles

you may have thought of.

vous avez peut-être pensé.

Stoney is on Emily's lap.

Stoney est sur les genoux d'Emily.

They're sitting in a white plastic chair at a restaurant.

Ils sont assis sur une chaise en plastique blanc dans un restaurant.

Stoney is eating pancakes with strawberries on top.

Stoney mange des pancakes avec des fraises dessus.

Emily has her sunglasses on her head.

Emily a ses lunettes de soleil sur la tête.

They're both smiling.

Ils sourient tous les deux.

They look happy.

Ils ont l'air heureux.

The floor is tile.

Le sol est en carrelage.

Stoney has a fork in his mouth.

Stoney a une fourchette dans la bouche.

These are just ideas of course.

Ce ne sont que des idées bien sûr.

You may have come up with phrases that are totally different but are accurate.

Vous avez peut-être trouvé des phrases totalement différentes mais exactes.

There's no right or wrong here.

Il n'y a pas de bien ou de mal ici.

What we want to focus on here is clearing your head, and going from English.

Ce sur quoi nous voulons nous concentrer ici, c'est de vous vider la tête et de passer de l'anglais.

The sentence can be as simple as it has to be.

La phrase peut être aussi simple que nécessaire.

Just start from a place of English from your English vocabulary as you describe what's

Commencez simplement à partir d'un lieu d'anglais à partir de votre vocabulaire anglais lorsque vous décrivez ce qui se

happening.

passe.

Now, if you can't yet put together a sentence, that's okay too.

Maintenant, si vous ne pouvez pas encore composer une phrase, ce n'est pas grave non plus.

Just go back to naming objects: table, chair, mouth.

Revenez simplement à nommer les objets : table, chaise, bouche.

That kind of thing.

Ce genre de chose.

That is still building the skill of thinking in English, and before you know it, you'll

Cela renforce encore la capacité de penser en anglais, et avant que vous ne le sachiez, vous

be able to put together simple sentences too.

serez également capable de composer des phrases simples.

For everybody, building the skill of thinking in English is going to let you sound more

Pour tout le monde, développer la capacité de penser en anglais vous permettra de paraître plus

natural when you're speaking English, and it's going to let you join that conversation

naturel lorsque vous parlez anglais, et cela vous permettra de rejoindre cette conversation

faster.

plus rapidement.

Okay, let's look at another picture.

Bon, regardons une autre photo.

You have 10 seconds.

Vous avez 10 secondes.

Take a deep breath.

Respirez profondément.

Get your mind ready to think in English.

Préparez votre esprit à penser en anglais.

This is a picture of me, David, and Stoney.

C'est une photo de moi, David et Stoney.

I should have said David is my husband.

J'aurais dû dire que David est mon mari.

Okay, now we're going to go over that picture and come up with some possible sentences,

D'accord, maintenant nous allons passer en revue cette image et proposer des phrases possibles,

and then I'm going to hit you with three pictures in a row.

puis je vais vous présenter trois images d'affilée.

They're at Disney.

Ils sont à Disney.

It's crowded.

C'est blindé de monde.

It's sunny.

Il fait beau.

They're all wearing baseball caps.

Ils portent tous des casquettes de baseball.

Rachel's wearing a striped shirt.

Rachel porte une chemise rayée.

They look excited to be there.

Ils ont l'air ravis d'être là.

David has a beard.

David a une barbe.

It may feel silly to just describe a picture and state the obvious, but it does build the

Il peut sembler idiot de simplement décrire une image et d'énoncer l'évidence, mais cela renforce les

skill and it starts from a simple place.

compétences et commence à partir d'un endroit simple.

So that no matter your level, you can start here, and you can do this.

Pour que peu importe votre niveau, vous puissiez commencer ici, et vous pouvez le faire.

Building the skill to think in English.

Développer la capacité de penser en anglais.

It's invaluable.

C'est inestimable.

Here are three photos in a row.

Voici trois photos d'affilée.

Ten seconds each.

Dix secondes chacun.

Try to come up with at least one sentence for each, but maybe you can come up with four

Essayez de trouver au moins une phrase pour chacun, mais vous pouvez peut-être en trouver quatre

or five, or maybe even more.

ou cinq, voire plus.

Okay, let's take a look at those pictures and go over some sentences that you may have

Bon, jetons un coup d'œil à ces images et passons en revue certaines phrases que vous avez peut-

come up with.

être trouvées.

Then we're going to jump to video clips.

Ensuite, nous allons passer aux clips vidéo.

Stoney's at the beach.

Stoney est à la plage.

He's playing in the surf.

Il joue dans les vagues.

The water is foamy.

L'eau est mousseuse.

He's wearing a red hat.

Il porte un chapeau rouge.

He's running out of the water.

Il manque d'eau.

This is an action shot.

C'est un coup d'action.

They're carving a pumpkin.

Ils sculptent une citrouille.

Rachel's taking out the seeds.

Rachel enlève les graines.

Stoney's watching.

Stoney regarde.

They're outside.

Ils sont dehors.

Rachel's wearing flip-flops.

Rachel porte des tongs.

Rachel is squatting.

Rachel est accroupie.

Stoney is sitting cross-legged.

Stoney est assis les jambes croisées.

The boys are wearing matching pajamas.

Les garçons portent des pyjamas assortis.

Stoney's barefoot.

Stoney est pieds nus.

Sawyer only has two teeth.

Sawyer n'a que deux dents.

Sawyer has his hand on Stoney.

Sawyer a la main sur Stoney.

The pajamas are red and gray striped.

Le pyjama est rayé rouge et gris.

They're sitting on a rug.

Ils sont assis sur un tapis.

They're both smiling.

Ils sourient tous les deux.

Let's do this same thing now with ten seconds of video.

Faisons la même chose maintenant avec dix secondes de vidéo.

This is a little bit more of a challenge because there's more going on.

C'est un peu plus un défi parce qu'il se passe plus de choses.

If it's too much for you, then just clear your mind and just name one object.

Si c'est trop pour vous, videz votre esprit et nommez un seul objet.

If you find you can do that, and there's still time then come up with one simple sentence.

Si vous trouvez que vous pouvez le faire, et qu'il est encore temps, trouvez une phrase simple.

Okay.

D'accord.

What did you say about that?

Qu'avez-vous dit à ce sujet ?

They're eating.

Ils mangent.

Or they're about to eat.

Ou ils sont sur le point de manger.

Or Rachel is serving food.

Ou Rachel sert de la nourriture.

There are lots of different sentences that you could have come up with.

Il y a beaucoup de phrases différentes que vous auriez pu trouver.

Remember, there's no right or wrong here.

Rappelez-vous, il n'y a pas de bien ou de mal ici.

Let's go back and watch it and we'll go over a few more sentences that you might have come

Revenons en arrière et regardons-le et nous passerons en revue quelques phrases supplémentaires que vous auriez pu

up with watching this scene.

trouver en regardant cette scène.

Rachel is serving beans and rice.

Rachel sert des haricots et du riz.

She's sitting on a white couch.

Elle est assise sur un canapé blanc.

There are two little boys in the video.

Il y a deux petits garçons dans la vidéo.

The plate and fork are green.

L'assiette et la fourchette sont vertes.

It looks like they got takeout.

On dirait qu'ils ont des plats à emporter.

Before we move on to the next clip, I want to go over a strategy that you can use every

Avant de passer au clip suivant, je veux passer en revue une stratégie que vous pouvez utiliser tous les

day to keep working on this skill.

jours pour continuer à travailler sur cette compétence.

You don't need to keep watching this video.

Vous n'avez pas besoin de continuer à regarder cette vidéo.

Go to YouTube, find a video that you like, a person that you like, a channel that you

Allez sur YouTube, trouvez une vidéo que vous aimez, une personne que vous aimez, une chaîne que vous

like, and just watch a few seconds of the video, any video, then pause it and just describe

aimez, et regardez juste quelques secondes de la vidéo, n'importe quelle vidéo, puis

it as much as you can in as much detail as you can.

mettez-la en pause et décrivez-la autant que vous le pouvez en tant que autant de détails que possible.

If you can't describe it, if you can only come up with a few words to say, then say

Si vous ne pouvez pas le décrire, si vous ne pouvez trouver que quelques mots à dire, alors dites

those words.

ces mots.

And as you do this, your skill will build.

Et pendant que vous faites cela, vos compétences se développeront.

Now, it's great if you watch the video in English because then you're going to be hearing

Maintenant, c'est super si vous regardez la vidéo en anglais parce qu'alors vous allez entendre l'

English, and that's going to be getting your mind into the English mood for thinking.

anglais, et cela va mettre votre esprit dans l'ambiance anglaise pour penser.

Now if you see something and you want to name it, you want to describe it, but you don't

Maintenant, si vous voyez quelque chose et que vous voulez le nommer, vous voulez le décrire, mais vous ne

know the word, then look it up in your native language in a translating dictionary.

connaissez pas le mot, alors recherchez-le dans votre langue maternelle dans un dictionnaire de traduction.

I have no problem with that.

Ça ne me pose pas de problème.

But then take that word in English, take the new word you've learned, and go to a learner's

Mais ensuite, prenez ce mot en anglais, prenez le nouveau mot que vous avez appris et allez dans le dictionnaire d'un apprenant

dictionary.

.

That way you can also read the definition only in English, in simplified terms, so that

De cette façon, vous pouvez également lire la définition uniquement en anglais, en termes simplifiés, afin que

you can think of the word as an English word.

vous puissiez considérer le mot comme un mot anglais.

You can help yourself learn it by looking at the English definition and then of course,

Vous pouvez vous aider à l'apprendre en regardant la définition en anglais et bien sûr,

you'll also remember because you had that visual from watching the video.

vous vous en souviendrez aussi parce que vous aviez ce visuel en regardant la vidéo.

Write it down, review it every day for a few weeks, then that word will be added to your

Écrivez-le, révisez-le tous les jours pendant quelques semaines, puis ce mot sera ajouté à votre

vocabulary, and you can start using it again as you are naming objects or coming up with

vocabulaire, et vous pourrez recommencer à l'utiliser lorsque vous nommerez des objets ou proposerez des

descriptive phrases, maybe that word will come up for you again.

phrases descriptives, peut-être que ce mot viendra pour vous de nouveau.

But this method, the steps to learn to think in English only work if you do them.

Mais cette méthode, les étapes pour apprendre à penser en anglais ne fonctionnent que si vous les faites.

So don't just do them with me here.

Alors ne te contente pas de les faire avec moi ici.

Do them yourself every day.

Faites-les vous-même tous les jours.

Just a few minutes.

Juste quelques minutes.

Just commit to it.

Engagez-vous-y simplement.

Okay, let's take a look at another ten-second clip.

Bon, regardons un autre clip de dix secondes.

All right, let's think of some sentences together.

Très bien, réfléchissons ensemble à quelques phrases.

Sawyer is on a tennis court.

Sawyer est sur un court de tennis.

He's wearing all red.

Il porte tout rouge.

He puts a tennis racket in his mouth.

Il met une raquette de tennis dans sa bouche.

We pushed the racket out of his mouth.

Nous avons poussé la raquette hors de sa bouche.

He doesn't seem to care.

Il ne semble pas s'en soucier.

And that's it.

Et c'est tout.

You can do this.

Tu peux le faire.

I know you can.

Je sais que tu peux.

The payoff is huge.

Le gain est énorme.

To be able to start thinking in English, to recall words and sentences in English, and

Pouvoir commencer à penser en anglais, se rappeler des mots et des phrases en anglais, et

not have to translate in your own head, is going to let you join the conversation so

ne pas avoir à traduire dans votre tête, vous permettra de rejoindre la conversation

much faster, you're going to feel so much more confident, so just do it, put in a little

beaucoup plus rapidement, vous vous sentirez beaucoup plus confiant, alors faites-le, consacrez un peu de

time to train this habit.

temps à la formation de cette habitude.

You're going to love the payoff.

Vous allez adorer le gain.

Great.

Génial.

Ok, now we’re going to do some exercises where you’re going beyond describing what

Ok, maintenant nous allons faire quelques exercices où vous allez au-delà de la description de ce que

you see, and you’re answering questions.

vous voyez, et vous répondez aux questions.

Now we've already done a few videos where we started building the skill of thinking

Maintenant, nous avons déjà fait quelques vidéos où nous avons commencé à développer la capacité de penser

in English.

en anglais.

We started with naming objects and then describing sentences.

Nous avons commencé par nommer des objets puis décrire des phrases.

Now, you're being hit with conversation.

Maintenant, vous êtes frappé par la conversation.

You're going to be asked a question.

On va vous poser une question.

And there will be ten seconds for you to answer.

Et vous aurez dix secondes pour répondre.

Now if you can't come up with something, some questions will be easier than others, that's

Maintenant, si vous n'arrivez pas à trouver quelque chose, certaines questions seront plus faciles que d'autres, ce n'est

okay.

pas grave.

If you can't form a whole sentence, just think of the words you might use when describing,

Si vous ne pouvez pas former une phrase entière, pensez simplement aux mots que vous pourriez utiliser pour décrire,

when answering that question.

pour répondre à cette question.

So for example, if the question is: What would you do if you won $10,000?

Ainsi, par exemple, si la question est : que feriez- vous si vous gagniez 10 000 $ ?

You could say: Mexico, beach, vacation.

Vous pourriez dire : Mexique, plage, vacances.

If you can't come up with something more full.

Si vous ne pouvez pas trouver quelque chose de plus complet.

For example: I would take my family on vacation to Mexico.

Par exemple : J'emmènerais ma famille en vacances au Mexique.

I'd get a house on the beach and we would all have the time of our lives.

J'aurais une maison sur la plage et nous passerions tous des moments inoubliables.

So whatever your level is, you can still respond in one way or another.

Ainsi, quel que soit votre niveau, vous pouvez toujours réagir d'une manière ou d'une autre.

Alright, let's get started.

Bon, commençons.

Here is your first question.

Voici votre première question.

Hey how are you doing today?

Salut, comment vas-tu aujourd'hui?

That's a pretty simple question.

C'est une question assez simple.

You can answer with just one word.

Vous pouvez répondre avec un seul mot.

Fine or great.

Bien ou super.

Maybe if you're a little bit more comfortable with English, your mind went a little further

Peut-être que si tu es un peu plus à l'aise avec l'anglais, ton esprit est allé un peu plus loin

and in your mind, you said: I'm great, how are you?

et dans ta tête, tu as dit : Je vais bien, comment vas-tu ?

That's awesome!

C'est génial!

Wherever you are, it doesn't matter, that's your starting point and putting in the work

Où que vous soyez, cela n'a pas d'importance, c'est votre point de départ et vous mettre au travail

will help you get better.

vous aidera à vous améliorer.

As we go forward with these questions, you may find that you give very simple answers

Au fur et à mesure que nous avançons avec ces questions, vous constaterez peut-être que vous donnez des réponses très simples

or that you can talk for days, that's great!

ou que vous pouvez parler pendant des jours, c'est super !

Pause the video and keep talking, keep working on that skill of answering in English.

Mettez la vidéo en pause et continuez à parler, continuez à travailler sur cette compétence de répondre en anglais.

Are you tempted to speak out loud?

Êtes-vous tenté de parler à voix haute ?

That's actually okay.

C'est en fait correct.

I'm fine with that.

Cela me convient.

I know this video is about training your mind to think in English, but if you're speaking

Je sais que cette vidéo vise à entraîner votre esprit à penser en anglais, mais si vous le parlez à la

it instead, that's okay.

place, ce n'est pas grave.

The one thing to be careful of is that you're not thinking it in your native language first,

La seule chose à laquelle il faut faire attention est que vous ne le pensez pas d'abord dans votre langue maternelle,

and then translating it.

puis que vous le traduisez.

If you find that you keep thinking in your native language, then you probably need to

Si vous constatez que vous continuez à penser dans votre langue maternelle, vous devez probablement

simplify what you're doing, so rather than trying to put together a sentence, just think

simplifier ce que vous faites, donc plutôt que d' essayer de composer une phrase, pensez simplement à

of words in English that you would use in an answer, okay?

des mots en anglais que vous utiliseriez dans une réponse, d'accord ?

So bring it back as simply as you need to, as far back as you need to in simplification,

Alors ramenez-le aussi simplement que nécessaire, aussi loin que nécessaire dans la simplification

in order to be able to do it in only English, thinking in English, or speaking in English

, afin de pouvoir le faire uniquement en anglais, en pensant en anglais ou en parlant en

with none of your native language involved.

anglais sans que votre langue maternelle ne soit impliquée.

What's your favorite thing to eat for breakfast?

Qu'est-ce que tu préfères manger au petit-déjeuner ?

So what is your favorite thing to eat for breakfast?

Alors, qu'est-ce que tu préfères manger au petit-déjeuner ?

Maybe you answered in one word: bagels, or maybe you got more elaborate with your answer:

Peut-être avez-vous répondu en un mot : bagels, ou peut-être avez-vous été plus élaboré avec votre réponse :

For breakfast I love a David's bagel, New York City cinnamon raisin toasted with plain

Pour le petit-déjeuner, j'adore un bagel de David, des raisins secs à la cannelle de New York grillés avec du

cream cheese.

fromage à la crème nature.

Maybe orange juice with some pulp on the side.

Peut-être du jus d'orange avec de la pulpe à côté.

Okay, here's your next question.

D'accord, voici votre prochaine question.

When's the last time you needed an umbrella?

Quand avez-vous eu besoin d'un parapluie pour la dernière fois ?

Okay so you see how this works.

Bon alors vous voyez comment cela fonctionne.

You don't know the question ahead of time.

Vous ne connaissez pas la question à l'avance.

You're asked it and you have to think on your feet.

On vous le demande et vous devez réfléchir sur vos pieds.

You have to quickly jump in, answer that in English.

Vous devez intervenir rapidement, répondre en anglais.

And if you're having too hard of a time doing that, and your mind keeps going to your native

Et si vous avez trop de mal à faire cela, et que votre esprit continue à aller dans votre

language, then drop answering the question and just say words that you would say in your

langue maternelle, alors arrêtez de répondre à la question et dites simplement les mots que vous diriez dans votre

answer like: bagel, or cream cheese, or whatever.

réponse comme : bagel, ou fromage à la crème, ou quoi que ce soit .

Wherever you are, I'm going to keep saying it.

Où que vous soyez, je continuerai à le dire.

Wherever you are, that's okay, that's your starting point.

Où que vous soyez, ça va, c'est votre point de départ.

Love it and take one step forward by practicing.

Aimez-le et faites un pas en avant en pratiquant.

I know a lot of people like to learn about how to get better at something, but then it's

Je sais que beaucoup de gens aiment apprendre à s'améliorer dans quelque chose, mais il est

hard to actually put in the time for the training.

difficile de consacrer du temps à la formation.

And it's a challenge.

Et c'est un défi.

I'm putting you on the spot here.

Je vous mets ici dans l'embarras.

Question after question.

Question après question.

But you can do this.

Mais vous pouvez le faire.

You're now going to get two full minutes of questions.

Vous allez maintenant avoir deux minutes complètes de questions.

If you get frustrated or flustered, just skip that question.

Si vous êtes frustré ou énervé, sautez simplement cette question.

Just take your breath, and just breathe until the next question, and start again from scratch,

Reprenez simplement votre souffle, et respirez jusqu'à la question suivante, et recommencez à zéro, d'

okay?

accord ?

Two minutes.

Deux minutes.

Here we go.

Nous y voilà.

What shoes do you think are the most comfortable?

Selon vous, quelles chaussures sont les plus confortables ?

What's your favorite movie and why?

Quel est votre film préféré et pourquoi ?

What's your dream job?

Quel est ton métier de rêve?

Did you sleep well last night?

Avez-vous bien dormi la nuit dernière?

What did you have for dinner yesterday?

Qu'avez-vous mangé hier au dîner ?

Who is your favorite teacher and why?

Quel est ton professeur préféré et pourquoi ?

Can you tell me how to get to the closest restaurant?

Pouvez-vous me dire comment vous rendre au restaurant le plus proche ?

I love opera but what's your favorite kind of music?

J'adore l'opéra mais quel est votre genre de musique préféré ?

If you could travel anywhere, where would you go and what would you do there?

Si vous pouviez voyager n'importe où, où iriez- vous et que feriez-vous là-bas ?

How did you celebrate your last birthday?

Comment avez-vous fêté votre dernier anniversaire ?

Tell me about your family.

Parle moi de ta famille.

You're still watching, you did it!

Vous regardez toujours, vous l'avez fait !

You stuck with me and you trained your mind to think in English.

Tu es resté avec moi et tu as entraîné ton esprit à penser en anglais.

Depending on your level, this is easy and fun, or this is hard and tiring.

Selon votre niveau, c'est facile et amusant, ou c'est difficile et fatigant.

Either way, doing it every day will take you further down the road to where you want to

Quoi qu'il en soit, le faire tous les jours vous mènera plus loin sur la route où vous voulez

be, to where you can join English conversation quickly, speak English fast, and just feel

être, là où vous pourrez rejoindre rapidement une conversation en anglais , parler anglais rapidement et avoir

confident about your skills.

confiance en vos compétences.

Oo, I liked that.

Oh, j'ai aimé ça.

And I think you can do more.

Et je pense que tu peux faire plus.

Ok, here’s another question: What’s one thing you hope to achieve this year?

Ok, voici une autre question : Quelle est la chose que vous espérez réaliser cette année ?

You may have started your answer with “I hope to”, “I want to”, “I plan to”,

Vous avez peut-être commencé votre réponse par « J'espère », « Je veux », « Je prévois de »

or “I will”.

ou « Je le ferai ».

Or maybe, “One of my goals is.”

Ou peut-être, "Un de mes objectifs est."

Here’s my answer:

Voici ma réponse : l'

One of my goals this year is to get to know some of my YouTube audience a little more

un de mes objectifs cette année est de connaître un peu plus personnellement une partie de mon audience YouTube

personally

through my YouTube membership.

grâce à mon abonnement YouTube.

Hmmm, they might not know about it, I should tell them to click the join video below this

Hmmm, ils ne le savent peut-être pas, je devrais leur dire de cliquer sur la vidéo jointe sous cette

video.

vidéo.

Remember: some of you can put together endless sentences in English, and some can’t.

N'oubliez pas : certains d'entre vous peuvent assembler des phrases interminables en anglais, d'autres non.

Wherever you are, build on that.

Où que vous soyez, construisez là-dessus.

If you can only come up with a few words, that’s okay.

Si vous ne pouvez trouver que quelques mots, ce n'est pas grave.

At the end of this video, I’ll tell you how to build on that.

À la fin de cette vidéo, je vous expliquerai comment tirer parti de cela.

Now I’m going to give you three minutes of

Je vais maintenant vous accorder trois minutes de

questions in a row.

questions d'affilée.

This is a good place to figure out your stamina for this kind of exercise.

C'est un bon endroit pour déterminer votre endurance pour ce genre d'exercice.

The questions will just keep coming at you.

Les questions continueront à vous venir.

Can you stick with it?

Pouvez-vous vous en tenir à cela?

If you get frustrated,

Si vous êtes frustré

just wait for the next question.

, attendez la question suivante.

Each question is a chance to start new, bringing up a few words in

Chaque question est une chance de commencer à nouveau, en évoquant quelques mots en

English in your mind that relate to that question.

anglais dans votre esprit qui se rapportent à cette question.

Ok, ready?

OK prêt?

Take a deep breath, let’s do this.

Respirez profondément, faisons cela.

What were you doing this time last year?

Que faisiez-vous à cette époque l'année dernière ?

Describe one of your best friends.

Décrivez l'un de vos meilleurs amis.

Name five things you’ve done today.

Nommez cinq choses que vous avez faites aujourd'hui.

Why do you want to work on your English skills?

Pourquoi souhaitez-vous travailler vos compétences en anglais ?

Tell me about one thing that you love about your job.

Parlez-moi d'une chose que vous aimez dans votre travail.

Tell me one thing you hate about your job.

Dites-moi une chose que vous détestez dans votre travail.

What do you think is the greatest TV show of all time, and why?

Selon vous, quelle est la plus grande émission de télévision de tous les temps et pourquoi ?

Who are some of your favorite YouTubers and why do you watch them?

Quels sont vos YouTubers préférés et pourquoi les regardez-vous ?

Are you satisfied with your financial situation, and, yes or no, why?

Êtes-vous satisfait de votre situation financière et, oui ou non, pourquoi?

You’re going to be trapped on a desert island for 1 year and you can take one person with you.

Vous allez être piégé sur une île déserte pendant 1 an et vous pouvez emmener une personne avec vous.

Who, and why did you choose that person?

Qui et pourquoi avez-vous choisi cette personne ?

What’s your favorite season of the year, and why?

Quelle est votre saison préférée de l'année, et pourquoi ?

Tell me about one of your most frustrating experiences.

Parlez-moi d'une de vos expériences les plus frustrantes .

If you could be any animal, which would you be and why?

Si tu pouvais être un animal, lequel serais- tu et pourquoi ?

Ok, that part is over, it’s done, and you did it.

Ok, cette partie est terminée, c'est fait, et vous l' avez fait.

Let’s talk about a couple of strategies to improve your English based on this exercise.

Parlons de quelques stratégies pour améliorer votre anglais sur la base de cet exercice.

Actually, really quickly, first, I want to let you know that just two months ago, we

En fait, très rapidement, tout d'abord, je veux vous faire savoir qu'il y a à peine deux mois, nous avons

launched a Think in English course as part of my online school, Rachel’s English Academy.

lancé un cours Think in English dans le cadre de mon école en ligne, Rachel's English Academy.

My school focuses heavily on accent training, listening comprehension and spoken English

Mon école se concentre fortement sur la formation à l'accent, la compréhension orale et les

skills.

compétences en anglais parlé.

But we recognize that being able to think in English is an important part of that so

Mais nous reconnaissons que la capacité de penser en anglais est une partie importante de cela,

we’ve added a course to help you train your mind with exercises like this one here to

nous avons donc ajouté un cours pour vous aider à entraîner votre esprit avec des exercices comme celui-ci pour

think in English on a regular basis.

penser en anglais régulièrement.

If you might be interested in this, please check out rachelsenglishacademy.com and sign

Si cela pourrait vous intéresser, veuillez consulter rachelsenglishacademy.com et inscrivez-

up, I would love to have you as a student.

vous, j'aimerais vous avoir comme étudiant.

Okay, let’s talk about some strategies.

Bon, parlons de quelques stratégies.

First, let’s start with people who found it very hard to think in full sentences in

Tout d'abord, commençons par les personnes qui ont eu beaucoup de mal à penser en phrases complètes en

English.

anglais.

You should probably spend some time going back a step, to a more simple exercise of

Vous devriez probablement passer un peu de temps à revenir en arrière, à un exercice plus simple de

naming objects.

nommer des objets.

You can move on to verbs too.

Vous pouvez également passer aux verbes.

For example, if you see someone: You can think arm and scratch.

Par exemple, si vous voyez quelqu'un : Vous pouvez penser bras et gratter.

Then you’ll have the building blocks for "She’s scratching her arm."

Ensuite, vous aurez les éléments de base pour "Elle se gratte le bras".

And as you look around you, and you’re naming nouns, verbs, adjectives, and adverbs, if

Et pendant que vous regardez autour de vous, et que vous nommez des noms, des verbes, des adjectifs et des adverbes, si

you don’t know the English word for something, look it up in the dictionary, learn it, add

vous ne connaissez pas le mot anglais pour quelque chose, cherchez-le dans le dictionnaire, apprenez-le, ajoutez-

it to your vocabulary list.

le à votre liste de vocabulaire.

In this video I do that kind of exercise with you.

Dans cette vidéo, je fais ce genre d'exercice avec vous.

If you can think in sentences, but you want to get more sophisticated, then you’ll want

Si vous pouvez penser en phrases, mais que vous voulez devenir plus sophistiqué, alors vous

to do some exercises where you are speaking out loud, recording your answers.

voudrez faire quelques exercices où vous parlez à haute voix, en enregistrant vos réponses.

Then you can go back and listen or watch your videos and find words that you use over and

Ensuite, vous pouvez revenir en arrière et écouter ou regarder vos vidéos et trouver des mots que vous utilisez encore

over again, look up synonyms, a different way to say something, now that you’re taking

et encore, rechercher des synonymes, une façon différente de dire quelque chose, maintenant que vous prenez

the time to figure it out.

le temps de le comprendre.

You can use an online random question generator to give you prompts as you record yourself.

Vous pouvez utiliser un générateur de questions aléatoires en ligne pour vous donner des invites lorsque vous vous enregistrez.

Take the challenge a little bit further.

Poussez le défi un peu plus loin.

Record a 10-second answer in a video, post it to your Instagram stories, and tag me in

Enregistrez une réponse de 10 secondes dans une vidéo, publiez-la dans vos histoires Instagram et taguez-moi

it so I can share it.

dessus pour que je puisse la partager.

Let’s all do the work, and watch and support each other doing the work.

Faisons tous le travail, observons-nous et soutenons-nous mutuellement pour faire le travail.

Make this a daily practice and I guarantee you’ll get more comfortable thinking in

Faites-en une pratique quotidienne et je vous garantis que vous serez plus à l'aise pour penser en

English and in English conversation.

anglais et dans la conversation en anglais.

It’s all about practicing spontaneously.

Il s'agit de pratiquer spontanément.

When you don’t know what question is coming, you have to think on your feet.

Lorsque vous ne savez pas quelle question vient, vous devez réfléchir sur vos pieds.

You can only use what you know, there’s no time to look something up.

Vous ne pouvez utiliser que ce que vous savez, vous n'avez pas le temps de chercher quelque chose.

So you’ll get better at using what you know, and finding the gaps in what you know.

Ainsi, vous apprendrez mieux à utiliser ce que vous savez et à trouver les lacunes dans ce que vous savez.

And I can’t wait to have you build your confidence in English conversation.

Et j'ai hâte que vous développiez votre confiance dans la conversation en anglais.

Right now, keep your learning going with this video, and don’t forget to subscribe with

En ce moment, continuez votre apprentissage avec cette vidéo, et n'oubliez pas de vous abonner avec des

notifications on so you never miss a lesson.

notifications pour ne jamais manquer une leçon.

Huge thanks to all my YouTube membership supporters, I hope you’re enjoying your perks.

Un grand merci à tous mes partisans de l'adhésion YouTube, j'espère que vous appréciez vos avantages.

To learn more about Rachel’s Circle and Rachel’s superstars, which includes exclusive

Pour en savoir plus sur Rachel's Circle et les superstars de Rachel, qui comprend

audio lessons, click the join button to know more.

des leçons audio exclusives, cliquez sur le bouton Rejoindre pour en savoir plus.

Come back tomorrow and watch another lesson, I have over 800 videos here on YouTube.

Revenez demain et regardez une autre leçon, j'ai plus de 800 vidéos ici sur YouTube.

I love being your English teacher.

J'adore être votre professeur d'anglais.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel .