ENGLISH CONVERSATION | LOWERING EXPECTATIONS

Do not get in the way of a pregnant lady and  her donuts. That is the moral of this video.  

Hamile bir bayanın ve çöreklerinin önüne geçmeyin . Bu videodan alınacak ders budur.

Along the we'll will talk about expectations in  English and how to describe how good something  

Bununla birlikte, İngilizce beklentiler ve bir şeyin ne kadar iyi olduğunu   nasıl açıklayacağımız hakkında konuşacağız

is. Is it mediocre? out of this world?  Stick with us, learn useful English phrases,  

. vasat mı? bu dünyadan dışarı? Bizimle kalın, faydalı İngilizce ifadeler

and English vocabulary and a cute  toddler makes an appearance too.

ve İngilizce kelimeler öğrenin ve sevimli bir yürümeye başlayan çocuk da ortaya çıkar.

Important: I am not pregnant again. This  is footage from a couple of years ago.  

Önemli: Tekrar hamile değilim. Bu, birkaç yıl öncesine ait bir görüntüdür.

We visit these friends every year. And for 3  years, we've been trying to get these donuts. We'd

Her yıl bu arkadaşlarımızı ziyaret ediyoruz. Ve 3 yıldır bu çörekleri almaya çalışıyoruz.

heard such good things about them each year. For  whatever reason, it didn’t work out to go until  

Her yıl onlar hakkında çok güzel şeyler duyduk. Her ne sebeple olursa olsun, bu geziye kadar gitmek işe yaramadı

this trip. So at this point, our expectations  were pretty high. An expectation is a belief that  

. Yani bu noktada beklentilerimiz oldukça yüksekti. Beklenti,

something will happen. Our high expectations meant  we were expecting these donuts to be amazing.

bir şeyin olacağına dair bir inançtır. Beklentilerimizin yüksek olması, bu çöreklerin harika olmasını beklediğimiz anlamına geliyordu.

We're on our way to try what we've heard  are some of the best donuts in the world.

Dünyanın en iyi donutlarından bazılarını duyduğumuza göre denemeye gidiyoruz.

So Tara just said she hope she wasn't talking  about it too much because we have been wanting  

Bu yüzden Tara, bunun hakkında çok fazla konuşmadığını umduğunu söyledi çünkü

to come here for 3 years and sometimes  when you talk something up too much, then  

3 yıldır buraya gelmeyi istiyoruz ve bazen bir şeyi çok fazla konuştuğunuzda hayal kırıklığına

you get let down because you blew it up in your  head into something more than it could ever be.

uğrarsınız çünkü kafanızda patlatırsınız. olabileceğinden daha fazla bir şey.

Talking something up: a phrasal verb. When you  talk something up, you talk about how great it  

Bir şey hakkında konuşmak: öbek fiil. Bir şeyden bahsettiğinizde, onun ne kadar harika olduğundan bahsediyorsunuz

is. “These donuts are the best donuts you’ll  ever have. People come from all over the state  

. "Bu çörekler, sahip olabileceğiniz en iyi çörekler . Bu çörekler için eyaletin her yerinden insanlar geliyor

for these donuts.” Think about something  you’ve heard great things about. A movie,  

." Hakkında harika şeyler duyduğunuz bir şey hakkında düşünün. Bir film,

a restaurant, a place to work. Got  it? Now make a sentence with it.

bir restoran, çalışılacak bir yer. Anladım? Şimdi onunla bir cümle kurun.

I’ll do one.

bir tane yapacağım

The critics really talked up  Parasite, but I  never saw it. Now you make a sentence, out loud,  

Eleştirmenler Parazit'ten gerçekten bahsetti, ama ben onu hiç görmedim. Şimdi,

for your example, using ‘talk up’. Go ahead and  pause this video if you want to take your time.

örneğin "konuşmak" kullanarak yüksek sesle bir cümle kuruyorsunuz. Acele etmeyin ve bu videoyu duraklatın.

And before I forget, if you like this  video or you learn something new,  

Ve unutmadan, bu videoyu beğendiyseniz veya yeni bir şey öğrenirseniz,

please give it a thumbs up and  subscribe with notifications.  

lütfen beğenin ve bildirimlerle abone olun.

I’d love to have you as my student here on  YouTube. Now, let’s hear just that phrase again.

YouTube'da öğrencim olmanızı çok isterim . Şimdi, tam da bu cümleyi tekrar duyalım.

So Tara just said she hope she  wasn't talking 'em up too much.

Tara, bunları çok fazla konuşmadığını umduğunu söyledi.

Talking’em up. What’s ‘em? This is one of  common ways we pronounce the word ‘them’.  

Konuşuyorum. Onlar nedir? Bu, "onlar" kelimesini yaygın olarak telaffuz etme yollarımızdan biridir.

In this case, ‘them’ refers to ‘the donuts.’ And  what we do is drop the TH sound, we also change  

Bu durumda "onlar", "çörekleri" ifade eder. Ve yaptığımız şey TH sesini düşürmek, ayrıca

the vowel EH, THEM, to the em, em, em the schwa.  And we say it really quickly. Em,em, em. We link  

EH, THEM sesli harfini em, em, em schwa olarak değiştiririz. Ve bunu gerçekten hızlı bir şekilde söylüyoruz. Em, em, em. Ondan

it on to the end of the word that comes before  it. Talking’em, talking’em, talking them up.

önce gelen kelimenin sonuna bağlarız . Konuşuyorum, konuşuyorum, konuşuyorum.

So Tara just said she hope she  wasn't talking 'em up too much.

Tara, bunları çok fazla konuşmadığını umduğunu söyledi.

Now, I also said “let down.”

Şimdi ben de "bırak" dedim.

Sometimes when you talk something  up too much, then you get let down  

Bazen bir şeyi çok fazla konuştuğunuzda hayal kırıklığına uğrarsınız

because you blew it up in your head into  something more than it could ever be.

çünkü onu kafanızda hiç olmadığı kadar fazla bir şeye dönüştürdünüz. Hayal

You get let down. Disappointed. Like  the Beatles song “Don’t let me down”.

kırıklığına uğradın. Hayal kırıklığına uğramış. Beatles'ın "Beni hayal kırıklığına uğratma" şarkısı gibi. Hayal

You get let down because you blew it up in your  heard into something more than it could ever be.

kırıklığına uğrarsınız çünkü işittiğiniz şeyi hiç olmadığı kadar fazla bir şeye dönüştürdünüz.

Because you blew it up in your head. Blow  up, a phrasal verb, it has a lot of different  

Çünkü kafanda patlattın. Blow up, deyimsel bir fiildir ve pek çok farklı

meanings. The way I used it here, it means  to make something bigger, better in my mind.  

anlamı vardır. Burada kullandığım şekliyle, zihnimde bir şeyi daha büyük, daha iyi hale getirmek anlamına geliyor.

You think about something so much, so  positively, that you kind of blow it  

Bir şey hakkında o kadar çok, o kadar olumlu düşünürsünüz ki, onu gerçekte

up into something bigger or better than it can  actually be in reality. It also means to explode.  

olabileceğinden daha büyük veya daha iyi bir şeye dönüştürürsünüz . Aynı zamanda patlamak anlamına da gelir. Yeni evlere yer

They’re going to blow up the old building to make  space for new houses. It also means to get really  

açmak için eski binayı havaya uçuracaklar . Aynı zamanda gerçekten

angry. My boss blew up at me for being late  again. It also means to enlarge, like a photo.  

sinirlenmek anlamına da gelir. Patronum yine geç kaldığım için bana kızdı . Aynı zamanda fotoğraf gibi büyütmek anlamına da gelmektedir.

We’re going to blow up a family  photo to hang in our dining room.

Yemek odamıza asmak için bir aile fotoğrafını havaya uçuracağız. Hayal kırıklığına

You get let down because you blew it up in your  head into something more than it could ever be.

uğradınız çünkü kafanızda hiç olmadığı kadar fazla bir şeye dönüştürdünüz.

As we said, talking something up is to speak  very favorably of it. What’s the opposite? To  

Söylediğimiz gibi, bir şeyi konuşmak, onun hakkında çok olumlu konuşmaktır. Bunun tersi nedir?

belittle something, to disparage it. In other  words, to say it’s not very good. Talk down.

Bir şeyi küçümsemek, küçümsemek. Başka bir deyişle, bunun pek iyi olmadığını söylemek. Aşağı konuş.

So David said we’re going to talk‘em down. How to  we talk'em down? These donuts are kind of stale.

David konuşarak onları aşağılayacağımızı söyledi. Onları nasıl ikna ederiz? Bu çörekler biraz bayat.

Well they’re just, they're average.

Onlar sadece, onlar ortalama.

Notice that ‘them’ reduction. Talk’em  down, talk’em, talk’em. Talk down does  

'Onların' azalmasına dikkat edin. Talk'em down, talk'em, talk'em. Aşağı konuşun

have another definition. It’s when you think  someone can’t understand what you’re saying,  

başka bir tanımı vardır. Birinin ne dediğinizi anlamadığını düşündüğünüzde,

so you really simplify it. It’s a little  insulting. If you’re arguing with somebody and you  

gerçekten basitleştirirsiniz. Bu biraz aşağılayıcı. Biriyle tartışıyorsanız ve

feel they’re doing this to you, you can say, don’t  talk down to me. But here we’re talking about  

bunu size yaptıklarını hissediyorsanız, beni küçük görme diyebilirsiniz. Ancak burada

trying to lower our expectations. They’re really  high, and we don’t want to be disappointed.

beklentilerimizi düşürmeye çalışmaktan bahsediyoruz. Gerçekten yüksekler ve hayal kırıklığına uğramak istemiyoruz.

High expectations, low expectations, no  expectations. If you have no expectations,  

Yüksek beklentiler, düşük beklentiler, beklenti yok. Hiçbir beklentiniz yoksa

that means you have no idea what to expect,  you’ve heard nothing about it. If something’s  

bu, ne bekleyeceğiniz konusunda hiçbir fikriniz olmadığı, bu konuda hiçbir şey duymadığınız anlamına gelir. Bir şey

been really talked up, of course, you’ll  have high expectations. If it’s been talked  

gerçekten konuşulduysa, elbette yüksek beklentileriniz olacaktır.

down a little, you might have low expectations.  Your expectations might also be based on previous  

Biraz konuşulduysa, beklentileriniz düşük olabilir. Beklentileriniz ayrıca önceki deneyimlere dayalı olabilir

experience. For example, if you went to Disney  world last year and had the time of your life,  

. Örneğin, geçen yıl Disney dünyasına gittiyseniz ve hayatınızın en güzel anını yaşadıysanız

and now you’re going back, you  probably have pretty high expectations.

ve şimdi geri dönüyorsanız, muhtemelen  oldukça yüksek beklentileriniz vardır.

So we decided, to lower our expectations,  

Biz de beklentilerimizi düşürmeye karar verdik,

we’re going to come up with a bunch of ways  to say the donuts just aren’t that good.

donutların o kadar da iyi olmadığını söylemenin birkaç yolunu bulacağız.

So David said we’re going to talk‘em down. How to  we talk'em down? These donuts are kind of stale.

David konuşarak onları aşağılayacağımızı söyledi. Onları nasıl ikna ederiz? Bu çörekler biraz bayat.

Stale. You do not want that in a pastry.  

Bayat. Bunu bir hamur işinde istemezsin.

It’s a few days old. Eww. You want  the opposite. Fresh. What else?

Birkaç günlük. eyv. Tam tersini istiyorsunuz. Taze. Başka ne?

We’ll they’re just, they're average.

Onlar sadece, ortalama olacaklar.

Average. Not terrible, but not very good. If  you’re selling something, this is not what  

Ortalama. Korkunç değil ama çok iyi değil. Bir şey satıyorsanız,

you want people to say about it. You want  them to give it a glowing review – that is,  

insanların bu konuda söylemesini istediğiniz şey bu değildir. Parlak bir inceleme yapmalarını, yani

to say how much they loved it. You want them to  say it’s out of this world. Out-of-this-world,  

onu ne kadar sevdiklerini söylemelerini istiyorsunuz. Bunun bu dünyanın dışında olduğunu söylemelerini istiyorsunuz. Bu dünyanın dışında,

out-of-this pronounced “outta”, means excellent,  the best of the best. Way better than average.

bunun dışında telaffuz edilen "outta" mükemmel, en iyinin en iyisi anlamına gelir . Ortalamadan çok daha iyi.

We’ll they’re just, they're average.

Onlar sadece, ortalama olacaklar.

Stoney: Yeah. They just (mumbling)

Stoney: Evet. Sadece (mırıldanarak)

They’re just average.

Onlar sadece ortalama.

Stoney, can you talk them down a little bit?

Stoney, onları biraz sakinleştirebilir misin?

Say I bet these donuts aren’t that great.

Diyelim ki bu çörekler o kadar da iyi değil.

Not that great. Again, that’s sort of like  average. What else? How else can you describe  

O kadar da harika değil. Yine, bu bir nevi ortalama. Başka ne?

something as being not very good? Let’s hear  what Stoney has to say about the donuts.

Bir şeyi   pek iyi olmamakla başka nasıl tanımlayabilirsiniz? Stoney'nin donutlar hakkında söylediklerini dinleyelim.

Yummy,yummy!

Çok lezzetli!

Oh, you think they’re going to  be yummy? Stoney’s talkin’em up.

Nefis olacaklarını mı düşünüyorsun? Stoney konuşuyor.

Talkin’em’up! He didn’t want to talk them  down. He was too excited to have donuts.  

Konuşuyorlar! Onları ikna etmek istemedi. Donut yiyemeyecek kadar heyecanlıydı.

But David and I had lots of other phrases  to say something is just not very good.  

Ancak David ve benim, bir şeyin pek iyi olmadığını söylemek için birçok başka ifademiz vardı.

Stoney, as you’ll notice, was really  into repeating what we were saying.

Stoney, fark edeceğiniz gibi, gerçekten söylediklerimizi tekrarlamaktan hoşlanıyordu.

David, you said they we’re kind of average  and then you had another phrase for that.  

David, bizim biraz ortalama olduğumuzu söyledin ve bunun için başka bir ifaden vardı. Ne

What did you say? Yeah, I’ve heard these  donuts we’re just run of the mill. Yeah.

dedin? Evet, sıradan olduğumuz bu donutları duydum. Evet.

Yeah. They’re just. They’re just run  of the mill. They’re nothing special.

Evet. Onlar sadece. Alışılmışın dışındadırlar. Özel bir şey değiller.

Nothing special.

Özel birşey yok.

Run of the mill, nothing special. The idiom run  of the mill means exactly what we’re talking about  

Alışılmışın dışında, özel bir şey yok. Değirmen deyimi tam olarak burada bahsettiğimiz anlama gelir

here. Average. Not especially good, not especially  bad. Just ordinary. Notice the stress there,  

. Ortalama. Özellikle iyi değil, özellikle kötü değil. Sadece sıradan. Oradaki vurguya dikkat edin,

just like when we reduced ‘them’ in  “talking ‘em up”. RUN uhthe MILL. ‘Of’  

tıpkı "konuşmak"ta "onları" azalttığımız zamanki gibi . DEĞİRMENİ ÇALIŞTIRIN. "Of"

and ‘the’ are unstressed, said very quickly.  They SHOULD NOT have the same stress as  

ve "the" vurgusuzdur, çok çabuk söylenir.

‘run’ and ‘mill’. I even reduced ‘of’ by dropping  the V. uhthe, uhthe. Run of the. Run of the mill.

"Çalıştır" ve "öğüt" ile aynı strese sahip OLMAMALIDIRlar. Hatta V'yi bırakarak 'of'u azalttım. uhthe, uhthe. koşusu Millerce koşmak.

We also said they were nothin’ special.  

Ayrıca özel bir şey olmadıklarını da söyledik.

Changing the ING ending, nothing, to the  IN ending, nothin’. This is something we  

ING bitişini, hiçbir şey, IN bitişi, hiçbir şey olarak değiştirmek. Bu,

do sometimes in familiar phrases like this. It  makes it a little more casual. Nothin’ special.

bazen bunun gibi tanıdık ifadelerle yaptığımız bir şeydir. Bu, onu biraz daha rahat hale getirir. Özel bir şey yok.

Yeah, I’ve heard these donuts  we’re just run of the mill.

Evet, bu donutları duydum biz sıradanız.

Yeah. They’re just run of  the mill. They’re nothing special.

Evet. Alışılmışın dışındadırlar. Özel bir şey değiller.

Nothing special.

Özel birşey yok.

What else?

Başka ne?

Mediocre.

Vasat.

Stoney: Mediocre.

Taşlı: Vasat.

(Laughing) Stoney thinks so too.

(Gülüyor) Stoney de öyle düşünüyor.

I bet he won't think so when he eats them.

Bahse girerim onları yediğinde öyle düşünmeyecektir.

Eats’em. Again, reducing ‘them’ to ‘em’.  

Yiyor onları. Yine, "onları" "em" e indirgemek.

We also said ‘mediocre’. Just not very good. You  never want to hear your boss saying about you,  

Biz de 'orta' dedik. Sadece çok iyi değil. Patronunuzun sizin hakkınızda

“His performance is pretty mediocre.” Let’s hear  three more ways to say something is not good.

"Performansı oldukça vasat" dediğini asla duymak istemezsiniz. Bir şeyin iyi olmadığını söylemenin üç yolunu daha dinleyelim.

These donuts leave a lot to be desired.

Bu çörekler arzulanan çok şey bırakıyor.

Yeah. They’re falling short of expectations.  Anybody else got one? They suck.

Evet. Beklentilerin gerisinde kalıyorlar. Başka kimse var mı? Berbatlar.

Stoney: Yes!

Stoney: Evet!

The final one there, “they suck” is very informal,  maybe a little bit crass, not a cuss word but sort  

Sonuncusu, "berbatlar" çok gayri resmi, belki biraz kaba, küfür değil ama bir

of. It’s used a lot in the US, but you probably  don’t want to use it in a professional setting.  

nevi . ABD'de çok kullanılır, ancak muhtemelen profesyonel bir ortamda kullanmak istemezsiniz.

Casually, you can use it to describe something  that’s not good at all, like “these donuts  

Rastgele, "bu çörekler

suck,” “the weather sucks”, “that movie  sucked.” You can also use it for situations.  

berbat", "hava berbat", "o film berbat" gibi hiç iyi olmayan bir şeyi tarif etmek için kullanabilirsiniz. durumlar için de kullanabilirsiniz.

Let’s say you run out of gas and you’re  stranded on the side of the road. You might say,  

Diyelim ki benzininiz bitti ve yolun kenarında mahsur kaldınız.

“Well this sucks.” You can also use it  for sympathy. If a friend is disappointed,  

"Bu berbat" diyebilirsiniz. Sempati için de kullanabilirsiniz. Bir arkadaşınız hayal kırıklığına uğrarsa,

for example, “my computer crashed and I lost a  bunch of work” you could say, “Aw, that sucks.”  

örneğin, "Bilgisayarım çöktü ve bir sürü işimi kaybettim", "Ah, bu berbat" diyebilirsiniz.

But you would not want to use this for sympathy  in a more extreme situation, like “My dog died.”  

Ancak bunu "Köpeğim öldü" gibi daha aşırı bir durumda sempati için kullanmak istemezsiniz.

Do not follow that with “That sucks.” Let’s listen  to these three again. We all laugh because of how  

Bunu "Bu berbat" ile takip etmeyin. Bu üçlüyü tekrar dinleyelim. Gayri

informal ‘sucks’ is, and to be honest, that’s  probably not a word we want Stoney using yet.

resmi "berbat" ifadesine hepimiz gülüyoruz ve dürüst olmak gerekirse, bu muhtemelen Stoney'nin henüz kullanmasını istemediğimiz bir kelime.

These donuts leave a lot to be desired.  Yeah. They’re falling short of expectations.  

Bu çörekler arzulanan çok şey bırakıyor. Evet. Beklentilerin gerisinde kalıyorlar.

Anybody else got one? They suck.

Başka kimse var mı? Berbatlar.

Stoney: Yes!

Stoney: Evet!

We have one more.

Bir tane daha var.

These donuts have nothing to write home about.

Bu donutların eve yazacak hiçbir şeyleri yok.

Another idiom, that again means, just nothing  special. Not particularly good. You wouldn’t  

Başka bir deyim, yine özel bir şey olmadığı anlamına gelir . Özellikle iyi değil.

write home to family. Back in the days of writing  letters, to tell them how good the donuts are.

Evden aileye mektup yazmazsınız. Onlara çöreklerin ne kadar iyi olduğunu anlatmak için mektup yazdığım günlerde.

Ordinary run of the mill  donuts, we hope that’s not true.

Sıradan çörekler, umarız bu doğru değildir.

Ok, so, we’ve used a lot of phrases to describe  

Tamam, çöreklerin iyi OLMADIĞINI açıklamak için pek çok ifade kullandık

the donuts NOT being good. We’ve tried to lower  our expectations. Let’s go try these donuts.

. Beklentilerimizi düşürmeye çalıştık . Gidip bu çörekleri deneyelim.

Rise’ n Roll. They took the and reduction and they  wrote it. They've made just and n. Rise’ n Roll.

Rise'n Roll. Ve indirgemeyi aldılar ve yazdılar. Sadece ve n yaptılar. Rise'n Roll.

It’s overrated?

Abartılmış mı?

Overrated

Abartılmış

Yeah We’re trying to lower your expectations.

Evet Beklentilerinizi düşürmeye çalışıyoruz.

Yeah, thank you!

Evet teşekkür ederim!

They’re still trying to lower our expectations.  

Hala beklentilerimizi düşürmeye çalışıyorlar.

Saying something is overrated means you don’t  think it’s as good as other people say it is.

Bir şeyin abartıldığını söylemek, onun diğer insanların söylediği kadar iyi olmadığını düşündüğünüz anlamına gelir.

Is it good? Is it meeting your expectations?

İyi mi? Beklentilerinizi karşılıyor mu?

Stoney ate a free sample. Let’s  go ahead and put in our order.

Stoney bedava numune yedi. Devam edelim ve siparişimizi verelim.

He’ll have one of the Cinnamon caramel  and I’ll have one too. So two of those.

O tarçınlı karamelden alacak ve ben de bir tane alacağım. Yani bunlardan ikisi.

Three of those.

Bunlardan üç tane.

Three of those.

Bunlardan üç tane.

A glazed.

camlı.

I’ll have a glazed. You want a glazed too?  

Bir sır alacağım. Sen de sır ister misin?

Well, let’s split the glazed and then  let’s just split the chocolate covered.

Pekala, kremayı ayıralım ve sonra kaplı çikolatayı bölelim.

Lucas and Tara should come  with us. We got a dozen.

Lucas ve Tara bizimle gelmeli. Bir düzine var.

One glazed, one chocolate covered.

Biri sırlı, biri çikolata kaplı.

We finished putting in our order and  pay. Now, let’s try these donuts!

Siparişimizi vermeyi ve ödemeyi bitirdik. Şimdi, bu çörekleri deneyelim!

Here Stoney, put on your smock.

İşte Stoney, önlüğünü giy.

A smock is something kids wear to keep clean while  doing messy art projects, or in this case, eating.  

Önlük, çocukların dağınık sanat projeleri yaparken veya bu durumda yemek yerken temiz tutmak için giydikleri bir şeydir.

We also have lots of bibs, which just go around  the neck. With a smock you put your arms through.

Ayrıca boynunuza dolanan çok sayıda önlüğümüz var . Bir önlükle kollarınızı geçiriyorsunuz.

So you love it. Do you think it’s as good as  the Krispy Kreme fresh off the conveyor belt?

Yani onu seviyorsun. Taşıma bandından yeni çıkmış Krispy Kreme kadar iyi olduğunu düşünüyor musunuz?

As you know I never have that.

Bildiğin gibi bende hiç olmadı.

You haven’t?

değil mi

Right.

Sağ.

A Krispy Kreme fresh off the conveyor belt.  Remember fresh, the opposite of stale,  

Konveyör bandından yeni çıkmış bir Krispy Kreme.

which we talked about earlier in this video. I  grew up in Gainesville, Florida, where there is  

Bu videoda daha önce bahsettiğimiz bayatın   zıttı olan tazeyi hatırlayın.

a Krispy Kreme donut shop. And when you drive  by, if they’re finishing up a batch of donuts,  

Bir Krispy Kreme donut dükkanının olduğu Gainesville, Florida'da büyüdüm. Ve arabayla yanından geçtiğinizde, bir grup çörek bitiriyorlarsa,

they turn on this neon sign  to let you know they’re hot,  

bu neon tabelayı yakarak size bunların sıcak,

super-fresh, just made. And, when they’re  that fresh, they’re truly the best.

süper taze, yeni yapılmış olduklarını bildirirler. Ve bu kadar taze olduklarında, gerçekten en iyisidirler.

A conveyor belt is something you’ll see in a  factory, moving things from one place to another,  

Konveyör bandı, bir şeyleri bir yerden başka bir yere taşıyan bir fabrikada göreceğiniz bir şeydir,

so if it’s coming off the conveyor  belt, it’s done, it’s hot,  

yani konveyör bandından çıkıyorsa, bitmiş, sıcaktır,

it’s perfect. And David has never had one.

mükemmeldir. Ve David hiç sahip olmadı.

I didn’t know that I forgot.

Unuttuğumu bilmiyordum.

But yeah, there’s no chance. I mean nothing  could be better than this. So that’s not bad.

Ama evet, hiç şansı yok. Demek istediğim, bundan daha iyi bir şey olamaz. Yani bu fena değil.

I’m just saying get a glazed off the  conveyor belt. It’s better than that glazed.

Sadece taşıma bandından bir göz atın diyorum . Sırlıdan daha iyidir.

So there it is, my opinion.  These donuts were good,  

İşte benim fikrim. Bu donutlar iyiydi,

but they were not the best donuts I’ve ever  had. However, I did say this about them.

ancak şimdiye kadar sahip olduğum en iyi donutlar değildi . Ancak onlar hakkında şunu söyledim.

Definitely worth the drive.

Kesinlikle gitmeye değer. Ne

What did you say?

dedin?

Definitely worth the drive.

Kesinlikle gitmeye değer.

Oh good. Okay.

Oh iyi. Tamam aşkım.

Worth the drive. Worth it. We use this phrase  when we’re talking about something that was  

Sürmeye değer. Buna değer.

expensive, or took effort. Even with  that expense, we’re glad we did it.  

Pahalı olan veya çaba gerektiren bir şeyden bahsederken bu ifadeyi kullanırız. Bu masrafa rağmen, bunu yaptığımıza sevindik.

It was ‘worth it’. “It’s a long hike to the top  of the mountain, but the views are so great,  

Buna değerdi'. "Dağın zirvesine uzun bir yürüyüş ama manzara o kadar harika ki

it’s worth it.” The necklace was very expensive  but my mom likes it so much, it was worth it. In  

buna değer." Kolye çok pahalıydı ama annem onu ​​çok beğendi, buna değdi.

this case, we had to drive about 30 minutes to  get there, but it was good, so it was worth it.

Bu durumda, oraya ulaşmak için yaklaşık 30 dakika araba kullanmamız gerekti , ancak iyiydi, dolayısıyla buna değdi. Benimle geçirdiğiniz

I try to make great videos for you so that each  minute you spend with me feels worth it. I make  

her dakikanın buna değer olduğunu hissetmeniz için sizin için harika videolar yapmaya çalışıyorum .

new videos here on YouTube every Tuesday and  I love being your English teacher. Keep your  

Her salı YouTube'da   yeni videolar hazırlıyorum ve İngilizce öğretmeniniz olmayı seviyorum.

learning going right now with this video, and  don’t forget to subscribe with notifications.  

Bu video ile öğreniminizi hemen şimdi devam ettirin ve bildirimlerle abone olmayı unutmayın.

I’ll see you back here next week. That’s it,  and thanks so much for using Rachel’s English.

Gelecek hafta burada görüşürüz. Hepsi bu kadar. Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.