How to Think in English…in 68 Minutes!

You can take steps, you can practice.

Você pode dar passos, você pode praticar.

Thinking in a language that’s not your native language.

Pensando em um idioma que não é seu idioma nativo.

You can!

Você pode!

And isn’t that a huge part of what holds people back, speaking another language?

E isso não é uma grande parte do que impede as pessoas de falar outro idioma?

Trying to remember the word, trying to remember the right grammar.

Tentando lembrar a palavra, tentando lembrar a gramática certa.

Sure, you can build your vocabulary and you can study grammar but you can also work on

Claro, você pode construir seu vocabulário e estudar gramática, mas também pode trabalhar

the specific skill of thinking in another language.

na habilidade específica de pensar em outro idioma.

Today I’m going to go over the steps needed to do this, and I’m going to give you exercises

Hoje vou repassar as etapas necessárias para fazer isso e vou dar a vocês exercícios

to do this in English for all my non-native English-speaking students out there.

para fazer isso em inglês para todos os meus alunos não nativos de língua inglesa.

Before we dive in, click here or in the video description to get a free cheat sheet, the

Antes de mergulharmos, clique aqui ou na descrição do vídeo para obter uma folha de dicas gratuita, os

sounds of American English, it’s a great reference tool and even I use it quite a bit.

sons do inglês americano, é uma ótima ferramenta de referência e até eu uso bastante.

Thinking in English.

Pensando em inglês.

First, we’ll go over six steps that you can use as part of your exercises.

Primeiro, veremos seis etapas que você pode usar como parte de seus exercícios.

Then we’ll work on three different kinds of exercises to get your mind going in English.

Em seguida, trabalharemos em três tipos diferentes de exercícios para fazer sua mente funcionar em inglês.

The first tip is to start simple and name objects around you in English.

A primeira dica é começar simples e nomear os objetos ao seu redor em inglês.

I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article

Lembro que quando estava aprendendo alemão e fazendo isso, tive que aprender o artigo

as well, der, die, das.

também, der, die, das.

We don’t have that in English, but it doesn’t hurt to really focus on the pronunciation

Não temos isso em inglês, mas não custa nada focar na pronúncia

as you're thinking of simple objects.

enquanto você pensa em objetos simples.

In fact, that’s why I started my YouTube channel and even my Academy – when I was

Na verdade, é por isso que comecei meu canal no YouTube e até minha Academia – quando estava

learning German, French, and Italian as an opera student, I couldn’t find any resources

aprendendo alemão, francês e italiano como estudante de ópera, não conseguia encontrar nenhum recurso

that focused enough on pronunciation.

que focasse o suficiente na pronúncia.

And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.

E eu sabia que, para ser eficaz, precisava da pronúncia certa desde o início.

So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.

Então criei meu canal no YouTube e minha Academia para colocar a pronúncia pra frente.

So take a moment as you’re naming objects to think about pronunciation.

Portanto, reserve um momento enquanto nomeia objetos para pensar na pronúncia.

Closet

Box

Million subscriber button.

Botão de assinante Closet Box Million.

Cool

Cool

Globe

Globe

Window

Window

And if you’re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.

E se você não tem certeza sobre a pronúncia, ouça alguns falantes nativos.

You can use an online dictionary.

Você pode usar um dicionário online.

Also, Youglish is a great resource for this.

Além disso, Youglish é um ótimo recurso para isso.

Computer, computer.

Computador, computador.

They’re all saying with a flap.

Eles estão todos dizendo com um flap.

Compu-- rarararara.

Compu-- rarararara.

A flap instead of TT, a T sound.

Um flap em vez de TT, um som de T.

Computer.

Computador.

Computer.

Computador.

Middle syllable stress.

Acento de sílaba média.

If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,

Se você puder adicionar esta etapa, focando na pronúncia e ouvindo falantes nativos,

awesome.

ótimo.

If not, if you only have 15 seconds, and you’re naming as many objects as you can, that’s

Caso contrário, se você tiver apenas 15 segundos e estiver nomeando o máximo de objetos possível, tudo

okay too.

bem também.

So that’s step one and it’s simple.

Então esse é o primeiro passo e é simples.

Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.

Reserve um momento, olhe ao seu redor e nomeie todos os objetos que puder em inglês.

If you can do that very easily, then you can move on.

Se você puder fazer isso com muita facilidade, poderá seguir em frente.

But if that’s a challenge for you, spend some time on object naming.

Mas se isso for um desafio para você, gaste algum tempo na nomeação de objetos.

Every time you’re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.

Toda vez que você estiver em uma nova sala, um novo ambiente, reserve alguns segundos para fazer isso.

Note words you don’t know, look them up, learn them.

Observe as palavras que você não conhece, procure-as, aprenda-as.

The context will help you remember them.

O contexto ajudará você a se lembrar deles.

The next step is to think in simple sentences.

O próximo passo é pensar em frases simples.

Stop right now and think of the beginning of a sentence: I’m---.

Pare agora e pense no início de uma frase: eu sou ---.

I’m hungry, I’m tired, I’m working.

Estou com fome, estou cansado, estou trabalhando.

Do it in English.

Faça em inglês.

I’ll wait a few seconds.

Vou esperar alguns segundos.

You're starting with 'I'm...'

Você está começando com 'eu sou...'

Now look around you.

Agora olhe ao seu redor.

What can you say about anything in your environment?

O que você pode dizer sobre qualquer coisa em seu ambiente?

This chair is comfy.

Esta cadeira é confortável.

The drawer is open.

A gaveta está aberta.

My desk is messy.

Minha mesa está bagunçada.

That one’s easy because it’s almost always true.

Essa é fácil porque quase sempre é verdade.

If there’s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary,

Se há algo que você não consegue descrever, procure as palavras que você precisa em um dicionário,

memorize it.

memorize.

Memorize that phrase.

Memorize essa frase.

Learning in context like this will help.

Aprender em um contexto como esse ajudará.

Speaking of dictionaries, see if you can do this.

Falando em dicionários, veja se você pode fazer isso.

Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary between English and

Obtenha um dicionário somente em inglês em vez de um dicionário de tradução entre o inglês e

your native language.

seu idioma nativo.

If you come across a word in English that you don’t know, use the English-only dictionary,

Se você encontrar uma palavra em inglês que não conhece, use o dicionário somente em inglês,

a Learner's dictionary.

um dicionário do aluno.

Can you see what we’re doing here?

Você pode ver o que estamos fazendo aqui?

We’re building your mind to work in English mode rather than translation mode.

Estamos desenvolvendo sua mente para trabalhar no modo inglês em vez do modo de tradução.

There is a thing called a Learner’s dictionary, and it describes every word in English, in

Existe uma coisa chamada dicionário do aluno, e descreve cada palavra em inglês, em

simple words and terms.

palavras e termos simples.

Try it.

Tente.

Merriam-Webster has one, Oxford, Cambridge.

Merriam-Webster tem um, Oxford, Cambridge.

If you have to learn and understand a

Se você tiver que aprender e entender uma

word by reading in English, by studying what it means in English, then you’ll know it

palavra lendo em inglês, estudando o que ela significa em inglês, você a conhecerá

as an English word. Not as a translation of your own language.

como uma palavra em inglês. Não como uma tradução de seu próprio idioma.

So you’ve named single words, and you’ve made simple sentences.

Então você nomeou palavras únicas e fez frases simples.

The next step is …

O próximo passo é…

Have small conversations with yourself in English.

Ter pequenas conversas consigo mesmo em inglês.

With yourself?

Com você mesmo?

Yes, you don’t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.

Sim, você não sente pressão para falar rapidamente, para pensar no próximo assunto.

You can keep the pace slow, relaxed.

Você pode manter o ritmo lento, relaxado.

I absolutely did this when learning Spanish.

Eu absolutamente fiz isso ao aprender espanhol.

In fact, I remember a car trip I did by myself from Sarasota to Gainesville where the whole

Na verdade, lembro-me de uma viagem de carro que fiz sozinha de Sarasota a Gainesville, onde o

time I spoke to myself in Spanish.

tempo todo falava comigo mesmo em espanhol.

If this is hard for you, stop and give up.

Se isso é difícil para você, pare e desista.

No!

Não!

It will get better and easier with practice.

Ficará melhor e mais fácil com a prática.

Do it every day.

Faça isso todos os dias.

Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.

Reserve 2 minutos todos os dias para ter uma conversa simples consigo mesmo.

Give yourself 30 days.

Dê a si mesmo 30 dias.

Do this every day for 30 days.

Faça isso todos os dias durante 30 dias.

Don't take a day off.

Não tire um dia de folga.

If you have five minutes one day, do it for five minutes.

Se você tiver cinco minutos um dia, faça isso por cinco minutos.

A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.

Toda uma conversa, tão simples quanto precisa ser, em inglês.

In 30 days, you’ll see.

Em 30 dias, você verá.

Wow.

Uau.

I did improve.

eu melhorei.

This is worth my time.

Isso vale o meu tempo.

And rededicate 30 more days.

E rededicar mais 30 dias.

Once you’re able to do this, I think you’re able to do step 4, which is really exciting.

Uma vez que você é capaz de fazer isso, acho que você é capaz de fazer a etapa 4, o que é realmente emocionante.

Change at least one of your everyday life things to English.

Mude pelo menos uma das coisas do seu dia a dia para o inglês.

Everyday life things?

Coisas da vida cotidiana?

What's that?

O que é isso?

Switch your calendar to English.

Mude seu calendário para inglês.

Use the English months and days of the week and write what you’re going to be doing

Use os meses e dias da semana em inglês e escreva o que você vai fazer

in English.

em inglês.

Or do you do to-do lists?

Ou você faz listas de tarefas?

Try it in English.

Experimente em inglês.

A grocery list.

Uma lista de compras.

Or change your Facebook settings so that your language is in English.

Ou altere suas configurações do Facebook para que seu idioma seja o inglês.

Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.

Tudo o que você vê, você tem um pedido de amizade e assim por diante, estará em inglês.

Maybe try internet searches in English.

Talvez tente pesquisas na Internet em inglês.

Or read an English newspaper, or listen to news in English.

Ou leia um jornal em inglês ou ouça notícias em inglês.

Do you write a journal?

Você escreve um diário?

Try writing it in English.

Tente escrever em inglês.

Yes!

Sim!

I love this.

Eu amo isto.

Take one thing everyday thing and do it in English.

Pegue uma coisa do dia a dia e faça em inglês.

Switch your brain.

Mude seu cérebro.

Every morning when you wake up, before you get out of bed, take two minutes to think

Todas as manhãs, ao acordar, antes de sair da cama, reserve dois minutos para pensar

about your day in English.

sobre o seu dia em inglês.

Here’s another idea of an everyday thing you can do in English: take one thing like

Aqui está outra ideia de uma coisa cotidiana que você pode fazer em inglês: pegue uma coisa como

getting dressed, making breakfast, getting from your car to your desk, cleaning up.

se vestir, fazer o café da manhã, ir do carro até a mesa, limpar.

As you’re doing it, in your head, narrate in English.

Enquanto faz isso, na sua cabeça, narre em inglês.

Laundry day.

Dia de lavar as roupas.

That's light, that should go there.

Isso é leve, isso deve ir para lá.

Let's see.

Does this need to be sprayed for stains?

Vamos ver.

Isso precisa ser pulverizado para manchas?

Yeah.

Sim.

Better spray it.

Melhor borrifar. Tudo

Al l right, let's load up the washing machine.

bem, vamos carregar a máquina de lavar.

That's too light, that should go there.

Isso é muito leve, isso deve ir para lá.

Okay, shove it all in.

Ok, enfie tudo dentro.

Let's get some soap.

Vamos pegar um pouco de sabão.

Where is that?

Onde fica isso?

Here it is.

Aqui está.

Put it in there, close the door, press 'start', there we go!

Coloque-o lá dentro, feche a porta, aperte 'start', lá vamos nós!

And here's another one I love: learn how to do one thing in English.

E aqui está outra que eu amo: aprender a fazer uma coisa em inglês.

It can be really small, like, how to poach an egg.

Pode ser bem pequeno, tipo, como escalfar um ovo.

Research it and learn about it in English only, watch only English videos and read only

Pesquise e aprenda sobre isso apenas em inglês , assista apenas a vídeos em inglês e leia apenas as

English instructions.

instruções em inglês.

Or maybe it’s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.

Ou talvez seja algo maior, um projeto maior como tricotar ou desenhar.

Take an online course in English only on that topic.

Faça um curso online em inglês só sobre esse tema.

Pick something you’re dying to know how to do anyway.

Escolha algo que você está morrendo de vontade de saber como fazer de qualquer maneira.

This will make it a super-enjoyable lesson.

Isso tornará a aula super agradável.

The next step is something you’re actually going to want to be doing all along, with

A próxima etapa é algo que você realmente vai querer fazer o tempo todo, com

all the steps, and that’s...

todas as etapas, e isso é ...

Keep track so you’re doing it every day.

Acompanhe para que você faça isso todos os dias.

Once you choose that you want to think English and stop translating in your head, write down

Depois de escolher que quer pensar em inglês e parar de traduzir na sua cabeça, anote

every day what you do.

todos os dias o que você faz.

And of course, do this in English.

E, claro, faça isso em inglês.

It could look like this:

Poderia ser assim:

Today I named everything around me that I could think of in English two different times.

Hoje eu citei tudo ao meu redor que eu poderia pensar em inglês duas vezes diferentes.

I watched a 3-minute news story in English.

Assisti a uma reportagem de 3 minutos em inglês.

Just having a place to write it down can motivate you do it. And the last thing is something you can do every

Apenas ter um lugar para anotá-lo pode motivá-lo a fazê-lo. E a última coisa é algo que você pode fazer todas

night after you lay down for bed, motivate you to do it.

as noites depois de se deitar para dormir, motivá- lo a fazê-lo.

but before you fall asleep.

mas antes de dormir.

Recap your day in English.

Recapitule seu dia em inglês.

You’re taking advantage of this opportunity that you’ll have every day, no matter where

Você está aproveitando essa oportunidade que terá todos os dias, não importa onde

you are or what your day was like: no one I know falls asleep the moment their head

você esteja ou como foi o seu dia: ninguém que eu conheça adormece no momento em que a cabeça

hits the pillow.

encosta no travesseiro.

What a lovely day that was.

Que dia adorável foi aquele.

I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon, and I even had time to watch

Pude encontrar minha mãe para almoçar, passear à tarde e ainda tive tempo de assistir a

a movie after I put the kids down to bed.

um filme depois de colocar as crianças na cama.

And who knows, by putting your mind in English mode just before bed, maybe you’re even

E quem sabe, ao colocar sua mente no modo inglês antes de dormir, talvez você esteja até se

setting yourself up to dream in English, continuing your practice.

preparando para sonhar em inglês, continuando sua prática.

The brain does amazing things with what it’s learned that day while you sleep.

O cérebro faz coisas incríveis com o que aprendeu naquele dia enquanto você dorme. A

Step one is object naming, so let’s get into that.

primeira etapa é a nomeação de objetos, então vamos entrar nisso.

But first a huge thanks to all my supporters here on YouTube, everyone who has joined my

Mas, primeiro, um grande obrigado a todos os meus apoiadores aqui no YouTube, a todos que se juntaram ao meu

channel, they get special badges to make their comments pop, early release of videos when

canal, eles recebem distintivos especiais para fazer seus comentários aparecerem, lançamento antecipado de vídeos quando

available, access to members-only posts and videos, and the top tier gets a free monthly

disponíveis, acesso a postagens e vídeos exclusivos para membros e o nível superior recebe uma

audio lesson.

aula de áudio mensal gratuita.

Thank you!

Obrigado!

Click JOIN to learn more.

Clique em PARTICIPAR para saber mais.

The strategy we're going to use today is naming objects in English, and we’re going to use

A estratégia que vamos usar hoje é nomear objetos em inglês, e vamos usar

our visual flash cards.

nossos flashcards visuais.

This is the first step in training your mind to think in English.

Este é o primeiro passo para treinar sua mente para pensar em inglês.

We're going to take a picture, and you'll be prompted to name different things within

Vamos tirar uma foto e você será solicitado a nomear diferentes coisas dentro

that picture.

dessa foto.

You won't see the word written, you won't hear it in your own language, you'll just

Você não verá a palavra escrita, não a ouvirá em seu próprio idioma, apenas

have the picture, and your mind will recall the word in English.

terá a imagem e sua mente se lembrará da palavra em inglês.

We're going to strengthen that ability to think in English by concentrating on it with

Vamos fortalecer essa capacidade de pensar em inglês concentrando-nos nela com

simple objects.

objetos simples.

If you see an object and you're not sure of the word for it, don't worry, at the end,

Se você vir um objeto e não tiver certeza da palavra para ele, não se preocupe, no final, vamos

we're going to go over each word so that you can learn the vocabulary that you don't already

repassar cada palavra para que você aprenda o vocabulário que ainda não

know, we're going to build your vocabulary too.

conhece, vamos construir o seu vocabulário também.

And because you learned it with a picture, you'll have a visual for it, and that's going

E porque você aprendeu com uma imagem, você terá um visual para isso, e isso vai

to help you remember the word.

ajudá-lo a lembrar a palavra.

If you already know all the words, great!

Se você já conhece todas as palavras, ótimo!

Then this is just a practice in seeing something and recalling the word in English, training

Então, isso é apenas uma prática de ver algo e lembrar a palavra em inglês, treinando

your mind.

sua mente.

Later in this series, we're going to train you on sentences and engaging in conversation.

Mais adiante nesta série, vamos treiná-lo em frases e em conversas.

Let's practice.

Vamos praticar.

Remember, you're going to see something, and you should name it in English in your head.

Lembre-se, você verá algo e deve nomeá-lo em inglês em sua cabeça.

You don't have to say it out loud, just think the word.

Você não precisa dizer em voz alta, apenas pense na palavra.

Ask your mind to get into English mode, and to let go of your native language.

Peça à sua mente para entrar no modo inglês e deixar de lado sua língua nativa.

A lot of these will be words that you know.

Muitas delas serão palavras que você conhece.

So you can see it, think it.

Então você pode ver, pensar.

See it, think it.

Veja, pense.

Build that connection to thinking in English.

Construa essa conexão para pensar em inglês.

What was that like for you?

Como foi para você?

Was it easy?

Foi fácil?

If so, that's great!

Se assim for, isso é ótimo!

That means you're already well on your way to having the habit of thinking in English.

Isso significa que você já está no caminho certo para ter o hábito de pensar em inglês.

I'm going to see if I can stump you with some vocabulary later in this video.

Eu vou ver se eu posso confundir você com algum vocabulário mais tarde neste vídeo.

If that was hard for you, don't worry, wherever you are, your starting point is okay, and

Se isso foi difícil para você, não se preocupe, onde quer que você esteja, seu ponto de partida está bom e

the training starts now.

o treinamento começa agora.

Doing this, doing the training is how you will get better.

Fazendo isso, fazendo o treino é assim que você vai melhorar.

Let's review the words now.

Vamos rever as palavras agora.

I'll say it out loud in case you don't know the word, you can hear a native speaker saying it.

Vou dizer em voz alta, caso você não conheça a palavra, você pode ouvir um falante nativo dizendo.

See the object, hear the word, repeat the word in your head, think it.

Veja o objeto, ouça a palavra, repita a palavra em sua cabeça, pense nela.

Okay, so this is how it's going to go.

Ok, então é assim que vai ser.

We're going to train your mind to think in English.

Vamos treinar sua mente para pensar em inglês.

Let's go to the next picture.

Vamos para a próxima foto.

Were there any words there you didn't know?

Havia alguma palavra lá que você não conhecia?

Don't worry, in the second half of this video, we're going to go over all the words.

Não se preocupe, na segunda metade deste vídeo, vamos repassar todas as palavras.

But for now, we're just going to go through a bunch of scenes in a row with objects for

Mas, por enquanto, vamos apenas passar por várias cenas seguidas com objetos para

you to name.

você nomear.

Some will be pretty easy, and some words might be harder, a little bit less common, don't

Algumas serão bem fáceis, e algumas palavras podem ser mais difíceis, um pouco menos comuns, não

get frustrated if you can't do all of these, that is your starting point, and by investing

fique frustrado se você não conseguir fazer tudo isso, esse é o seu ponto de partida, e investindo

the time here now, you're taking your first step to improving.

o tempo aqui agora, você Você está dando o primeiro passo para melhorar.

Alright, let's do it.

Tudo bem, vamos fazer isso.

How are you doing?

Como vai?

I'm checking in on you.

Estou checando você.

Are you doing okay?

Voce está bem?

We're halfway through.

Estamos na metade.

Let's keep it up.

Vamos continuar.

Are you still thinking in English?

Você ainda está pensando em inglês?

Great!

Ótimo!

Okay, let's review.

Ok, vamos revisar.

There might have been some words in there that you don't know.

Pode ter havido algumas palavras lá que você não conhece.

That one's less common.

Esse é menos comum.

Did you know that plant?

Você conhecia essa planta?

Or maybe you just said this singular, bicycle.

Ou talvez você tenha dito isso singular, bicicleta.

Or maybe you said stadium, court, or basketball court.

Ou talvez você tenha dito estádio, quadra ou quadra de basquete.

Or maybe you just said screen.

Ou talvez você tenha dito tela.

Or you could have said fans, or maybe just people.

Ou você poderia ter dito fãs, ou talvez apenas pessoas.

Or maybe you said clouds.

Ou talvez você tenha dito nuvens.

Or maybe you said team.

Ou talvez você tenha dito equipe.

Huddle is the word we use when you put your arms around each other like this and gather

Huddle é a palavra que usamos quando vocês se abraçam assim e se reúnem

in a circle.

em um círculo.

Did you know this herb?

Você conhecia essa erva?

Or maybe you said mug.

Ou talvez você tenha dito caneca.

Or maybe you said woman.

Ou talvez você tenha dito mulher.

Or maybe you said man.

Ou talvez você tenha dito cara.

It's their wedding day so they'll often be referred to as bride and groom.

É o dia do casamento deles, então eles costumam ser chamados de noivos.

Or maybe you said teeth..

Ou talvez você tenha dito dentes..

Or maybe you said nail polish.

Ou talvez você tenha dito esmalte.

This is also called a lemon wedge.

Isso também é chamado de rodela de limão.

Or maybe you said picture.

Ou talvez você tenha dito imagem.

Classic.

Clássico.

Or walking path.

Ou caminho a pé.

Or maybe you said bow.

Ou talvez você tenha dito reverência.

This part of the shoe is the sole, and it's a homophone with the word S-O-U-L.

Essa parte do sapato é a sola, e é homófona da palavra S-O-U-L.

They sound exactly the same.

Eles soam exatamente iguais.

How was that?

Como foi isso?

Did you already know all of those words?

Você já conhecia todas essas palavras?

If so, awesome.

Se assim for, incrível.

You’ve got a great vocabulary.

Você tem um ótimo vocabulário.

Let’s jump to another video that goes over just naming words that describe what you see.

Vamos pular para outro vídeo que trata apenas de nomear palavras que descrevem o que você vê.

First, you'll see a picture with different sections highlighted like this.

Primeiro, você verá uma imagem com diferentes seções destacadas como esta.

And when you see it, you'll think in your head: wing.

E quando você ver, vai pensar na sua cabeça: asa.

Then something else will be highlighted and each time you see a different highlight, think

Em seguida, outra coisa será destacada e cada vez que você vir um destaque diferente, pense

the English word.

na palavra em inglês.

If you don't know it, don't worry just wait for the next one.

Se você não conhece, não se preocupe, aguarde o próximo.

Let’s keep going with that image.

Vamos continuar com essa imagem.

Then you’ll see this.

Então você verá isso.

And you'll have three seconds to come up with a verb to describe anything that's happening

E você terá três segundos para encontrar um verbo para descrever qualquer coisa que esteja acontecendo

in the picture.

na imagem.

Any verb, any action that's happening.

Qualquer verbo, qualquer ação que esteja acontecendo.

And then you'll see this.

E então você verá isso.

And you'll have three seconds to name an adjective.

E você terá três segundos para nomear um adjetivo.

An adverb would be fine too.

Um advérbio seria bom também.

Then at the end, we'll go over everything like this.

Então, no final, vamos repassar tudo assim.

Wing, beak, claw.

Asa, bico, garra.

Or maybe you just said foot.

Ou talvez você tenha dito pé.

Flying or landing.

Voar ou pousar.

White, or maybe you said graceful.

Branco, ou talvez você tenha dito gracioso.

I'll suggest verbs and adjectives that you could have said, but of course you may have

Vou sugerir verbos e adjetivos que você poderia ter dito, mas é claro que você pode ter

come up with something totally different from what I say, and that's okay.

inventado algo totalmente diferente do que eu digo, e tudo bem.

There are no wrong answers here if what you're saying describes anything that's happening

Não há respostas erradas aqui se o que você está dizendo descreve algo que está acontecendo

in the picture.

na imagem.

Now if you saw that image, and you said something like drinking Coke.

Agora, se você viu aquela imagem e disse algo como beber Coca-Cola.

Then that doesn't actually describe what's happening, but hey, if your mind said that

Na verdade, isso não descreve o que está acontecendo, mas ei, se sua mente disse isso

in English, that's something!

em inglês, já é alguma coisa!

We're going to move pretty quickly.

Nós vamos nos mover muito rapidamente.

So just relax, open up your mind, and let the English come in.

Portanto, relaxe, abra sua mente e deixe o inglês entrar.

Remember, you want to direct your mind to go to the English word first.

Lembre-se, você deve direcionar sua mente para a palavra em inglês primeiro.

You should know most of these words already, we're building the skill of recall.

Você já deve saber a maioria dessas palavras, estamos desenvolvendo a habilidade de recordar.

We're going to do a bunch of pictures and then we'll go over all the words.

Vamos fazer um monte de fotos e depois vamos repassar todas as palavras.

Okay we're halfway through, and I’m checking in on you.

Ok, estamos no meio do caminho e estou verificando você.

How are you doing?

Como vai?

Is it fun?

É divertido?

Stressful?

Estressante?

Let's take a minute to reset our minds, clear it out, think English only, keep going.

Vamos dar um minuto para redefinir nossas mentes, limpá- las, pensar apenas em inglês, continuar.

Great!

Ótimo!

Were the verbs and adjectives harder?

Os verbos e adjetivos foram mais difíceis?

It was less about naming something you see, and more about making a decision about what

Era menos sobre nomear algo que você vê e mais sobre tomar uma decisão sobre o que

to say.

dizer.

That's definitely a little bit more challenging.

Isso é definitivamente um pouco mais desafiador.

Let's go over some possible answers now.

Vamos examinar algumas respostas possíveis agora.

Knees

Knees

Hair

Hair

Grill

Grill

Did you know this part of the car is called a grill?

Você sabia que essa parte do carro se chama grelha?

I didn't know that until I was older.

Eu não sabia disso até ficar mais velho.

Probably high school.

Provavelmente ensino médio.

I have a whole video that goes over vocabulary for the car.

Eu tenho um vídeo inteiro que aborda o vocabulário do carro.

I'll link to it at the end of the video.

Vou linká-lo no final do vídeo.

Windshield.

Parabrisa.

Notice here the D comes after an N before another consonant sound.

Observe aqui que o D vem depois de um N antes de outro som consonantal.

It's very common to drop that D sound and I did.

É muito comum largar aquele som D e eu soltei.

Windshield.

Parabrisa.

Windshield.

Parabrisa.

Laying.

Deitado.

Chatting.

Conversando.

Maybe you said laughing.

Talvez você tenha dito rindo.

Friendly.

Amigável.

Wait, what happened there?

Espere, o que aconteceu lá?

Again the D comes after an N, before a consonant, very common to drop that D. I didn't say friendly,

Novamente o D vem depois de um N, antes de uma consoante, muito comum deixar cair esse D. Eu não disse amigável,

but there's no D, friendly.

mas não tem D, amigável.

Or maybe you said dirty, talking about the truck, old, or maybe happy talking about the

Ou talvez você tenha dito sujo, falando sobre o caminhão, velho, ou talvez feliz falando sobre as

girls.

garotas.

Swimsuit.

Roupa de banho.

Maybe you said swim trunks, or just trunks, or maybe you said shorts.

Talvez você tenha dito calções de banho, ou apenas calções, ou talvez tenha dito calções.

Rock

Rock

Bowl

Bowl

Or maybe you said container

Ou talvez você tenha dito recipiente

Splashing

Splashing

Covering

Covering

Playing

Playful

Fun

Fun

Playful

Playful

Or maybe you hate being splashed, so the word you thought was: mean.

Ou talvez você odeie ser espirrado, então a palavra que você pensou foi: má.

Bench, hat, book, ear, finger.

Banco, chapéu, livro, orelha, dedo.

We call this smallest finger, the pinky.

Chamamos esse dedo mínimo de mindinho.

Laughing, reading.

Rindo, lendo.

Sunny, happy.

Ensolarado, feliz.

Masks, scrubs.

Máscaras, esfoliantes.

We call this kind of clothing, which you'll see a lot on doctors, nurses, dentists, and

Chamamos esse tipo de roupa, que você verá muito em médicos, enfermeiras, dentistas e

veterinarians.

veterinários.

Scrubs

Scrubs

There is a TV show in the US called Scrubs that ran in the 2000s.

Há um programa de TV nos Estados Unidos chamado Scrubs que foi ao ar nos anos 2000.

Light switch

Interruptor de luz

Mirror

Tray

Cleaning.

Limpeza da bandeja do espelho.

Fixing.

Consertando.

Working.

Trabalhando.

Focused

Focado

or maybe you said: blue or yellow, describing a color in the photo, or scared because maybe

ou talvez você tenha dito: azul ou amarelo, descrevendo uma cor na foto, ou assustado porque talvez

you hate going to the dentist.

você odeie ir ao dentista.

Laptop.

Computador portátil.

Or maybe you said computer.

Ou talvez você tenha dito computador.

Braid.

Trança.

Or maybe you just said hair.

Ou talvez você tenha dito cabelo.

Hair tie.

Laço de cabelo.

We're getting detailed here.

Estamos sendo detalhados aqui.

These are also called elastics.

Estes também são chamados de elásticos.

Stripes.

Listras.

This pattern is called stripes.

Esse padrão é chamado de listras.

Or maybe you said shoulder since that's the part of the shirt that I circled.

Ou talvez você tenha dito ombro, já que essa é a parte da camisa que circulei.

Playing.

Jogando.

Pointing.

Apontando.

Winning.

Ganhando.

Maybe you said cheering.

Talvez você tenha dito torcendo.

Excited.

Excitado.

Elated.

Exaltado.

Vest.

Colete.

This article of clothing is called a vest.

Esta peça de roupa é chamada de colete.

I have a whole video that goes over vocabulary words for clothing.

Eu tenho um vídeo inteiro que aborda as palavras do vocabulário para roupas.

I'll link to it at the end of this video.

Vou linká-lo no final deste vídeo.

Bubble.

Bolha.

Sleeve.

Manga.

This part of the shirt is called the sleeve, or maybe you said arm since that's the body

Essa parte da camisa é chamada de manga, ou talvez você tenha dito braço, já que é a

part that goes in the sleeve.

parte do corpo que fica na manga.

Zipper.

Zíper.

Polka dots.

Bolinhas.

This pattern is called polka dots with a silent L.

Esse padrão é chamado de bolinhas com um L silencioso.

Blowing.

Soprando.

Playing.

Jogando.

Trying.

Tentando.

Concentrating.

Concentrando.

Young.

Jovem.

Engaged.

Noivo.

We use the word engaged to describe committing to marry someone, but we also use it to mean

Usamos a palavra noivado para descrever o compromisso de casar com alguém, mas também a usamos para significar

engrossed in something, really concentrated in it.

absorto em algo, realmente concentrado nisso.

Paying full attention.

Prestando total atenção.

Quartet.

Quarteto.

When I drew this, I was thinking quartet, but maybe you said men or players or musicians.

Quando desenhei isso, estava pensando em quarteto, mas talvez você tenha dito homens, jogadores ou músicos.

Violin.

Violino.

Viola.

Viola.

This instrument that's a little bigger than a violin is called a viola.

Esse instrumento que é um pouco maior que um violino é chamado de viola.

Cello.

Violoncelo.

Bow.

Arco.

There's another word spelled the same way but pronounced: bow with the OW diphthong.

Há outra palavra escrita da mesma forma, mas pronunciada: arco com o ditongo OW.

That's something that a performer might do at the end of a concert.

Isso é algo que um artista pode fazer no final de um show. Os

Performers will bow during the audience applause.

artistas se curvarão durante os aplausos do público.

Stand or music stand.

Suporte ou estante de música.

Column.

Coluna.

This word has a silent N at the end.

Esta palavra tem um N silencioso no final.

Smiling.

Sorridente.

Formal.

Formal.

Musical.

Musical.

Coordinated.

Coordenado.

Watch.

Assistir.

Belt.

Cinto.

Collar.

Colarinho.

Lapel.

Lapela.

Tie.

Gravata.

This can be called a jacket or blazer.

Isso pode ser chamado de jaqueta ou blazer.

Handshake.

Aperto de mão.

Again the D after an N before a consonant.

Novamente o D depois de um N antes de uma consoante.

That D will usually be dropped.

Esse D geralmente será descartado.

Handshake.

Aperto de mão.

No D sound.

Nenhum som D.

Shaking hands.

Apertando as mãos.

Making a deal.

Fazendo um acordo.

Agreeing.

Concordando.

Committing.

Comprometendo.

Professional.

Profissional.

Pleased.

Satisfeito.

Teddy bear.

Urso Teddy.

Tablecloth.

Toalha de mesa.

Or maybe you said lace, since that's what it's made of, or table since that's what it's

Ou talvez você tenha dito renda, já que é disso que é feito, ou mesa, já que é o que

covering.

cobre.

Balloon.

Balão.

Cake.

Bolo. A

Celebrating.

comemorar.

Playing.

Jogando.

Pink.

Rosa.

Silly.

Bobagem.

Gloves.

Luvas.

Or maybe you said hands.

Ou talvez você tenha dito mãos.

Again D after an N before a consonant in the word hands.

Novamente D depois de um N antes de uma consoante na palavra mãos.

We usually won't say that D sound.

Normalmente não dizemos aquele som de D.

Hands.

Mãos.

Apron.

Avental.

Scissors.

Tesoura.

Spatula.

Espátula.

Notice the letter T here makes a CH sound.

Observe que a letra T aqui faz um som CH.

I think a lot of people would probably misspell this word putting in a CH.

Acho que muitas pessoas provavelmente escreveriam incorretamente essa palavra colocando um CH.

Spatula.

Espátula.

Cooking.

Culinária.

Working.

Trabalhando.

Making.

Fazendo.

Preparing.

Preparando.

Grilling.

Grelhar.

Korean.

Coreano.

Tasty.

Saboroso.

Luggage.

Bagagem.

Or maybe you said suitcase.

Ou talvez você tenha dito mala.

Umbrella.

Guarda-chuva.

Sign.

Sinal.

Or menu.

Ou cardápio.

Waiter, or server.

Garçom ou servidor.

Eating.

Comendo.

Dining.

Jantar.

Talking.

Conversando.

Working.

Trabalhando.

Busy.

Ocupado.

Full.

Completo.

Crowded.

Superlotado.

Hungry.

Com fome.

Or if you're describing the two umbrellas maybe you thought open and closed.

Ou se você está descrevendo os dois guarda-chuvas, talvez tenha pensado em aberto e fechado.

The more you do this kind of thing where you walk into a room or look at a picture and

Quanto mais você fizer esse tipo de coisa em que entra em uma sala ou olha para uma foto e

try to describe everything in English in your head, the quicker you'll be able to think

tenta descrever tudo em inglês na sua cabeça, mais rápido será capaz de pensar

in English when you're in a conversation.

em inglês quando estiver conversando.

You don’t need pictures, of course, to do this exercise.

Você não precisa de fotos, é claro, para fazer este exercício.

You can do it at any time.

Você pode fazer isso a qualquer momento.

Let me show you what I mean as we do more training with single words.

Deixe-me mostrar o que quero dizer enquanto fazemos mais treinamento com palavras isoladas.

Let’s just start with me.

Vamos começar comigo.

For ten seconds, think of every word you can that describes what you see in English.

Por dez segundos, pense em cada palavra que puder que descreva o que você vê em inglês.

They can be very basic words.

Elas podem ser palavras muito básicas.

Ready?

Preparar?

Go.

Ir.

There’s so many things you could have said.

Há tantas coisas que você poderia ter dito.

Woman, hair, gray hair, gray streak,

Mulher, cabelo, cabelos grisalhos, mechas grisalhas,

shirt, white with blue pattern, plain background, eyebrow, hairline, nostril,

camisa, branca com padrão azul, fundo liso, sobrancelha, linha do cabelo, narina, orelha,

ear, ear lobe, neck, chin, jaw, lips, smile.

lóbulo da orelha, pescoço, queixo, mandíbula, lábios, sorriso.

Maybe you went into words that describe things you can’t see like teacher.

Talvez você tenha usado palavras que descrevam coisas que você não pode ver como professor.

Maybe even you

Talvez até você

Use the word friend.

use a palavra amigo.

Were any of these words new to you?

Alguma dessas palavras era nova para você?

Watch this part again, pause at the new word and make up a sentence using it.

Assista a esta parte novamente, faça uma pausa na nova palavra e crie uma frase usando-a.

Close your eyes, think of a sentence, think the picture.

Feche os olhos, pense em uma frase, pense na imagem.

This will help you remember.

Isso ajudará você a se lembrar.

Now, the same thing only not me, do yourself.

Agora, a mesma coisa só não eu, faça você mesmo.

Think words in English that describe your appearance.

Pense em palavras em inglês que descrevam sua aparência.

What you’re wearing.

O que você está vestindo.

Ten seconds.

Dez segundos.

Go.

Ir.

Now we’ll look at my environment, where I am now, my office.

Agora vamos olhar para o meu ambiente, onde estou agora, meu escritório.

It’s a little bit messy, it always is

É um pouco confuso, sempre é,

no matter how hard I try.

não importa o quanto eu tente.

So this is a little seventeen second clip, a scan of my office.

Portanto, este é um pequeno clipe de dezessete segundos, uma varredura do meu escritório.

Let your

Deixe sua

mind bring up all the English words for what you’re seeing.

mente trazer todas as palavras em inglês para o que você está vendo.

Now let’s go over some of the words you may have said.

Agora vamos examinar algumas das palavras que você pode ter dito.

Tree, window, window sill,

Árvore, janela, peitoril da janela, vidraça da janela,

window pane, office chair, storage cube, light switch, blinds, power lines, tree, shelves,

cadeira de escritório, cubo de armazenamento, interruptor de luz, persianas, linhas de energia, árvore, prateleiras,

books,

livros,

plants, planters, cactus.

plantas, vasos, cactos.

I have a lot of plants don’t I?

Eu tenho muitas plantas, não tenho?

Maybe you notice I have some of them up

Talvez você perceba que tenho alguns deles

on two yoga blocks.

em dois blocos de ioga.

And some on mixing bowls I turned upside down.

E alguns em tigelas eu virei de cabeça para baixo.

I even have a pair of tiny

Eu até tenho um par de

dumbbells so I can do a quick little ten-minute arm workouts when I need a break from work.

halteres minúsculos para que eu possa fazer exercícios rápidos de dez minutos para os braços quando precisar de uma pausa no trabalho.

Laptop, door, door knob.

Laptop, porta, maçaneta.

What’s this?

O que é isso?

It’s a sign I put outside my door when I don’t want to be disturbed.

É um sinal que coloco do lado de fora da minha porta quando não quero ser incomodado.

It’s like a do not disturb sign, only since my kids can’t read,

É como um sinal de não perturbe, só que como meus filhos não sabem ler,

it’s just an X.

é apenas um X.

What else?

O que mais?

Hinge, floor, baseboard, corner, rug, lights, equipment, cords, outlet, ring light, overhead

Dobradiça, piso, rodapé, canto, tapete, luzes, equipamentos, cabos, saída, anel de luz,

lights, pull cords for my ceiling fan, magazine, glasses case, poster, flowers, vase, desk,

luzes do teto, puxadores para meu ventilador de teto, revista, caixa de óculos, pôster, flores, vaso, escrivaninha, selos, lenços de papel,

stamps, tissues, papers,

papéis,

calendar, water bottle, hard drives, candle, lamp, coaster, computer, daybed, pillow, duvet,

calendário, garrafa de água, discos rígidos, vela, luminária, porta-copos, computador, sofá-cama, travesseiro, edredom,

vent, wall, ceiling, fan.

ventilação, parede, teto, ventilador.

And maybe you saw some things that I didn’t even notice.

E talvez você tenha visto algumas coisas que eu nem percebi.

Maybe some of the things you saw, you didn’t know the English word for.

Talvez algumas das coisas que você viu, você não conhecesse a palavra em inglês.

And now you do.

E agora você faz.

Now, you’re going to do

Agora, você fará

this for yourself, your own environment.

isso por si mesmo, seu próprio ambiente.

An exercise like this is great because it’s simple

Um exercício como esse é ótimo porque é simples

and it can have a couple of benefits.

e pode trazer alguns benefícios.

First, when you tell yourself I’m going to think

Primeiro, quando você diz a si mesmo que vou pensar

of these things in English.

nessas coisas em inglês.

It trains your brain to do just that.

Ele treina seu cérebro para fazer exatamente isso.

To think in English without

Pensar em inglês sem

having to translate from your own native language.

ter que traduzir da sua própria língua nativa.

The other benefit is you’re building

O outro benefício é que você está construindo um

vocabulary that is incredibly useful to you.

vocabulário incrivelmente útil para você.

Because you’re using words in your

Porque você está usando palavras em sua

life relevant for you.

vida relevantes para você.

For example, the word ring light.

Por exemplo, a palavra ring light.

From my office is not relevant to most people.

Do meu escritório não é relevante para a maioria das pessoas.

But around you, everything is a word that it would be useful for you to know in English.

Mas ao seu redor, tudo é uma palavra que seria útil para você saber em inglês.

First, do the exercise for just ten seconds where you name things in English, go!

Primeiro, faça o exercício por apenas dez segundos onde você nomeia as coisas em inglês, vá!

Now take a minute to look around your environment

Agora reserve um minuto para olhar mais ao seu redor

more, is there anything that you don’t know how to say in English?

, há algo que você não saiba dizer em inglês?

Think just three of these

Pense em apenas três dessas

things and look them up in a translator.

coisas e procure-as em um tradutor.

Get the English word, think it a few times or say

Obtenha a palavra em inglês, pense algumas vezes ou diga-

it.

a.

Look at the object.

Olhe para o objeto.

Close your eyes and visualize yourself making the scan around your

Feche os olhos e visualize-se fazendo a varredura em torno de seu

room again.

quarto novamente.

And thinking the word in English.

E pensando a palavra em inglês.

If you have a method of tracking and learning

Se você tiver um método de rastreamento e aprendizado de

vocabulary, add these new words to your list.

vocabulário, adicione essas novas palavras à sua lista.

Now, let’s take a scene from a movie.

Agora, vamos pegar uma cena de um filme. Nós

We’re

going to watch it together.

vamos assistir juntos.

It's a short scene, it’s full of objects.

É uma cena curta, cheia de objetos.

Tell your mind now, name

Diga a sua mente agora, nomeie

the things you see in English.

as coisas que você vê em inglês.

Let’s watch.

Vamos assistir.

Oh, hello.

Olá.

Oh, hello.

Hi, how are you?

Olá.

Oi, como vai?

Fine.

Multar.

This scene by the way is from the movie “Good Will Hunting”.

Essa cena por sinal é do filme “Gênio Indomável”.

A few days ago, I posted on Instagram asking you to suggest movies, TV, even specific scenes

Há alguns dias postei no Instagram pedindo para vocês sugerirem filmes, TV, até mesmo cenas específicas

to use to learn English and Good Will Hunting is a movie that came up.

para usar no aprendizado de inglês e Gênio Indomável é um filme que surgiu.

Thanks everyone for your suggestions.

Obrigado a todos por suas sugestões.

Let’s go back now and name some objects.

Vamos voltar agora e nomear alguns objetos.

Okay, we have a lot of people.

Ok, temos muitas pessoas.

They all

Todos eles

seem to be men in this shot.

parecem ser homens nesta cena.

We’re in a bar, I see a lot of baseball caps or baseball

Estamos em um bar, vejo muitos bonés ou

hats.

bonés de beisebol.

He’s wearing a jacket, these are taps, they’re for pouring draft beer out of a keg.

Ele está de paletó, são torneiras, servem para tirar chope do barril.

We have a lot of glasses.

Temos muitos copos.

This looks like it might be an ashtray.

Parece que pode ser um cinzeiro.

You can’t smoke indoors

Você não pode mais fumar em ambientes fechados

in the US anymore but this movie is pretty old.

nos Estados Unidos, mas esse filme é bem antigo.

Pendant lights.

Luzes pendentes.

There are a couple of neon

Há alguns

signs.

letreiros de néon.

A string of colored lights.

Uma sequência de luzes coloridas.

This guy has on a watch.

Esse cara tem um relógio.

He just grabbed a glass of

Ele apenas pegou um copo de

beer.

cerveja.

We start to see another character.

Começamos a ver outro personagem.

Woman.

Mulher.

She’s wearing a tank top.

Ela está vestindo uma blusa.

It could also be called a camisole.

Também poderia ser chamado de camisola.

When a shirt or dress has really thin straps like this, we call them spaghetti straps.

Quando uma camisa ou vestido tem alças muito finas como esta, chamamos de alças finas.

She has her hair on a ponytail.

Ela tem o cabelo preso em um rabo de cavalo.

Now we see another character.

Agora vemos outro personagem.

She has a bar barrette and you can see the part of her hair.

Ela tem um prendedor de cabelo e você pode ver a parte de seu cabelo.

She has on a T-shirt, it’s striped.

Ela está com uma camiseta, é listrada.

The flag above also has stripes.

A bandeira acima também tem listras.

He has a cut on his face.

Ele tem um corte no rosto.

He has a logo on his shirt.

Ele tem um logotipo em sua camisa.

You can see her collarbone.

Você pode ver sua clavícula.

You can get really detailed.

Você pode obter realmente detalhado.

And don’t forget to look up words you don’t know.

E não se esqueça de procurar palavras que você não conhece.

This is such a great way to build your vocabulary.

Esta é uma ótima maneira de construir seu vocabulário.

Your assignment is:

Sua tarefa é:

Do this at least once tomorrow whether you’re at home or somewhere totally new.

Faça isso pelo menos uma vez amanhã, esteja você em casa ou em algum lugar totalmente novo.

Take a minute to think of the names of things around you In English.

Reserve um minuto para pensar nos nomes das coisas ao seu redor em inglês.

Then put in the comments below where you were when you did this exercise.

Em seguida, coloque nos comentários abaixo onde você estava quando fez este exercício.

And if you love it, do it every day.

E se você ama, faça todos os dias.

The more consistent you are with asking your mind to think in English, the easier for your

Quanto mais consistente você for ao pedir à sua mente para pensar em inglês, mais fácil para

mind to go there and respond in English.

ela ir lá e responder em inglês.

Now, we’ll review all the words we went over together.

Agora, revisaremos todas as palavras que examinamos juntos.

See the object, read the word and think the word in your head.

Veja o objeto, leia a palavra e pense na palavra em sua cabeça.

Build that connection.

Construa essa conexão.

One thing I love about this exercise is how simple it is.

Uma coisa que adoro neste exercício é como ele é simples.

Do it while watching TV.

Faça isso enquanto assiste TV.

Pause it, take a few seconds, and in your head name what you see in English.

Pause, espere alguns segundos e, na sua cabeça, diga o que você vê em inglês.

Ok let’s step you up to something more advanced, simple sentences.

Ok, vamos avançar para algo mais avançado, frases simples.

You’ll be using verbs, adjectives, and so on.

Você estará usando verbos, adjetivos e assim por diante.

Let's do one together.

Vamos fazer um juntos.

We're going to see a photo, this is of my son Stoney, and my niece Emily, on a recent

Vamos ver uma foto, esta é do meu filho Stoney e minha sobrinha Emily, em uma recente

trip to Mexico.

viagem ao México.

You're going to see it for ten seconds.

Você vai vê-lo por dez segundos.

And I want you to think in your mind, come up with one sentence in English, it can be

E eu quero que você pense em sua mente, pense em uma frase em inglês, pode ser

as simple as it has to be.

tão simples quanto tem que ser.

Now, maybe you can come up with much more than one sentence.

Agora, talvez você possa pensar em muito mais do que uma frase.

Great, keep going, keep coming up with sentences until that timer is done.

Ótimo, continue, continue criando frases até que o cronômetro termine.

But if you can only do one sentence, that's fine too.

Mas se você puder fazer apenas uma frase, tudo bem também.

Okay, here it is.

Ok, aqui está.

Did that timer in the corner stress you out?

Aquele cronômetro no canto te estressou?

It's going to be there because I want you to practice thinking quickly.

Vai estar lá porque quero que você pratique o pensamento rápido.

Maybe thinking under a little bit of pressure just like it will be in a conversation.

Talvez pensando sob um pouco de pressão, assim como em uma conversa.

Practicing it makes it easier.

Praticar torna mais fácil.

Okay, now let's go over that photo, and we're going to come up with some sentences that

Ok, agora vamos ver essa foto, e vamos chegar a algumas frases que

you may have thought of.

você pode ter pensado.

Stoney is on Emily's lap.

Stoney está no colo de Emily.

They're sitting in a white plastic chair at a restaurant.

Eles estão sentados em uma cadeira de plástico branca em um restaurante.

Stoney is eating pancakes with strawberries on top.

Stoney está comendo panquecas com morangos por cima.

Emily has her sunglasses on her head.

Emily está com os óculos escuros na cabeça.

They're both smiling.

Ambos estão sorrindo.

They look happy.

Eles parecem felizes.

The floor is tile.

O chão é de azulejo.

Stoney has a fork in his mouth.

Stoney está com um garfo na boca.

These are just ideas of course.

Estas são apenas idéias, é claro.

You may have come up with phrases that are totally different but are accurate.

Você pode ter inventado frases totalmente diferentes, mas precisas.

There's no right or wrong here.

Não há certo ou errado aqui.

What we want to focus on here is clearing your head, and going from English.

O que queremos focar aqui é clarear sua cabeça e sair do inglês.

The sentence can be as simple as it has to be.

A frase pode ser tão simples quanto tem que ser.

Just start from a place of English from your English vocabulary as you describe what's

Basta começar a partir de um local do inglês a partir do seu vocabulário de inglês ao descrever o que está

happening.

acontecendo.

Now, if you can't yet put together a sentence, that's okay too.

Agora, se você ainda não consegue montar uma frase, tudo bem também.

Just go back to naming objects: table, chair, mouth.

Basta voltar a nomear objetos: mesa, cadeira, boca.

That kind of thing.

Aquele tipo de coisa.

That is still building the skill of thinking in English, and before you know it, you'll

Isso ainda está desenvolvendo a habilidade de pensar em inglês e, antes que você perceba,

be able to put together simple sentences too.

também será capaz de formar frases simples.

For everybody, building the skill of thinking in English is going to let you sound more

Para todos, desenvolver a habilidade de pensar em inglês permitirá que você soe mais

natural when you're speaking English, and it's going to let you join that conversation

natural quando estiver falando inglês e permitirá que você participe dessa conversa

faster.

mais rapidamente.

Okay, let's look at another picture.

Ok, vamos ver outra foto.

You have 10 seconds.

Você tem 10 segundos.

Take a deep breath.

Respire fundo.

Get your mind ready to think in English.

Prepare sua mente para pensar em inglês.

This is a picture of me, David, and Stoney.

Esta é uma foto minha, David e Stoney.

I should have said David is my husband.

Eu deveria ter dito que David é meu marido.

Okay, now we're going to go over that picture and come up with some possible sentences,

Ok, agora vamos rever essa imagem e chegar a algumas frases possíveis,

and then I'm going to hit you with three pictures in a row.

e então vou acertá-lo com três imagens seguidas.

They're at Disney.

Eles estão na Disney.

It's crowded.

Está lotado.

It's sunny.

Está ensolarado.

They're all wearing baseball caps.

Estão todos usando bonés de beisebol.

Rachel's wearing a striped shirt.

Rachel está vestindo uma camisa listrada.

They look excited to be there.

Eles parecem animados por estarem lá.

David has a beard.

Davi tem barba.

It may feel silly to just describe a picture and state the obvious, but it does build the

Pode parecer bobo apenas descrever uma imagem e dizer o óbvio, mas isso constrói a

skill and it starts from a simple place.

habilidade e começa de um lugar simples.

So that no matter your level, you can start here, and you can do this.

Para que não importa o seu nível, você pode começar aqui e pode fazer isso.

Building the skill to think in English.

Desenvolvendo a habilidade de pensar em inglês.

It's invaluable.

É inestimável.

Here are three photos in a row.

Aqui estão três fotos seguidas.

Ten seconds each.

Dez segundos cada.

Try to come up with at least one sentence for each, but maybe you can come up with four

Tente pensar em pelo menos uma frase para cada um, mas talvez você consiga pensar em quatro

or five, or maybe even more.

ou cinco, ou talvez até mais.

Okay, let's take a look at those pictures and go over some sentences that you may have

Ok, vamos dar uma olhada nessas fotos e revisar algumas frases que você pode ter

come up with.

inventado.

Then we're going to jump to video clips.

Então vamos pular para videoclipes.

Stoney's at the beach.

Stoney está na praia.

He's playing in the surf.

Ele está jogando no surf.

The water is foamy.

A água é espumosa.

He's wearing a red hat.

Ele está usando um chapéu vermelho.

He's running out of the water.

Ele está ficando sem água.

This is an action shot.

Esta é uma foto de ação.

They're carving a pumpkin.

Eles estão esculpindo uma abóbora.

Rachel's taking out the seeds.

Rachel está tirando as sementes.

Stoney's watching.

Stoney está assistindo.

They're outside.

Eles estão lá fora.

Rachel's wearing flip-flops.

Rachel está usando chinelos.

Rachel is squatting.

Rachel está agachada.

Stoney is sitting cross-legged.

Stoney está sentado de pernas cruzadas.

The boys are wearing matching pajamas.

Os meninos estão vestindo pijamas combinando.

Stoney's barefoot.

Stoney está descalço.

Sawyer only has two teeth.

Sawyer só tem dois dentes.

Sawyer has his hand on Stoney.

Sawyer está com a mão em Stoney.

The pajamas are red and gray striped.

O pijama é listrado de vermelho e cinza.

They're sitting on a rug.

Eles estão sentados em um tapete.

They're both smiling.

Ambos estão sorrindo.

Let's do this same thing now with ten seconds of video.

Vamos fazer a mesma coisa agora com dez segundos de vídeo.

This is a little bit more of a challenge because there's more going on.

Este é um pouco mais de um desafio porque há mais coisas acontecendo.

If it's too much for you, then just clear your mind and just name one object.

Se for demais para você, apenas limpe sua mente e apenas nomeie um objeto.

If you find you can do that, and there's still time then come up with one simple sentence.

Se você achar que pode fazer isso e ainda houver tempo, crie uma frase simples.

Okay.

OK.

What did you say about that?

O que você disse sobre isso?

They're eating.

Eles estão comendo.

Or they're about to eat.

Ou eles estão prestes a comer.

Or Rachel is serving food.

Ou Rachel está servindo comida.

There are lots of different sentences that you could have come up with.

Existem muitas frases diferentes que você poderia ter inventado.

Remember, there's no right or wrong here.

Lembre-se, não há certo ou errado aqui.

Let's go back and watch it and we'll go over a few more sentences that you might have come

Vamos voltar e assistir e veremos mais algumas frases que você pode ter

up with watching this scene.

pensado ao assistir a essa cena.

Rachel is serving beans and rice.

Rachel está servindo feijão e arroz.

She's sitting on a white couch.

Ela está sentada em um sofá branco.

There are two little boys in the video.

Há dois meninos no vídeo.

The plate and fork are green.

O prato e o garfo são verdes.

It looks like they got takeout.

Parece que eles têm comida para viagem.

Before we move on to the next clip, I want to go over a strategy that you can use every

Antes de passarmos para o próximo clipe, quero abordar uma estratégia que você pode usar todos os

day to keep working on this skill.

dias para continuar trabalhando nessa habilidade.

You don't need to keep watching this video.

Você não precisa continuar assistindo a este vídeo.

Go to YouTube, find a video that you like, a person that you like, a channel that you

Vá ao YouTube, encontre um vídeo de que goste, uma pessoa de quem goste, um canal de que

like, and just watch a few seconds of the video, any video, then pause it and just describe

goste e assista a alguns segundos do vídeo, qualquer vídeo, faça uma pausa e descreva-

it as much as you can in as much detail as you can.

o o máximo que puder da maneira o máximo de detalhes possível.

If you can't describe it, if you can only come up with a few words to say, then say

Se você não pode descrevê-lo, se você só pode pensar em algumas palavras para dizer, então diga

those words.

essas palavras.

And as you do this, your skill will build.

E ao fazer isso, sua habilidade aumentará.

Now, it's great if you watch the video in English because then you're going to be hearing

Agora, é ótimo se você assistir ao vídeo em inglês porque então você vai ouvir

English, and that's going to be getting your mind into the English mood for thinking.

inglês, e isso vai colocar sua mente no clima de pensamento inglês.

Now if you see something and you want to name it, you want to describe it, but you don't

Agora, se você vê algo e quer nomeá- lo, quer descrevê-lo, mas não

know the word, then look it up in your native language in a translating dictionary.

conhece a palavra, então procure em seu idioma nativo em um dicionário de tradução.

I have no problem with that.

Eu não tenho problema com isso.

But then take that word in English, take the new word you've learned, and go to a learner's

Mas então pegue essa palavra em inglês, pegue a nova palavra que você aprendeu e vá a um dicionário de aprendizado

dictionary.

.

That way you can also read the definition only in English, in simplified terms, so that

Dessa forma, você também pode ler a definição apenas em inglês, em termos simplificados, para que

you can think of the word as an English word.

possa pensar na palavra como uma palavra em inglês.

You can help yourself learn it by looking at the English definition and then of course,

Você pode se ajudar a aprender observando a definição em inglês e, é claro,

you'll also remember because you had that visual from watching the video.

também se lembrará porque teve esse visual ao assistir ao vídeo.

Write it down, review it every day for a few weeks, then that word will be added to your

Escreva, revise todos os dias por algumas semanas, então essa palavra será adicionada ao seu

vocabulary, and you can start using it again as you are naming objects or coming up with

vocabulário e você poderá começar a usá-la novamente ao nomear objetos ou criar

descriptive phrases, maybe that word will come up for you again.

frases descritivas, talvez essa palavra apareça para você de novo.

But this method, the steps to learn to think in English only work if you do them.

Mas esse método, os passos para aprender a pensar em inglês só funcionam se você os fizer.

So don't just do them with me here.

Portanto, não faça isso comigo aqui.

Do them yourself every day.

Faça você mesmo todos os dias.

Just a few minutes.

Apenas alguns minutos.

Just commit to it.

Apenas se comprometa com isso.

Okay, let's take a look at another ten-second clip.

Ok, vamos dar uma olhada em outro clipe de dez segundos .

All right, let's think of some sentences together.

Tudo bem, vamos pensar em algumas frases juntos.

Sawyer is on a tennis court.

Sawyer está em uma quadra de tênis.

He's wearing all red.

Ele está todo vermelho.

He puts a tennis racket in his mouth.

Ele põe uma raquete de tênis na boca.

We pushed the racket out of his mouth.

Tiramos a raquete da boca dele.

He doesn't seem to care.

Ele não parece se importar.

And that's it.

E é isso.

You can do this.

Você consegue fazer isso.

I know you can.

Eu sei que você pode.

The payoff is huge.

A recompensa é enorme.

To be able to start thinking in English, to recall words and sentences in English, and

Ser capaz de começar a pensar em inglês, lembrar palavras e frases em inglês e

not have to translate in your own head, is going to let you join the conversation so

não ter que traduzir na sua própria cabeça vai permitir que você participe da conversa

much faster, you're going to feel so much more confident, so just do it, put in a little

muito mais rápido, você vai se sentir muito mais confiante, então apenas faça, dedique um

time to train this habit.

tempinho para treinar esse hábito.

You're going to love the payoff.

Você vai adorar a recompensa.

Great.

Ótimo.

Ok, now we’re going to do some exercises where you’re going beyond describing what

Ok, agora vamos fazer alguns exercícios em que você vai além de descrever o que

you see, and you’re answering questions.

vê e responder a perguntas.

Now we've already done a few videos where we started building the skill of thinking

Agora já fizemos alguns vídeos onde começamos a desenvolver a habilidade de pensar

in English.

em inglês.

We started with naming objects and then describing sentences.

Começamos nomeando objetos e depois descrevendo frases.

Now, you're being hit with conversation.

Agora, você está sendo atingido por uma conversa.

You're going to be asked a question.

Você será questionado.

And there will be ten seconds for you to answer.

E haverá dez segundos para você responder.

Now if you can't come up with something, some questions will be easier than others, that's

Agora, se você não conseguir pensar em algo, algumas perguntas serão mais fáceis do que outras, tudo

okay.

bem.

If you can't form a whole sentence, just think of the words you might use when describing,

Se você não conseguir formar uma frase inteira, pense nas palavras que você pode usar ao descrever,

when answering that question.

ao responder a essa pergunta.

So for example, if the question is: What would you do if you won $10,000?

Por exemplo, se a pergunta for: O que você faria se ganhasse $ 10.000?

You could say: Mexico, beach, vacation.

Você poderia dizer: México, praia, férias.

If you can't come up with something more full.

Se você não consegue pensar em algo mais completo.

For example: I would take my family on vacation to Mexico.

Por exemplo: eu levaria minha família de férias para o México.

I'd get a house on the beach and we would all have the time of our lives.

Eu compraria uma casa na praia e todos nós teríamos o melhor momento de nossas vidas.

So whatever your level is, you can still respond in one way or another.

Portanto, seja qual for o seu nível, você ainda pode responder de uma forma ou de outra.

Alright, let's get started.

Tudo bem, vamos começar.

Here is your first question.

Aqui está sua primeira pergunta.

Hey how are you doing today?

Ei, como você está hoje?

That's a pretty simple question.

Essa é uma pergunta bem simples.

You can answer with just one word.

Você pode responder com apenas uma palavra.

Fine or great.

Ótimo ou ótimo.

Maybe if you're a little bit more comfortable with English, your mind went a little further

Talvez se você estiver um pouco mais confortável com o inglês, sua mente foi um pouco mais longe

and in your mind, you said: I'm great, how are you?

e em sua mente, você disse: estou ótimo, como vai você?

That's awesome!

Fantástico!

Wherever you are, it doesn't matter, that's your starting point and putting in the work

Onde quer que você esteja, não importa, esse é o seu ponto de partida e trabalhar o

will help you get better.

ajudará a melhorar.

As we go forward with these questions, you may find that you give very simple answers

À medida que avançamos com essas perguntas, você pode descobrir que dá respostas muito simples

or that you can talk for days, that's great!

ou que pode falar por dias, isso é ótimo!

Pause the video and keep talking, keep working on that skill of answering in English.

Pause o vídeo e continue falando, continue trabalhando nessa habilidade de responder em inglês.

Are you tempted to speak out loud?

Você está tentado a falar em voz alta?

That's actually okay.

Tudo bem.

I'm fine with that.

Eu estou bem com isso.

I know this video is about training your mind to think in English, but if you're speaking

Eu sei que este vídeo é sobre treinar sua mente para pensar em inglês, mas se você estiver falando

it instead, that's okay.

, tudo bem.

The one thing to be careful of is that you're not thinking it in your native language first,

A única coisa a ter cuidado é que você não está pensando primeiro em sua língua nativa

and then translating it.

e depois traduzindo.

If you find that you keep thinking in your native language, then you probably need to

Se você acha que continua pensando em seu idioma nativo, provavelmente precisará

simplify what you're doing, so rather than trying to put together a sentence, just think

simplificar o que está fazendo, então, em vez de tentar montar uma frase, pense

of words in English that you would use in an answer, okay?

em palavras em inglês que usaria em uma resposta, ok?

So bring it back as simply as you need to, as far back as you need to in simplification,

Portanto, traga-o de volta da forma mais simples que precisar, o mais longe que precisar em simplificação,

in order to be able to do it in only English, thinking in English, or speaking in English

para poder fazê-lo apenas em inglês, pensando em inglês ou falando em inglês

with none of your native language involved.

sem nenhuma de sua língua nativa envolvida.

What's your favorite thing to eat for breakfast?

Qual é a sua coisa favorita para comer no café da manhã?

So what is your favorite thing to eat for breakfast?

Então, qual é a sua coisa favorita para comer no café da manhã?

Maybe you answered in one word: bagels, or maybe you got more elaborate with your answer:

Talvez você tenha respondido em uma palavra: bagels, ou talvez tenha elaborado mais sua resposta:

For breakfast I love a David's bagel, New York City cinnamon raisin toasted with plain

No café da manhã, adoro um bagel de David, passas de canela da cidade de Nova York torradas com

cream cheese.

cream cheese simples.

Maybe orange juice with some pulp on the side.

Talvez suco de laranja com um pouco de polpa ao lado.

Okay, here's your next question.

Ok, aqui está sua próxima pergunta.

When's the last time you needed an umbrella?

Quando foi a última vez que você precisou de um guarda-chuva?

Okay so you see how this works.

Ok, então você vê como isso funciona.

You don't know the question ahead of time.

Você não sabe a pergunta antes do tempo.

You're asked it and you have to think on your feet.

Você é perguntado e tem que pensar por conta própria.

You have to quickly jump in, answer that in English.

Você tem que pular rapidamente, responder isso em inglês.

And if you're having too hard of a time doing that, and your mind keeps going to your native

E se você está tendo muita dificuldade para fazer isso e sua mente continua indo para o seu

language, then drop answering the question and just say words that you would say in your

idioma nativo, pare de responder à pergunta e apenas diga as palavras que você diria em sua

answer like: bagel, or cream cheese, or whatever.

resposta como: bagel, ou cream cheese, ou qualquer outra coisa .

Wherever you are, I'm going to keep saying it.

Onde quer que você esteja, vou continuar dizendo isso.

Wherever you are, that's okay, that's your starting point.

Onde quer que você esteja, tudo bem, esse é o seu ponto de partida.

Love it and take one step forward by practicing.

Ame-o e dê um passo à frente praticando.

I know a lot of people like to learn about how to get better at something, but then it's

Eu sei que muitas pessoas gostam de aprender como melhorar em alguma coisa, mas é

hard to actually put in the time for the training.

difícil dedicar tempo ao treinamento.

And it's a challenge.

E é um desafio.

I'm putting you on the spot here.

Eu estou colocando você no local aqui.

Question after question.

Pergunta após pergunta.

But you can do this.

Mas você pode fazer isso.

You're now going to get two full minutes of questions.

Agora você terá dois minutos completos de perguntas.

If you get frustrated or flustered, just skip that question.

Se você ficar frustrado ou confuso, pule essa pergunta.

Just take your breath, and just breathe until the next question, and start again from scratch,

Apenas respire fundo e respire até a próxima pergunta e comece de novo do zero,

okay?

ok?

Two minutes.

Dois minutos.

Here we go.

Aqui vamos nós.

What shoes do you think are the most comfortable?

Quais sapatos você acha mais confortáveis?

What's your favorite movie and why?

Qual é o seu filme favorito e por quê?

What's your dream job?

Qual é o teu emprego de sonho?

Did you sleep well last night?

Você dormiu bem noite passada?

What did you have for dinner yesterday?

O que você comeu no jantar ontem?

Who is your favorite teacher and why?

Quem é seu professor favorito e por quê?

Can you tell me how to get to the closest restaurant?

Você pode me dizer como chegar ao restaurante mais próximo ?

I love opera but what's your favorite kind of music?

Eu amo ópera, mas qual é o seu tipo de música favorito?

If you could travel anywhere, where would you go and what would you do there?

Se você pudesse viajar para qualquer lugar, para onde iria e o que faria lá?

How did you celebrate your last birthday?

Como você celebrou seu último aniversário?

Tell me about your family.

Me fale sobre sua familia.

You're still watching, you did it!

Você ainda está assistindo, você conseguiu!

You stuck with me and you trained your mind to think in English.

Você ficou comigo e treinou sua mente para pensar em inglês.

Depending on your level, this is easy and fun, or this is hard and tiring.

Dependendo do seu nível, isso é fácil e divertido, ou difícil e cansativo.

Either way, doing it every day will take you further down the road to where you want to

De qualquer forma, fazer isso todos os dias o levará mais longe no caminho para onde você quer

be, to where you can join English conversation quickly, speak English fast, and just feel

estar, para onde você pode conversar em inglês rapidamente, falar inglês rapidamente e se sentir

confident about your skills.

confiante sobre suas habilidades.

Oo, I liked that.

Opa, gostei disso.

And I think you can do more.

E acho que você pode fazer mais.

Ok, here’s another question: What’s one thing you hope to achieve this year?

Ok, aqui está outra pergunta: o que você espera alcançar este ano?

You may have started your answer with “I hope to”, “I want to”, “I plan to”,

Você pode ter começado sua resposta com “eu espero”, “eu quero”, “eu planejo”

or “I will”.

ou “eu vou”.

Or maybe, “One of my goals is.”

Ou talvez: “Um dos meus objetivos é”.

Here’s my answer:

Aqui está minha resposta:

One of my goals this year is to get to know some of my YouTube audience a little more

um dos meus objetivos este ano é conhecer um pouco mais pessoalmente alguns de meu público do YouTube

personally

through my YouTube membership.

por meio de minha assinatura do YouTube.

Hmmm, they might not know about it, I should tell them to click the join video below this

Hmmm, eles podem não saber sobre isso, devo dizer a eles para clicarem no vídeo abaixo deste

video.

vídeo.

Remember: some of you can put together endless sentences in English, and some can’t.

Lembre-se: alguns de vocês podem juntar frases infinitas em inglês, e outros não.

Wherever you are, build on that.

Onde quer que você esteja, construa sobre isso.

If you can only come up with a few words, that’s okay.

Se você só conseguir pensar em algumas palavras, tudo bem.

At the end of this video, I’ll tell you how to build on that.

No final deste vídeo, direi como desenvolver isso.

Now I’m going to give you three minutes of

Agora vou dar a vocês três minutos de

questions in a row.

perguntas seguidas.

This is a good place to figure out your stamina for this kind of exercise.

Este é um bom lugar para descobrir sua resistência para este tipo de exercício.

The questions will just keep coming at you.

As perguntas continuarão chegando até você.

Can you stick with it?

Você pode ficar com ele?

If you get frustrated,

Se você ficar frustrado,

just wait for the next question.

espere pela próxima pergunta.

Each question is a chance to start new, bringing up a few words in

Cada pergunta é uma chance de começar de novo, trazendo algumas palavras em

English in your mind that relate to that question.

inglês em sua mente relacionadas a essa pergunta.

Ok, ready?

OK pronto?

Take a deep breath, let’s do this.

Respire fundo, vamos fazer isso.

What were you doing this time last year?

O que você estava fazendo nesta época do ano passado?

Describe one of your best friends.

Descreva um de seus melhores amigos.

Name five things you’ve done today.

Cite cinco coisas que você fez hoje.

Why do you want to work on your English skills?

Por que você quer trabalhar em suas habilidades de inglês?

Tell me about one thing that you love about your job.

Conte-me sobre uma coisa que você ama em seu trabalho.

Tell me one thing you hate about your job.

Diga-me uma coisa que você odeia no seu trabalho.

What do you think is the greatest TV show of all time, and why?

Qual você acha que é o maior programa de TV de todos os tempos e por quê?

Who are some of your favorite YouTubers and why do you watch them?

Quem são alguns de seus YouTubers favoritos e por que você os assiste?

Are you satisfied with your financial situation, and, yes or no, why?

Você está satisfeito com sua situação financeira e, sim ou não, por quê?

You’re going to be trapped on a desert island for 1 year and you can take one person with you.

Você ficará preso em uma ilha deserta por 1 ano e poderá levar uma pessoa com você.

Who, and why did you choose that person?

Quem e por que você escolheu essa pessoa?

What’s your favorite season of the year, and why?

Qual é a sua estação do ano favorita e por quê?

Tell me about one of your most frustrating experiences.

Conte-me sobre uma de suas experiências mais frustrantes .

If you could be any animal, which would you be and why?

Se você pudesse ser qualquer animal, qual você seria e por quê?

Ok, that part is over, it’s done, and you did it.

Ok, essa parte acabou, está feito, e você fez isso.

Let’s talk about a couple of strategies to improve your English based on this exercise.

Vamos falar sobre algumas estratégias para melhorar seu inglês com base neste exercício.

Actually, really quickly, first, I want to let you know that just two months ago, we

Na verdade, muito rapidamente, em primeiro lugar, quero informar que apenas dois meses atrás,

launched a Think in English course as part of my online school, Rachel’s English Academy.

lançamos um curso Think in English como parte da minha escola online, Rachel's English Academy.

My school focuses heavily on accent training, listening comprehension and spoken English

Minha escola se concentra fortemente no treinamento de sotaque, compreensão auditiva e habilidades de inglês falado

skills.

.

But we recognize that being able to think in English is an important part of that so

Mas reconhecemos que ser capaz de pensar em inglês é uma parte importante disso, então

we’ve added a course to help you train your mind with exercises like this one here to

adicionamos um curso para ajudá-lo a treinar sua mente com exercícios como este aqui para

think in English on a regular basis.

pensar em inglês regularmente.

If you might be interested in this, please check out rachelsenglishacademy.com and sign

Se você estiver interessado nisso, visite rachelsenglishacademy.com e

up, I would love to have you as a student.

inscreva-se, adoraria ter você como aluno.

Okay, let’s talk about some strategies.

Ok, vamos falar sobre algumas estratégias.

First, let’s start with people who found it very hard to think in full sentences in

Primeiro, vamos começar com pessoas que acharam muito difícil pensar em frases completas em

English.

inglês.

You should probably spend some time going back a step, to a more simple exercise of

Você provavelmente deveria passar algum tempo voltando um passo, para um exercício mais simples de

naming objects.

nomear objetos.

You can move on to verbs too.

Você pode passar para os verbos também.

For example, if you see someone: You can think arm and scratch.

Por exemplo, se você vir alguém: Você pode pensar braço e arranhão.

Then you’ll have the building blocks for "She’s scratching her arm."

Então você terá os blocos de construção para "Ela está coçando o braço".

And as you look around you, and you’re naming nouns, verbs, adjectives, and adverbs, if

E conforme você olha ao seu redor e nomeia substantivos, verbos, adjetivos e advérbios, se

you don’t know the English word for something, look it up in the dictionary, learn it, add

não souber a palavra em inglês para algo, procure no dicionário, aprenda, adicione

it to your vocabulary list.

à sua lista de vocabulário.

In this video I do that kind of exercise with you.

Nesse vídeo eu faço esse tipo de exercício com você.

If you can think in sentences, but you want to get more sophisticated, then you’ll want

Se você pode pensar em frases, mas quer ficar mais sofisticado, então você vai querer

to do some exercises where you are speaking out loud, recording your answers.

fazer alguns exercícios onde você fala em voz alta, registrando suas respostas.

Then you can go back and listen or watch your videos and find words that you use over and

Depois, você pode voltar e ouvir ou assistir a seus vídeos e encontrar palavras que usa

over again, look up synonyms, a different way to say something, now that you’re taking

repetidamente, procurar sinônimos, uma maneira diferente de dizer algo, agora que está dedicando

the time to figure it out.

um tempo para descobrir.

You can use an online random question generator to give you prompts as you record yourself.

Você pode usar um gerador de perguntas aleatórias on-line para fornecer instruções enquanto grava a si mesmo.

Take the challenge a little bit further.

Leve o desafio um pouco mais longe.

Record a 10-second answer in a video, post it to your Instagram stories, and tag me in

Grave uma resposta de 10 segundos em um vídeo, poste em suas histórias do Instagram e me marque

it so I can share it.

para que eu possa compartilhar.

Let’s all do the work, and watch and support each other doing the work.

Vamos todos fazer o trabalho, assistir e apoiar uns aos outros fazendo o trabalho.

Make this a daily practice and I guarantee you’ll get more comfortable thinking in

Faça disso uma prática diária e garanto que você ficará mais confortável pensando em

English and in English conversation.

inglês e conversando em inglês.

It’s all about practicing spontaneously.

É tudo uma questão de praticar espontaneamente.

When you don’t know what question is coming, you have to think on your feet.

Quando você não sabe qual pergunta está vindo, você tem que pensar em seus pés.

You can only use what you know, there’s no time to look something up.

Você só pode usar o que sabe, não há tempo para procurar algo.

So you’ll get better at using what you know, and finding the gaps in what you know.

Assim, você ficará melhor em usar o que sabe e em encontrar as lacunas no que sabe.

And I can’t wait to have you build your confidence in English conversation.

E mal posso esperar para que você desenvolva sua confiança na conversação em inglês.

Right now, keep your learning going with this video, and don’t forget to subscribe with

Agora, continue aprendendo com este vídeo e não se esqueça de se inscrever com as

notifications on so you never miss a lesson.

notificações ativadas para nunca perder uma lição.

Huge thanks to all my YouTube membership supporters, I hope you’re enjoying your perks.

Muito obrigado a todos os meus apoiadores da assinatura do YouTube. Espero que estejam aproveitando seus benefícios.

To learn more about Rachel’s Circle and Rachel’s superstars, which includes exclusive

Para saber mais sobre Rachel's Circle e as superestrelas de Rachel, que inclui

audio lessons, click the join button to know more.

aulas de áudio exclusivas, clique no botão entrar para saber mais.

Come back tomorrow and watch another lesson, I have over 800 videos here on YouTube.

Volte amanhã e assista a mais uma aula, tenho mais de 800 vídeos aqui no YouTube.

I love being your English teacher.

Eu amo ser sua professora de inglês.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .