PHRASAL VERB WORK part 1

This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!

Este é o Desafio Phrasal Verb de 30 dias da Rachel!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Aprenda 30 phrasal verbs em 30 dias!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Aumente seu vocabulário em 2017.

Today is Day 26 and we're studying phrasal verbs with “work”, day 1.

Hoje é dia 26 e estamos estudando verbos frasais com “trabalho”, dia 1.

We have a lot of phrasal verbs here, so I had to break this video up into two parts.

Temos muitos verbos frasais aqui, então tive que dividir este vídeo em duas partes.

Work up has a couple of different meanings.

Work up tem alguns significados diferentes.

It can mean to become upset.

Pode significar ficar chateado.

I got all worked up about what my boss said.

Fiquei todo nervoso com o que meu chefe disse.

Or, you don’t need to get worked up about it.

Ou você não precisa se preocupar com isso.

But if you work something up, that means to spend time developing it.

Mas se você criar algo, isso significa gastar tempo desenvolvendo-o.

He worked up a presentation for the conference.

Ele preparou uma apresentação para a conferência.

Or, we worked up an appetite by doing yard work all day.

Ou abrimos o apetite trabalhando no quintal o dia todo.

I don’t run much now, but I want to work up to a 10K.

Não corro muito agora, mas quero trabalhar até 10K.

If you work towards something,

Se você trabalha para algo,

that means you’re doing something with a goal in mind.

isso significa que você está fazendo algo com um objetivo em mente.

We’re working towards a resolution to this problem.

Estamos trabalhando para resolver esse problema.

Or, she’s working towards an early retirement.

Ou ela está trabalhando para uma aposentadoria precoce.

Work through. This has a couple of different phrases.

Trabalhar com. Isso tem algumas frases diferentes.

It can mean to work without stopping.

Pode significar trabalhar sem parar.

We’re going to have to work through the night if we’re going to meet our deadline.

Teremos que trabalhar a noite toda se quisermos cumprir nosso prazo.

When you work through something, you’re dealing with a problem and you’re trying to solve it, to make it better.

Quando você trabalha com algo, está lidando com um problema e está tentando resolvê-lo, para torná-lo melhor.

We use this a lot with relationships.

Usamos muito isso com relacionamentos.

They have a good marriage. They really work through their problems.

Eles têm um bom casamento. Eles realmente resolvem seus problemas.

That means, they talk about their problems, they try to come up with compromises and solutions.

Isso significa que eles falam sobre seus problemas, tentam chegar a compromissos e soluções.

They work through them.

Eles trabalham através deles.

Work over means to beat up or handle roughly.

Work over significa espancar ou manusear rudemente.

The boys really worked over their younger brother.

Os meninos realmente trabalharam sobre o irmão mais novo.

Work out. This has a bunch of meanings.

Dar certo. Isso tem vários significados.

It can mean to exercise. I’m going to work out around 7.

Pode significar exercer. Vou malhar por volta das 7.

That means, maybe I’m going to go to the gym, lift weights, go for a swim, go for a run.

Isso significa que talvez eu vá para a academia, levantar pesos, nadar, correr.

Or, you can also say, she always works out really early in the morning.

Ou, você também pode dizer, ela sempre se exercita bem cedo pela manhã.

It can also mean to end successfully.

Também pode significar terminar com sucesso.

Hey Rachel, how’d your project go?

Oi Rachel, como foi seu projeto?

There were some problems in the beginning, but it all worked out.

Houve alguns problemas no começo, mas deu tudo certo.

Or, their marriage didn’t work out. They got divorced after 10 years.

Ou o casamento deles não deu certo. Eles se divorciaram depois de 10 anos.

We also use it in math, or when calculating something.

Também o usamos em matemática ou ao calcular algo.

It works out that the train is actually the most expensive option.

Acontece que o trem é realmente a opção mais cara.

Or, I can’t work out this calculus problem.

Ou não consigo resolver esse problema de cálculo.

Work. A lot of people have a really hard time with this word.

Trabalhar. Muitas pessoas têm muita dificuldade com essa palavra.

Let’s figure it out.

Vamos descobrir.

We begin with a W consonant, where the lips are in a tight circle.

Começamos com uma consoante W, onde os lábios estão em um círculo apertado.

Ww. Then we have the R vowel and consonant.

Ww. Então temos a vogal e a consoante R.

Just one sound, rr. Wor-.

Apenas um som, rr. Wor-.

So the lips go from being really rounded to being a little less rounded, but still flared.

Assim, os lábios passam de muito arredondados para um pouco menos arredondados, mas ainda alargados.

Worrr

Worrr

The tongue tip is forward for the W, put pulled back and up for the R. Wor-,

A ponta da língua está para frente para o W, puxada para trás e para cima para o R. Wor-,

So the tongue tip isn’t touching anything for the R sounds. Worrrrrrr.

então a ponta da língua não está tocando em nada para os sons R. Worrrrrr.

Hold out the R when practicing words. It really does help solidify the tongue position.

Segure o R ao praticar palavras. Realmente ajuda a solidificar a posição da língua.

Worrrrrrr-k.

Worrrrrr-k.

For the K, the tongue tip can come back down.

Para o K, a ponta da língua pode voltar para baixo.

The back part of the tongue lifts up and touches the soft palate, then releases, kk.

A parte de trás da língua se levanta e toca o palato mole, depois se solta, kk.

Work. Work.

Trabalhar. Trabalhar.

I often see people trying to drop their jaw too much for this word.

Costumo ver pessoas tentando ficar de queixo caído demais para essa palavra.

wuh-uh... wuhh---

wuh-uh... wuhh---

Wor- wor-

Wor- wor-

Watch all of the jaw positions. You really don’t need to drop your jaw.

Observe todas as posições da mandíbula. Você realmente não precisa deixar cair o queixo.

W-or-k. Work.

Trabalhar. Trabalhar.

So simple, very minimal jaw drop.

Queda de mandíbula tão simples e mínima.

Work. Work.

Trabalhar. Trabalhar.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Para assistir a todos os vídeos deste desafio de 30 dias,

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

inscreva-se na minha lista de e-mails, é totalmente GRÁTIS.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

E definitivamente inscreva-se no meu canal do YouTube e CURTA o inglês da Rachel no Facebook.

Click the links in the description.

Clique nos links da descrição.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Este desafio de 30 dias está levando a um curso de verbos frasais

that will be available on my online school on February 1.

que estará disponível em minha escola online em 1º de fevereiro.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy é uma coleção de cursos online com foco em conversação,

pronunciation, and listening comprehension.

pronúncia e compreensão auditiva em inglês.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Você entenderá melhor os americanos e falará melhor inglês com esses cursos.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visite rachelsenglishacademy.com para se inscrever e começar hoje mesmo.