ENGLISH CONVERSATION | LOWERING EXPECTATIONS

Do not get in the way of a pregnant lady and  her donuts. That is the moral of this video.  

Nie wchodź w drogę kobiecie w ciąży i jej pączkom. Taki jest morał tego filmu.

Along the we'll will talk about expectations in  English and how to describe how good something  

W trakcie porozmawiamy o oczekiwaniach po angielsku i o tym, jak coś

is. Is it mediocre? out of this world?  Stick with us, learn useful English phrases,  

jest dobre. Czy jest przeciętny? nie z tego świata? Zostań z nami, ucz się przydatnych angielskich zwrotów

and English vocabulary and a cute  toddler makes an appearance too.

i angielskiego słownictwa, a także pojawi się uroczy maluch.

Important: I am not pregnant again. This  is footage from a couple of years ago.  

Ważne: nie jestem ponownie w ciąży. To nagranie sprzed kilku lat.

We visit these friends every year. And for 3  years, we've been trying to get these donuts. We'd

Odwiedzamy tych przyjaciół co roku. Od 3 lat staramy się o te pączki.

heard such good things about them each year. For  whatever reason, it didn’t work out to go until  

Co roku słyszeliśmy o nich tyle dobrego. Z jakiegoś powodu nie udało się jechać aż do

this trip. So at this point, our expectations  were pretty high. An expectation is a belief that  

tej podróży. W tym momencie nasze oczekiwania były dość wysokie. Oczekiwanie to przekonanie, że

something will happen. Our high expectations meant  we were expecting these donuts to be amazing.

coś się wydarzy. Nasze wysokie oczekiwania sprawiły, że spodziewaliśmy się, że te pączki będą niesamowite.

We're on our way to try what we've heard  are some of the best donuts in the world.

Jesteśmy w drodze, by spróbować tego, co słyszeliśmy , to jedne z najlepszych pączków na świecie.

So Tara just said she hope she wasn't talking  about it too much because we have been wanting  

Więc Tara po prostu powiedziała, że ​​ma nadzieję, że nie mówiła o tym za dużo, ponieważ chcieliśmy

to come here for 3 years and sometimes  when you talk something up too much, then  

tu przyjechać od 3 lat i czasami, gdy mówisz o czymś za dużo, wtedy

you get let down because you blew it up in your  head into something more than it could ever be.

jesteś zawiedziony, ponieważ wysadziłeś to w głowie coś więcej niż mogłoby być.

Talking something up: a phrasal verb. When you  talk something up, you talk about how great it  

Rozmowa o czymś: czasownik frazowy. Kiedy o czymś mówisz, mówisz o tym, jakie to wspaniałe

is. “These donuts are the best donuts you’ll  ever have. People come from all over the state  

. „Te pączki to najlepsze pączki, jakie kiedykolwiek jadłeś. Ludzie przyjeżdżają z całego stanu

for these donuts.” Think about something  you’ve heard great things about. A movie,  

po te pączki”. Pomyśl o czymś, o czym słyszałeś wspaniałe rzeczy. Kino,

a restaurant, a place to work. Got  it? Now make a sentence with it.

restauracja, miejsce do pracy. Rozumiem? Teraz ułóż z nim zdanie.

I’ll do one.

Zrobię jedno.

The critics really talked up  Parasite, but I  never saw it. Now you make a sentence, out loud,  

Krytycy naprawdę gadali o Parasite, ale nigdy go nie widziałem. Teraz na przykład ułóż zdanie na głos

for your example, using ‘talk up’. Go ahead and  pause this video if you want to take your time.

, używając słowa „rozmawiaj”. Nie spiesz się i wstrzymaj ten film, jeśli chcesz się nie spieszyć.

And before I forget, if you like this  video or you learn something new,  

I zanim zapomnę, jeśli podoba Ci się ten film lub nauczysz się czegoś nowego,

please give it a thumbs up and  subscribe with notifications.  

daj łapkę w górę i subskrybuj z powiadomieniami.

I’d love to have you as my student here on  YouTube. Now, let’s hear just that phrase again.

Chciałbym, żebyś został moim uczniem w YouTube. A teraz posłuchajmy jeszcze raz tego wyrażenia.

So Tara just said she hope she  wasn't talking 'em up too much.

Więc Tara po prostu powiedziała, że ​​ma nadzieję, że nie nagadała im za dużo.

Talking’em up. What’s ‘em? This is one of  common ways we pronounce the word ‘them’.  

Rozmowa z nimi. Co to jest? Jest to jeden z powszechnych sposobów wymawiania słowa „oni”.

In this case, ‘them’ refers to ‘the donuts.’ And  what we do is drop the TH sound, we also change  

W tym przypadku „oni” odnosi się do „pączków”. A to, co robimy, to opuszczamy dźwięk TH, zmieniamy również

the vowel EH, THEM, to the em, em, em the schwa.  And we say it really quickly. Em,em, em. We link  

samogłoskę EH, THEM, na em, em, em the schwa. I mówimy to bardzo szybko. Em,em,em. Łączymy

it on to the end of the word that comes before  it. Talking’em, talking’em, talking them up.

go z końcem słowa, które występuje przed nim. Rozmawiając z nimi, rozmawiając z nimi, rozmawiając z nimi.

So Tara just said she hope she  wasn't talking 'em up too much.

Więc Tara po prostu powiedziała, że ​​ma nadzieję, że nie nagadała im za dużo.

Now, I also said “let down.”

Powiedziałem też „zawiedziony”.

Sometimes when you talk something  up too much, then you get let down  

Czasami, gdy mówisz o czymś za dużo, czujesz się zawiedziony,

because you blew it up in your head into  something more than it could ever be.

ponieważ rozdmuchałeś to w swojej głowie w coś więcej, niż kiedykolwiek mogłoby być.

You get let down. Disappointed. Like  the Beatles song “Don’t let me down”.

Zawiedziesz się. Zawiedziony. Jak piosenka Beatlesów „Don’t let me down”.

You get let down because you blew it up in your  heard into something more than it could ever be.

Czujesz się zawiedziony, ponieważ rozdmuchałeś to w swoim słuchaczu do czegoś więcej niż kiedykolwiek.

Because you blew it up in your head. Blow  up, a phrasal verb, it has a lot of different  

Bo namieszałeś sobie w głowie. Wysadzić, czasownik frazowy, ma wiele różnych

meanings. The way I used it here, it means  to make something bigger, better in my mind.  

znaczeń. Sposób, w jaki go tutaj użyłem, oznacza stworzenie czegoś większego, lepszego w moim umyśle.

You think about something so much, so  positively, that you kind of blow it  

Myślisz o czymś tak dużo, tak pozytywnie, że rozdmuchujesz to

up into something bigger or better than it can  actually be in reality. It also means to explode.  

w coś większego lub lepszego, niż może być w rzeczywistości. Oznacza to również wybuch.

They’re going to blow up the old building to make  space for new houses. It also means to get really  

Wysadzą stary budynek, żeby zrobić miejsce pod nowe domy. Oznacza to również, że naprawdę

angry. My boss blew up at me for being late  again. It also means to enlarge, like a photo.  

złościsz się. Mój szef znowu się na mnie obraził za spóźnienie . Oznacza to również powiększenie, jak zdjęcie.

We’re going to blow up a family  photo to hang in our dining room.

Wysadzimy rodzinne zdjęcie do powieszenia w naszej jadalni.

You get let down because you blew it up in your  head into something more than it could ever be.

Czujesz się zawiedziony, ponieważ rozdmuchałeś to w swojej głowie w coś więcej niż kiedykolwiek.

As we said, talking something up is to speak  very favorably of it. What’s the opposite? To  

Jak powiedzieliśmy, mówienie o czymś to mówienie o tym bardzo przychylnie. Co jest przeciwne?

belittle something, to disparage it. In other  words, to say it’s not very good. Talk down.

Pomniejszać coś, dyskredytować to. Innymi słowy, powiedzieć, że nie jest zbyt dobry. Zagadać.

So David said we’re going to talk‘em down. How to  we talk'em down? These donuts are kind of stale.

Więc David powiedział, że będziemy z nimi rozmawiać. Jak je przegadać? Te pączki są trochę czerstwe.

Well they’re just, they're average.

Cóż, są po prostu, są przeciętne.

Notice that ‘them’ reduction. Talk’em  down, talk’em, talk’em. Talk down does  

Zauważ, że „ich” redukcja. Porozmawiaj z nimi, porozmawiaj z nimi, porozmawiaj z nimi. Dyskusja

have another definition. It’s when you think  someone can’t understand what you’re saying,  

ma inną definicję. Dzieje się tak, gdy myślisz, że ktoś nie może zrozumieć, co mówisz,

so you really simplify it. It’s a little  insulting. If you’re arguing with somebody and you  

więc naprawdę upraszczasz. To trochę obraźliwe. Jeśli kłócisz się z kimś i

feel they’re doing this to you, you can say, don’t  talk down to me. But here we’re talking about  

czujesz, że on ci to robi, możesz powiedzieć: nie mów do mnie z pogardą. Ale tutaj mówimy o

trying to lower our expectations. They’re really  high, and we don’t want to be disappointed.

próbie obniżenia naszych oczekiwań. Są naprawdę wysokie i nie chcemy się rozczarować.

High expectations, low expectations, no  expectations. If you have no expectations,  

Wysokie oczekiwania, niskie oczekiwania, brak oczekiwań. Jeśli nie masz żadnych oczekiwań,

that means you have no idea what to expect,  you’ve heard nothing about it. If something’s  

oznacza to, że nie masz pojęcia, czego się spodziewać, nic o tym nie słyszałeś. Jeśli coś

been really talked up, of course, you’ll  have high expectations. If it’s been talked  

zostało naprawdę omówione, oczywiście będziesz mieć wysokie oczekiwania. Jeśli zostało to

down a little, you might have low expectations.  Your expectations might also be based on previous  

trochę omówione, możesz mieć niskie oczekiwania. Twoje oczekiwania mogą też opierać się na wcześniejszych

experience. For example, if you went to Disney  world last year and had the time of your life,  

doświadczeniach. Na przykład, jeśli byłeś w zeszłym roku w świecie Disneya i świetnie się bawiłeś,

and now you’re going back, you  probably have pretty high expectations.

a teraz wracasz, prawdopodobnie masz dość wysokie oczekiwania.

So we decided, to lower our expectations,  

Postanowiliśmy więc, aby obniżyć nasze oczekiwania,

we’re going to come up with a bunch of ways  to say the donuts just aren’t that good.

wymyślimy kilka sposobów , by powiedzieć, że pączki po prostu nie są takie dobre.

So David said we’re going to talk‘em down. How to  we talk'em down? These donuts are kind of stale.

Więc David powiedział, że będziemy z nimi rozmawiać. Jak je przegadać? Te pączki są trochę czerstwe.

Stale. You do not want that in a pastry.  

Nieświeży. Nie chcesz tego w cieście. Ma

It’s a few days old. Eww. You want  the opposite. Fresh. What else?

kilka dni. Eww. Ty chcesz czegoś przeciwnego. Świeży. Co jeszcze?

We’ll they’re just, they're average.

Będziemy po prostu, oni są przeciętni.

Average. Not terrible, but not very good. If  you’re selling something, this is not what  

Przeciętny. Nie straszne, ale niezbyt dobre. Jeśli coś sprzedajesz,

you want people to say about it. You want  them to give it a glowing review – that is,  

ludzie nie powinni o tym mówić. Chcesz, żeby wystawili mu pochlebną recenzję – to znaczy,

to say how much they loved it. You want them to  say it’s out of this world. Out-of-this-world,  

żeby powiedzieli, jak bardzo im się podobało. Chcesz, żeby powiedzieli, że to nie z tego świata. Nie z tego świata,

out-of-this pronounced “outta”, means excellent,  the best of the best. Way better than average.

nie z tego świata wymawiane „outta”, oznacza doskonałe, najlepsze z najlepszych. O wiele lepiej niż przeciętnie.

We’ll they’re just, they're average.

Będziemy po prostu, oni są przeciętni.

Stoney: Yeah. They just (mumbling)

Stoney: Tak. Oni po prostu (mruczą)

They’re just average.

Są po prostu przeciętni.

Stoney, can you talk them down a little bit?

Stoney, możesz ich trochę uspokoić?

Say I bet these donuts aren’t that great.

Powiedzmy, że założę się, że te pączki nie są takie wspaniałe.

Not that great. Again, that’s sort of like  average. What else? How else can you describe  

Nie tak wspaniale. Ponownie, to coś w rodzaju średniej. Co jeszcze? Jak inaczej można określić

something as being not very good? Let’s hear  what Stoney has to say about the donuts.

coś jako niezbyt dobre? Posłuchajmy, co Stoney ma do powiedzenia na temat pączków.

Yummy,yummy!

Mniam mniam!

Oh, you think they’re going to  be yummy? Stoney’s talkin’em up.

Och, myślisz, że będą pyszne? Stoney rozmawia z nimi.

Talkin’em’up! He didn’t want to talk them  down. He was too excited to have donuts.  

Porozmawiaj z nimi! Nie chciał ich uciszać. Był zbyt podekscytowany, żeby zjeść pączki.

But David and I had lots of other phrases  to say something is just not very good.  

Ale David i ja mieliśmy wiele innych zwrotów, by powiedzieć, że coś jest po prostu niezbyt dobre.

Stoney, as you’ll notice, was really  into repeating what we were saying.

Stoney, jak zauważyłeś, bardzo chciał powtórzyć to, co mówiliśmy.

David, you said they we’re kind of average  and then you had another phrase for that.  

David, powiedziałeś, że jesteśmy trochę przeciętni , a potem masz na to inne określenie.

What did you say? Yeah, I’ve heard these  donuts we’re just run of the mill. Yeah.

Co powiedziałeś? Tak, słyszałem te pączki, które po prostu wychodzą z młyna. Tak.

Yeah. They’re just. They’re just run  of the mill. They’re nothing special.

Tak. Są po prostu. Są po prostu normalne. Nie są niczym specjalnym.

Nothing special.

Nic specjalnego.

Run of the mill, nothing special. The idiom run  of the mill means exactly what we’re talking about  

Przebieg młyna, nic specjalnego. Idiom run of the mill oznacza dokładnie to, o czym

here. Average. Not especially good, not especially  bad. Just ordinary. Notice the stress there,  

tutaj mówimy. Przeciętny. Niezbyt dobrze, nie szczególnie źle. Po prostu zwyczajne. Zwróć uwagę na stres,

just like when we reduced ‘them’ in  “talking ‘em up”. RUN uhthe MILL. ‘Of’  

tak jak wtedy, gdy zredukowaliśmy „ich” w „rozmawianiu z nimi”. URUCHOM uhthe MILL. „O”

and ‘the’ are unstressed, said very quickly.  They SHOULD NOT have the same stress as  

i „the” są nieakcentowane, wypowiedziane bardzo szybko. NIE POWINNY mieć takiego samego akcentu jak

‘run’ and ‘mill’. I even reduced ‘of’ by dropping  the V. uhthe, uhthe. Run of the. Run of the mill.

„biegać” i „młyn”. Zredukowałem nawet „of”, upuszczając V. uhthe, uhthe. Bieg z. Nienajlepszy.

We also said they were nothin’ special.  

Powiedzieliśmy też, że nie są niczym specjalnym.

Changing the ING ending, nothing, to the  IN ending, nothin’. This is something we  

Zmiana końcówki ING, nic, na końcówkę IN, nic. To jest coś, co

do sometimes in familiar phrases like this. It  makes it a little more casual. Nothin’ special.

czasami robimy w znanych zwrotach, takich jak ten. To sprawia, że ​​jest trochę bardziej swobodna. Nic specjalnego.

Yeah, I’ve heard these donuts  we’re just run of the mill.

Tak, słyszałem te pączki . Jesteśmy po prostu zwariowani.

Yeah. They’re just run of  the mill. They’re nothing special.

Tak. Są po prostu rutynowe. Nie są niczym specjalnym.

Nothing special.

Nic specjalnego.

What else?

Co jeszcze?

Mediocre.

Przeciętny.

Stoney: Mediocre.

Stoney: Przeciętny.

(Laughing) Stoney thinks so too.

(Śmiech) Stoney też tak myśli.

I bet he won't think so when he eats them.

Założę się, że nie będzie tak myślał, kiedy je zje.

Eats’em. Again, reducing ‘them’ to ‘em’.  

Zjada je. Ponownie, redukując „ich” do „ich”.

We also said ‘mediocre’. Just not very good. You  never want to hear your boss saying about you,  

Powiedzieliśmy też „przeciętny”. Po prostu niezbyt dobrze. Nigdy nie chcesz usłyszeć, jak szef mówi o tobie:

“His performance is pretty mediocre.” Let’s hear  three more ways to say something is not good.

„Jego wyniki są dość przeciętne”. Posłuchajmy trzech kolejnych sposobów na powiedzenie, że coś nie jest dobre.

These donuts leave a lot to be desired.

Te pączki pozostawiają wiele do życzenia.

Yeah. They’re falling short of expectations.  Anybody else got one? They suck.

Tak. Nie spełniają oczekiwań. Czy ktoś jeszcze ma? Są do dupy.

Stoney: Yes!

Stoney: Tak!

The final one there, “they suck” is very informal,  maybe a little bit crass, not a cuss word but sort  

Ostatnie zdanie, „oni są do bani”, jest bardzo nieformalne, może trochę wulgarne, nie jest przekleństwem, ale w pewnym sensie

of. It’s used a lot in the US, but you probably  don’t want to use it in a professional setting.  

. Jest często używany w Stanach Zjednoczonych, ale prawdopodobnie nie chcesz go używać w środowisku profesjonalnym.

Casually, you can use it to describe something  that’s not good at all, like “these donuts  

Nawiasem mówiąc, możesz go użyć do opisania czegoś, co wcale nie jest dobre, na przykład „te pączki

suck,” “the weather sucks”, “that movie  sucked.” You can also use it for situations.  

są do niczego”, „pogoda jest do niczego”, „ten film jest do niczego”. Możesz go również użyć do sytuacji.

Let’s say you run out of gas and you’re  stranded on the side of the road. You might say,  

Załóżmy, że skończyło Ci się paliwo i utknąłeś na poboczu drogi. Możesz powiedzieć:

“Well this sucks.” You can also use it  for sympathy. If a friend is disappointed,  

„Cóż, to jest do bani”. Możesz też użyć go , by wyrazić współczucie. Jeśli znajomy jest rozczarowany,

for example, “my computer crashed and I lost a  bunch of work” you could say, “Aw, that sucks.”  

na przykład „mój komputer się zawiesił i straciłem mnóstwo pracy”, możesz powiedzieć: „Ach, to jest do bani”.

But you would not want to use this for sympathy  in a more extreme situation, like “My dog died.”  

Ale nie chciałbyś używać tego do współczucia w bardziej ekstremalnej sytuacji, na przykład „Mój pies zdechł”.

Do not follow that with “That sucks.” Let’s listen  to these three again. We all laugh because of how  

Nie podążaj za tym stwierdzeniem „To jest do bani”. Posłuchajmy ponownie tych trzech. Wszyscy się śmiejemy z powodu tego, jak

informal ‘sucks’ is, and to be honest, that’s  probably not a word we want Stoney using yet.

nieformalne „ssie” jest i szczerze mówiąc, prawdopodobnie nie jest to słowo, które chcielibyśmy, żeby Stoney jeszcze używał.

These donuts leave a lot to be desired.  Yeah. They’re falling short of expectations.  

Te pączki pozostawiają wiele do życzenia. Tak. Nie spełniają oczekiwań.

Anybody else got one? They suck.

Czy ktoś jeszcze ma? Są do dupy.

Stoney: Yes!

Stoney: Tak!

We have one more.

Mamy jeszcze jeden.

These donuts have nothing to write home about.

Te pączki nie mają o czym pisać.

Another idiom, that again means, just nothing  special. Not particularly good. You wouldn’t  

Kolejny idiom, który ponownie oznacza, po prostu nic specjalnego. Niezbyt dobre. Nie

write home to family. Back in the days of writing  letters, to tell them how good the donuts are.

napisałbyś do domu do rodziny. Wracając do czasów pisania listów, aby powiedzieć im, jak dobre są pączki.

Ordinary run of the mill  donuts, we hope that’s not true.

Zwykłe pączki z młyna, mamy nadzieję, że to nieprawda.

Ok, so, we’ve used a lot of phrases to describe  

Ok, więc użyliśmy wielu zwrotów, aby opisać, że

the donuts NOT being good. We’ve tried to lower  our expectations. Let’s go try these donuts.

pączki NIE są dobre. Staraliśmy się obniżyć nasze oczekiwania. Chodźmy spróbować tych pączków.

Rise’ n Roll. They took the and reduction and they  wrote it. They've made just and n. Rise’ n Roll.

Rise’n Roll. Wzięli redukcje i napisali to. Zrobili właśnie i n. Rise’n Roll.

It’s overrated?

jest przereklamowany?

Overrated

Przereklamowany

Yeah We’re trying to lower your expectations.

Tak, staramy się obniżyć Twoje oczekiwania.

Yeah, thank you!

Tak dziękuję ci!

They’re still trying to lower our expectations.  

Wciąż próbują obniżyć nasze oczekiwania.

Saying something is overrated means you don’t  think it’s as good as other people say it is.

Mówienie, że coś jest przereklamowane, oznacza, że ​​nie uważasz, że jest tak dobre, jak mówią inni. Czy

Is it good? Is it meeting your expectations?

to jest dobre? Czy spełnia Twoje oczekiwania?

Stoney ate a free sample. Let’s  go ahead and put in our order.

Stoney zjadł darmową próbkę. Śmiało i złóżmy zamówienie.

He’ll have one of the Cinnamon caramel  and I’ll have one too. So two of those.

On wypije karmel z cynamonem, a ja też. Więc dwa z nich.

Three of those.

Trzech z nich.

Three of those.

Trzech z nich.

A glazed.

przeszklone.

I’ll have a glazed. You want a glazed too?  

poproszę glazurę. Ty też chcesz glazurę?

Well, let’s split the glazed and then  let’s just split the chocolate covered.

Cóż, podzielmy glazurę, a następnie po prostu podzielmy czekoladę pokrytą.

Lucas and Tara should come  with us. We got a dozen.

Lucas i Tara powinni pójść z nami. Mamy tuzin.

One glazed, one chocolate covered.

Jeden glazurowany, drugi pokryty czekoladą.

We finished putting in our order and  pay. Now, let’s try these donuts!

Skończyliśmy składać zamówienie i zapłacić. A teraz spróbujmy tych pączków!

Here Stoney, put on your smock.

Masz, Stoney, załóż fartuch.

A smock is something kids wear to keep clean while  doing messy art projects, or in this case, eating.  

Fartuch to coś, co dzieci zakładają, by zachować czystość podczas robienia niechlujnych projektów artystycznych lub, w tym przypadku, jedzenia.

We also have lots of bibs, which just go around  the neck. With a smock you put your arms through.

Mamy też wiele śliniaków, które po prostu zakładają się na szyję. W fartuchu, przez który wkładasz ręce.

So you love it. Do you think it’s as good as  the Krispy Kreme fresh off the conveyor belt?

Więc to kochasz. Myślisz, że jest tak dobry jak Krispy Kreme prosto z przenośnika taśmowego?

As you know I never have that.

Jak wiesz, nigdy tego nie miałem.

You haven’t?

nie masz?

Right.

Prawidłowy.

A Krispy Kreme fresh off the conveyor belt.  Remember fresh, the opposite of stale,  

Krispy Kreme prosto z przenośnika taśmowego. Zapamiętaj świeże, przeciwieństwo nieświeżego, o

which we talked about earlier in this video. I  grew up in Gainesville, Florida, where there is  

którym mówiliśmy wcześniej w tym filmie. Dorastałem w Gainesville na Florydzie, gdzie znajduje się

a Krispy Kreme donut shop. And when you drive  by, if they’re finishing up a batch of donuts,  

sklep z pączkami Krispy Kreme. A kiedy przejeżdżasz obok, a oni kończą paczkę pączków,

they turn on this neon sign  to let you know they’re hot,  

włączają ten neon, by dać Ci znać, że są gorące,

super-fresh, just made. And, when they’re  that fresh, they’re truly the best.

superświeże, właśnie zrobione. A kiedy są tak świeże, są naprawdę najlepsze.

A conveyor belt is something you’ll see in a  factory, moving things from one place to another,  

Przenośnik taśmowy to coś, co zobaczysz w fabryce, przenosząc rzeczy z jednego miejsca do drugiego,

so if it’s coming off the conveyor  belt, it’s done, it’s hot,  

więc jeśli schodzi z przenośnika taśmowego , jest gotowe, jest gorące,

it’s perfect. And David has never had one.

jest idealne. A David nigdy go nie miał.

I didn’t know that I forgot.

Nie wiedziałem, że zapomniałem.

But yeah, there’s no chance. I mean nothing  could be better than this. So that’s not bad.

Ale tak, nie ma szans. Mam na myśli, że nic nie może być lepsze niż to. Więc to nie jest złe.

I’m just saying get a glazed off the  conveyor belt. It’s better than that glazed.

Mówię tylko, żeby zdjąć szkliwo z przenośnika taśmowego. Lepsze to niż to przeszklone.

So there it is, my opinion.  These donuts were good,  

Więc tak jest, moim zdaniem. Te pączki były dobre,

but they were not the best donuts I’ve ever  had. However, I did say this about them.

ale nie były to najlepsze pączki, jakie kiedykolwiek jadłem. Jednak powiedziałem to o nich.

Definitely worth the drive.

Zdecydowanie warte jazdy.

What did you say?

Co powiedziałeś?

Definitely worth the drive.

Zdecydowanie warte jazdy.

Oh good. Okay.

O Boże. Dobra.

Worth the drive. Worth it. We use this phrase  when we’re talking about something that was  

Warte jazdy. Warto było. Używamy tego wyrażenia, gdy mówimy o czymś, co było

expensive, or took effort. Even with  that expense, we’re glad we did it.  

drogie lub wymagało wysiłku. Nawet przy takim wydatku cieszymy się, że to zrobiliśmy.

It was ‘worth it’. “It’s a long hike to the top  of the mountain, but the views are so great,  

To było tego warte'. „To długa wędrówka na szczyt góry, ale widoki są tak wspaniałe, że

it’s worth it.” The necklace was very expensive  but my mom likes it so much, it was worth it. In  

warto”. Naszyjnik był bardzo drogi, ale mojej mamie tak się spodobał, że było warto. W

this case, we had to drive about 30 minutes to  get there, but it was good, so it was worth it.

tym przypadku musieliśmy jechać około 30 minut, aby się tam dostać, ale było dobrze, więc było warto.

I try to make great videos for you so that each  minute you spend with me feels worth it. I make  

Staram się tworzyć dla Ciebie świetne filmy, aby każda minuta spędzona ze mną była tego warta. W

new videos here on YouTube every Tuesday and  I love being your English teacher. Keep your  

każdy wtorek nagrywam  nowe filmy na YouTube i uwielbiam być Twoim nauczycielem angielskiego.

learning going right now with this video, and  don’t forget to subscribe with notifications.  

Kontynuuj naukę dzięki temu filmowi i nie zapomnij zasubskrybować powiadomień.

I’ll see you back here next week. That’s it,  and thanks so much for using Rachel’s English.

Zobaczymy się tutaj w przyszłym tygodniu. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.