Function Words - American English Pronunciation + Intonation/Word Stress

This video will focus on function words, or, the words that will be lower in pitch, often

Este vídeo se concentrará em palavras de função, ou palavras que serão mais baixas no tom, geralmente

very quick, sometimes lower in volume, and sometimes even reduced. Reduced means a sound

muito rápidas, às vezes mais baixas em volume e às vezes até reduzidas. Reduzido significa que um som

in the word may be altered, or dropped altogether. If you're not familiar with what stressed

na palavra pode ser alterado ou eliminado completamente. Se você não está familiarizado com o

means, you might want to watch the Intro to Word Stress Video first.

significado de estressado, talvez queira assistir primeiro ao vídeo de introdução ao estresse de palavras. A

Intonation is the idea that we vary pitches throughout a sentence, throughout speech. We do not speak always

entonação é a ideia de que variamos os tons ao longo de uma frase, ao longo da fala. Não falamos sempre

on the same pitch. We vary our pitches a lot. This is part of what makes it easier to understand

no mesmo tom. Nós variamos muito nossos arremessos. Isso faz parte do que torna mais fácil entender

what's being said. Understanding the pitch patterns of American English, that's an important

o que está sendo dito. Compreender os padrões de tom do inglês americano é uma

part to being understood. So how do you know which words should be stressed, higher in

parte importante para ser compreendido. Então, como você sabe quais palavras devem ser acentuadas, com tom mais alto

pitch, and which should be unstressed, lower in pitch? Well, content words are the words

, e quais devem ser átonas, com tom mais baixo ? Bem, as palavras de conteúdo são as palavras

that will generally be stressed, and function words will generally be unstressed. There

que geralmente serão enfatizadas, e as palavras de função geralmente serão átonas.

are several categories and subcategories of function words. This video is just an overview.

Existem várias categorias e subcategorias de palavras funcionais. Este vídeo é apenas uma visão geral. Os

Later videos will more specifically categories with examples. Articles are function words.

vídeos posteriores serão mais especificamente categorias com exemplos. Artigos são palavras funcionais.

For example, a and the. In the sentence Do you have the time?, do you have the, the time?

Por exemplo, a e o. Na frase Você tem tempo?, você tem o tempo?

Do you see how the word 'the' is low in pitch? Do you have the, do you have the, do you have

Você vê como a palavra 'the' é grave? Você tem, você tem, você tem

the time? Auxiliary verbs are function words. Auxiliary verbs are also called helping verbs,

tempo? Verbos auxiliares são palavras funcionais. Os verbos auxiliares também são chamados de verbos auxiliares

and in English grammar they are paired with main verbs. There are several kinds. First,

e, na gramática inglesa, eles são emparelhados com os verbos principais. Existem vários tipos. Primeiro,

the kind of auxiliary verb that helps to make the passive voice. For example, the sentence:

o tipo de verbo auxiliar que ajuda a formar a voz passiva. Por exemplo, a frase:

The wall was painted yesterday. The wall was painted, it didn't paint anything. Passive.

A parede foi pintada ontem. A parede foi pintada, não pintou nada. Passiva.

The wall was painted yesterday. In this sentence, the word 'was' is the auxiliary verb. The

A parede foi pintada ontem. Nesta frase, a palavra 'era' é o verbo auxiliar. A

wall was painted, was, was, was painted. Do you see how it is lower in pitch? The wall

parede foi pintada, foi, foi, foi pintada. Você vê como é mais baixo no tom? A parede

was painted yesterday. We also need an auxiliary verb to help make the -ing, or, progressive

foi pintada ontem. Também precisamos de um verbo auxiliar para ajudar a formar o -ing, ou

form. For example in the sentence: You are speaking too fast. The word 'are' here is

forma progressiva. Por exemplo na frase: Você está falando muito rápido. A palavra 'são' aqui é

the auxiliary verb. You are speaking too fast. Do you see how it is lower in pitch than the

o verbo auxiliar. Você está falando muito rápido. Você vê como é mais baixo do que a

word speaking? You are speaking too fast. These cases are often written as contractions.

palavra falando? Você está falando muito rápido. Esses casos geralmente são escritos como contrações.

You're speaking too fast. Another kind of auxiliary verb is the one that helps to make

Você está falando muito rápido. Outro tipo de verbo auxiliar é aquele que ajuda a formar

the perfect tense. For example, in the sentence: She has given up. The word 'has' is our helping

o tempo perfeito. Por exemplo, na frase: Ela desistiu. A palavra 'tem' é o nosso

verb here. She has given up. She has, she has. Do you see how the word 'has' is very

verbo auxiliar aqui. Ela desistiu. Ela tem, ela tem. Você vê como a palavra 'tem' é muito

low in pitch? It's actually been reduced and I've dropped the H. She has, she has, she

baixa? Na verdade, foi reduzido e eu larguei o H. Ela

has given up. Modal verbs are also auxiliary, or helping, verbs. For example, might, could,

desistiu. Os verbos modais também são verbos auxiliares ou auxiliares. Por exemplo, may, could

and can. Take for example the sentence: I can go tomorrow. I can go tomorrow. Do you

e can. Tomemos por exemplo a frase: eu posso ir amanhã. Posso ir amanhã. Você

see how it is lower in pitch. It's unstressed. I can, can. It's actually even reduced, kn,

vê como é mais baixo no tom. É sem estresse. Eu posso, posso. Na verdade, é até reduzido, kn,

kn, from can to kn. I can, I can, I can go tomorrow. I can go tomorrow. Prepositions

kn, de lata para kn. Eu posso, eu posso, eu posso ir amanhã. Posso ir amanhã. As preposições

are also function words. For example with, on, beside. And so are pronouns. For example

também são palavras funcionais. Por exemplo, com, ao lado, ao lado. E os pronomes também. Por exemplo

our, she. In the sentence "He came with his friends," the word 'with', a preposition,

nossa, ela. Na frase "Ele veio com seus amigos", a palavra 'com', uma preposição, de

low in pitch, unstressed. He came with his friends. Also, the word 'his', a possessive

tom baixo, átona. Ele veio com seus amigos. Além disso, a palavra 'his', um

pronoun. He came with his, with his, just like 'with', very low in pitch, unstressed.

pronome possessivo. Ele veio com o dele, com o dele, assim como 'com', muito baixo, sem ênfase.

He came with his friends. Conjunctions are also function words. For example and, but,

Ele veio com seus amigos. As conjunções também são palavras funcionais. Por exemplo e, mas,

if. In the example sentence I'll come if you want, I'll come if you want. You can see that

se. Na frase de exemplo I'll come if you want, I'll come if you want. Você pode ver que

'if' is one of the words that is not stressed, it is lower in pitch. I'll come if you want.

'if' é uma das palavras que não é enfatizada, é de tom mais baixo. Eu vou se você quiser.

To review, function words are the words that will generally be unstressed in a sentence.

Para revisar, as palavras de função são as palavras que geralmente não serão estressadas em uma frase.

So this means they will be lower in pitch, sometimes lower in volume, often very, very

Portanto, isso significa que eles terão um tom mais baixo, às vezes um volume mais baixo, geralmente muito, muito

fast. Sometimes they will even reduce, which means, a sound will change or will get dropped.

rápido. Às vezes, eles até diminuem, o que significa que um som mudará ou será descartado.

They are the opposite of content words, which will generally be stressed within a sentence.

Eles são o oposto das palavras de conteúdo, que geralmente serão enfatizadas em uma frase.

This contrast of stressed and unstressed is very important in American English. So now

Esse contraste de tônico e átono é muito importante no inglês americano. Então, agora

that you know a bit more about it, do try to use it while speaking. That's it, and thanks

que você sabe um pouco mais sobre isso, tente usá-lo enquanto fala. É isso, e

so much for using Rachel's English.

muito obrigado por usar o inglês da Rachel.