How to Say Entrepreneur – American English

In this American English pronunciation video,

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano,

we’re going to go over the how to pronounce the word ‘entrepreneur’.

veremos como pronunciar a palavra ‘entrepreneur’.

This is a tough word, and I’ve gotten lots of requests for it.

Esta é uma palavra difícil e recebi muitos pedidos por ela.

Thanks for putting in your request, I’m glad to do it for you.

Obrigado por fazer seu pedido, fico feliz em fazer isso por você.

This word is four syllables, with stress on the last syllable.

Esta palavra tem quatro sílabas, com ênfase na última sílaba.

A lot of words in English with last-syllable stress

Muitas palavras em inglês com ênfase na última sílaba

come from French, just like this word.

vêm do francês, assim como esta palavra.

The stress pattern is da-da-da-DA.

O padrão de estresse é da-da-da-DA.

The last syllable is the loudest and most clear.

A última sílaba é a mais alta e clara.

The first three can be simplified a little bit: entrepre-, entrepre-, entrepreneur.

Os três primeiros podem ser simplificados um pouco: entrepre-, entrepre-, empreendedor.

Entrepreneur.

Empreendedor.

There is another acceptable pronunciation, ‘entrepreneur’,

Há outra pronúncia aceitável, ‘entrepreneur’,

but ‘entrepreneur’ is more common.

mas ‘entrepreneur’ é mais comum.

Let’s look at close up video of this word and discuss its pronunciation.

Vamos ver um vídeo de perto desta palavra e discutir sua pronúncia.

First we have the AH as in FATHER vowel.

Primeiro temos o AH como na vogal PAI.

The jaw drops for the vowel, and the tongue presses down a little in the back.

A mandíbula cai para a vogal e a língua pressiona um pouco para baixo na parte de trás.

AH, AHN, en, -en.

AH, AHN, en, -en.

Then the front, flat part of the tongue goes to the roof of the mouth for the N.

Em seguida, a parte frontal e plana da língua vai para o céu da boca para o N.

You can see the lips are starting to flare a bit in preparation for the R sound.

Você pode ver que os lábios estão começando a se abrir um pouco em preparação para o som R.

Next we have the TR consonant cluster,

Em seguida, temos o encontro consonantal TR,

but most people will pronounce this CH-R, chruh, chruh, entre-.

mas a maioria das pessoas pronunciará CH-R, chruh, chruh, entre-.

The lips flare and the teeth come almost together for the CH, ench-.

Os lábios se abrem e os dentes quase se juntam para o CH, ench-.

Then the lips come into even a tighter circle for the R.

Em seguida, os lábios formam um círculo ainda mais estreito para o R.

You can’t see it because of the lips,

Você não pode vê-lo por causa dos lábios,

but the tip of the tongue pulls back and up to make the R sound.

mas a ponta da língua puxa para trás e para cima para fazer o som R.

Then the tongue releases forward for the schwa as the lips come together for the P consonant.

Então a língua se libera para frente para o schwa enquanto os lábios se juntam para a consoante P.

Entrep-

Entrep-

This next syllable happens very fast.

Esta próxima sílaba acontece muito rápido.

The lips part and quickly make an R-schwa before the stressed syllable:

Os lábios se abrem e rapidamente fazem um R-schwa antes da sílaba tônica:

pre-, pre-, pre-.

pré-, pré-, pré-.

Entrepre-, Entrepre-.

Empreendedor-, Empreendedor-.

And the tongue lifts to the roof of the mouth for the N consonant.

E a língua se eleva ao céu da boca para a consoante N.

Watch the tongue tip come down: it doesn’t come all the way down

Observe a ponta da língua descer: ela não desce totalmente

because again the tongue pulls back and up for the R vowel and consonant: Urr.

porque, novamente, a língua puxa para trás e para cima para a vogal e consoante R: Urr. Os

Lips are flared. Let’s watch the stressed syllable again.

lábios são dilatados. Vamos observar a sílaba tônica novamente. A

Tongue is up for the N, then pulls back and up for the UR vowel, R consonant.

língua está levantada para o N, então puxa para trás e para cima para a vogal UR, consoante R.

-Neur, -neur.

-Neur, -neur.

Let’s break up the word into the unstressed syllables and stressed syllable.

Vamos dividir a palavra em sílabas átonas e sílabas tônicas.

Repeat with me several times to make this sequence of sounds more comfortable:

Repita comigo várias vezes para tornar esta sequência de sons mais confortável:

en-tre-pre

en-tre-pre

Notice how my lips and mouth aren't moving too much. These are unstressed syllables,

Observe como meus lábios e minha boca não estão se movendo muito. Estas são sílabas átonas,

so we want to simplify how we make them.

então queremos simplificar como as fazemos.

en-tre-pre

en-tre-pre

Notice I’m keeping these syllables flatter and lower in pitch,

Observe que estou mantendo essas sílabas mais planas e de tom mais baixo,

entrepre- -neur,

empreendedor,

compared with the stressed syllable. Entrepreneur, en-tre-pre, en-tre-pre.

em comparação com a sílaba tônica. Empreendedor, en-tre-pre, en-tre-pre.

Now that you’ve learned that, I’m going to give you one simplification.

Agora que você aprendeu isso, vou lhe dar uma simplificação.

You can get away with dropping the first R.

Você pode se livrar do primeiro R.

But do make a CH sound instead of a T,

Mas faça um som CH em vez de um T,

that makes us think there’s an R there: en-che-pre, en-che-pre, en-che-pre, entrepreneur.

isso nos faz pensar que há um R ali: en-che-pre, en-che-pre, en-che-pre, empreendedor.

-neur. Don’t forget to bring the shape of your voice up and down.

-neur. Não se esqueça de trazer a forma da sua voz para cima e para baixo.

That rounded down shape makes it a stressed syllable. –Neur. –Neur. –Neur.

Essa forma arredondada torna uma sílaba tônica. –Neur. –Neur. –Neur.

Entrepre--neur. Entrepreneur. E ntrepreneur.

Empreendedor. Empreendedor. Empreendedor.

Let’s watch the slow motion video one more time.

Vamos assistir ao vídeo em câmera lenta mais uma vez.

I hope this video has made the word ‘entrepreneur’ easier to pronounce.

Espero que este vídeo tenha tornado a palavra "empreendedor" mais fácil de pronunciar.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, put it in the comments below.

Se houver uma palavra ou frase que você gostaria de ajudar a pronunciar, coloque-a nos comentários abaixo.

Also, I’m happy to tell you my book American English Pronunciation is available for purchase.

Além disso, tenho o prazer de informar que meu livro American English Pronunciation está disponível para compra.

If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent,

Se você deseja um recurso organizado passo a passo para desenvolver seu sotaque americano,

click here to get the book, or see the description below. I think you’re going to love it.

clique aqui para obter o livro ou veja a descrição abaixo. Acho que você vai adorar.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.