How to Say Entrepreneur – American English

In this American English pronunciation video,

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,

we’re going to go over the how to pronounce the word ‘entrepreneur’.

esamineremo come pronunciare la parola "entrepreneur".

This is a tough word, and I’ve gotten lots of requests for it.

Questa è una parola difficile e ho ricevuto molte richieste per questo.

Thanks for putting in your request, I’m glad to do it for you.

Grazie per aver inserito la tua richiesta, sono felice di farlo per te.

This word is four syllables, with stress on the last syllable.

Questa parola è di quattro sillabe, con l'accento sull'ultima sillaba.

A lot of words in English with last-syllable stress

Molte parole in inglese con l'accento dell'ultima sillaba

come from French, just like this word.

provengono dal francese, proprio come questa parola.

The stress pattern is da-da-da-DA.

Il modello di stress è da-da-da-DA.

The last syllable is the loudest and most clear.

L'ultima sillaba è la più forte e chiara.

The first three can be simplified a little bit: entrepre-, entrepre-, entrepreneur.

I primi tre possono essere un po' semplificati: imprenditore, imprenditore, imprenditore.

Entrepreneur.

Imprenditore.

There is another acceptable pronunciation, ‘entrepreneur’,

Esiste un'altra pronuncia accettabile, "imprenditore",

but ‘entrepreneur’ is more common.

ma "imprenditore" è più comune.

Let’s look at close up video of this word and discuss its pronunciation.

Diamo un'occhiata al video ravvicinato di questa parola e discutiamone la pronuncia.

First we have the AH as in FATHER vowel.

Prima abbiamo la AH come nella vocale PADRE.

The jaw drops for the vowel, and the tongue presses down a little in the back.

La mascella si abbassa per la vocale e la lingua preme un po' nella parte posteriore.

AH, AHN, en, -en.

AH, AHN, en, -en.

Then the front, flat part of the tongue goes to the roof of the mouth for the N.

Quindi la parte anteriore e piatta della lingua va al palato per la N.

You can see the lips are starting to flare a bit in preparation for the R sound.

Puoi vedere che le labbra stanno iniziando ad allargarsi un po' in preparazione al suono della R.

Next we have the TR consonant cluster,

Successivamente abbiamo il gruppo di consonanti TR,

but most people will pronounce this CH-R, chruh, chruh, entre-.

ma la maggior parte delle persone pronuncerà questo CH-R, chruh, chruh, entre-.

The lips flare and the teeth come almost together for the CH, ench-.

Le labbra si allargano ei denti si uniscono quasi per il CH, ench-.

Then the lips come into even a tighter circle for the R.

Quindi le labbra entrano in un cerchio ancora più stretto per la R.

You can’t see it because of the lips,

Non puoi vederlo a causa delle labbra,

but the tip of the tongue pulls back and up to make the R sound.

ma la punta della lingua si tira indietro e verso l'alto per far suonare la R.

Then the tongue releases forward for the schwa as the lips come together for the P consonant.

Quindi la lingua si rilascia in avanti per lo schwa mentre le labbra si uniscono per la consonante P.

Entrep-

Entrep-

This next syllable happens very fast.

Questa sillaba successiva avviene molto velocemente.

The lips part and quickly make an R-schwa before the stressed syllable:

Le labbra si aprono e formano rapidamente una R-schwa prima della sillaba accentata:

pre-, pre-, pre-.

pre-, pre-, pre-.

Entrepre-, Entrepre-.

Entrepre-, Entrepre-.

And the tongue lifts to the roof of the mouth for the N consonant.

E la lingua si alza al palato per la consonante N.

Watch the tongue tip come down: it doesn’t come all the way down

Guarda la punta della lingua scendere: non scende fino in fondo

because again the tongue pulls back and up for the R vowel and consonant: Urr.

perché di nuovo la lingua si tira indietro e su per la vocale R e la consonante: Urr.

Lips are flared. Let’s watch the stressed syllable again.

Le labbra sono svasate. Osserviamo di nuovo la sillaba accentata. La

Tongue is up for the N, then pulls back and up for the UR vowel, R consonant.

lingua è in alto per la N, poi si tira indietro e in alto per la vocale UR, consonante R.

-Neur, -neur.

-Neur, -neur.

Let’s break up the word into the unstressed syllables and stressed syllable.

Suddividiamo la parola in sillabe non accentate e sillaba accentata.

Repeat with me several times to make this sequence of sounds more comfortable:

Ripeti con me diverse volte per rendere più confortevole questa sequenza di suoni:

en-tre-pre

en-tre-pre

Notice how my lips and mouth aren't moving too much. These are unstressed syllables,

Nota come le mie labbra e la mia bocca non si muovono troppo. Queste sono sillabe non accentate,

so we want to simplify how we make them.

quindi vogliamo semplificare il modo in cui le creiamo.

en-tre-pre

en-tre-pre

Notice I’m keeping these syllables flatter and lower in pitch,

Notate che sto mantenendo queste sillabe più basse e più basse di tono,

entrepre- -neur,

entrepre- -neur,

compared with the stressed syllable. Entrepreneur, en-tre-pre, en-tre-pre.

rispetto alla sillaba accentata. Imprenditore, en-tre-pre, en-tre-pre.

Now that you’ve learned that, I’m going to give you one simplification.

Ora che l'hai imparato, ti darò una semplificazione.

You can get away with dropping the first R.

Puoi farla franca lasciando cadere la prima R.

But do make a CH sound instead of a T,

Ma fai suonare una CH invece di una T,

that makes us think there’s an R there: en-che-pre, en-che-pre, en-che-pre, entrepreneur.

che ci fa pensare che ci sia una R lì: en-che-pre, en-che-pre, en-che-pre, imprenditore.

-neur. Don’t forget to bring the shape of your voice up and down.

-neur. Non dimenticare di portare la forma della tua voce su e giù.

That rounded down shape makes it a stressed syllable. –Neur. –Neur. –Neur.

Quella forma arrotondata la rende una sillaba accentata. –Neur. –Neur. –Neur.

Entrepre--neur. Entrepreneur. E ntrepreneur.

Imprenditore. Imprenditore. Imprenditore.

Let’s watch the slow motion video one more time.

Guardiamo il video al rallentatore ancora una volta.

I hope this video has made the word ‘entrepreneur’ easier to pronounce.

Spero che questo video abbia reso la parola "imprenditore" più facile da pronunciare.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, put it in the comments below.

Se c'è una parola o una frase che vorresti aiutare a pronunciare, inseriscila nei commenti qui sotto.

Also, I’m happy to tell you my book American English Pronunciation is available for purchase.

Inoltre, sono felice di informarti che il mio libro American English Pronunciation è disponibile per l'acquisto.

If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent,

Se desideri una risorsa organizzata e dettagliata per sviluppare il tuo accento americano, fai

click here to get the book, or see the description below. I think you’re going to love it.

clic qui per ottenere il libro o consulta la descrizione di seguito. Penso che ti piacerà.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.