How to Pronounce English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the pronunciation

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a pronúncia

of the word ‘English’.

da palavra 'inglês'.

You’re studying English, but how confident are you pronouncing this word?

Você está estudando inglês, mas quão confiante você está pronunciando esta palavra?

Thanks for the request.

Obrigado pelo pedido.

This is a two-syllable word.

Esta é uma palavra de duas sílabas.

And like most two-syllable words, stress is on the first syllable.

E como a maioria das palavras de duas sílabas, o acento está na primeira sílaba.

So the stress pattern is long-short, big-small.

Portanto, o padrão de estresse é longo-curto, grande-pequeno.

DA-da, DA-da.

DA-da, DA-da.

English.

Inglês.

English.

Inglês.

When you look up this word in the dictionary, you’ll see this pronunciation, with the

Quando você procurar essa palavra no dicionário, verá essa pronúncia, com o

IH as in SIT vowel.

IH como na vogal SIT.

IH

IH

English.

Inglês.

It's not quite how we actually pronounce it with the IH vowel.

Não é bem assim que a pronunciamos com a vogal IH.

When the IH vowel is followed by the NG consonant, which happens in all of the ING words like

Quando a vogal IH é seguida pela consoante NG, o que acontece em todas as palavras do ING como

‘walking’, ‘trying’, ‘speaking’, the IH vowel tightens up a little bit.

‘andar’, ‘tentar’, ‘falar’, a vogal IH fica um pouco mais apertada.

Rather than IH, English, it's EE, English,

Em vez de IH, inglês, é EE, inglês,

it’s closer to the EE as in SHE vowel.

está mais próximo do EE como na vogal SHE.

So the tongue is closer to the roof of the mouth.

Assim, a língua fica mais próxima do céu da boca.

IH, EE.

IH, E. A

Tongue tip is down and the front part arches up,

ponta da língua está para baixo e a parte da frente arqueia para cima, mais

closer to the roof of the mouth than for the IH vowel.

perto do céu da boca do que para a vogal IH.

Then the back part of the tongue touches the lowered soft palate, Eng-, to make the NG sound.

Em seguida, a parte posterior da língua toca o palato mole abaixado, Eng-, para produzir o som NG.

Eng-.

Eng-.

Sometimes the letters NG make just the NG sound, like in ‘sing’.

Às vezes, as letras NG fazem apenas o som NG, como em 'sing'.

Sometimes they make the NG sound, plus a G sound, like in this word, English.

Às vezes eles fazem o som NG, mais um som G, como nesta palavra, inglês.

So, the second syllable starts with a light G sound.

Assim, a segunda sílaba começa com um leve som G.

Eng-gg, gg.

Eng-gg, gg.

Your tongue is already in position, touching the soft palate.

Sua língua já está posicionada, tocando o palato mole.

So close the soft palate and pull the tongue away.

Então feche o palato mole e afaste a língua.

It sounds a little complicated, but I bet you can do it.

Parece um pouco complicado, mas aposto que você consegue.

I’ve never met a student who had a problem with this.

Nunca conheci um aluno que tivesse problemas com isso.

Eng-gg.

Eng-gg.

Engl-.

Engl-.

As you release the back of the tongue, lift the front of the tongue.

Ao liberar a parte de trás da língua, levante a frente da língua.

Engl-.

Engl-.

The Light L can be made one of two ways.

O Light L pode ser feito de duas maneiras.

One, with the tongue tip touching the roof of the mouth behind the front teeth, ll.

Um, com a ponta da língua tocando o céu da boca atrás dos dentes da frente, ll.

Or, two, with pressing up on the bottom of the top front teeth. Ll--

Ou, dois, pressionando a parte inferior dos dentes frontais superiores. Ll--

That’s the position you’ll see in the up close footage in a minute, Engl-

Essa é a posição que você verá na filmagem de perto em um minuto, Engl-

The second syllable is unstressed, so it won’t be as loud, long, or clear as the first syllable,

A segunda sílaba é átona, então não será tão alta, longa ou clara quanto a primeira sílaba,

-lish, -lish, -lish.

-lish, -lish , -lish.

Eng-lish.

Inglês.

Release the tongue tip for a quick and relaxed IH vowel before the SH.

Solte a ponta da língua para uma vogal IH rápida e relaxada antes do SH.

For the SH, flare the lips and lift the tongue so the front part of the tongue is close to the roof of the mouth.

Para o SH, abra os lábios e levante a língua para que a parte da frente da língua fique próxima ao céu da boca.

Shh--- English.

Shh--- Inglês.

English. English.

Inglês. Inglês.

Let’s watch up close and in slow motion.

Vamos assistir de perto e em câmera lenta.

The jaw drops for the opening sound.

O queixo cai para o som de abertura.

Remember, the tongue is a little higher, a little closer to the roof of the mouth, than

Lembre-se, a língua é um pouco mais alta, um pouco mais perto do céu da boca, do que

it normally is for the IH vowel.

normalmente é para a vogal IH.

You can’t see what happens next, since it happens at the back of the mouth.

Você não pode ver o que acontece a seguir, pois acontece na parte de trás da boca.

The tongue makes the NG and G consonants.

A língua faz as consoantes NG e G.

Now the tongue tip comes through the teeth, pressing up on the bottom of the top front

Agora a ponta da língua passa pelos dentes, pressionando a parte inferior dos dentes frontais superiores

teeth, to make the L sound.

, para fazer o som L.

The tongue tip back in for the IH vowel, and the lips flare for the SH sound.

A ponta da língua volta para a vogal IH e os lábios se abrem para o som SH.

Let’s watch one more time.

Vamos assistir mais uma vez.

English.

Inglês.

I hope this video has made how to pronounce ENGLISH more clear.

Espero que este vídeo tenha deixado mais claro como pronunciar o INGLÊS.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, put it in the comments below.

Se houver uma palavra ou frase que você gostaria de ajudar a pronunciar, coloque-a nos comentários abaixo.

Are you signed up for my mailing list?

Você se inscreveu na minha lista de e-mails?

If you are, you get a weekly email with English lessons and fun stories about what’s going on with me.

Se você for, receberá um e-mail semanal com aulas de inglês e histórias divertidas sobre o que está acontecendo comigo.

It’s absolutely free.

É absolutamente grátis.

Please sign up, it’s a great way to keep in touch.

Por favor, inscreva-se, é uma ótima maneira de manter contato.

You can click here, or in the description below.

Você pode clicar aqui, ou na descrição abaixo.

Also, I’m very pleased to tell you that my book is now available for purchase.

Além disso, tenho o prazer de informar que meu livro já está disponível para compra.

If you liked this video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation,

Se você gostou deste vídeo, há muito mais para aprender sobre a pronúncia do inglês americano,

and my book will help you step by step.

e meu livro irá ajudá-lo passo a passo.

You can get it by clicking here, or in the description below.

Você pode obtê-lo clicando aqui, ou na descrição abaixo.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.