ENGLISH GRAMMAR | Irregular Verbs

153,699 views ・ 2022-03-22

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
I beginned my work day at 8:00.
0
400
2320
İş günüme saat 8: 00'de başladım.
00:03
Beginned is not a word. Past tense in English, add  ED. That’s the pattern. But what about when it’s  
1
3760
6720
Başlamış bir kelime değil. İngilizce'de geçmiş zaman, ED ekleyin. Model bu. Peki ya
00:10
not? English is full of irregular verbs each  with their own way of forming the past tense,  
2
10480
6640
olmadığında? İngilizce, her biri kendi geçmiş zamanı oluşturan düzensiz fiillerle doludur
00:17
and you just have to memorize them. And a lot of  them are some of the most common words in English.  
3
17120
6240
ve bunları ezberlemeniz yeterlidir. Ve çoğu, İngilizce'deki en yaygın kelimelerden bazılarıdır.
00:23
And some of them get pretty funky, like this  word: present tense, read, [ɹid] simple past:  
4
23360
7360
Ve bazıları oldukça tuhaflaşıyor, örneğin şu kelime: şimdiki zaman, oku, [ɹid] basit geçmiş:
00:30
read [ɹɛd], the spelling doesn’t change but the  pronunciation does. And now it sounds just like  
5
30720
6240
[ɹɛd] oku, yazım değişmiyor ama telaffuz değişiyor. Ve şimdi tıpkı
00:36
the color red. Today we’ll cover over more than  90 of the most common irregular verbs in English,  
6
36960
6640
kırmızı renk gibi geliyor. Bugün İngilizce'deki en yaygın 90'dan fazla düzensiz fiili ele alacağız
00:43
and you’ll understand not just the  spelling but the pronunciation too.  
7
43600
4480
ve sadece yazımını değil telaffuzunu da anlayacaksınız.
00:48
You’re going to need to  know this, so stick with us.
8
48080
2640
Bunu bilmeniz gerekecek, bu yüzden bizimle kalın.
00:51
The first one you probably know, but  do you have the pronunciation down  
9
51280
4080
İlkini muhtemelen biliyorsunuzdur, ancak telaffuzunu biliyor musunuz
00:55
pat? The phrase ‘to have something down pat’  means to have something memorized perfectly.
10
55360
6177
? "Bir şeye sahip olmak" ifadesi, bir şeyi mükemmel bir şekilde ezberlemek anlamına gelir.
01:02
Present tense, base form, be. Simple  past, was or were. Past participle, been.  
11
62400
7793
Şimdiki zaman, temel biçim, olmak. Basit geçmiş, was or was. Geçmiş katılımcı, olmuştur.
01:10
Did you hear that? Been. This is the only  word in American English that I know of where  
12
70720
6800
Bunu duydun mu? Olmuştur. Bu, Amerikan İngilizcesinde "ee"nin
01:17
‘ee’ makes the IH vowel. You see this  and you see this and you think, “be”,  
13
77520
8480
IH sesli harfini nerede yaptığını bildiğim tek kelimedir. Bunu görürsünüz ve bunu görürsünüz ve "ol",
01:26
“been”. “Been” is a pronunciation in British  English, but not American English. We’re ‘bin’  
14
86000
6800
"olmuş" diye düşünürsünüz. "Been" İngiliz İngilizcesinde bir telaffuzdur , ancak Amerikan İngilizcesinde değildir. Biz "çöp kutusu"
01:32
or ‘Ben’. We do have the word ‘bean’ in American  English and it’s spelled ea and it’s this.
15
92800
7040
veya "Ben"iz. Amerikan İngilizcesinde "bean" kelimemiz var ve ea olarak yazılıyor ve bu.
01:39
Coffee bean, or black bean or  pinto bean. But this word, bin.  
16
99840
6066
Kahve çekirdeği veya siyah fasulye veya barbunya. Ama bu kelime, bin.
01:46
Bin is a word B-I-N, like a bin for storage  or trash and remember how I said you can also  
17
106800
8000
Çöp kutusu, depolama veya çöp kutusu gibi bir B-I-N kelimesidir ve
01:54
pronounce this word as ‘Ben’? That’s also a word  in American English, a name, usually short for  
18
114800
5760
bu kelimeyi "Ben" olarak da telaffuz edebileceğinizi nasıl söylediğimi hatırlıyor musunuz? Bu aynı zamanda Amerikan İngilizcesinde bir kelimedir ve genellikle kanalımdaki birkaç videomda
02:00
‘Benjamin’, like my friend Ben who has been  in a couple of my videos here on my channel.
19
120560
4817
yer alan arkadaşım Ben gibi "Benjamin"in kısaltmasıdır .
02:06
Base form, present tense - be
20
126000
2353
Temel form, şimdiki zaman -
02:09
I want you to be there.
21
129120
1682
orada olmanı istiyorum.
02:11
Simple past – was or were
22
131360
2497
Basit geçmiş - oradaydım ya da
02:14
I was there. We were there.
23
134464
2497
oradaydım. Oradaydık.
02:17
Past participle - been
24
137520
2113
Geçmiş katılımcı -
02:20
I’ve been there.
25
140000
800
orada bulundum.
02:21
Be. was/were. been. Bear - the noun is the animal. The  
26
141760
7520
Olmak. vardı / vardı. olmuştur. Ayı - isim hayvandır.
02:29
verb has a bunch of different meanings, like to  carry the weight of or to take responsibility for.
27
149280
5730
Fiilin, ağırlığını  taşımak veya sorumluluğunu almak gibi bir sürü farklı anlamı vardır .
02:35
Base form, present tense - bear
28
155520
2721
Temel biçim, şimdiki zaman - ayı
02:38
They have to bear so much stress.
29
158880
2290
Çok fazla strese katlanmak zorundalar.
02:41
Simple past - bore
30
161520
1681
Basit geçmiş - sıkıcı
02:43
They bore so much stress.
31
163760
2563
Çok fazla stres taşıdılar.
02:46
Past participle - born
32
166480
2417
Geçmiş katılımcı - doğan
02:49
They have born so much stress.
33
169360
3028
Çok fazla stres doğurdular.
02:52
Bear. bore. born.
34
172640
3010
Ayı. sıkıcı doğmak.
02:56
Beat
35
176560
693
Yen
02:57
We're gonna beat them.
36
177520
1282
onları yeneceğiz.
02:59
beat
37
179920
790
03:01
We beat them last year. – same spelling,  same pronunciation for simple past.
38
181040
5412
Geçen yıl onları yendik. – aynı yazım, simple past için aynı telaffuz.
03:07
beaten
39
187040
725
yendik
03:08
We've always beaten them.
40
188080
1280
Biz onları hep yendik.
03:09
Beat. beat. beaten.  Notice with ‘beaten’, the T is a stop T.  
41
189360
7760
Vurmak. vurmak. dövülmüş "dövülmüş" ile dikkat edin, T bir durak T'dir.
03:17
You don’t hear tttt the release, that’s  because it’s part of the pattern T-schwa-N,  
42
197120
6536
Tttt'nin serbest bırakılmasını duymazsınız, bunun nedeni T-schwa-N kalıbının bir parçasıdır,   bu
03:23
so it’s a stop T. You’ll hear  that later in this video as well,  
43
203656
4184
nedenle bir stop T'dir. Bunu  bu videonun ilerleyen bölümlerinde duyacaksınız ayrıca,
03:27
like with the word ‘bitten’.
44
207840
2857
"ısırıldı" kelimesinde olduğu gibi.
03:30
become
45
210890
1030
03:31
This caterpillar can become a butterfly.
46
211920
2642
Bu tırtıl bir kelebek olabilir.
03:35
became
47
215200
725
03:36
The caterpillar became a butterfly.
48
216160
2515
Tırtıl oldu Kelebek oldu.
03:39
become
49
219040
725
03:40
The caterpillar hasn’t become a butterfly yet.
50
220160
3218
Tırtıl henüz kelebek olmadı.
03:43
Now it’s the past participle  that has the same spelling and  
51
223600
3680
Şimdi, şimdiki zaman Ol'un temel formuyla aynı yazılışı ve
03:47
same pronunciation as the base form present tense
52
227280
3920
aynı telaffuzu olan geçmiş ortacıdır
03:51
Become. Became. become.
53
231200
3635
. oldu. haline gelmek.
03:55
begin
54
235840
822
03:56
Every January, I begin a new exercise program.
55
236880
3732
Her Ocak ayında yeni bir egzersiz programına başlarım.
04:00
began
56
240960
785
04:02
I began my exercise program last week.
57
242320
3426
Geçen hafta egzersiz programıma başladım.
04:06
begun
58
246400
785
Başladı
04:07
I’ve already begun my exercise  program, and it’s going great.
59
247520
4769
Egzersiz programıma çoktan başladım ve harika gidiyor.
04:12
Begin. began. begun.
60
252720
3346
Başlamak. başlamak. başladı.
04:17
bet
61
257040
960
Bahse
04:18
I bet you $20 your team loses.
62
258000
2947
girerim 20 dolarına bahse girerim takımın kaybeder.
04:21
bet
63
261520
500
Bahis
04:22
We each bet $20, and I lost.
64
262320
2963
Her birimiz 20$ bahse girdik ve ben kaybettim.
04:25
bet
65
265680
800
04:26
She’s never bet more than $20 on a game.
66
266480
2817
Bir oyuna asla 20 dolardan fazla bahis oynamaz.
04:30
Wait? Okay all of those are the same  spelling and the same pronunciation.
67
270160
5600
Beklemek? Tamam, bunların tümü aynı yazım ve aynı telaffuzdur.
04:35
Bet, bet, bet.
68
275760
3315
Bahis, bahis, bahis.
04:39
bite
69
279760
822
ısırmak
04:40
Mosquitos bite me all summer long.
70
280800
2931
Sivrisinekler bütün yaz beni ısırır.
04:44
bit
71
284160
500
04:44
A mosquito bit me just now.
72
284960
2466
biraz
Biraz önce beni bir sivrisinek ısırdı.
04:48
bitten
73
288400
757
ısırıldım
04:49
I’ve been bitten several times.
74
289440
2435
birkaç kez ısırıldım.
04:52
Bite. Bit. Bitten.
75
292560
3280
Isırmak. Biraz. Isırıldı.
04:56
Oh hey, before we jump to number 8, I want to  thank the people here on YouTube who support  
76
296480
5120
Hey, 8 numaraya geçmeden önce, YouTube'da
05:01
my channel through the membership. Just click  the join button to find out how you can support  
77
301600
4880
üyelikleri aracılığıyla kanalımı destekleyen                                                &                                 .  . Kanalıma nasıl destek olabileceğinizi öğrenmek
05:06
my channel and get perks like audio  lessons and private posts.
78
306480
5044
ve sesli dersler ve özel gönderiler gibi ayrıcalıklar elde etmek için katıl düğmesini tıklamanız yeterli. kanama Kanamanız
05:12
bleed
79
312160
960
05:13
If you bleed, apply pressure to stop it.
80
313120
2993
varsa, durdurmak için baskı uygulayın.
05:17
bled
81
317120
500
05:18
My finger bled a little bit when  I cut it while chopping carrots.
82
318080
3440
kanama Havuç doğrarken parmağımı kestiğimde parmağım biraz kanadı.
05:22
bled
83
322720
693
Kanadı
05:23
My finger hadn’t bled long before it stopped.
84
323600
3217
Parmağım durmadan çok önce kanamamıştı.
05:27
Bleed. bled. bled.
85
327440
3090
Kanama. kanamak kanamak
05:31
blow
86
331840
500
05:32
Let’s blow off class and go see a movie.
87
332960
2640
darbe Sınıfı uçuralım ve sinemaya gidelim.
05:36
blew
88
336640
500
05:37
We blew off class Friday and went to see a movie.
89
337520
2880
Cuma günü sınıftan çıktık ve film izlemeye gittik.
05:41
blown
90
341520
1040
05:42
I’ve never blown off class before today.
91
342560
2800
Bugün daha önce sınıftan hiç ayrılmadım.
05:46
Blow. blew. blown.
92
346400
3600
Üflemek. patladı. şişmiş.
05:50
Notice this word “blue”. It’s a homophone  with a color. Blue. They sound exactly the  
93
350640
5920
Bu "mavi" sözcüğüne dikkat edin. Bu, rengi olan bir homofondur. Mavi. Kulağa tamamen
05:56
same. break
94
356560
1680
aynı geliyor. ara
05:58
She doesn’t want to be the  one to break the bad news.
95
358880
2640
Kötü haberi veren kişi olmak istemiyor.
06:02
broke
96
362640
800
06:03
She broke the bad news, and it made us all sad.
97
363440
2960
Kötü haberi o verdi ve bu hepimizi üzdü.
06:07
broken
98
367600
757
06:08
She hasn’t broken the bad news yet.
99
368640
2160
Henüz kötü haberi vermemişti.
06:11
Break. Broke. Broken.
100
371760
3362
Kırmak. Parasız. Kırık.
06:16
bring
101
376400
725
getir
06:17
Can you bring a dessert?
102
377360
2720
Tatlı getirebilir misin?
06:20
brought
103
380080
693
06:21
You all brought desserts?
104
381200
1680
hepiniz tatlı getirdiniz mi?
06:24
brought
105
384480
500
getirdi
06:25
We’ve brought desserts to  the office party every year.
106
385760
3200
Her yıl ofis partisine tatlılar getirdik.
06:30
Bring. Brought, brought
107
390640
3200
Getirmek. Getirildi, getirildi
06:34
build
108
394640
500
inşa edildi
06:35
The kids always build Lego towers at preschool.
109
395760
3040
Çocuklar anaokulunda her zaman Lego kuleleri yaparlar.
06:39
built
110
399760
800
06:40
The kids built a Lego tower again today.
111
400560
2640
çocuklar bugün yine bir Lego kulesi inşa ettiler.
06:44
built
112
404160
500
06:45
The kids have never built a Lego tower at home.
113
405200
2640
çocuklar evde hiç bir Lego kulesi inşa etmediler.
06:49
Build, built, built
114
409440
2800
Yap, inşa et, inşa et
06:53
buy
115
413280
800
06:54
There are several items in my Amazon  wish list that I’d like to buy.
116
414080
4000
Amazon istek listemde satın almak istediğim birkaç ürün var.
06:59
bought
117
419200
500
aldım
07:00
I bought two things from my wish list today.
118
420320
2800
Bugün dilek listemden iki şey aldım.
07:04
bought
119
424480
500
07:05
I have no idea how much I’ve bought  on Amazon over the past 12 months.
120
425440
4960
Son 12 ayda Amazon'da ne kadar alışveriş yaptığım hakkında hiçbir fikrim yok.
07:12
Buy. Bought, bought.
121
432000
2480
Satın almak. Satın aldım, satın aldım.
07:15
catch
122
435760
500
yakala,
07:17
I don’t want to catch a cold.
123
437120
1200
üşütmek istemiyorum.
07:19
caught
124
439680
500
07:21
I caught a cold.
125
441440
960
yakalandım üşüttüm.
07:23
caught
126
443920
500
yakalandı
07:25
I've already caught 3 colds this winter.
127
445200
2720
Bu kış zaten 3 soğuk algınlığı yakaladım.
07:28
Catch. Caught, caught
128
448760
2520
Yakalamak. Yakalandınız, yakalandınız
07:32
choose
129
452960
500
seçin
07:34
You typically choose tea over coffee, right?
130
454160
2480
Genellikle çayı kahveye tercih edersiniz, değil mi?
07:37
chose
131
457680
500
07:38
You chose tea instead of  coffee this morning, right?
132
458720
2880
Bu sabah kahve yerine çayı seçtiniz, değil mi?
07:43
chosen
133
463040
1040
07:44
You’ve rarely chosen coffee if tea is available.
134
464080
2560
çay varsa nadiren kahveyi seçtiniz.
07:47
Choose, chose, chosen
135
467680
2800
Seç, seç, seç gel
07:51
come
136
471760
500
07:52
Come over after work.
137
472800
1120
İşten sonra gel.
07:55
came
138
475680
500
geldi
07:56
She came over after work.
139
476880
1520
İşten sonra geldi.
08:00
come
140
480000
500
gel
08:01
Have you come over since starting the new job?
141
481040
2400
Yeni işe başladığından beri uğradın mı?
08:05
Come. came, come.
142
485680
2480
Gelmek. geldi gel.
08:09
cost
143
489600
500
Maliyet Hatalarınızla
08:11
You cost this company a lot  of money with your mistakes.
144
491120
3280
bu şirkete çok paraya mal oldunuz.
08:15
cost
145
495600
500
Maliyet
08:16
Last year you cost this company a  lot of money with your mistakes.
146
496640
3520
Geçen yıl, hatalarınızla bu şirkete çok paraya mal oldunuz .
08:21
cost
147
501200
500
maliyet Son beş yılda
08:22
You have cost this company so much  money over the last five years.
148
502400
4400
bu şirkete çok fazla paraya mal oldunuz.
08:27
All the same: Cost, cost, cost
149
507760
4305
Yine de: Maliyet, maliyet, maliyet
08:33
cut
150
513360
500
azaltma
08:34
We're going to cut that clip out of the video.
151
514640
2240
Videodan o klibi keseceğiz.
08:37
cut
152
517840
500
kes
08:38
We cut that clip out before finalizing the video.
153
518880
3120
Videoyu sonlandırmadan önce o klibi kestik.
08:43
cut
154
523040
500
08:43
We've always cut out clips when  the camera goes out of focus.
155
523840
3600
kes Kamera odaktan çıktığında
her zaman klipleri keseriz .
08:48
Again, all three the same. Cut. cut, cut.
156
528160
6000
Yine üçü de aynı. Kesmek. kes, kes.
08:54
do
157
534160
500
08:55
I do that all day.
158
535040
1474
Bütün gün bunu mu yapacağım?
08:57
did
159
537520
500
08:58
I did that yesterday.
160
538640
1200
Bunu dün mü yaptım?
09:01
done
161
541360
500
09:02
I’ve done that for years.
162
542240
2178
bunu yıllarca yaptım.
09:05
Do, did, done.
163
545360
3040
Yap, yap, yap.
09:09
dive
164
549840
880
dalış
09:10
Let's dive right in.
165
550720
1280
Hemen dalışa geçelim.
09:13
Dove – now, here I should say that  ‘dived’ is also acceptable, but ‘dove’  
166
553120
6480
Güvercin - şimdi, burada " daldı" ifadesinin de kabul edilebilir olduğunu söylemeliyim, ancak "güvercin"
09:19
is more common in American English and  ‘dived’ is more common in British English.
167
559600
6080
Amerikan İngilizcesinde ve  " daldı" İngiliz İngilizcesinde daha yaygındır.
09:25
So, dove, “We dove right in.”
168
565680
2800
Güvercin, "Hemen daldık."
09:29
Dived
169
569600
880
Daldık
09:30
We've never dived there; the water is too shallow.
170
570480
2880
Orada hiç dalış yapmadık; su çok sığ.
09:34
Dive. Dove, dived.
171
574320
2880
Dalmak. Güvercin, daldı.
09:38
draw
172
578720
500
çiz
09:40
Draw a picture for me.
173
580160
1120
Benim için bir resim çiz.
09:42
drew
174
582560
500
çiz
09:43
You drew a picture for me.
175
583760
1360
Benim için bir resim çizdin.
09:46
drawn
176
586400
500
Çizilmiş
09:47
You’ve drawn so many pictures.
177
587600
2240
Çok fazla resim çizmişsin.
09:50
Draw. Drew, drawn.
178
590720
2880
Çizmek. Drew, çizilmiş.
09:55
drink
179
595360
500
içmek
09:56
First thing every morning,  I drink a glass of water.
180
596560
2880
Her sabah ilk iş, bir bardak su içerim.
10:00
drank
181
600640
500
içtim
10:01
I drank a glass of water before I ate breakfast.
182
601760
2800
Kahvaltı yapmadan önce bir bardak su içtim.
10:06
drunk
183
606000
500
10:07
By the end of the day, I’ve  usually drunk 6 glasses of water.
184
607200
3920
Günün sonunda genellikle 6 bardak su içmişimdir.
10:11
Now drunk, as an adjective, means had too much  alcohol to drink, you’re in an altered state,  
185
611120
7200
Şimdi sarhoş, bir sıfat olarak, içmek için çok fazla alkol almış, değişmiş bir durumdasınız,
10:18
you should not drive, you’re drunk.
186
618320
4160
araba kullanmamalısınız, sarhoşsunuz demektir.
10:22
Drink. Drank, drunk.
187
622480
2560
İçmek. İçki, sarhoş.
10:26
drive
188
626880
500
10:28
I don't have to drive much for my job.
189
628080
2160
İşim gereği fazla araba kullanmak zorunda değilim.
10:31
drove
190
631360
500
10:32
For my previous job, I drove  30 minutes one-way every day.
191
632640
4240
Önceki işim için her gün tek yön 30 dakika araba kullandım.
10:38
driven
192
638000
500
10:39
This year, I’ve only driven  about 2,000 miles in this car.
193
639120
3600
Bu yıl sürdüm, bu arabada yalnızca yaklaşık 2.000 mil sürdüm.
10:43
Drive. Drove, driven.
194
643600
3042
Sürmek. Sürdü, sürdü. yemek
10:47
eat
195
647600
500
10:48
I try to eat protein at every meal.
196
648640
2000
Her öğünde protein yemeye çalışıyorum.
10:51
ate
197
651680
500
10:52
Yesterday, I ate about 30 grams of protein.
198
652720
2800
Dün yedim, yaklaşık 30 gram protein yedim.
10:56
eaten
199
656720
500
10:57
Before this year, I had never  regularly eaten protein for breakfast.
200
657680
4160
Bu yıldan önce kahvaltıda hiç düzenli olarak protein yememiştim.
11:02
Eat, ate, eaten.
201
662560
2480
Ye, ye, ye.
11:06
fall
202
666560
500
11:07
Don’t let me fall.
203
667760
880
düşmeme izin verme.
11:10
fell
204
670160
500
düştü
11:11
She fell on the ice.
205
671360
2560
Buzun üzerine düştü.
11:13
fallen
206
673920
500
düşmüş
11:14
She has fallen several times today.
207
674880
2080
Bugün birkaç kez düştü.
11:18
Fall, fell, fallen.
208
678000
2640
Düşmek düştü düşmüştü.
11:21
feed
209
681920
500
besleme
11:23
Let's feed the dog before we go.
210
683200
1920
Gitmeden önce köpeği besleyelim.
11:26
fed
211
686080
500
11:27
I fed him last night.
212
687120
1360
besledim onu ​​dün gece besledim.
11:29
fed
213
689360
500
besledik
11:30
We’ve already fed him today
214
690320
1360
Onu bugün zaten besledik
11:32
Feed, fed, Fed.
215
692800
2560
, besle, besle, besle.
11:36
feel
216
696800
500
11:38
You look like you feel better.
217
698080
1520
Daha iyi hissediyor gibi görünüyorsun.
11:41
felt
218
701200
960
11:42
You felt horrible yesterday.
219
702160
1920
Dün kendini çok kötü hissettin.
11:45
felt
220
705600
500
11:46
You've never felt so bad, have you?  
221
706480
1680
Hiç bu kadar kötü hissetmedin, değil mi?
11:48
Also, felt is also a material, kind of  textured. Actually, I coaster is made of felt.
222
708880
5360
Ayrıca keçe de dokulu bir malzemedir . Aslında ben bardak altlığı keçeden yapılmıştır.
11:55
Felt
223
715680
500
11:56
Feel, felt, felt.
224
716960
2480
Hisset, hisset, hisset.
12:00
fight
225
720640
500
kavga
12:01
Siblings fight.
226
721920
1280
kardeş kavgası.
12:04
fought
227
724240
500
savaştım,
12:05
I fought with my sisters as a kid.
228
725120
1920
çocukken kız kardeşlerimle savaştım.
12:08
fought
229
728240
500
12:09
I haven’t fought with my  sisters since we were kids.
230
729280
3120
Çocukluğumuzdan beri kız kardeşlerimle kavga etmedim.
12:13
Fight, fought, fought
231
733360
2480
Dövüş, savaş, savaş bul
12:17
find
232
737600
500
12:18
Let's find your sunglasses.
233
738640
1840
Güneş gözlüklerini bulalım.
12:21
found
234
741520
500
12:22
His wife found them under the seat.
235
742560
2240
Karısı onları koltuğun altında bulmuş.
12:26
found
236
746160
500
12:27
She’s found a lot of interesting things  under the car seat since having kids.
237
747520
5040
Çocuk sahibi olduğundan beri araba koltuğunun altında pek çok ilginç şey bulmuştur.
12:33
Find, found, found.
238
753200
2560
Bul, bulundu, bulundu.
12:37
fly
239
757520
500
uçmak
12:38
We’re going to fly non-stop.
240
758800
1600
Durmadan uçacağız.
12:41
flew
241
761680
500
uçtu
12:42
We flew through Atlanta last time.
242
762800
1920
Geçen sefer Atlanta üzerinden uçtuk.
12:45
flown
243
765840
800
12:46
I’ve never flown through Nashville.
244
766640
1920
Nashville'den hiç uçmadım.
12:49
Fly. Flew, flown.
245
769840
3040
Uçmak. Uçtu, uçtu.
12:54
forget
246
774080
500
unut
12:55
Don't forget your phone.
247
775280
1120
Telefonunuzu unutmayın.
12:57
forgot
248
777600
500
12:58
I forgot my phone.
249
778720
960
telefonumu unuttum unuttum
13:01
forgotten
250
781040
560
Unuttum
13:02
I’ve forgotten my phone twice this week.
251
782240
3600
Bu hafta telefonumu iki kez unuttum.
13:05
Forget. Forgot, forgotten.
252
785840
2960
Unutmak. Unuttum, unuttum.
13:10
forgive
253
790640
560
affet
13:12
Can you forgive me?
254
792320
1120
beni affedebilir misin?
13:14
forgave
255
794800
560
affet,
13:16
I can’t believe you forgave him.
256
796240
1440
onu affettiğine inanamıyorum.
13:19
forgiven
257
799040
800
affedildi Unut gitsin
13:20
Forget about it; I’ve already forgiven you.
258
800800
2160
; Ben seni çoktan affettim.
13:24
Forgive, forgave, forgiven.
259
804160
2800
Bağışla, bağışla, bağışla.
13:28
freeze
260
808240
500
dondur
13:29
Let’s freeze the leftover chicken.
261
809760
1840
Artan tavuğu donduralım.
13:32
froze
262
812720
1200
dondu
13:33
We froze the leftovers and  reheated them for dinner.
263
813920
2880
Artıkları dondurduk ve akşam yemeği için tekrar ısıttık.
13:37
frozen
264
817760
880
donmuş
13:38
We had frozen the dough,  so it took a while to thaw.
265
818640
2720
Hamuru dondurmuştuk, bu nedenle çözülmesi biraz zaman aldı.
13:42
Freeze, froze, frozen.
266
822480
2720
Donma Dondu Dondurulmuş.
13:46
get
267
826560
500
13:47
You got all A’s.
268
827600
1040
Tüm A'ları aldınız.
13:49
got
269
829920
500
13:51
Last year you got a B in math.
270
831120
1920
Geçen sene matematikten B aldın.
13:54
gotten
271
834560
500
13:55
You’ve never gotten a bad grade.
272
835840
1920
Hiç kötü bir not almadın.
13:58
Get. Got, gotten.
273
838560
3280
Elde etmek. Alınıyor.
14:02
give
274
842480
500
14:03
Give me a hand, please.
275
843840
1200
bana yardım et, lütfen.
14:06
gave
276
846480
500
14:07
I gave you lots of attention earlier.
277
847680
2080
sana daha önce çok ilgi gösterdim.
14:11
given
278
851040
500
çünkü
14:12
I’ve given you all my free time today.
279
852000
2000
bugün sana tüm boş zamanımı verdim.
14:14
Give. Gave, given.
280
854960
2640
Vermek. Verdim, verdim.
14:19
go
281
859200
500
git
14:21
Go away.
282
861040
560
buradan
14:22
went
283
862960
500
gitti gitti
14:24
It went away.
284
864400
720
.
14:26
gone
285
866400
500
gitti
14:27
It’s gone away now.
286
867520
1040
Şimdi gitti.
14:29
Go, went, gone.
287
869680
2560
Git gitti gitti.
14:33
grow
288
873520
500
büyümek
14:34
I want to grow more tomatoes.
289
874800
1760
Daha fazla domates yetiştirmek istiyorum.
14:37
grew
290
877520
500
büyüdü
14:38
I grew 12 plants last summer.
291
878640
2000
Geçen yaz 12 bitki yetiştirdim.
14:41
grown
292
881440
500
büyüdüm,
14:42
I’ve always grown tomatoes in my garden.
293
882480
2320
bahçemde hep domates yetiştirdim.
14:45
Grow, grew, grown.
294
885840
2640
Büyümek.
14:49
hang
295
889760
500
asın
14:50
Hang up your coat.
296
890800
880
Ceketinizi asın.
14:52
hung
297
892960
500
astı
14:54
She hung all the coats in the closet.
298
894000
2160
Dolaba bütün montları astı.
14:57
hung
299
897600
500
asılı
14:58
We’ve always hung Christmas  lights the day after Thanksgiving.
300
898400
3520
Şükran Günü'nden sonraki gün Noel ışıklarını her zaman astık.
15:02
Now, I want to point out there  is another definition for hang,  
301
902640
3520
Şimdi, askının başka bir tanımı olduğunu belirtmek isterim,
15:06
here I’ve used the definition “to be suspend or  to suspend”. We hang the coat, we hang the lights.  
302
906800
6960
burada "askıya almak veya askıya almak" tanımını kullandım. Paltoyu asarız, ışıkları asarız.
15:13
But hang can also mean to kill someone or to  kill yourself by hanging from the neck. For that  
303
913760
5360
Ancak asmak, birini öldürmek veya boyundan sarkıtarak kendinizi öldürmek anlamına da gelebilir. Bu
15:19
definition, we do use hanged for past tense and  past participle. For example, “He hanged himself.”
304
919120
7840
tanım için, geçmiş zaman ve  geçmiş katılımcı için asılı kullanırız . Örneğin, "Kendini astı."
15:28
Hang. hung, hung.
305
928640
2240
Asmak. asıldı, asıldı.
15:30
Or, hang, hanged, hanged.
306
930880
3200
Ya da asın, asın, asın.
15:35
have
307
935360
500
15:36
Have a great time!
308
936640
1040
İyi eğlenceler!
15:38
had
309
938960
1040
15:40
We had a great time!
310
940000
1280
Harika zaman geçirdik!
15:42
had
311
942800
500
15:44
We’ve had a great time!
312
944000
1680
Harika zaman geçirdik!
15:46
Have, had, had
313
946640
2800
15:51
hear
314
951120
500
15:52
I hear you’re sick.
315
952320
1520
Hasta olduğunu duymuştum.
15:54
heard
316
954640
500
15:55
I heard you were sick.
317
955920
1040
duydum hasta olduğunu duydum.
15:58
heard
318
958720
500
15:59
I’ve heard several people  have gotten sick this week.
319
959920
2560
Bu hafta birkaç kişinin hastalandığını duydum.
16:03
Hear, heard, heard
320
963360
2480
Duy, duy, sakla
16:07
hide
321
967200
1040
16:08
Please hide this chocolate  from me before I eat it all.
322
968240
2800
Lütfen ben hepsini yemeden önce bu çikolatayı benden saklayın.
16:12
hid
323
972320
500
16:13
He hid the chocolate behind some books.
324
973440
2080
çikolatayı bazı kitapların arkasına sakladı. Ben
16:16
hidden
325
976960
500
16:18
He has hidden several desserts from  me while I’ve been on this diet.
326
978240
4160
bu diyetteyken birkaç tatlıyı benden sakladı.
16:23
Hide. Hid, hidden.
327
983200
2400
Saklamak. Saklandı, saklandı.
16:27
hit
328
987200
500
16:28
Hit the ball as hard as you can.
329
988160
1600
topa vurabildiğiniz kadar sert vurun.
16:31
hit
330
991280
500
vur
16:32
He hit it as hard as he could.
331
992160
1520
Olabildiğince sert vurdu.
16:35
hit
332
995200
880
vur
16:36
He’s hit the ball every time he’s been up to bat.
333
996080
2720
Vurmak için her kalktığında topa vuruyor.
16:39
All the same, hit, hit, hit.
334
999600
2800
Yine de, vur, vur, vur.
16:43
hold
335
1003920
960
tut
16:44
Hold this for me.
336
1004880
960
bunu benim için tut.
16:47
held
337
1007200
500
Ben
16:48
She held my bag while I went to the restroom.
338
1008320
2320
tuvalete giderken çantamı tuttu.
16:52
held
339
1012160
500
tuttum
16:53
I’ve held bags a lot heavier than this one.
340
1013200
2880
bundan çok daha ağır çantalar tuttum. Tutmak
16:56
Hold, held, held.
341
1016880
2560
tutmak.
17:00
hurt
342
1020800
500
17:02
My feet hurt right now.
343
1022080
1760
şu an ayaklarım acıyor.
17:05
hurt
344
1025200
500
17:06
My feet hurt for a few hours  before I took some ibuprofen.
345
1026560
3440
Biraz ibuprofen almadan önce ayaklarım birkaç saat ağrıdı.
17:11
hurt
346
1031440
500
17:12
My feet have never hurt like that before. All three Hurt, hurt, hut.
347
1032560
6640
ayaklarım daha önce hiç bu kadar ağrımamıştı. Üçü de İncindi, incindi, kulübe.
17:20
keep
348
1040560
500
17:21
Keep trying!
349
1041760
720
denemeye devam et!
17:24
kept
350
1044000
500
tuttu,
17:25
I just kept trying!
351
1045120
1200
denemeye devam ettim!
17:27
kept
352
1047600
500
17:28
Over the years, I’ve kept trying;  that’s how I’ve gotten better at it.
353
1048720
3520
Yıllar geçtikçe denemeye devam ettim; işte bu şekilde daha iyi oldum.
17:32
Keep. Kept, kept
354
1052880
2400
Kale. Tuttum, diz çöktüm
17:36
kneel
355
1056800
500
17:38
I kneel to tie my shoes.
356
1058080
1600
Ayakkabımı bağlamak için diz çöktüm. diz
17:41
knelt
357
1061440
500
çöktü
17:42
My husband knelt on one  knee when he proposed to me.
358
1062480
3360
Kocam bana evlenme teklif ettiğinde tek dizinin üzerine çöktü.
17:47
Knelt
359
1067120
500
17:48
I’ve knelt to put on my shoes  since there is no bench to sit on.
360
1068080
3600
Oturacak bir bank olmadığı için ayakkabılarımı giymek için diz çöktüm.
17:52
Actually, the -ed ending in these cases is also  grammatically correct, though maybe less common.
361
1072560
7280
Aslında, bu durumlarda biten -ed de dilbilgisi açısından doğrudur, ancak daha az yaygın olabilir.
18:00
Kneel, knelt, knelt
362
1080400
2560
Diz çök, diz çök, diz çök
18:03
Or
363
1083520
500
Veya Diz
18:04
Kneel, kneeled, kneeled.
364
1084640
2880
çök, diz çök, diz çök.
18:09
know
365
1089200
500
biliyorum
18:11
Do you know about this?
366
1091040
960
Bunu biliyor musun?
18:13
knew
367
1093680
500
18:15
You knew about this and didn’t tell me?
368
1095280
2320
Bunu bildiğini biliyordun ve bana söylemedin mi?
18:19
known
369
1099200
500
biliniyor
18:20
How long have you known about this?
370
1100560
1600
Bunu ne zamandır biliyorsun?
18:23
Know. Knew, known
371
1103280
4680
Bilmek. Biliyordun, bilinen
18:27
lead
372
1107960
1000
yol
18:28
You lead the way.
373
1108960
1040
gösteriyorsun.
18:31
led
374
1111280
500
18:32
You led our team for 3 seasons.
375
1112240
2000
3 sezon boyunca takımımıza liderlik ettiniz.
18:35
led
376
1115600
500
18:36
You haven’t led the team before.
377
1116560
1520
Daha önce takıma liderlik etmediniz.
18:39
Lead, led, led.
378
1119200
2640
Kurşun, önderlik, önderlik.
18:42
Now, here’s something that’s  confusing. We’ve said this is lead  
379
1122960
6400
Şimdi, kafa karıştırıcı bir şey var . Bunun
18:49
with the EE vowel, and this is led with the EH  vowel. But this word has another pronunciation,  
380
1129360
3920
EE sesli harfiyle başlandığını ve bunun EH sesli harfiyle başladığını söylemiştik. Ancak bu kelimenin başka bir telaffuzu vardır
18:53
and it’s lead with the EH vowel. With this  pronunciation it’s a different definition.  
381
1133840
6480
ve EH sesli harfiyle başlar. Bu telaffuzla, farklı bir tanımdır.
19:01
It’s the chemical element, Lead. So lead, led,  led, but this can also be pronounced ‘lead’.
382
1141360
9920
Kimyasal element, Kurşun. Yani kurşun, led, led, ancak bu "kurşun" olarak da telaffuz edilebilir.
19:12
leave
383
1152800
500
19:14
Leave your shoes at the door, please.
384
1154000
1440
Ayakkabılarınızı kapıda bırakın lütfen.
19:17
left
385
1157200
500
19:18
I left my shoes outside.
386
1158240
1520
ayakkabılarımı dışarıda bıraktım.
19:21
left
387
1161440
500
19:22
I’ve never left my shoes on in the house.
388
1162560
2400
Ayakkabılarımı evde hiç bırakmadım.
19:25
Leave. Left, left
389
1165920
2640
Ayrılmak. Sola, sola
19:30
lend
390
1170320
500
ödünç ver
19:31
Would you lend me some tools?
391
1171360
1360
Bana biraz alet ödünç verir misin?
19:34
lent
392
1174160
500
ödünç
19:35
My dad lent me some tools for the project.
393
1175200
2640
Babam proje için bana bazı aletler ödünç verdi.
19:39
lent
394
1179040
500
ödünç
19:40
My dad has lent me tools for  various projects over the years.
395
1180000
3600
Babam yıllar boyunca çeşitli projeler için bana aletler ödünç verdi .
19:44
Lend, lent, lent
396
1184640
2400
Ödünç ver, ödünç ver, ödünç ver
19:48
let
397
1188320
500
19:49
Let me help.
398
1189360
640
Yardım edeyim.
19:51
let
399
1191440
500
19:52
I let my son help me fix this.
400
1192480
2160
oğlumun bunu düzeltmeme yardım etmesine izin vereyim.
19:55
let
401
1195920
500
19:56
I've only let him help one other time.
402
1196800
2080
Sadece bir kez daha yardım etmesine izin verdim.
19:59
All three, let. Let, let, let.
403
1199440
4560
Üçü de, bırak. İzin ver, izin ver.
20:04
The next verb has two different  forms depending on the definition.
404
1204880
3840
Sonraki fiilin, tanıma bağlı olarak iki farklı formu vardır.
20:09
First, lie - tell an untruth,  something that is false.
405
1209280
4560
İlk olarak, yalan söyleyin - gerçek olmayan bir şeyi, yanlış olan bir şeyi söyleyin. bana yalan söyleme
20:14
Don't lie to me.
406
1214960
880
20:17
lied
407
1217120
500
20:18
You lied to me?
408
1218720
1120
bana yalan mı söyledin?
20:21
lied
409
1221120
500
20:22
You’ve never lied to me before!
410
1222160
1520
bana daha önce hiç yalan söylemedin!
20:24
Lie. Lied, lied. Ok, so that’s  regular. But another definition  
411
1224800
6080
Yalan. Yalan, yalan. Tamam, yani bu normal. Ancak başka bir tanım
20:30
is irregular. And that’s the definition  “lie”, to assume a horizontal position.
412
1230880
5760
düzensizdir. Ve bu, yatay bir pozisyon almak için "yalan" tanımıdır.
20:37
You can lie down on the couch if you feel tired.
413
1237520
2320
Yorgun hissediyorsanız kanepeye uzanabilirsiniz.
20:41
lay
414
1241120
500
20:42
She lay down for an hour yesterday.
415
1242320
2160
dün bir saat uzandı.
20:46
lain
416
1246240
500
lain
20:47
She’s lain down after  breakfast every day this week.
417
1247360
3280
Bu hafta her gün kahvaltıdan sonra yatıyor.
20:51
Lie, lay, lain.
418
1251760
2480
Yalan, yat, yat.
20:54
So depending on the definition it’s  lie, lied, lied, or lie, lay, lain
419
1254960
6880
Yani tanıma bağlı olarak yalan, yalan, yalan veya yalan, yalan, lain
21:02
lose
420
1262960
661
kaybetmek
21:04
I lose track of time when I’m listening to music.
421
1264080
2560
Müzik dinlerken zamanın nasıl geçtiğini anlamam. İnternet kapalı olduğu için
21:08
lost
422
1268400
1040
21:09
I lost an hour of work time  because the internet was down.
423
1269440
3200
bir saatlik çalışma süremi kaybettim .
21:14
lost
424
1274400
880
21:15
I’ve lost 5 pounds this month.
425
1275280
2240
Bu ay 5 kilo verdim.
21:19
Lose, lost, lost
426
1279520
2320
Kaybettik, kaybettik, kaybettik Hadi
21:23
make
427
1283280
500
21:24
Let’s make a cake.
428
1284400
1040
bir pasta yapalım.
21:26
made
429
1286480
500
yaptı
21:27
Who made the cake?
430
1287520
2560
Pastayı kim yaptı?
21:30
made
431
1290080
500
21:31
Have you ever made a cheesecake?
432
1291120
1920
Hiç cheesecake yaptın mı?
21:34
Make, made, made
433
1294160
2640
Yapmak, yapmak,
21:37
mean
434
1297920
500
anlamlandırmak
21:39
What do you mean?
435
1299600
720
Ne demek istiyorsun?
21:42
meant
436
1302400
500
ne demek
21:43
She explained what she meant. Look here,  we’ve only added a T, but the vowel changed  
437
1303680
5920
istediğini açıkladı. Bakın, yalnızca bir T ekledik, ancak sesli harf
21:49
too. We went from ee as she to the  EH as in BED. Mean, ee, meant, eh.
438
1309600
8560
de değişti  . ee as he'den BED'deki gibi EH'ye gittik. demek, ee, demek, eh.
21:59
meant
439
1319840
500
22:00
They’ve never meant to make us feel bad.
440
1320880
2480
Bizi asla kötü hissettirmek istemediler.
22:04
Mean, meant, meant. EE, eh, eh  happens with our next word set too.
441
1324640
7360
Demek, demek, demek. EE, eh, eh  bir sonraki kelime grubumuzda da olur.
22:13
meet
442
1333680
500
22:14
Let’s meet at 10.
443
1334960
1120
tanışalım 10'da buluşalım.
22:17
met
444
1337520
500
22:18
I met your parents the other day.
445
1338720
1520
geçen gün ailenle tanıştım.
22:22
met
446
1342000
500
tanıştım,
22:23
I’ve never met your brother.
447
1343040
2880
kardeşinle hiç tanışmadım.
22:25
Meet, met, met. Ee, eh, eh  happens yet again in our next set.
448
1345920
6800
Buluştuk, tanıştık, tanıştık. Ee, eh, eh  bir sonraki setimizde yine oluyor.
22:33
mislead
449
1353440
800
yanıltmak
22:35
That statement might mislead customers.
450
1355360
3120
Bu ifade müşterileri yanıltabilir.
22:39
misled
451
1359520
640
yanıltılmış
22:40
The advertisement misled customers.
452
1360880
2720
Reklam, müşterileri yanıltmıştır.
22:44
misled
453
1364480
1120
22:45
That company has misled customers many times.
454
1365600
3520
Bu şirket, müşterilerini birçok kez yanılttı.
22:49
Mislead, misled, misled,
455
1369760
4160
Yanılt, yanılt, yanılt,
22:53
pay
456
1373920
500
öde Bana
22:55
You can pay me back later.
457
1375120
1200
daha sonra ödeyebilirsin.
22:57
paid
458
1377600
500
ödedim,
22:58
I paid you back on Venmo.
459
1378560
1520
sana Venmo'da geri ödeme yaptım.
23:02
paid
460
1382080
800
23:02
I've never paid anyone on Venmo.
461
1382880
1760
ücretli
Venmo'da hiç kimseye ödeme yapmadım.
23:05
Pay, paid, paid
462
1385360
2480
Öde, öde, öde
23:08
put
463
1388880
500
23:10
Put your shoes on.
464
1390160
960
ayakkabını giy.
23:11
put
465
1391920
500
23:13
I put Sawyer's shoes on for him this morning.
466
1393040
2640
Bu sabah onun için Sawyer'ın ayakkabılarını giydim.
23:16
put
467
1396560
500
23:17
Have you ever put shoes on the wrong feet?
468
1397520
2720
Hiç yanlış ayağa ayakkabı giydin mi?
23:21
All three put: put, put, put.
469
1401040
3760
Üçü de koydu: koy, koy, koy.
23:25
proofread
470
1405840
720
23:27
You proofread everything for me.
471
1407760
2000
benim için her şeyi düzeltin.
23:30
Proofread. Notice the spelling doesn’t change  here but the vowel does proofread, proofread, EH.
472
1410640
8240
Düzeltme yapmak. Burada yazımın değişmediğine ancak sesli harfin düzeltme, düzeltme, EH yaptığına dikkat edin.
23:38
My editor proofread everything.
473
1418880
2080
Editörüm her şeyi düzeltti.
23:42
Proofread. Again with the EH vowel.
474
1422000
3120
Düzeltme yapmak. Yine EH sesli harfiyle.
23:45
She’s proofread everything I’ve ever published.
475
1425840
2960
Şimdiye kadar yayınladığım her şeyi düzeltti.
23:49
Proofread, proofread, proofread.
476
1429360
3120
Redaksiyon, redaksiyon, redaksiyon.
23:53
So of course this is true for ‘read’  as well. We have read with an EE.
477
1433280
6720
Elbette bu, "okuma" için de geçerlidir. EE ile okuduk. Gelin
24:00
Let's read over it together.
478
1440880
1520
üzerinde birlikte okuyalım.
24:03
Then we have read, same spelling but  past tense now with the EH vowel.
479
1443040
5360
Daha sonra, aynı hecelemeyle, geçmiş zamanı şimdi EH sesli harfiyle okuduk.
24:09
We read it as soon as it came.
480
1449200
1680
Gelir gelmez okuduk.
24:11
And again, read.
481
1451600
1280
Ve tekrar okuyun.
24:13
Have you read a novel in another language?
482
1453440
2320
Başka bir dilde roman okudunuz mu?
24:17
ride
483
1457200
1040
24:18
We could ride bikes this afternoon.
484
1458240
1680
Bu öğleden sonra bisiklete binebiliriz.
24:21
rode
485
1461440
597
24:22
We rode bikes for two hours last week.
486
1462400
2640
Geçen hafta iki saat bisiklet sürdük.
24:26
ridden
487
1466560
880
basılmış
24:27
We’ve never ridden that trail.
488
1467440
1600
Bu patikaya hiç basmadık.
24:30
Ride, rode, ridden
489
1470480
2960
Bin, bin, basmış
24:34
ring
490
1474800
693
çal
24:36
Sometimes my phone doesn’t ring even  though the volume is all the way up.
491
1476080
3440
Bazen ses tamamen açık olmasına rağmen telefonum çalmıyor.
24:41
rang
492
1481120
500
çaldı
24:42
My phone only rang one time, so I missed the call.
493
1482240
3600
Telefonum sadece bir kez çaldı, bu yüzden aramayı kaçırdım.
24:46
rung
494
1486960
500
çalıyor
24:48
My phone has never rung during  a meeting until now—oops!
495
1488160
4101
Telefonum şimdiye kadar bir toplantı sırasında hiç çalmadı—ayy!
24:53
Ring, rang, rung
496
1493120
2480
Çal, çaldı, basamak
24:56
rise
497
1496880
500
yüksel
24:58
You usually rise early.
498
1498000
1840
Genellikle erken kalkarsın.
25:00
rose
499
1500560
500
gül
25:01
The sun rose at 7:19 yesterday.
500
1501520
2720
Dün güneş 7:19'da doğdu.
25:05
risen
501
1505280
500
yükseldi
25:06
After the sun has risen, we can go for a hike.
502
1506400
2480
Güneş doğduktan sonra yürüyüşe çıkabiliriz.
25:09
Rise, rose, risen. Notice in all three of these  words, the letter S is pronounced with a Z sound.
503
1509920
8160
Yüksel, yüksel, yüksel. Bu kelimelerin üçünde de S harfinin Z sesiyle telaffuz edildiğine dikkat edin.
25:19
run
504
1519200
500
koş
25:20
Let’s run a marathon.
505
1520160
1360
Bir maraton koşalım.
25:22
ran
506
1522640
500
25:23
They ran two marathons last year.
507
1523680
2080
Geçen yıl iki maraton koştular.
25:26
run
508
1526960
960
koş
25:27
They’ve always run a marathon during winter break.
509
1527920
2880
Kış tatilinde hep maraton koşarlar.
25:31
Run, ran, run
510
1531840
3040
Koş, koş, koş
25:36
say
511
1536080
500
25:37
Say hi to her.
512
1537360
800
ona merhaba de.
25:39
said
513
1539280
500
25:40
I said hi.
514
1540640
1200
selam dedim
25:42
said
515
1542880
500
25:43
I’ve never said anything rude to her.
516
1543920
2000
ona asla kaba bir şey söylemediğimi söyledi.
25:47
Say, said, said.
517
1547120
2720
Söyle, dedi, dedi.
25:51
see
518
1551280
500
25:52
See what time the movie starts.
519
1552640
1600
filmin ne zaman başladığını görün.
25:55
saw
520
1555520
500
gördüm
25:56
We saw that movie last week.
521
1556720
1600
O filmi geçen hafta gördük.
25:59
seen
522
1559680
500
gördüm,
26:00
I haven't seen that movie yet.
523
1560720
1600
o filmi henüz izlemedim.
26:03
See, saw, seen
524
1563280
2880
Gördüm, gördüm,
26:07
sell
525
1567760
500
sattım
26:09
They sell shoes made from recycled plastics.
526
1569040
3040
Geri dönüştürülmüş plastikten yapılmış ayakkabılar satıyorlar. Tatillerde
26:12
sold
527
1572880
800
26:13
They sold 5,000 pairs of  shoes during the holidays.
528
1573680
3360
5.000 çift ayakkabı sattılar.
26:17
sold
529
1577920
880
26:18
They’ve never sold so many shoes.
530
1578800
2240
Hiç bu kadar çok ayakkabı satmamışlardı.
26:21
Sell, sold, sold
531
1581840
2720
Sat, sattı, sattı
26:25
send
532
1585520
500
gönder
26:26
Send me that picture.
533
1586800
880
bana o resmi gönder.
26:28
sent
534
1588960
500
gönderdim
26:29
I sent the picture on Messenger.
535
1589840
1600
resmi Messenger'dan gönderdim.
26:33
sent
536
1593040
500
gönderildi
26:34
I've never sent a picture on Messenger before.
537
1594240
2160
Daha önce Messenger'da hiç resim göndermedim.
26:37
Send, sent, sent
538
1597760
2640
Gönder, gönderdi, gönderdi
26:42
set
539
1602000
500
26:42
We’re all set.
540
1602880
880
set
Artık hazırız.
26:45
set
541
1605600
880
26:46
I was set to go, but our flight was cancelled.
542
1606480
2640
Gitmeye hazırdım ama uçuşumuz iptal oldu.
26:50
set
543
1610480
500
26:51
We’ve been set to go for an hour.
544
1611440
1760
Bir saatliğine gitmeye ayarlandık.
26:54
All three are the same. Set, set, set
545
1614160
3760
Üçü de aynı. Set, set, set
26:59
shoot
546
1619440
500
shoot
27:00
He’s going to shoot some group pictures of us.
547
1620560
2160
Bazı grup fotoğraflarımızı çekecek.
27:04
shot
548
1624240
500
vurdu
27:05
He shot about 200 pictures.
549
1625280
2160
Yaklaşık 200 fotoğraf çekti.
27:09
shot
550
1629040
500
shot
27:10
He’s shot dozens of group photo sessions.
551
1630080
3040
Düzinelerce grup fotoğrafı çekti.
27:13
Shoot, shot, shot
552
1633920
2480
Vur, vur, vur
27:17
show
553
1637600
500
göster
27:18
Show them your receipt.
554
1638800
1040
Onlara makbuzunu göster.
27:21
showed
555
1641360
500
gösterdi
27:22
I showed the manager my receipt.
556
1642480
1920
müdüre makbuzumu gösterdim.
27:25
shown
557
1645840
500
gösterildi
27:27
I’ve shown them my receipt;  now I’m waiting for a refund.
558
1647200
3600
Onlara makbuzumu gösterdim; şimdi geri ödeme bekliyorum.
27:31
Show, showed, shown
559
1651680
2560
Göster, göster, göster,
27:35
shut
560
1655760
500
27:37
Shut the door.
561
1657680
640
kapat kapıyı.
27:39
shut
562
1659600
500
27:41
I shut the door already.
563
1661040
1200
Kapat kapıyı çoktan kapattım.
27:43
shut
564
1663360
500
kapat
27:44
I've already shut the door.
565
1664720
1360
kapıyı çoktan kapattım.
27:46
All three shut: shut, shut, shut.
566
1666880
4080
Üçü de kapandı: kapandı, kapandı, kapandı.
27:52
sing
567
1672240
500
27:53
Sing a little more quietly.
568
1673520
1280
Biraz daha sessizce şarkı söyle.
27:55
sang
569
1675920
500
27:57
She sang so loud that I  couldn’t hear myself think.
570
1677280
3120
O kadar yüksek sesle şarkı söyledi ki kendi düşündüğümü duyamadım.
28:01
sung
571
1681520
500
28:02
She has never sung in public.
572
1682480
1570
Hiç toplum içinde şarkı söylemedi.
28:04
Sing, sang, sung
573
1684720
2480
Sing, sung, sung
28:08
sink
574
1688400
500
bat
28:09
Let’s sink all our shots today.
575
1689680
2160
Bugün tüm atışlarımızı batıralım.
28:13
sank
576
1693040
500
battı
28:14
She sank four three-pointers in the first half.
577
1694080
3505
İlk yarıda dört üçlük attı.
28:18
sunk
578
1698960
500
battı
28:20
I’ve sunk almost every free throw this season.
579
1700160
2800
Bu sezon neredeyse her serbest atışta battım.
28:23
Sink, sank, sunk.
580
1703920
2480
Battı, battı, battı.
28:27
sit
581
1707760
500
28:29
Sit over there.
582
1709360
800
otur şuraya otur.
28:31
sat
583
1711120
500
oturdum
28:32
I sat over there.
584
1712480
1120
oraya oturdum
28:34
sat
585
1714720
500
oturdu
28:36
She’s sat outside for most of the party.
586
1716000
2240
Partinin çoğu için dışarıda oturdu.
28:39
Sit, sat, sat
587
1719200
2640
Otur, otur, otur
28:43
sleep
588
1723280
560
uyu
28:44
My kids usually sleep from about 8:00pm-7:00am.
589
1724480
3200
Çocuklarım genellikle akşam 8:00-7:00 arası uyurlar.
28:49
slept
590
1729040
500
28:50
They slept at their grandparents’ last night.
591
1730160
2320
dün gece dedelerinde yattılar.
28:53
slept
592
1733520
661
yattılar
28:54
They’ve slept at my sister-in-law’s, too.
593
1734720
1840
Yengemde de yattılar.
28:57
Sleep, slept, slept
594
1737680
2881
Uyu, uyu, uyu, konuş
29:01
speak
595
1741920
500
29:03
I want to speak to you.
596
1743120
1120
seninle konuşmak istiyorum.
29:05
spoke
597
1745520
500
29:06
I spoke to him yesterday.
598
1746880
1360
onunla dün konuştum.
29:09
spoken
599
1749680
500
29:10
I've spoken to her several times.
600
1750880
1840
onunla birkaç kez konuştum.
29:13
Speak, spoke, spoken.
601
1753520
2720
Konuş, konuştu, konuştu.
29:17
spend
602
1757600
500
harcama
29:19
You spend too much time on your phone.
603
1759120
2240
Telefonunuzda çok fazla zaman harcıyorsunuz.
29:22
spent
604
1762960
500
29:24
You spent the whole day on your phone.
605
1764640
1840
Tüm günü telefonunuzda geçirdiniz.
29:28
spent
606
1768160
693
29:29
How much time have you spent watching  Rachel’s English videos this week?
607
1769520
4017
Bu hafta Rachel'ın İngilizce videolarını izleyerek ne kadar zaman harcadınız?
29:34
Spend, spent, spent.
608
1774800
2913
Harcamak, harcamak, harcamak.
29:38
stand
609
1778880
1440
29:40
I stand with you on that.
610
1780320
1841
Bu konuda seninleyim.
29:43
stood
611
1783520
757
durduk
29:44
We stood with you during that difficult time.
612
1784960
2640
Bu zor dönemde yanınızda olduk.
29:48
stood
613
1788960
500
durduk
29:50
We’ve stood together through thick and thin.
614
1790560
3280
Kalın ve zayıf boyunca birlikte durduk.
29:54
Stand stood stood
615
1794800
2400
Ayakta dur dur çal
29:58
steal
616
1798400
500
29:59
I don't want to steal your idea.
617
1799600
1600
Fikrini çalmak istemiyorum.
30:02
stole
618
1802160
500
çaldın
30:03
You stole my idea.
619
1803360
1360
Fikrimi çaldın.
30:05
stolen
620
1805520
500
Çalındı
30:06
I've never stolen your ideas.
621
1806720
1840
Fikirlerinizi asla çalmadım.
30:09
Steal stole stolen
622
1809440
2640
Çaldı çalıntı
30:12
stick
623
1812960
500
30:14
Stick with me.
624
1814080
640
sopa Benimle sopa.
30:15
stuck
625
1815920
500
takıldım
30:17
He stuck with me when my dad was sick.
626
1817440
1920
Babam hastayken yanımda kaldı.
30:20
stuck
627
1820560
500
Sıkışmış
30:21
We’ve stuck together through some tough times.
628
1821760
2880
Bazı zor zamanlarda birlikte sıkışıp kaldık.
30:25
Stick, stuck, stuck
629
1825440
2480
Sopa, takılıp, takılıp
30:30
swim
630
1830080
500
yüzmek
30:31
We swim at the Y.
631
1831040
1040
Y.yüzdük
30:33
swam
632
1833520
500
30:34
We swam at the lake yesterday.
633
1834560
1280
dün gölde yüzdük.
30:37
swum
634
1837760
500
yüzdü
30:39
We've swum at that pool a lot.
635
1839280
1840
Biz o havuzda çok yüzdük.
30:42
Swim, swam swum
636
1842560
2800
Yüzün, yüzdüm yüzdüm
30:46
Take
637
1846800
500
Al
30:48
Can you take that next door?
638
1848080
1760
Şunu yan kapıya götürebilir misin?
30:50
Took
639
1850800
500
Aldı Yan
30:52
He took it next door.
640
1852000
1200
kapıya götürdü.
30:54
Taken
641
1854560
500
Alındı
30:55
He hasn’t taken it yet.
642
1855760
1280
Henüz almadı.
30:58
Take, took, taken.
643
1858160
2720
Almak aldı alındı.
31:02
Teach
644
1862480
500
31:03
I teach on Youtube.
645
1863760
1120
Youtube'da Öğretiyorum Öğretiyorum. Youtuber olmadan önce
31:06
Taught
646
1866240
500
31:07
I taught in a traditional classroom  before becoming a Youtuber.
647
1867520
3680
geleneksel bir sınıfta öğretmenlik yaptım .
31:12
Taught
648
1872480
500
31:13
I’ve always taught with technology.
649
1873520
1920
Her zaman teknoloji ile öğrettim. Öğretileni
31:16
Teach, taught, taught.
650
1876720
2560
öğretmek.
31:20
Tell
651
1880800
500
Anlat
31:22
Tell us the whole story.
652
1882720
1520
Bize tüm hikayeyi anlat.
31:25
Told
653
1885360
500
31:26
You told us the whole story.
654
1886720
1680
Bize bütün hikayeyi anlattığını söyledim.
31:29
Told
655
1889760
500
31:31
Have you told us the whole story?
656
1891120
1680
Bize tüm hikayeyi anlattınız mı?
31:37
Think
657
1897440
500
Sanırım
31:38
I think so.
658
1898800
800
öyle düşünüyorum.
31:40
Thought
659
1900960
500
31:42
I thought so.
660
1902400
880
Ben öyle sanıyordum.
31:44
Thought
661
1904800
1440
31:46
I’ve thought about it all day.
662
1906240
1920
Bütün gün bunu düşündüğümü düşündüm.
31:49
Think, thought, thought.
663
1909120
2480
Düşün, düşün, düşün.
31:53
Throw
664
1913040
500
Fırlat
31:54
We need to throw this out.
665
1914160
1280
Bunu atmalıyız.
31:56
Threw
666
1916640
500
Fırlattı
31:58
We threw it out on recycling day.
667
1918000
1840
Geri dönüşüm gününde çöpe attık.
32:00
Thrown
668
1920880
500
Fırlatıldı
32:02
We’ve already thrown out lots of stuff.
669
1922080
2160
Zaten pek çok şeyi çöpe attık. At
32:05
Throw, threw, thrown.
670
1925600
2960
attı atılmış.
32:09
understand
671
1929120
800
anlıyorum anlıyorum
32:10
I understand.
672
1930960
960
32:13
understood
673
1933040
800
anladı
32:14
She understood.
674
1934720
880
Anladı.
32:16
understood
675
1936800
800
anladı
32:18
She’s understood more since she got hearing aids.
676
1938480
3120
İşitme cihazı aldığından beri daha çok anladı.
32:22
Understand, understood, understood.
677
1942320
3760
Anlaşıldı, anlaşıldı, anlaşıldı.
32:27
undo
678
1947440
500
geri al
32:28
Just undo that edit.
679
1948880
1440
Sadece bu düzenlemeyi geri al.
32:31
undid
680
1951600
640
geri aldım
32:32
I undid the edit.
681
1952960
1120
düzenlemeyi geri aldım.
32:35
undone
682
1955040
560
geri alındı
32:36
I’ve undone all the bad edits.
683
1956320
2240
Tüm kötü düzenlemeleri geri aldım.
32:39
Undo, undid, undone
684
1959120
3040
Geri al, geri al, geri al
32:43
wake
685
1963280
500
uyandır,
32:44
I need to wake up earlier.
686
1964400
1440
daha erken uyanmam gerekiyor.
32:46
woke
687
1966880
500
uyandım
32:48
I woke up late this morning.
688
1968720
1440
bu sabah geç uyandım.
32:51
woken
689
1971520
500
Hiç
32:52
Have you ever woken up and  forgotten where you were?
690
1972720
3120
uyandınız ve nerede olduğunuzu unuttunuz mu?
32:56
Wake, woke, woken.
691
1976960
2720
Uyan, uyan, uyan.
33:00
wear
692
1980960
800
giy
33:01
I'm going to wear jeans.
693
1981760
1440
Ben kot pantolon giyeceğim.
33:04
wore
694
1984800
500
giydim
33:05
I wore jeans last time.
695
1985760
1520
en son kot pantolon giymiştim. yıpranmış oraya
33:08
worn
696
1988400
500
33:09
I’ve worn jeans every time I’ve been there.
697
1989440
2720
her gittiğimde kot pantolon giydim. Giy
33:13
Wear wore worn
698
1993200
2800
giy yıpranmış
33:17
win
699
1997040
500
kazan
33:18
Let's win this!
700
1998240
1440
Bunu kazanalım! kazandık
33:21
won
701
2001040
500
Kazandık
33:22
We won!
702
2002400
1440
!
33:24
won
703
2004800
500
33:25
We’ve won the last six games.
704
2005920
2320
Son altı maçı kazandık.
33:29
Win, won, won
705
2009440
2480
Kazan, kazandı, kazandı para
33:32
withdraw
706
2012960
640
çek
33:34
Let’s withdraw some cash in the morning.
707
2014400
2000
Sabah biraz nakit çekelim.
33:37
withdrew
708
2017280
560
geri çekildi
33:38
He withdrew some cash before leaving.
709
2018720
2400
Ayrılmadan önce biraz nakit çekti.
33:41
withdrawn
710
2021920
800
geri çekildi Zaten
33:43
He has already withdrawn $200.
711
2023280
1920
200$ çekmiş durumda.
33:47
Withdraw withdrew withdrawn
712
2027600
4240
Çek çek çek çek yaz
33:52
write
713
2032560
500
33:53
Write your name in the book.
714
2033760
1120
Adını kitaba yaz.
33:56
wrote
715
2036320
500
33:57
I wrote my name in the back of the book.
716
2037360
1680
Kitabın arkasına adımı yazdığımı yazdım. kitabın arkasına
34:00
written
717
2040800
500
34:02
I’ve written a note to you  in the back of the book.
718
2042000
2480
size bir not yazdım .
34:05
Write, wrote, written
719
2045840
3280
Yaz, yaz, yaz
34:10
Whew, that was a lot. But aren’t you glad to  know so much more about these irregular verbs?  
720
2050920
7400
, çok oldu. Ancak bu düzensiz fiiller hakkında bu kadar çok şey bilmekten memnun değil misiniz?
34:18
I also have a series of videos on  regular verbs, where you add an –ed,  
721
2058880
4640
Ayrıca normal fiiller hakkında bir -ed eklediğiniz bir dizi videom var.
34:24
check that out if you haven’t because there are  actually some crazy tricks to the pronunciations.  
722
2064160
5440
Yapmadıysanız buna bir göz atın çünkü aslında telaffuzlarda bazı çılgın numaralar var.
34:30
And now keep your learning going now with  this video and be sure to subscribe with  
723
2070720
4160
Ve şimdi bu videoyla öğrenmeye devam edin ve
34:34
notifications on so you never miss a lesson. I  love being your English teacher and accent coach.  
724
2074880
7440
hiçbir dersi kaçırmamak için bildirimleri açarak abone olmayı unutmayın. İngilizce öğretmeniniz ve aksan koçunuz olmayı seviyorum. Hepsi
34:42
That’s it and thanks so much  for using Rachel’s English.
725
2082320
5440
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7