How to Think in English…in 68 Minutes!

You can take steps, you can practice.

Puoi fare dei passi, puoi esercitarti.

Thinking in a language that’s not your native language.

Pensare in una lingua che non è la tua lingua madre.

You can!

Puoi!

And isn’t that a huge part of what holds people back, speaking another language?

E non è questa una parte enorme di ciò che trattiene le persone, parlando un'altra lingua?

Trying to remember the word, trying to remember the right grammar.

Cercando di ricordare la parola, cercando di ricordare la grammatica corretta.

Sure, you can build your vocabulary and you can study grammar but you can also work on

Certo, puoi costruire il tuo vocabolario e puoi studiare la grammatica ma puoi anche lavorare

the specific skill of thinking in another language.

sull'abilità specifica di pensare in un'altra lingua.

Today I’m going to go over the steps needed to do this, and I’m going to give you exercises

Oggi esaminerò i passaggi necessari per farlo e ti darò degli esercizi

to do this in English for all my non-native English-speaking students out there.

per farlo in inglese per tutti i miei studenti di lingua inglese non madrelingua là fuori.

Before we dive in, click here or in the video description to get a free cheat sheet, the

Prima di immergerci, fai clic qui o nella descrizione del video per ottenere un cheat sheet gratuito, i

sounds of American English, it’s a great reference tool and even I use it quite a bit.

suoni dell'inglese americano, è un ottimo strumento di riferimento e anche io lo uso parecchio.

Thinking in English.

Pensare in inglese.

First, we’ll go over six steps that you can use as part of your exercises.

Innanzitutto, esamineremo sei passaggi che puoi utilizzare come parte dei tuoi esercizi.

Then we’ll work on three different kinds of exercises to get your mind going in English.

Quindi lavoreremo su tre diversi tipi di esercizi per far funzionare la tua mente in inglese.

The first tip is to start simple and name objects around you in English.

Il primo consiglio è iniziare in modo semplice e nominare gli oggetti intorno a te in inglese.

I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article

Ricordo che quando stavo imparando il tedesco e stavo facendo questo, ho dovuto imparare anche l'articolo,

as well, der, die, das.

der, die, das.

We don’t have that in English, but it doesn’t hurt to really focus on the pronunciation

Non ce l'abbiamo in inglese, ma non fa male concentrarsi davvero sulla pronuncia

as you're thinking of simple objects.

mentre pensi a oggetti semplici.

In fact, that’s why I started my YouTube channel and even my Academy – when I was

In effetti, è per questo che ho avviato il mio canale YouTube e persino la mia Accademia: quando

learning German, French, and Italian as an opera student, I couldn’t find any resources

studiavo tedesco, francese e italiano come studente di opera, non riuscivo a trovare risorse

that focused enough on pronunciation.

che si concentrassero abbastanza sulla pronuncia.

And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.

E sapevo che per essere efficace, avevo bisogno della pronuncia giusta fin dall'inizio.

So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.

Così ho creato il mio canale YouTube e la mia Accademia per proporre la pronuncia.

So take a moment as you’re naming objects to think about pronunciation.

Quindi prenditi un momento mentre dai un nome agli oggetti per pensare alla pronuncia. Pulsante abbonato

Closet

Closet

Box

Box

Million subscriber button.

Million.

Cool

Cool

Globe

Globe

Window

Window

And if you’re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.

E se non sei sicuro della pronuncia, ascolta alcuni madrelingua.

You can use an online dictionary.

Puoi usare un dizionario online.

Also, Youglish is a great resource for this.

Inoltre, Youglish è un'ottima risorsa per questo.

Computer, computer.

Computer, computer.

They’re all saying with a flap.

Stanno tutti dicendo con un lembo.

Compu-- rarararara.

Compu-- rarararara.

A flap instead of TT, a T sound.

Un flap invece di TT, un suono T.

Computer.

Computer.

Computer.

Computer.

Middle syllable stress.

Accensione della sillaba centrale.

If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,

Se puoi aggiungere questo passaggio, concentrarti sulla pronuncia e ascoltare i madrelingua,

awesome.

fantastico.

If not, if you only have 15 seconds, and you’re naming as many objects as you can, that’s

In caso contrario, se hai solo 15 secondi e stai nominando quanti più oggetti puoi, va

okay too.

bene lo stesso.

So that’s step one and it’s simple.

Quindi questo è il primo passo ed è semplice.

Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.

Prenditi un momento, guardati intorno e dai un nome a tutti gli oggetti che puoi in inglese.

If you can do that very easily, then you can move on.

Se riesci a farlo molto facilmente, allora puoi andare avanti.

But if that’s a challenge for you, spend some time on object naming.

Ma se questa è una sfida per te, dedica un po' di tempo alla denominazione degli oggetti.

Every time you’re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.

Ogni volta che ti trovi in ​​una nuova stanza, in un nuovo ambiente, prenditi qualche secondo per farlo.

Note words you don’t know, look them up, learn them.

Annota le parole che non conosci, cercale, imparale.

The context will help you remember them.

Il contesto ti aiuterà a ricordarli.

The next step is to think in simple sentences.

Il passo successivo è pensare in frasi semplici.

Stop right now and think of the beginning of a sentence: I’m---.

Fermati adesso e pensa all'inizio di una frase: io sono ---.

I’m hungry, I’m tired, I’m working.

Ho fame, sono stanco, sto lavorando.

Do it in English.

Fallo in inglese.

I’ll wait a few seconds.

Aspetterò qualche secondo.

You're starting with 'I'm...'

Inizi con 'io sono...'

Now look around you.

Ora guardati intorno.

What can you say about anything in your environment?

Cosa puoi dire di qualsiasi cosa nel tuo ambiente?

This chair is comfy.

Questa sedia è comoda.

The drawer is open.

Il cassetto è aperto.

My desk is messy.

La mia scrivania è disordinata.

That one’s easy because it’s almost always true.

Quello è facile perché è quasi sempre vero.

If there’s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary,

Se c'è qualcosa che non puoi descrivere, cerca le parole che ti servono in un dizionario,

memorize it.

memorizzale.

Memorize that phrase.

Memorizza quella frase.

Learning in context like this will help.

Imparare in un contesto come questo aiuterà.

Speaking of dictionaries, see if you can do this.

A proposito di dizionari, vedi se riesci a farlo.

Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary between English and

Ottieni un dizionario solo inglese piuttosto che un dizionario di traduzione tra l'inglese e la

your native language.

tua lingua madre.

If you come across a word in English that you don’t know, use the English-only dictionary,

Se ti imbatti in una parola in inglese che non conosci, usa il dizionario solo inglese,

a Learner's dictionary.

un dizionario per studenti.

Can you see what we’re doing here?

Riesci a vedere cosa stiamo facendo qui?

We’re building your mind to work in English mode rather than translation mode.

Stiamo costruendo la tua mente per lavorare in modalità inglese piuttosto che in modalità traduzione.

There is a thing called a Learner’s dictionary, and it describes every word in English, in

C'è una cosa chiamata Dizionario dello studente, e descrive ogni parola in inglese, con

simple words and terms.

parole e termini semplici.

Try it.

Provalo.

Merriam-Webster has one, Oxford, Cambridge.

Merriam-Webster ne ha uno, Oxford, Cambridge.

If you have to learn and understand a

Se devi imparare e capire una

word by reading in English, by studying what it means in English, then you’ll know it

parola leggendo in inglese, studiando cosa significa in inglese, allora la conoscerai

as an English word. Not as a translation of your own language.

come una parola inglese. Non come traduzione della tua lingua.

So you’ve named single words, and you’ve made simple sentences.

Quindi hai nominato singole parole e hai composto frasi semplici.

The next step is …

Il passo successivo è...

Have small conversations with yourself in English.

Avere piccole conversazioni con te stesso in inglese.

With yourself?

Con te stesso?

Yes, you don’t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.

Sì, non senti la pressione di parlare velocemente, di pensare alla prossima cosa.

You can keep the pace slow, relaxed.

Puoi mantenere il ritmo lento, rilassato.

I absolutely did this when learning Spanish.

L'ho fatto assolutamente quando ho imparato lo spagnolo.

In fact, I remember a car trip I did by myself from Sarasota to Gainesville where the whole

Ricordo infatti un viaggio in macchina che ho fatto da solo da Sarasota a Gainesville dove per tutto il

time I spoke to myself in Spanish.

tempo ho parlato con me stesso in spagnolo.

If this is hard for you, stop and give up.

Se questo è difficile per te, fermati e arrenditi.

No!

NO!

It will get better and easier with practice.

Diventerà migliore e più facile con la pratica.

Do it every day.

Fallo ogni giorno.

Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.

Metti da parte 2 minuti ogni giorno per avere una semplice conversazione con te stesso.

Give yourself 30 days.

Concediti 30 giorni.

Do this every day for 30 days.

Fate questo ogni giorno per 30 giorni.

Don't take a day off.

Non prenderti un giorno libero.

If you have five minutes one day, do it for five minutes.

Se hai cinque minuti un giorno, fallo per cinque minuti.

A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.

Un'intera conversazione, semplice quanto deve essere, in inglese.

In 30 days, you’ll see.

Tra 30 giorni, vedrai.

Wow.

Oh.

I did improve.

Sono migliorato.

This is worth my time.

Questo vale il mio tempo.

And rededicate 30 more days.

E ridedica altri 30 giorni.

Once you’re able to do this, I think you’re able to do step 4, which is really exciting.

Una volta che sarai in grado di farlo, penso che sarai in grado di eseguire il passaggio 4, che è davvero eccitante.

Change at least one of your everyday life things to English.

Cambia almeno una delle cose della tua vita quotidiana in inglese.

Everyday life things?

Cose della vita quotidiana? Che cos'è

What's that?

?

Switch your calendar to English.

Cambia il tuo calendario in inglese.

Use the English months and days of the week and write what you’re going to be doing

Usa i mesi e i giorni della settimana in inglese e scrivi cosa farai

in English.

in inglese.

Or do you do to-do lists?

O fai liste di cose da fare?

Try it in English.

Provalo in inglese.

A grocery list.

Una lista della spesa.

Or change your Facebook settings so that your language is in English.

Oppure modifica le impostazioni di Facebook in modo che la tua lingua sia l'inglese.

Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.

Tutto ciò che vedi, hai una richiesta di amicizia e così via, sarà in inglese.

Maybe try internet searches in English.

Magari prova a cercare su internet in inglese.

Or read an English newspaper, or listen to news in English.

Oppure leggi un giornale inglese o ascolta le notizie in inglese.

Do you write a journal?

Scrivi un diario?

Try writing it in English.

Prova a scriverlo in inglese.

Yes!

SÌ!

I love this.

Adoro questo.

Take one thing everyday thing and do it in English.

Prendi una cosa di tutti i giorni e falla in inglese.

Switch your brain.

Cambia il tuo cervello.

Every morning when you wake up, before you get out of bed, take two minutes to think

Ogni mattina quando ti svegli, prima di alzarti dal letto, prenditi due minuti per pensare

about your day in English.

alla tua giornata in inglese.

Here’s another idea of an everyday thing you can do in English: take one thing like

Ecco un'altra idea di una cosa quotidiana che puoi fare in inglese: prendi una cosa come

getting dressed, making breakfast, getting from your car to your desk, cleaning up.

vestirti, fare colazione, andare dalla macchina alla scrivania, pulire.

As you’re doing it, in your head, narrate in English.

Mentre lo fai, nella tua testa, narra in inglese.

Laundry day.

Giorno di bucato.

That's light, that should go there.

È leggero, dovrebbe andare lì.

Let's see.

Does this need to be sprayed for stains?

Vediamo.

Questo deve essere spruzzato per le macchie?

Yeah.

Sì.

Better spray it.

Meglio spruzzarlo.

Al l right, let's load up the washing machine.

Va bene, carichiamo la lavatrice.

That's too light, that should go there.

È troppo leggero, dovrebbe andare lì.

Okay, shove it all in.

Ok, metti tutto dentro.

Let's get some soap.

Prendiamo un po' di sapone.

Where is that?

Dov'è?

Here it is.

Ecco qui.

Put it in there, close the door, press 'start', there we go!

Mettilo lì dentro, chiudi la porta, premi 'start', ci siamo!

And here's another one I love: learn how to do one thing in English.

Ed eccone un'altra che amo: impara a fare una cosa in inglese.

It can be really small, like, how to poach an egg.

Può essere davvero piccolo, tipo, come cuocere un uovo in camicia.

Research it and learn about it in English only, watch only English videos and read only

Cercalo e scoprilo solo in inglese , guarda solo video in inglese e leggi solo

English instructions.

istruzioni in inglese.

Or maybe it’s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.

O forse è qualcosa di più grande, un progetto più grande come lavorare a maglia o disegnare.

Take an online course in English only on that topic.

Segui un corso online in inglese solo su quell'argomento.

Pick something you’re dying to know how to do anyway.

Scegli qualcosa che stai morendo dalla voglia di sapere come fare comunque.

This will make it a super-enjoyable lesson.

Questo renderà la lezione super divertente.

The next step is something you’re actually going to want to be doing all along, with

Il prossimo passo è qualcosa che vorrai davvero fare da sempre, con

all the steps, and that’s...

tutti i passaggi, e questo è ...

Keep track so you’re doing it every day.

Tieni traccia in modo da farlo ogni giorno.

Once you choose that you want to think English and stop translating in your head, write down

Una volta deciso che vuoi pensare in inglese e smettere di tradurre nella tua testa, scrivi

every day what you do.

ogni giorno quello che fai.

And of course, do this in English.

E, naturalmente, fallo in inglese.

It could look like this:

Potrebbe assomigliare a questo:

Today I named everything around me that I could think of in English two different times.

oggi ho chiamato tutto ciò che mi circondava a cui potevo pensare in inglese due volte diverse.

I watched a 3-minute news story in English.

Ho guardato una notizia di 3 minuti in inglese. Il

Just having a place to write it down can motivate you do it. And the last thing is something you can do every

solo fatto di avere un posto dove scriverlo può motivarti a farlo. E l'ultima cosa è qualcosa che puoi fare ogni

night after you lay down for bed, motivate you to do it.

sera dopo esserti sdraiato per andare a letto, motivarti a farlo.

but before you fall asleep.

ma prima di addormentarti.

Recap your day in English.

Riepiloga la tua giornata in inglese.

You’re taking advantage of this opportunity that you’ll have every day, no matter where

Stai approfittando di questa opportunità che avrai ogni giorno, non importa dove

you are or what your day was like: no one I know falls asleep the moment their head

ti trovi o com'è stata la tua giornata: nessuno che conosco si addormenta nel momento in cui la sua testa

hits the pillow.

colpisce il cuscino.

What a lovely day that was.

Che bella giornata quella. Ho

I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon, and I even had time to watch

incontrato mia madre a pranzo, ho fatto una passeggiata nel pomeriggio e ho anche avuto il tempo di guardare

a movie after I put the kids down to bed.

un film dopo aver messo a letto i bambini.

And who knows, by putting your mind in English mode just before bed, maybe you’re even

E chissà, mettendo la tua mente in modalità inglese appena prima di andare a letto, forse ti stai persino

setting yourself up to dream in English, continuing your practice.

preparando a sognare in inglese, continuando la tua pratica.

The brain does amazing things with what it’s learned that day while you sleep.

Il cervello fa cose incredibili con ciò che ha imparato quel giorno mentre dormi. Il

Step one is object naming, so let’s get into that.

primo passo è la denominazione degli oggetti, quindi entriamo in questo.

But first a huge thanks to all my supporters here on YouTube, everyone who has joined my

Ma prima un enorme grazie a tutti i miei sostenitori qui su YouTube, tutti coloro che si sono uniti al mio

channel, they get special badges to make their comments pop, early release of videos when

canale, ricevono badge speciali per far risaltare i loro commenti, rilascio anticipato dei video quando

available, access to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly

disponibili, accesso a post e video riservati agli abbonati e livello superiore riceve una

audio lesson.

lezione audio mensile gratuita.

Thank you!

Grazie!

Click JOIN to learn more.

Fai clic su ISCRIVITI per saperne di più.

The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we’re going to use

La strategia che useremo oggi è dare un nome agli oggetti in inglese e useremo le

our visual flash cards.

nostre flash card visive.

This is the first step in training your mind to think in English.

Questo è il primo passo per allenare la tua mente a pensare in inglese.

We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within

Scatteremo una foto e ti verrà chiesto di nominare cose diverse all'interno di

that picture.

quella foto.

You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just

Non vedrai la parola scritta, non la sentirai nella tua lingua, avrai solo

have the picture, and your mind will recall the word in English.

l'immagine e la tua mente ricorderà la parola in inglese.

We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with

Rafforzeremo questa capacità di pensare in inglese concentrandoci su di essa con

simple objects.

oggetti semplici.

If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end,

Se vedi un oggetto e non sei sicuro della parola per esso, non preoccuparti, alla fine

we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already

esamineremo ogni parola in modo che tu possa imparare il vocabolario che non

know, we're going to build your vocabulary too.

conosci già, costruiremo anche il tuo vocabolario .

And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going

E poiché l'hai imparato con un'immagine, ne avrai una visuale, e questo

to help you remember the word.

ti aiuterà a ricordare la parola.

If you already know all the words, great!

Se conosci già tutte le parole, fantastico!

Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training

Quindi questa è solo una pratica nel vedere qualcosa e ricordare la parola in inglese, allenando

your mind.

la tua mente.

Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

Più avanti in questa serie, ti addestreremo sulle frasi e sulla conversazione.

Let's practice.

Facciamo un pò di pratica.

Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.

Ricorda, vedrai qualcosa e dovresti nominarlo in inglese nella tua testa.

You don't have to say it out loud, just think the word.

Non devi dirlo ad alta voce, pensa solo alla parola.

Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

Chiedi alla tua mente di entrare in modalità inglese e di lasciare andare la tua lingua madre.

A lot of these will be words that you know.

Molte di queste saranno parole che conosci.

So you can see it, think it.

Quindi puoi vederlo, pensarlo.

See it, think it.

Guardalo, pensalo.

Build that connection to thinking in English.

Costruisci quella connessione con il pensiero in inglese.

What was that like for you?

Com'è stato per te?

Was it easy?

È stato facile?

If so, that's great!

Se è così, è fantastico!

That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

Ciò significa che sei già sulla buona strada per prendere l'abitudine di pensare in inglese.

I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

Vedrò se riesco a sconcertarti con qualche vocabolario più avanti in questo video.

If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and

Se è stato difficile per te, non preoccuparti, ovunque tu sia, il tuo punto di partenza va bene e

the training starts now.

l'allenamento inizia ora.

Doing this, doing the training is how you will get better.

In questo modo, fare l'allenamento è come migliorerai.

Let's review the words now.

Rivediamo ora le parole.

I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.

Lo dirò ad alta voce nel caso in cui non conosci la parola, puoi sentire un madrelingua che lo dice.

See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

Guarda l'oggetto, ascolta la parola, ripeti la parola nella tua testa, pensala.

Okay, so this is how it's going to go.

Ok, quindi è così che andrà.

We're going to train your mind to think in English.

Alleneremo la tua mente a pensare in inglese.

Let's go to the next picture.

Passiamo alla prossima immagine.

Were there any words there you didn't know?

C'erano parole che non conoscevi?

Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.

Non preoccuparti, nella seconda metà di questo video esamineremo tutte le parole.

But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for

Ma per ora, esamineremo solo un mucchio di scene di seguito con oggetti a cui dare

you to name.

un nome.

Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't

Alcuni saranno abbastanza facili, e alcune parole potrebbero essere più difficili, un po' meno comuni, non

get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing

sentirti frustrato se non riesci a fare tutto questo, questo è il tuo punto di partenza, e investendo

the time here now, you're taking your first step to improving.

il tempo qui ora, tu' Stai facendo il tuo primo passo per migliorare.

Alright, let's do it.

Va bene, facciamolo. Come va

How are you doing?

?

I'm checking in on you.

Ti sto controllando.

Are you doing okay?

Stai bene?

We're halfway through.

Siamo a metà strada.

Let's keep it up.

Continuiamo così.

Are you still thinking in English?

Pensi ancora in inglese?

Great!

Grande!

Okay, let's review.

Ok, rivediamo.

There might have been some words in there that you don't know.

Potrebbero esserci delle parole che non conosci.

That one's less common.

Quello è meno comune.

Did you know that plant?

Conoscevi quella pianta?

Or maybe you just said this singular, bicycle.

O forse hai appena detto questo singolare, bicicletta.

Or maybe you said stadium, court, or basketball court.

O forse hai detto stadio, campo o campo da basket.

Or maybe you just said screen.

O forse hai appena detto schermo.

Or you could have said fans, or maybe just people.

Oppure avresti potuto dire fan, o forse solo persone.

Or maybe you said clouds.

O forse hai detto nuvole.

Or maybe you said team.

O forse hai detto squadra.

Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather

Huddle è la parola che usiamo quando ci si abbraccia in questo modo e ci si riunisce

in a circle.

in cerchio.

Did you know this herb?

Conoscevate quest'erba?

Or maybe you said mug.

O forse hai detto tazza.

Or maybe you said woman.

O forse hai detto donna.

Or maybe you said man.

O forse hai detto uomo.

It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

È il giorno del loro matrimonio, quindi spesso vengono chiamati sposi.

Or maybe you said teeth..

O forse hai detto denti..

Or maybe you said nail polish.

O forse hai detto smalto per unghie.

This is also called a lemon wedge.

Questo è anche chiamato uno spicchio di limone.

Or maybe you said picture.

O forse hai detto foto.

Classic.

Classico.

Or walking path.

O percorso a piedi.

Or maybe you said bow.

O forse hai detto inchino.

This part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word S-O-U-L.

Questa parte della scarpa è la suola, ed è un omofono con la parola S-O-U-L.

They sound exactly the same.

Suonano esattamente allo stesso modo.

How was that?

Com'è stato?

Did you already know all of those words?

Conoscevi già tutte quelle parole?

If so, awesome.

Se è così, fantastico.

You’ve got a great vocabulary.

Hai un ottimo vocabolario.

Let’s jump to another video that goes over just naming words that describe what you see.

Passiamo a un altro video che ripercorre solo i nomi delle parole che descrivono ciò che vedi.

First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.

Innanzitutto, vedrai un'immagine con diverse sezioni evidenziate in questo modo.

And when you see it, you'll think in your head: wing.

E quando lo vedrai, penserai nella tua testa: ala.

Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think

Quindi verrà evidenziato qualcos'altro e ogni volta che vedi un punto culminante diverso, pensa

the English word.

alla parola inglese.

If you don't know it, don't worry just wait for the next one.

Se non lo sai, non preoccuparti, aspetta solo il prossimo.

Let’s keep going with that image.

Andiamo avanti con quell'immagine.

Then you’ll see this.

Allora vedrai questo.

And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening

E avrai tre secondi per trovare un verbo per descrivere tutto ciò che sta accadendo

in the picture.

nell'immagine.

Any verb, any action that's happening.

Qualsiasi verbo, qualsiasi azione che sta accadendo.

And then you'll see this.

E poi vedrai questo.

And you'll have three seconds to name an adjective.

E avrai tre secondi per nominare un aggettivo.

An adverb would be fine too.

Andrebbe bene anche un avverbio.

Then at the end, we'll go over everything like this.

Poi alla fine, esamineremo tutto in questo modo.

Wing, beak, claw.

Ala, becco, artiglio.

Or maybe you just said foot.

O forse hai appena detto piede.

Flying or landing.

Volare o atterrare.

White, or maybe you said graceful.

Bianco, o forse hai detto grazioso.

I'll suggest verbs and adjectives that you could have said, but of course you may have

Suggerirò verbi e aggettivi che avresti potuto dire, ma ovviamente potresti aver

come up with something totally different from what I say, and that's okay.

inventato qualcosa di totalmente diverso da quello che dico, e va bene così.

There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening

Non ci sono risposte sbagliate qui se quello che stai dicendo descrive qualcosa che sta accadendo

in the picture.

nella foto.

Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.

Ora, se hai visto quell'immagine e hai detto qualcosa come bere Coca-Cola.

Then that doesn't actually describe what's happening, but hey, if your mind said that

Quindi questo in realtà non descrive cosa sta succedendo, ma ehi, se la tua mente lo ha detto

in English, that's something!

in inglese, è già qualcosa!

We're going to move pretty quickly.

Ci muoveremo abbastanza velocemente.

So just relax, open up your mind, and let the English come in.

Quindi rilassati, apri la tua mente e lascia che l'inglese entri.

Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.

Ricorda, vuoi dirigere la tua mente per andare prima alla parola inglese.

You should know most of these words already, we're building the skill of recall.

Dovresti già conoscere la maggior parte di queste parole, stiamo costruendo l'abilità di ricordare.

We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.

Faremo un mucchio di immagini e poi esamineremo tutte le parole.

Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.

Ok, siamo a metà e ti sto controllando. Come va

How are you doing?

?

Is it fun?

È divertente?

Stressful?

Stressante?

Let's take a minute to reset our minds, clear it out, think English only, keep going.

Prendiamoci un minuto per ripristinare le nostre menti, chiarire, pensare solo in inglese, andare avanti.

Great!

Grande!

Were the verbs and adjectives harder?

I verbi e gli aggettivi erano più difficili?

It was less about naming something you see, and more about making a decision about what

Si trattava meno di nominare qualcosa che vedi, e più di prendere una decisione su cosa

to say.

dire.

That's definitely a little bit more challenging.

Questo è decisamente un po' più impegnativo.

Let's go over some possible answers now.

Esaminiamo ora alcune possibili risposte.

Knees

Knees

Hair

Hair

Grill

Grill

Did you know this part of the car is called a grill?

Sapevi che questa parte dell'auto si chiama griglia?

I didn't know that until I was older.

Non lo sapevo fino a quando non ero più grande.

Probably high school.

Probabilmente liceo.

I have a whole video that goes over vocabulary for the car.

Ho un intero video che ripassa il vocabolario per l'auto. Lo

I'll link to it at the end of the video.

linkerò alla fine del video.

Windshield.

Parabrezza.

Notice here the D comes after an N before another consonant sound.

Notare qui che il RE viene dopo una N prima di un altro suono consonantico.

It's very common to drop that D sound and I did.

È molto comune abbandonare quel suono D e l' ho fatto.

Windshield.

Parabrezza.

Windshield.

Parabrezza.

Laying.

Posa.

Chatting.

Chiacchierando.

Maybe you said laughing.

Forse hai detto ridendo.

Friendly.

Amichevole.

Wait, what happened there?

Aspetta, cosa è successo lì?

Again the D comes after an N, before a consonant, very common to drop that D. I didn't say friendly,

Anche in questo caso la D viene dopo una N, prima di una consonante, molto comune per eliminare quella D. Non ho detto amichevole,

but there's no D, friendly.

ma non c'è D, amichevole.

Or maybe you said dirty, talking about the truck, old, or maybe happy talking about the

O forse hai detto sporco, parlando del camion, vecchio, o forse felice parlando delle

girls.

ragazze.

Swimsuit.

Costume da bagno.

Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.

Forse hai detto costume da bagno, o solo calzoncini, o forse hai detto pantaloncini.

Rock

Rock

Bowl

Bowl

Or maybe you said container

O forse hai detto contenitore

Splashing

Spruzzare

Covering

Coprire

Playing

Giocare Divertirsi

Fun

Playful

Giocoso

Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.

O forse odi essere schizzato, quindi la parola che hai pensato era: cattiva.

Bench, hat, book, ear, finger.

Panca, cappello, libro, orecchio, dito.

We call this smallest finger, the pinky.

Chiamiamo questo mignolo, il mignolo.

Laughing, reading.

Ridere, leggere.

Sunny, happy.

Soleggiato, felice.

Masks, scrubs.

Mascherine, camici.

We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and

Chiamiamo questo tipo di abbigliamento, che vedrai molto su medici, infermieri, dentisti e

veterinarians.

veterinari.

Scrubs

Scrubs

There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.

C'è un programma televisivo negli Stati Uniti chiamato Scrubs che è andato in onda negli anni 2000.

Light switch

Interruttore della luce

Mirror

Tray

Cleaning.

Pulizia del vassoio dello specchio.

Fixing.

Fissaggio.

Working.

Lavorando.

Focused

Concentrato

or maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo, or scared because maybe

o forse hai detto: blu o giallo, descrivendo un colore nella foto, o spaventato perché forse

you hate going to the dentist.

odi andare dal dentista.

Laptop.

Computer portatile.

Or maybe you said computer.

O forse hai detto computer.

Braid.

Treccia.

Or maybe you just said hair.

O forse hai appena detto capelli.

Hair tie.

Elastico per capelli.

We're getting detailed here.

Stiamo diventando dettagliati qui.

These are also called elastics.

Questi sono anche chiamati elastici.

Stripes.

Strisce.

This pattern is called stripes.

Questo modello è chiamato strisce.

Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.

O forse hai detto spalla visto che è la parte della maglietta che ho cerchiato.

Playing.

Giocando.

Pointing.

Indicando.

Winning.

Vincente.

Maybe you said cheering.

Forse hai detto tifo.

Excited.

Eccitato.

Elated.

Euforico.

Vest.

Veste.

This article of clothing is called a vest.

Questo capo di abbigliamento è chiamato gilet.

I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.

Ho un intero video che ripercorre le parole del vocabolario per l'abbigliamento.

I'll link to it at the end of this video.

Lo collegherò alla fine di questo video.

Bubble.

Bolla.

Sleeve.

Manica.

This part of the shirt is called the sleeve, or maybe you said arm since that's the body

Questa parte della camicia si chiama manica, o forse hai detto braccio dato che è la

part that goes in the sleeve.

parte del corpo che va nella manica.

Zipper.

Cerniera. Pois

Polka dots.

.

This pattern is called polka dots with a silent L.

Questo modello è chiamato pois con una L. silenziosa che

Blowing.

soffia.

Playing.

Giocando.

Trying.

Provando.

Concentrating.

Concentrarsi.

Young.

Giovane.

Engaged.

Impegnato.

We use the word engaged to describe committing to marry someone, but we also use it to mean

Usiamo la parola fidanzati per descrivere l'impegno a sposare qualcuno, ma la usiamo anche per indicare

engrossed in something, really concentrated in it.

assorbiti in qualcosa, veramente concentrati in essa.

Paying full attention.

Prestare la massima attenzione.

Quartet.

Quartetto.

When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.

Quando l'ho disegnato, pensavo al quartetto, ma forse hai detto uomini o suonatori o musicisti.

Violin.

Violino.

Viola.

Viola.

This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.

Questo strumento che è un po' più grande di un violino si chiama viola.

Cello.

Violoncello.

Bow.

Arco.

There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.

C'è un'altra parola scritta allo stesso modo ma pronunciata: bow con il dittongo OW.

That's something that a performer might do at the end of a concert.

È qualcosa che un artista potrebbe fare alla fine di un concerto.

Performers will bow during the audience applause.

Gli artisti si inchineranno durante l'applauso del pubblico.

Stand or music stand.

Leggio o leggio.

Column.

Colonna.

This word has a silent N at the end.

Questa parola ha una N silenziosa alla fine.

Smiling.

Sorridente.

Formal.

Formale.

Musical.

Musicale.

Coordinated.

Coordinato.

Watch.

Orologio.

Belt.

Cintura.

Collar.

Collare.

Lapel.

Risvolto.

Tie.

Cravatta.

This can be called a jacket or blazer.

Questo può essere chiamato una giacca o un blazer.

Handshake.

Stretta di mano.

Again the D after an N before a consonant.

Di nuovo la D dopo una N prima di una consonante.

That D will usually be dropped.

Quella D di solito verrà eliminata.

Handshake.

Stretta di mano.

No D sound.

Nessun suono RE.

Shaking hands.

Scambiarsi una stretta di mano.

Making a deal.

Fare un affare.

Agreeing.

D'accordo.

Committing.

Commettere.

Professional.

Professionale.

Pleased.

Lieto.

Teddy bear.

Orsacchiotto di peluche.

Tablecloth.

Tovaglia.

Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's

O forse hai detto pizzo, visto che è quello di cui è fatto, o tavolo visto che è quello che

covering.

copre.

Balloon.

Palloncino.

Cake.

Torta.

Celebrating.

Festeggiare.

Playing.

Giocando.

Pink.

Rosa.

Silly.

Sciocco.

Gloves.

Guanti.

Or maybe you said hands.

O forse hai detto mani.

Again D after an N before a consonant in the word hands.

Di nuovo D dopo una N prima di una consonante nella parola mani.

We usually won't say that D sound.

Di solito non diciamo che suona D.

Hands.

Mani.

Apron.

Grembiule.

Scissors.

Forbici.

Spatula.

Spatola.

Notice the letter T here makes a CH sound.

Notare che la lettera T qui emette un suono CH.

I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.

Penso che molte persone probabilmente scriverebbero male questa parola inserendo un CH.

Spatula.

Spatola.

Cooking.

Cucinando.

Working.

Lavorando.

Making.

Fabbricazione.

Preparing.

Preparazione.

Grilling.

Grigliare.

Korean.

Coreano.

Tasty.

Gustoso.

Luggage.

Bagaglio.

Or maybe you said suitcase.

O forse hai detto valigia.

Umbrella.

Ombrello.

Sign.

Cartello.

Or menu.

O menù.

Waiter, or server.

Cameriere o server.

Eating.

Mangiare.

Dining.

Cenare.

Talking.

Parlando.

Working.

Lavorando.

Busy.

Occupato.

Full.

Pieno.

Crowded.

Affollato.

Hungry.

Affamato.

Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.

O se stai descrivendo i due ombrelli forse pensavi aperti e chiusi.

The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture and

Più fai questo genere di cose in cui entri in una stanza o guardi un'immagine e

try to describe everything in English in your head, the quicker you'll be able to think

provi a descrivere tutto in inglese nella tua testa, più velocemente sarai in grado di pensare

in English when you're in a conversation.

in inglese durante una conversazione.

You don’t need pictures, of course, to do this exercise.

Non hai bisogno di immagini, ovviamente, per fare questo esercizio.

You can do it at any time.

Puoi farlo in qualsiasi momento.

Let me show you what I mean as we do more training with single words.

Lascia che ti mostri cosa intendo mentre ci alleniamo di più con singole parole.

Let’s just start with me.

Iniziamo con me.

For ten seconds, think of every word you can that describes what you see in English.

Per dieci secondi, pensa a ogni parola che puoi descrivere ciò che vedi in inglese.

They can be very basic words.

Possono essere parole molto semplici.

Ready?

Pronto?

Go.

Andare.

There’s so many things you could have said.

Ci sono così tante cose che avresti potuto dire.

Woman, hair, gray hair, gray streak,

Donna, capelli, capelli grigi, striatura grigia,

shirt, white with blue pattern, plain background, eyebrow, hairline, nostril,

camicia, bianco con motivo blu, sfondo semplice, sopracciglio, attaccatura dei capelli, narice, orecchio,

ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

lobo dell'orecchio, collo, mento, mascella, labbra, sorriso.

Maybe you went into words that describe things you can’t see like teacher.

Forse sei entrato in parole che descrivono cose che non puoi vedere come insegnante.

Maybe even you

Forse anche tu

Use the word friend.

usi la parola amico.

Were any of these words new to you?

Alcune di queste parole erano nuove per te?

Watch this part again, pause at the new word and make up a sentence using it.

Guarda di nuovo questa parte, fermati sulla nuova parola e inventa una frase usandola.

Close your eyes, think of a sentence, think the picture.

Chiudi gli occhi, pensa a una frase, pensa a un'immagine.

This will help you remember.

Questo ti aiuterà a ricordare.

Now, the same thing only not me, do yourself.

Ora, la stessa cosa solo non io, fai te stesso.

Think words in English that describe your appearance.

Pensa alle parole in inglese che descrivono il tuo aspetto.

What you’re wearing.

Cosa indossi.

Ten seconds.

Dieci secondi.

Go.

Andare.

Now we’ll look at my environment, where I am now, my office.

Ora guarderemo il mio ambiente, dove sono ora, il mio ufficio.

It’s a little bit messy, it always is

È un po 'disordinato,

no matter how hard I try.

non importa quanto ci provi.

So this is a little seventeen second clip, a scan of my office.

Quindi questa è una piccola clip di diciassette secondi, una scansione del mio ufficio.

Let your

Lascia che la tua

mind bring up all the English words for what you’re seeing.

mente tiri in mente tutte le parole inglesi per quello che stai vedendo.

Now let’s go over some of the words you may have said.

Ora esaminiamo alcune delle parole che potresti aver detto.

Tree, window, window sill,

Albero, finestra, davanzale, vetro della finestra,

window pane, office chair, storage cube, light switch, blinds, power lines, tree, shelves,

sedia da ufficio, cubo portaoggetti, interruttore della luce, tapparelle, linee elettriche, albero, scaffali,

books,

libri,

plants, planters, cactus.

piante, fioriere, cactus.

I have a lot of plants don’t I?

Ho un sacco di piante, vero?

Maybe you notice I have some of them up

Forse hai notato che ne ho alcuni

on two yoga blocks.

su due blocchi di yoga.

And some on mixing bowls I turned upside down.

E alcune sulle ciotole le ho capovolte.

I even have a pair of tiny

Ho anche un paio di minuscoli

dumbbells so I can do a quick little ten-minute arm workouts when I need a break from work.

manubri così posso fare un rapido allenamento per le braccia di dieci minuti quando ho bisogno di una pausa dal lavoro.

Laptop, door, door knob.

Computer portatile, porta, maniglia della porta.

What’s this?

Che cos'è questo?

It’s a sign I put outside my door when I don’t want to be disturbed.

È un cartello che metto fuori dalla mia porta quando non voglio essere disturbato.

It’s like a do not disturb sign, only since my kids can’t read,

È come un cartello non disturbare, solo che dato che i miei figli non sanno leggere,

it’s just an X.

è solo una X.

What else?

Cos'altro?

Hinge, floor, baseboard, corner, rug, lights, equipment, cords, outlet, ring light, overhead

Cerniera, pavimento, battiscopa, angolo, tappeto, luci, attrezzatura, cavi, presa, anello luminoso, plafoniere

lights, pull cords for my ceiling fan, magazine, glasses case, poster, flowers, vase, desk,

, cordini per il mio ventilatore da soffitto, rivista, custodia per occhiali, poster, fiori, vaso, scrivania, francobolli,

stamps, tissues, papers,

fazzoletti, carte,

calendar, water bottle, hard drives, candle, lamp, coaster, computer, daybed, pillow, duvet,

calendario, bottiglia d'acqua, dischi rigidi, candela, lampada, sottobicchiere, computer, divano letto, cuscino, piumone,

vent, wall, ceiling, fan.

sfiato, parete, soffitto, ventilatore.

And maybe you saw some things that I didn’t even notice.

E forse hai visto alcune cose che non ho nemmeno notato.

Maybe some of the things you saw, you didn’t know the English word for.

Forse alcune delle cose che hai visto, non conoscevi la parola inglese per.

And now you do.

E ora lo fai.

Now, you’re going to do

Ora

this for yourself, your own environment.

lo farai per te stesso, per il tuo ambiente.

An exercise like this is great because it’s simple

Un esercizio come questo è fantastico perché è semplice

and it can have a couple of benefits.

e può avere un paio di vantaggi.

First, when you tell yourself I’m going to think

Innanzitutto, quando dici a te stesso che penserò

of these things in English.

a queste cose in inglese.

It trains your brain to do just that.

Allena il tuo cervello a fare proprio questo.

To think in English without

Pensare in inglese senza

having to translate from your own native language.

dover tradurre dalla propria lingua madre.

The other benefit is you’re building

L'altro vantaggio è che stai costruendo un

vocabulary that is incredibly useful to you.

vocabolario che ti è incredibilmente utile.

Because you’re using words in your

Perché stai usando parole nella tua

life relevant for you.

vita rilevanti per te.

For example, the word ring light.

Ad esempio, la parola ring light.

From my office is not relevant to most people.

Dal mio ufficio non è rilevante per la maggior parte delle persone.

But around you, everything is a word that it would be useful for you to know in English.

Ma intorno a te, tutto è una parola che ti sarebbe utile conoscere in inglese. Per

First, do the exercise for just ten seconds where you name things in English, go!

prima cosa, fai l'esercizio per soli dieci secondi in cui nomini le cose in inglese, vai!

Now take a minute to look around your environment

Ora prenditi un minuto per guardarti intorno

more, is there anything that you don’t know how to say in English?

, c'è qualcosa che non sai dire in inglese?

Think just three of these

Pensa solo a tre di queste

things and look them up in a translator.

cose e cercale in un traduttore.

Get the English word, think it a few times or say

Prendi la parola inglese, pensala un paio di volte o

it.

dilla.

Look at the object.

Guarda l'oggetto.

Close your eyes and visualize yourself making the scan around your

Chiudi gli occhi e visualizza te stesso mentre fai di nuovo la scansione della tua

room again.

stanza.

And thinking the word in English.

E pensando la parola in inglese.

If you have a method of tracking and learning

Se hai un metodo per tracciare e imparare

vocabulary, add these new words to your list.

il vocabolario, aggiungi queste nuove parole al tuo elenco.

Now, let’s take a scene from a movie.

Ora, prendiamo una scena da un film.

We’re

going to watch it together.

Lo guarderemo insieme.

It's a short scene, it’s full of objects.

È una scena breve, è piena di oggetti.

Tell your mind now, name

Dillo alla tua mente ora, dai un nome

the things you see in English.

alle cose che vedi in inglese.

Let’s watch.

Guardiamo.

Oh, hello.

Oh, ciao.

Oh, hello.

Hi, how are you?

Oh, ciao.

Ciao, come stai?

Fine.

Bene.

This scene by the way is from the movie “Good Will Hunting”.

Questa scena è tratta dal film "Good Will Hunting".

A few days ago, I posted on Instagram asking you to suggest movies, TV, even specific scenes

Qualche giorno fa, ho postato su Instagram chiedendovi di suggerire film, TV, persino scene specifiche

to use to learn English and Good Will Hunting is a movie that came up.

da usare per imparare l'inglese e Good Will Hunting è un film che è venuto fuori.

Thanks everyone for your suggestions.

Grazie a tutti per i vostri suggerimenti.

Let’s go back now and name some objects.

Torniamo ora indietro e nominiamo alcuni oggetti.

Okay, we have a lot of people.

Ok, abbiamo un sacco di gente.

They all

seem to be men in this shot.

Sembrano tutti uomini in questo scatto.

We’re in a bar, I see a lot of baseball caps or baseball

Siamo in un bar, vedo molti berretti da baseball o

hats.

cappelli da baseball.

He’s wearing a jacket, these are taps, they’re for pouring draft beer out of a keg.

Indossa una giacca, questi sono rubinetti, servono per versare birra alla spina da un fusto.

We have a lot of glasses.

Abbiamo molti occhiali.

This looks like it might be an ashtray.

Sembra che potrebbe essere un posacenere.

You can’t smoke indoors

Non puoi più fumare in casa

in the US anymore but this movie is pretty old.

negli Stati Uniti, ma questo film è piuttosto vecchio.

Pendant lights.

Lampade a sospensione.

There are a couple of neon

Ci sono un paio di

signs.

insegne al neon.

A string of colored lights.

Un filo di luci colorate.

This guy has on a watch.

Questo ragazzo ha un orologio.

He just grabbed a glass of

Ha appena preso un bicchiere di

beer.

birra.

We start to see another character.

Iniziamo a vedere un altro personaggio.

Woman.

Donna.

She’s wearing a tank top.

Indossa una canotta.

It could also be called a camisole.

Potrebbe anche essere chiamato una canotta.

When a shirt or dress has really thin straps like this, we call them spaghetti straps.

Quando una camicia o un vestito ha spalline molto sottili come questa, le chiamiamo spalline sottili.

She has her hair on a ponytail.

Ha i capelli raccolti in una coda di cavallo.

Now we see another character.

Ora vediamo un altro personaggio.

She has a bar barrette and you can see the part of her hair.

Ha un fermaglio da bar e puoi vedere la parte dei suoi capelli.

She has on a T-shirt, it’s striped.

Indossa una maglietta, è a righe.

The flag above also has stripes.

Anche la bandiera sopra ha delle strisce.

He has a cut on his face.

Ha un taglio sul viso.

He has a logo on his shirt.

Ha un logo sulla maglietta.

You can see her collarbone.

Puoi vedere la sua clavicola.

You can get really detailed.

Puoi essere davvero dettagliato.

And don’t forget to look up words you don’t know.

E non dimenticare di cercare le parole che non conosci.

This is such a great way to build your vocabulary.

Questo è un ottimo modo per costruire il tuo vocabolario.

Your assignment is:

Il tuo compito è:

Do this at least once tomorrow whether you’re at home or somewhere totally new.

fallo almeno una volta domani, che tu sia a casa o in un posto completamente nuovo.

Take a minute to think of the names of things around you In English.

Prenditi un minuto per pensare ai nomi delle cose intorno a te in inglese.

Then put in the comments below where you were when you did this exercise.

Quindi metti nei commenti qui sotto dove eri quando hai fatto questo esercizio.

And if you love it, do it every day.

E se lo ami, fallo ogni giorno.

The more consistent you are with asking your mind to think in English, the easier for your

Più sei coerente nel chiedere alla tua mente di pensare in inglese, più è facile per la tua

mind to go there and respond in English.

mente andare lì e rispondere in inglese.

Now, we’ll review all the words we went over together.

Ora, rivedremo tutte le parole che abbiamo ripassato insieme.

See the object, read the word and think the word in your head.

Guarda l'oggetto, leggi la parola e pensa la parola nella tua testa.

Build that connection.

Costruisci quella connessione.

One thing I love about this exercise is how simple it is.

Una cosa che amo di questo esercizio è quanto sia semplice.

Do it while watching TV.

Fallo mentre guardi la TV. Metti in

Pause it, take a few seconds, and in your head name what you see in English.

pausa, prenditi qualche secondo e nella tua testa nomina ciò che vedi in inglese.

Ok let’s step you up to something more advanced, simple sentences.

Ok, passiamo a qualcosa di più avanzato, frasi semplici.

You’ll be using verbs, adjectives, and so on.

Userai verbi, aggettivi e così via.

Let's do one together.

Facciamone uno insieme.

We're going to see a photo, this is of my son Stoney, and my niece Emily, on a recent

Vedremo una foto, questa è di mio figlio Stoney e mia nipote Emily, durante un recente

trip to Mexico.

viaggio in Messico. Lo

You're going to see it for ten seconds.

vedrai per dieci secondi.

And I want you to think in your mind, come up with one sentence in English, it can be

E voglio che tu pensi nella tua mente, trova una frase in inglese, può essere

as simple as it has to be.

semplice come deve essere.

Now, maybe you can come up with much more than one sentence.

Ora, forse puoi trovare molto più di una frase.

Great, keep going, keep coming up with sentences until that timer is done.

Fantastico, continua, continua a inventare frasi finché il timer non è finito.

But if you can only do one sentence, that's fine too.

Ma se riesci a fare solo una frase, va bene lo stesso.

Okay, here it is.

Ok, eccolo.

Did that timer in the corner stress you out?

Quel timer nell'angolo ti ha stressato?

It's going to be there because I want you to practice thinking quickly.

Ci sarà perché voglio che ti eserciti a pensare velocemente.

Maybe thinking under a little bit of pressure just like it will be in a conversation.

Forse pensare sotto un po' di pressione proprio come accadrà in una conversazione.

Practicing it makes it easier.

Praticarlo rende più facile.

Okay, now let's go over that photo, and we're going to come up with some sentences that

Ok, ora esaminiamo quella foto e troveremo alcune frasi a cui

you may have thought of.

potresti aver pensato.

Stoney is on Emily's lap.

Stoney è sulle ginocchia di Emily.

They're sitting in a white plastic chair at a restaurant.

Sono seduti su una sedia di plastica bianca in un ristorante.

Stoney is eating pancakes with strawberries on top.

Stoney sta mangiando frittelle con sopra le fragole.

Emily has her sunglasses on her head.

Emily ha i suoi occhiali da sole in testa.

They're both smiling.

Stanno entrambi sorridendo.

They look happy.

Sembrano felici.

The floor is tile.

Il pavimento è piastrellato.

Stoney has a fork in his mouth.

Stoney ha una forchetta in bocca.

These are just ideas of course.

Queste sono solo idee ovviamente.

You may have come up with phrases that are totally different but are accurate.

Potresti aver escogitato frasi totalmente diverse ma accurate.

There's no right or wrong here.

Non c'è giusto o sbagliato qui.

What we want to focus on here is clearing your head, and going from English.

Ciò su cui vogliamo concentrarci qui è schiarirsi le idee e passare dall'inglese.

The sentence can be as simple as it has to be.

La frase può essere semplice come deve essere.

Just start from a place of English from your English vocabulary as you describe what's

Inizia semplicemente da un punto dell'inglese dal tuo vocabolario inglese mentre descrivi cosa sta

happening.

succedendo.

Now, if you can't yet put together a sentence, that's okay too.

Ora, se non riesci ancora a mettere insieme una frase, va bene lo stesso.

Just go back to naming objects: table, chair, mouth.

Basta tornare a nominare gli oggetti: tavolo, sedia, bocca.

That kind of thing.

Quel genere di cose.

That is still building the skill of thinking in English, and before you know it, you'll

Questo sta ancora costruendo l'abilità di pensare in inglese, e prima che tu te ne accorga,

be able to put together simple sentences too.

sarai anche in grado di mettere insieme frasi semplici.

For everybody, building the skill of thinking in English is going to let you sound more

Per tutti, sviluppare l'abilità di pensare in inglese ti consentirà di sembrare più

natural when you're speaking English, and it's going to let you join that conversation

naturale quando parli inglese e ti consentirà di unirti a quella conversazione

faster.

più velocemente.

Okay, let's look at another picture.

Ok, diamo un'occhiata a un'altra immagine.

You have 10 seconds.

Hai 10 secondi.

Take a deep breath.

Fai un respiro profondo.

Get your mind ready to think in English.

Prepara la tua mente a pensare in inglese.

This is a picture of me, David, and Stoney.

Questa è una foto di me, David e Stoney.

I should have said David is my husband.

Avrei dovuto dire che David è mio marito.

Okay, now we're going to go over that picture and come up with some possible sentences,

Ok, ora esamineremo quella foto e troveremo alcune possibili frasi,

and then I'm going to hit you with three pictures in a row.

e poi ti colpirò con tre foto di fila.

They're at Disney.

Sono alla Disney.

It's crowded.

È affollato.

It's sunny.

C'è il sole.

They're all wearing baseball caps.

Indossano tutti cappellini da baseball.

Rachel's wearing a striped shirt.

Rachel indossa una camicia a righe.

They look excited to be there.

Sembrano entusiasti di essere lì.

David has a beard.

Davide ha la barba.

It may feel silly to just describe a picture and state the obvious, but it does build the

Può sembrare sciocco descrivere semplicemente un'immagine e affermare l'ovvio, ma costruisce l'

skill and it starts from a simple place.

abilità e inizia da un punto semplice.

So that no matter your level, you can start here, and you can do this.

In modo che, indipendentemente dal tuo livello, puoi iniziare da qui e puoi farlo.

Building the skill to think in English.

Costruire l'abilità di pensare in inglese.

It's invaluable.

È inestimabile.

Here are three photos in a row.

Ecco tre foto di seguito.

Ten seconds each.

Dieci secondi ciascuno.

Try to come up with at least one sentence for each, but maybe you can come up with four

Cerca di inventare almeno una frase per ciascuno, ma forse puoi inventarne quattro

or five, or maybe even more.

o cinque, o forse anche di più.

Okay, let's take a look at those pictures and go over some sentences that you may have

Ok, diamo un'occhiata a quelle immagini e ripassiamo alcune frasi che potresti aver

come up with.

inventato.

Then we're going to jump to video clips.

Quindi passeremo ai video clip.

Stoney's at the beach.

Stoney è in spiaggia.

He's playing in the surf.

Sta giocando nel surf.

The water is foamy.

L'acqua è schiumosa.

He's wearing a red hat.

Indossa un cappello rosso.

He's running out of the water.

Sta finendo fuori dall'acqua.

This is an action shot.

Questa è una ripresa d'azione.

They're carving a pumpkin.

Stanno tagliando una zucca.

Rachel's taking out the seeds.

Rachel sta tirando fuori i semi.

Stoney's watching.

Stoney sta guardando.

They're outside.

Sono fuori.

Rachel's wearing flip-flops.

Rachel indossa le infradito.

Rachel is squatting.

Rachel è accovacciata.

Stoney is sitting cross-legged.

Stoney è seduto a gambe incrociate. I

The boys are wearing matching pajamas.

ragazzi indossano pigiami coordinati.

Stoney's barefoot.

Stoney è scalzo.

Sawyer only has two teeth.

Sawyer ha solo due denti.

Sawyer has his hand on Stoney.

Sawyer ha messo le mani su Stoney.

The pajamas are red and gray striped.

Il pigiama è a righe rosse e grigie.

They're sitting on a rug.

Sono seduti su un tappeto.

They're both smiling.

Stanno entrambi sorridendo.

Let's do this same thing now with ten seconds of video.

Facciamo la stessa cosa ora con dieci secondi di video.

This is a little bit more of a challenge because there's more going on.

Questa è un po' più una sfida perché c'è dell'altro da fare.

If it's too much for you, then just clear your mind and just name one object.

Se è troppo per te, allora schiarisciti la mente e nomina solo un oggetto.

If you find you can do that, and there's still time then come up with one simple sentence.

Se trovi che puoi farlo, e c'è ancora tempo, trova una semplice frase.

Okay.

Va bene.

What did you say about that?

Cosa hai detto a riguardo?

They're eating.

Stanno mangiando.

Or they're about to eat.

Oppure stanno per mangiare.

Or Rachel is serving food.

Oppure Rachel sta servendo del cibo.

There are lots of different sentences that you could have come up with.

Ci sono molte frasi diverse che avresti potuto inventare.

Remember, there's no right or wrong here.

Ricorda, non c'è giusto o sbagliato qui.

Let's go back and watch it and we'll go over a few more sentences that you might have come

Torniamo indietro e guardiamolo e esamineremo alcune altre frasi che potresti aver

up with watching this scene.

inventato guardando questa scena.

Rachel is serving beans and rice.

Rachel sta servendo fagioli e riso.

She's sitting on a white couch.

È seduta su un divano bianco.

There are two little boys in the video.

Nel video ci sono due ragazzini.

The plate and fork are green.

Il piatto e la forchetta sono verdi.

It looks like they got takeout.

Sembra che abbiano preso cibo da asporto.

Before we move on to the next clip, I want to go over a strategy that you can use every

Prima di passare alla clip successiva, voglio esaminare una strategia che puoi utilizzare ogni

day to keep working on this skill.

giorno per continuare a lavorare su questa abilità.

You don't need to keep watching this video.

Non è necessario continuare a guardare questo video.

Go to YouTube, find a video that you like, a person that you like, a channel that you

Vai su YouTube, trova un video che ti piace, una persona che ti piace, un canale che ti

like, and just watch a few seconds of the video, any video, then pause it and just describe

piace, e guarda solo pochi secondi del video, qualsiasi video, poi mettilo in pausa e descrivilo

it as much as you can in as much detail as you can.

il più possibile in quanto più dettagli che puoi.

If you can't describe it, if you can only come up with a few words to say, then say

Se non riesci a descriverlo, se riesci a trovare solo poche parole da dire, allora pronuncia

those words.

quelle parole.

And as you do this, your skill will build.

E mentre lo fai, la tua abilità crescerà.

Now, it's great if you watch the video in English because then you're going to be hearing

Ora, è fantastico se guardi il video in inglese perché allora ascolterai l'

English, and that's going to be getting your mind into the English mood for thinking.

inglese e questo porterà la tua mente nello stato d'animo inglese per pensare.

Now if you see something and you want to name it, you want to describe it, but you don't

Ora, se vedi qualcosa e vuoi nominarlo, vuoi descriverlo, ma non

know the word, then look it up in your native language in a translating dictionary.

conosci la parola, allora cercalo nella tua lingua madre in un dizionario di traduzione.

I have no problem with that.

Non ho problemi con quello.

But then take that word in English, take the new word you've learned, and go to a learner's

Ma poi prendi quella parola in inglese, prendi la nuova parola che hai imparato e vai al dizionario di uno studente

dictionary.

. In

That way you can also read the definition only in English, in simplified terms, so that

questo modo puoi anche leggere la definizione solo in inglese, in termini semplificati, in modo da

you can think of the word as an English word.

poter pensare alla parola come a una parola inglese.

You can help yourself learn it by looking at the English definition and then of course,

Puoi aiutarti a impararlo guardando la definizione inglese e poi, naturalmente,

you'll also remember because you had that visual from watching the video.

ricorderai anche perché hai avuto quell'immagine guardando il video.

Write it down, review it every day for a few weeks, then that word will be added to your

Scrivilo, rivedilo ogni giorno per alcune settimane, quindi quella parola verrà aggiunta al tuo

vocabulary, and you can start using it again as you are naming objects or coming up with

vocabolario e potrai ricominciare a usarla mentre assegni nomi a oggetti o ti vengono in mente

descriptive phrases, maybe that word will come up for you again.

frasi descrittive, forse quella parola verrà fuori per te Ancora.

But this method, the steps to learn to think in English only work if you do them.

Ma questo metodo, i passaggi per imparare a pensare in inglese funzionano solo se li fai.

So don't just do them with me here.

Quindi non farle solo con me qui.

Do them yourself every day.

Falli tu stesso ogni giorno.

Just a few minutes.

Solo pochi minuti.

Just commit to it.

Impegnati a farlo.

Okay, let's take a look at another ten-second clip.

Ok, diamo un'occhiata a un'altra clip di dieci secondi .

All right, let's think of some sentences together.

Va bene, pensiamo insieme a qualche frase.

Sawyer is on a tennis court.

Sawyer è su un campo da tennis.

He's wearing all red.

È vestito tutto di rosso.

He puts a tennis racket in his mouth.

Si mette in bocca una racchetta da tennis.

We pushed the racket out of his mouth.

Gli abbiamo tolto la racchetta dalla bocca.

He doesn't seem to care.

Sembra che non gli importi.

And that's it.

E questo è tutto.

You can do this.

Puoi farlo.

I know you can.

So che puoi.

The payoff is huge.

La ricompensa è enorme.

To be able to start thinking in English, to recall words and sentences in English, and

Essere in grado di iniziare a pensare in inglese, ricordare parole e frasi in inglese, e

not have to translate in your own head, is going to let you join the conversation so

non dover tradurre nella tua testa, ti permetterà di unirti alla conversazione

much faster, you're going to feel so much more confident, so just do it, put in a little

molto più velocemente, ti sentirai molto più sicuro, quindi fallo e basta, dedica un po' di

time to train this habit.

tempo ad allenare questa abitudine.

You're going to love the payoff.

Adorerai la ricompensa.

Great.

Grande.

Ok, now we’re going to do some exercises where you’re going beyond describing what

Ok, ora faremo alcuni esercizi in cui vai oltre la descrizione di ciò che

you see, and you’re answering questions.

vedi e rispondi alle domande.

Now we've already done a few videos where we started building the skill of thinking

Ora abbiamo già realizzato alcuni video in cui abbiamo iniziato a sviluppare l'abilità di pensare

in English.

in inglese.

We started with naming objects and then describing sentences.

Abbiamo iniziato nominando gli oggetti e poi descrivendo le frasi.

Now, you're being hit with conversation.

Ora sei colpito dalla conversazione.

You're going to be asked a question.

Ti verrà fatta una domanda.

And there will be ten seconds for you to answer.

E avrai dieci secondi per rispondere.

Now if you can't come up with something, some questions will be easier than others, that's

Ora, se non riesci a trovare qualcosa, alcune domande saranno più facili di altre, va

okay.

bene.

If you can't form a whole sentence, just think of the words you might use when describing,

Se non riesci a formare un'intera frase, pensa solo alle parole che potresti usare quando descrivi,

when answering that question.

quando rispondi a quella domanda.

So for example, if the question is: What would you do if you won $10,000?

Quindi, ad esempio, se la domanda è: cosa faresti se vincessi $ 10.000?

You could say: Mexico, beach, vacation.

Potresti dire: Messico, spiaggia, vacanza.

If you can't come up with something more full.

Se non riesci a trovare qualcosa di più completo.

For example: I would take my family on vacation to Mexico.

Ad esempio: porterei la mia famiglia in vacanza in Messico.

I'd get a house on the beach and we would all have the time of our lives.

Comprerei una casa sulla spiaggia e ci divertiremmo tutti.

So whatever your level is, you can still respond in one way or another.

Quindi qualunque sia il tuo livello, puoi comunque rispondere in un modo o nell'altro.

Alright, let's get started.

Bene, cominciamo.

Here is your first question.

Ecco la tua prima domanda.

Hey how are you doing today?

Ehi come stai oggi?

That's a pretty simple question.

Questa è una domanda piuttosto semplice.

You can answer with just one word.

Puoi rispondere con una sola parola.

Fine or great.

Bene o benissimo.

Maybe if you're a little bit more comfortable with English, your mind went a little further

Forse se ti senti un po' più a tuo agio con l'inglese, la tua mente è andata un po' oltre

and in your mind, you said: I'm great, how are you?

e nella tua mente hai detto: sto benissimo, come stai?

That's awesome!

È fantastico!

Wherever you are, it doesn't matter, that's your starting point and putting in the work

Ovunque tu sia, non importa, quello è il tuo punto di partenza e impegnarti

will help you get better.

ti aiuterà a migliorare.

As we go forward with these questions, you may find that you give very simple answers

Man mano che andiamo avanti con queste domande, potresti scoprire che dai risposte molto semplici

or that you can talk for days, that's great!

o che puoi parlare per giorni, è fantastico! Metti in

Pause the video and keep talking, keep working on that skill of answering in English.

pausa il video e continua a parlare, continua a lavorare sull'abilità di rispondere in inglese.

Are you tempted to speak out loud?

Sei tentato di parlare ad alta voce? In

That's actually okay.

realtà va bene.

I'm fine with that.

Sto bene con quello.

I know this video is about training your mind to think in English, but if you're speaking

So che questo video serve per allenare la tua mente a pensare in inglese, ma se

it instead, that's okay.

invece lo parli, va bene.

The one thing to be careful of is that you're not thinking it in your native language first,

L'unica cosa a cui stare attenti è che non lo stai pensando prima nella tua lingua madre

and then translating it.

e poi lo traduci.

If you find that you keep thinking in your native language, then you probably need to

Se ti accorgi che continui a pensare nella tua lingua madre, allora probabilmente devi

simplify what you're doing, so rather than trying to put together a sentence, just think

semplificare quello che stai facendo, quindi piuttosto che provare a mettere insieme una frase, pensa solo

of words in English that you would use in an answer, okay?

alle parole in inglese che useresti in una risposta, ok?

So bring it back as simply as you need to, as far back as you need to in simplification,

Quindi riportalo nel modo più semplice di cui hai bisogno, fin dove è necessario nella semplificazione,

in order to be able to do it in only English, thinking in English, or speaking in English

per poterlo fare solo in inglese, pensare in inglese o parlare in inglese

with none of your native language involved.

senza che sia coinvolta la tua lingua madre.

What's your favorite thing to eat for breakfast?

Qual è la tua cosa preferita da mangiare a colazione?

So what is your favorite thing to eat for breakfast?

Quindi qual è la tua cosa preferita da mangiare a colazione?

Maybe you answered in one word: bagels, or maybe you got more elaborate with your answer:

Forse hai risposto con una sola parola: bagel, o forse sei diventato più elaborato con la tua risposta:

For breakfast I love a David's bagel, New York City cinnamon raisin toasted with plain

a colazione adoro un bagel di David, uvetta alla cannella di New York City tostata con

cream cheese.

crema di formaggio.

Maybe orange juice with some pulp on the side.

Magari succo d'arancia con un po' di polpa a parte.

Okay, here's your next question.

Ok, ecco la tua prossima domanda.

When's the last time you needed an umbrella?

Quando è stata l'ultima volta che hai avuto bisogno di un ombrello?

Okay so you see how this works.

Ok, quindi vedi come funziona.

You don't know the question ahead of time.

Non conosci la domanda in anticipo.

You're asked it and you have to think on your feet.

Ti viene chiesto e devi pensare in piedi.

You have to quickly jump in, answer that in English.

Devi entrare velocemente, rispondi in inglese.

And if you're having too hard of a time doing that, and your mind keeps going to your native

E se ti stai divertendo troppo a farlo , e la tua mente continua ad andare alla tua

language, then drop answering the question and just say words that you would say in your

lingua madre, allora smetti di rispondere alla domanda e dì semplicemente le parole che diresti nella tua

answer like: bagel, or cream cheese, or whatever.

risposta come: bagel, o crema di formaggio, o qualsiasi altra cosa .

Wherever you are, I'm going to keep saying it.

Ovunque tu sia, continuerò a dirlo .

Wherever you are, that's okay, that's your starting point.

Ovunque tu sia, va bene, questo è il tuo punto di partenza.

Love it and take one step forward by practicing.

Amalo e fai un passo avanti praticando. So che a

I know a lot of people like to learn about how to get better at something, but then it's

molte persone piace imparare come migliorare in qualcosa, ma poi è

hard to actually put in the time for the training.

difficile dedicare del tempo alla formazione.

And it's a challenge.

Ed è una sfida.

I'm putting you on the spot here.

Ti sto mettendo in difficoltà qui.

Question after question.

Domanda dopo domanda.

But you can do this.

Ma puoi farlo.

You're now going to get two full minutes of questions.

Ora avrai due minuti interi di domande.

If you get frustrated or flustered, just skip that question.

Se ti senti frustrato o agitato, salta questa domanda.

Just take your breath, and just breathe until the next question, and start again from scratch,

Prendi fiato, e respira fino alla prossima domanda, e ricomincia da capo,

okay?

ok?

Two minutes.

Due minuti.

Here we go.

Eccoci qui.

What shoes do you think are the most comfortable?

Quali scarpe pensi siano le più comode?

What's your favorite movie and why?

Qual è il tuo film preferito e perché?

What's your dream job?

Qual è il tuo lavoro dei sogni?

Did you sleep well last night?

Hai dormito bene stanotte?

What did you have for dinner yesterday?

Cosa hai mangiato ieri a cena?

Who is your favorite teacher and why?

Chi è il tuo insegnante preferito e perché?

Can you tell me how to get to the closest restaurant?

Puoi dirmi come raggiungere il ristorante più vicino ?

I love opera but what's your favorite kind of music?

Adoro l'opera ma qual è il tuo genere musicale preferito?

If you could travel anywhere, where would you go and what would you do there?

Se potessi viaggiare ovunque, dove andresti e cosa faresti lì?

How did you celebrate your last birthday?

Come hai festeggiato il tuo ultimo compleanno?

Tell me about your family.

Raccontami della tua famiglia.

You're still watching, you did it!

Stai ancora guardando, ce l'hai fatta!

You stuck with me and you trained your mind to think in English.

Sei rimasto con me e hai allenato la tua mente a pensare in inglese.

Depending on your level, this is easy and fun, or this is hard and tiring.

A seconda del tuo livello, questo è facile e divertente, oppure è difficile e faticoso.

Either way, doing it every day will take you further down the road to where you want to

Ad ogni modo, farlo ogni giorno ti porterà più avanti lungo la strada verso dove vuoi

be, to where you can join English conversation quickly, speak English fast, and just feel

essere, dove puoi unirti rapidamente alla conversazione in inglese , parlare inglese velocemente e sentirti

confident about your skills.

sicuro delle tue capacità.

Oo, I liked that.

Oh, mi è piaciuto.

And I think you can do more.

E penso che tu possa fare di più.

Ok, here’s another question: What’s one thing you hope to achieve this year?

Ok, ecco un'altra domanda: qual è una cosa che speri di ottenere quest'anno?

You may have started your answer with “I hope to”, “I want to”, “I plan to”,

Potresti aver iniziato la tua risposta con " Spero di", "Lo voglio", "Ho intenzione di farlo"

or “I will”.

o "Lo farò".

Or maybe, “One of my goals is.”

O forse, "Uno dei miei obiettivi è".

Here’s my answer:

Ecco la mia risposta:

One of my goals this year is to get to know some of my YouTube audience a little more

uno dei miei obiettivi quest'anno è conoscere un po' più personalmente parte del mio pubblico di YouTube

personally

through my YouTube membership.

attraverso il mio abbonamento a YouTube.

Hmmm, they might not know about it, I should tell them to click the join video below this

Hmmm, potrebbero non saperlo, dovrei dire loro di fare clic sul video di partecipazione sotto questo

video.

video.

Remember: some of you can put together endless sentences in English, and some can’t.

Ricorda: alcuni di voi possono mettere insieme infinite frasi in inglese, altri no.

Wherever you are, build on that.

Ovunque tu sia, costruisci su quello.

If you can only come up with a few words, that’s okay.

Se riesci a trovare solo poche parole, va bene.

At the end of this video, I’ll tell you how to build on that.

Alla fine di questo video, ti dirò come costruire su questo.

Now I’m going to give you three minutes of

Ora ti darò tre minuti di

questions in a row.

domande di fila.

This is a good place to figure out your stamina for this kind of exercise.

Questo è un buon posto per capire la tua resistenza per questo tipo di esercizio.

The questions will just keep coming at you.

Le domande continueranno a venirti incontro.

Can you stick with it?

Puoi mantenerlo?

If you get frustrated,

Se ti senti frustrato,

just wait for the next question.

aspetta la prossima domanda.

Each question is a chance to start new, bringing up a few words in

Ogni domanda è un'opportunità per ricominciare da capo, facendo emergere alcune parole in

English in your mind that relate to that question.

inglese nella tua mente che si riferiscono a quella domanda.

Ok, ready?

Ok PRONTO?

Take a deep breath, let’s do this.

Fai un respiro profondo, facciamolo.

What were you doing this time last year?

Cosa stavi facendo in questo periodo l'anno scorso?

Describe one of your best friends.

Descrivi uno dei tuoi migliori amici.

Name five things you’ve done today.

Elenca cinque cose che hai fatto oggi.

Why do you want to work on your English skills?

Perché vuoi lavorare sulle tue abilità in inglese?

Tell me about one thing that you love about your job.

Parlami di una cosa che ami del tuo lavoro.

Tell me one thing you hate about your job.

Dimmi una cosa che odi del tuo lavoro.

What do you think is the greatest TV show of all time, and why?

Quale pensi sia il più grande programma televisivo di tutti i tempi e perché?

Who are some of your favorite YouTubers and why do you watch them?

Chi sono alcuni dei tuoi YouTuber preferiti e perché li guardi?

Are you satisfied with your financial situation, and, yes or no, why?

Sei soddisfatto della tua situazione finanziaria e, sì o no, perché?

You’re going to be trapped on a desert island for 1 year and you can take one person with you.

Rimarrai intrappolato su un'isola deserta per 1 anno e potrai portare una persona con te.

Who, and why did you choose that person?

Chi e perché hai scelto quella persona?

What’s your favorite season of the year, and why?

Qual è la tua stagione preferita dell'anno e perché?

Tell me about one of your most frustrating experiences.

Raccontami una delle tue esperienze più frustranti .

If you could be any animal, which would you be and why?

Se potessi essere qualsiasi animale, quale saresti e perché?

Ok, that part is over, it’s done, and you did it.

Ok, quella parte è finita, è finita e l'hai fatto.

Let’s talk about a couple of strategies to improve your English based on this exercise.

Parliamo di un paio di strategie per migliorare il tuo inglese basate su questo esercizio.

Actually, really quickly, first, I want to let you know that just two months ago, we

In realtà, molto rapidamente, per prima cosa voglio farti sapere che solo due mesi fa abbiamo

launched a Think in English course as part of my online school, Rachel’s English Academy.

lanciato un corso Think in English come parte della mia scuola online, la Rachel's English Academy. La

My school focuses heavily on accent training, listening comprehension and spoken English

mia scuola si concentra fortemente sulla formazione dell'accento, sulla comprensione orale e sull'inglese parlato

skills.

.

But we recognize that being able to think in English is an important part of that so

Ma riconosciamo che essere in grado di pensare in inglese è una parte importante di questo, quindi

we’ve added a course to help you train your mind with exercises like this one here to

abbiamo aggiunto un corso per aiutarti ad allenare la tua mente con esercizi come questo qui per

think in English on a regular basis.

pensare in inglese su base regolare.

If you might be interested in this, please check out rachelsenglishacademy.com and sign

Se potresti essere interessato a questo, dai un'occhiata a rachelsenglishacademy.com e

up, I would love to have you as a student.

iscriviti, mi piacerebbe averti come studente.

Okay, let’s talk about some strategies.

Ok, parliamo di alcune strategie.

First, let’s start with people who found it very hard to think in full sentences in

Innanzitutto, iniziamo con le persone che hanno trovato molto difficile pensare a frasi complete in

English.

inglese.

You should probably spend some time going back a step, to a more simple exercise of

Probabilmente dovresti dedicare un po' di tempo a fare un passo indietro, a un esercizio più semplice di

naming objects.

denominazione degli oggetti.

You can move on to verbs too.

Puoi passare anche ai verbi.

For example, if you see someone: You can think arm and scratch.

Ad esempio, se vedi qualcuno: puoi pensare al braccio e grattarti.

Then you’ll have the building blocks for "She’s scratching her arm."

Quindi avrai gli elementi costitutivi per "Si sta grattando il braccio".

And as you look around you, and you’re naming nouns, verbs, adjectives, and adverbs, if

E mentre ti guardi intorno e dai nomi a nomi, verbi, aggettivi e avverbi, se

you don’t know the English word for something, look it up in the dictionary, learn it, add

non conosci la parola inglese per qualcosa, cercala nel dizionario, imparala,

it to your vocabulary list.

aggiungila alla tua lista di vocaboli.

In this video I do that kind of exercise with you.

In questo video faccio quel tipo di esercizio con te.

If you can think in sentences, but you want to get more sophisticated, then you’ll want

Se riesci a pensare in frasi, ma vuoi diventare più sofisticato, allora ti consigliamo

to do some exercises where you are speaking out loud, recording your answers.

di fare alcuni esercizi in cui parli ad alta voce, registrando le tue risposte.

Then you can go back and listen or watch your videos and find words that you use over and

Quindi puoi tornare indietro e ascoltare o guardare i tuoi video e trovare parole che usi più e

over again, look up synonyms, a different way to say something, now that you’re taking

più volte, cercare sinonimi, un modo diverso di dire qualcosa, ora che ti stai prendendo

the time to figure it out.

il tempo per capirlo.

You can use an online random question generator to give you prompts as you record yourself.

Puoi utilizzare un generatore di domande casuali online per darti suggerimenti mentre ti registri.

Take the challenge a little bit further.

Porta la sfida un po' oltre.

Record a 10-second answer in a video, post it to your Instagram stories, and tag me in

Registra una risposta di 10 secondi in un video, pubblicala nelle tue storie di Instagram e taggami in

it so I can share it.

modo che io possa condividerla.

Let’s all do the work, and watch and support each other doing the work.

Facciamo tutti il ​​lavoro, guardiamoci e sosteniamoci a vicenda facendo il lavoro.

Make this a daily practice and I guarantee you’ll get more comfortable thinking in

Rendilo una pratica quotidiana e ti garantisco che ti sentirai più a tuo agio nel pensare in

English and in English conversation.

inglese e nella conversazione in inglese.

It’s all about practicing spontaneously.

Si tratta di esercitarsi spontaneamente.

When you don’t know what question is coming, you have to think on your feet.

Quando non sai quale domanda sta arrivando, devi pensare in piedi.

You can only use what you know, there’s no time to look something up.

Puoi usare solo ciò che sai, non c'è tempo per cercare qualcosa.

So you’ll get better at using what you know, and finding the gaps in what you know.

Quindi migliorerai nell'usare ciò che sai e nel trovare le lacune in ciò che sai.

And I can’t wait to have you build your confidence in English conversation.

E non vedo l'ora che tu rafforzi la tua fiducia nella conversazione in inglese.

Right now, keep your learning going with this video, and don’t forget to subscribe with

In questo momento, continua il tuo apprendimento con questo video e non dimenticare di iscriverti con le

notifications on so you never miss a lesson.

notifiche attive in modo da non perdere mai una lezione. Un

Huge thanks to all my YouTube membership supporters, I hope you’re enjoying your perks.

enorme grazie a tutti i miei sostenitori dell'abbonamento a YouTube, spero che ti piacciano i tuoi vantaggi.

To learn more about Rachel’s Circle and Rachel’s superstars, which includes exclusive

Per saperne di più su Rachel's Circle e sulle superstar di Rachel, che include

audio lessons, click the join button to know more.

lezioni audio esclusive, fai clic sul pulsante Iscriviti per saperne di più.

Come back tomorrow and watch another lesson, I have over 800 videos here on YouTube.

Torna domani e guarda un'altra lezione, ho oltre 800 video qui su YouTube.

I love being your English teacher.

Adoro essere il tuo insegnante di inglese.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel .