PHRASAL VERB WORK part 1

75,808 views ・ 2017-01-28

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!
0
260
4280
Bu, Rachel'ın İngilizce 30 Günlük Öbek Fiil Yarışması!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4540
3240
30 günde 30 öbek fiil öğrenin!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7780
3600
2017'de kelime haznenize hızlı bir başlangıç ​​yapın.
00:11
Today is Day 26 and we're studying phrasal verbs with “work”, day 1.
3
11380
6680
Bugün 26. Gün ve 1. gün "iş" ile deyimsel fiilleri çalışıyoruz.
00:18
We have a lot of phrasal verbs here, so I had to break this video up into two parts.
4
18060
5500
Burada pek çok deyimsel fiil var, bu yüzden bu videoyu iki bölüme ayırmam gerekti.
00:29
Work up has a couple of different meanings.
5
29920
2760
Çalışmanın birkaç farklı anlamı vardır.
00:32
It can mean to become upset.
6
32680
2240
Üzülmek anlamına gelebilir.
00:34
I got all worked up about what my boss said.
7
34920
3820
Patronumun dediklerine sinirlendim.
00:38
Or, you don’t need to get worked up about it.
8
38740
3640
Ya da bu konuda kafa yormana gerek yok.
00:42
But if you work something up, that means to spend time developing it.
9
42380
4420
Ama bir şey üzerinde çalışırsanız, bu onu geliştirmek için zaman harcamak anlamına gelir.
00:46
He worked up a presentation for the conference.
10
46800
3340
Konferans için bir sunum hazırladı.
00:50
Or, we worked up an appetite by doing yard work all day.
11
50140
5320
Ya da bütün gün bahçe işi yaparak iştah açtık.
00:55
I don’t run much now, but I want to work up to a 10K.
12
55460
4660
Şimdi fazla koşmuyorum ama 10K'ya kadar çalışmak istiyorum.
01:00
If you work towards something,
13
60120
2540
Bir şey için çalışıyorsanız,
01:02
that means you’re doing something with a goal in mind.
14
62660
3560
bu, aklınızda bir hedef olan bir şey yaptığınız anlamına gelir.
01:06
We’re working towards a resolution to this problem.
15
66220
4120
Bu sorunun çözümü için çalışıyoruz.
01:10
Or, she’s working towards an early retirement.
16
70340
4080
Ya da erken emekli olmak için çalışıyor.
01:14
Work through. This has a couple of different phrases.
17
74420
3740
Baştan sona çalış. Bunun birkaç farklı ifadesi var.
01:18
It can mean to work without stopping.
18
78160
2660
Durmadan çalışmak anlamına gelebilir. Son
01:20
We’re going to have to work through the night if we’re going to meet our deadline.
19
80820
4640
teslim tarihimize yetişeceksek, gece boyunca çalışmak zorunda kalacağız.
01:25
When you work through something, you’re dealing with a problem and you’re trying to solve it, to make it better.
20
85460
7160
Bir şey üzerinde çalıştığınızda, bir sorunla uğraşırsınız ve onu daha iyi hale getirmek için çözmeye çalışırsınız.
01:32
We use this a lot with relationships.
21
92620
3040
Bunu ilişkilerde çok kullanırız.
01:35
They have a good marriage. They really work through their problems.
22
95660
4020
İyi bir evlilikleri var. Gerçekten sorunları üzerinde çalışıyorlar.
01:39
That means, they talk about their problems, they try to come up with compromises and solutions.
23
99680
6200
Yani sorunları hakkında konuşurlar, uzlaşmalar ve çözümler bulmaya çalışırlar.
01:45
They work through them.
24
105880
2040
Onlar aracılığıyla çalışırlar.
01:47
Work over means to beat up or handle roughly.
25
107920
4540
Workover, dövmek veya kabaca işlemek anlamına gelir.
01:52
The boys really worked over their younger brother.
26
112460
3680
Oğlanlar gerçekten küçük erkek kardeşleri üzerinde çalıştılar.
01:56
Work out. This has a bunch of meanings.
27
116140
3100
Antrenman yapmak. Bunun bir takım anlamları var.
01:59
It can mean to exercise. I’m going to work out around 7.
28
119240
4540
Egzersiz yapmak anlamına gelebilir. 7 civarında çalışacağım.
02:03
That means, maybe I’m going to go to the gym, lift weights, go for a swim, go for a run.
29
123780
6680
Bu, belki spor salonuna gideceğim, ağırlık kaldıracağım, yüzeceğim, koşu yapacağım anlamına geliyor.
02:10
Or, you can also say, she always works out really early in the morning.
30
130460
5180
Ya da her zaman sabahın erken saatlerinde çalıştığını da söyleyebilirsin.
02:15
It can also mean to end successfully.
31
135640
2900
Başarıyla bitirmek anlamına da gelebilir.
02:18
Hey Rachel, how’d your project go?
32
138540
2640
Hey Rachel, projen nasıl gitti?
02:21
There were some problems in the beginning, but it all worked out.
33
141180
3800
Başlangıçta bazı sorunlar oldu ama her şey yoluna girdi.
02:24
Or, their marriage didn’t work out. They got divorced after 10 years.
34
144980
5800
Ya da evlilikleri yürümedi. 10 yıl sonra boşandılar.
02:30
We also use it in math, or when calculating something.
35
150780
4120
Ayrıca matematikte veya bir şeyi hesaplarken de kullanırız.
02:34
It works out that the train is actually the most expensive option.
36
154900
4520
Trenin aslında en pahalı seçenek olduğu ortaya çıktı.
02:39
Or, I can’t work out this calculus problem.
37
159420
3340
Ya da bu matematik problemini çözemiyorum.
02:42
Work. A lot of people have a really hard time with this word.
38
162760
4420
İş. Birçok insan bu kelimeyle gerçekten zor anlar yaşıyor. Hadi
02:47
Let’s figure it out.
39
167180
1700
çözelim.
02:48
We begin with a W consonant, where the lips are in a tight circle.
40
168880
4500
Dudakların dar bir daire içinde olduğu bir W ünsüz ile başlıyoruz.
02:53
Ww. Then we have the R vowel and consonant.
41
173380
4380
Ww. Sonra R sesli ve ünsüzümüz var.
02:57
Just one sound, rr. Wor-.
42
177760
5860
Tek bir ses, rr. Wor-.
03:03
So the lips go from being really rounded to being a little less rounded, but still flared.
43
183620
5820
Böylece dudaklar gerçekten yuvarlak olmaktan biraz daha az yuvarlak hale gelir, ancak yine de genişler.
03:09
Worrr
44
189440
3380
Worrr
03:12
The tongue tip is forward for the W, put pulled back and up for the R. Wor-,
45
192820
7940
W için dil ucu ileri, R için geri çekilip yukarı kaldırılır. Wor-,
03:20
So the tongue tip isn’t touching anything for the R sounds. Worrrrrrr.
46
200760
7580
Yani R sesleri için dil ucu hiçbir şeye değmez. Üzgünüm.
03:28
Hold out the R when practicing words. It really does help solidify the tongue position.
47
208340
6200
Kelimeleri çalışırken R'yi basılı tutun. Dil pozisyonunu sağlamlaştırmaya gerçekten yardımcı oluyor.
03:34
Worrrrrrr-k.
48
214540
6020
Üzgünüm.
03:40
For the K, the tongue tip can come back down.
49
220560
3780
K için dil ucu geri gelebilir.
03:44
The back part of the tongue lifts up and touches the soft palate, then releases, kk.
50
224340
5800
Dilin arka kısmı yukarı kalkar ve yumuşak damağa dokunur, sonra serbest kalır, kk.
03:50
Work. Work.
51
230140
3500
İş. İş.
03:53
I often see people trying to drop their jaw too much for this word.
52
233640
4540
Sık sık insanların bu kelime için çenelerini çok fazla düşürmeye çalıştıklarını görüyorum.
03:58
wuh-uh... wuhh---
53
238180
3480
wuh-uh... wuhh---
04:01
Wor- wor-
54
241660
3200
Wor- wuh-
04:04
Watch all of the jaw positions. You really don’t need to drop your jaw.
55
244860
4060
Tüm çene pozisyonlarına dikkat edin. Gerçekten çeneni düşürmene gerek yok.
04:08
W-or-k. Work.
56
248920
7960
İş. İş.
04:16
So simple, very minimal jaw drop.
57
256880
4080
Çok basit, çok az çene düşmesi.
04:20
Work. Work.
58
260960
3700
İş. İş.
04:24
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
59
264660
3440
Bu 30 günlük yarışmadaki tüm videoları yakalamak için
04:28
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
60
268100
4340
posta listeme kaydolduğunuzdan emin olun, tamamen ÜCRETSİZDİR.
04:32
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
61
272440
5940
Ve kesinlikle YouTube kanalıma abone olun ve Facebook'ta Rachel'ın İngilizcesini BEĞENİN.
04:38
Click the links in the description.
62
278380
2600
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
04:40
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
63
280980
4300
Bu 30 günlük meydan okuma, 1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
04:45
that will be available on my online school on February 1.
64
285280
4540
04:49
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
65
289820
6120
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma, telaffuz ve dinlediğini anlamaya odaklanan bir çevrimiçi kurslar koleksiyonudur
04:55
pronunciation, and listening comprehension.
66
295940
3120
.
04:59
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
67
299060
5760
Bu kurslarla Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
05:04
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
68
304820
5600
Kaydolmak ve bugün başlamak için rachelsenglishacademy.com adresini ziyaret edin.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7