How to Pronounce "I have got to" + Thanksgiving 2011! -- American English

>> This is my friend Lynne -- >> Ahem.

>> 제 친구 린입니다 -- >> 에헴.

>> Oh sorry. >> Excuse me!

>> 아 죄송합니다. >> 실례합니다!

>> I'm sorry. This is my best friend Lynne -- >> Thank you.

>> 죄송합니다. 이것은 내 가장 친한 친구 Lynne입니다 -- >> 감사합니다.

>> and she hosted Thanksgiving this year. So, in this video you're going to see a spread

>> 그녀는 올해 추수감사절을 주최했습니다. 그래서 이 비디오에서 여러분은

of food like I've never seen before. And also, we'll study a little pronunciation along the way.

전에 본 적이 없는 음식의 확산을 보게 될 것입니다. 그리고 그 과정에서 약간의 발음도 공부할 것입니다.

In this video, there are many different things

이 비디오에는

about American English pronunciation to notice. I will point out three. They are all occurrences

미국식 영어 발음에 대해 알아두어야 할 여러 가지 사항이 있습니다. 세 가지를 지적하겠습니다. 그들은 모두

of the phrase "I have got to." This phrase will never be pronounced with that much time

"I have got to"라는 문구의 발생입니다. 이 구문은 축소하고 연결해야 하는 기능어인 단어가 여기에 있기 때문에 그렇게 많은 시간을 들여 발음하지 않습니다

because there are words in here that are function words that need to reduce and link. I will

.

say this phrase once, and I notice that I reduce it to "I've gotta." [x2] My friend

이 문구를 한 번 말하고 "I've got to"로 줄인다는 것을 알았습니다. [x2] 내 친구

Lynne will say this phrase twice. She reduces it to "I gotta" [x2]. When I say the phrase,

Lynne은 이 문구를 두 번 말할 것입니다. 그녀는 그것을 "I got to"[x2]로 줄입니다. 내가 이 구절을 말할 때

I make "I have" a contraction: I've. "Got" and "to" reduce to "gotta" [x2]. The T here

나는 "I have"를 축약형으로 만듭니다: I've. "Got" 및 "to"는 "gotta" [x2]로 줄어듭니다. 여기서 T는 두 모음 사이에 오므로

pronounced as a flap T, or D, because it comes between two vowels. I've gotta, I've gotta.

플랩 T 또는 D로 발음됩니다 . 해야겠어, 해야겠어.

Lynne reduces it further, dropping the word "have" altogether. I gotta [x3]. Make sure

Lynne은 "have"라는 단어를 완전히 삭제하여 더 줄였습니다. 나는 [x3]해야합니다.

when you reduce that you link everything so there are no gaps between the words. For example,

축소할 때 단어 사이에 공백이 없도록 모든 것을 연결해야 합니다. 예를 들어,

"I've got to say," or, "I've got to see that movie." We'll stop and take a look at these

"말해야 해요" 또는 "그 영화를 봐야 해요 ."

phrases when they happen in the video.

동영상에서 이러한 문구가 나오면 잠시 멈추고 살펴보겠습니다.

This year we had some great side dishes: collard

올해 우리는 훌륭한 반찬을 먹었습니다:

greens with bacon and maple, a wild rice and quinoa pilaf, a green salad with beets and

베이컨과 단풍나무를 곁들인 콜라드 그린, 야생 쌀과 퀴노아 필라프, 비트와 잣을 곁들인 그린 샐러드,

pine nuts, some bread, which I made, a corn soufflé, and bacon-wrapped dates as an appetizer.

내가 만든 빵, 옥수수 수플레, 베이컨으로 감싼 대추야자 간식.

But the star of any Thanksgiving meal is the bird: the turkey.

그러나 추수 감사절 식사의 주인공은 칠면조입니다.

>> That's a pretty bird, Beads. >> Thank you! Ok. 160 …

>> 예쁜 새야, 비즈. >> 감사합니다! 좋아요. 160 …

Here we're checking the temperature of the bird to make sure it's cooked.

여기에서 새가 익었는지 확인하기 위해 새의 온도를 확인하고 있습니다.

>> 170. Ok, it's done. Yes! Oh my God! Now she'll make a gravy using turkey stock,

>> 170. 좋아, 끝났어. 예! 맙소사! 이제 그녀는 칠면조 육수

and the drippings from the pan that the turkey roasted in.

와 칠면조를 구운 팬에서 떨어지는 물을 사용하여 그레이비를 만들 것입니다 .

>> Now whisking the thickened roux. Then I'm going to add my homemade turkey stock to make

>> 이제 걸쭉한 루를 휘젓습니다. 그런 다음 수제 칠면조 육수를 추가하여

a gravy. Yum. It's a little chunky. Oh look at that! Look how it's, it's, it's happening.

그레이비를 만들 것입니다. 음. 약간 두툼합니다. 오 저거 봐! 어떻게 일어나고 있는지 보세요.

>> It's becoming gravy. >> It's becoming gravy.

>> 육즙이 고입니다. >> 육즙이 고입니다.

>> Oo, it's delicious-looking. >> I sh---you know what I should add?

>> 오, 맛있어 보여요. >> 나는 쉿---무엇을 추가해야 하는지 아십니까?

White wine. >> Oh yeah!

백포도주. >> 오 예!

>> See I'm cutting off right now the, the, what's that? It's the thigh and the ...

>> 봐 내가 지금 끊고 있어, 그, 그게 뭐야? 그것은 허벅지이고...

what's that called? Yeah. >> Thigh and the what?

그건 뭐라고 부르죠? 응. >> 허벅지와 무엇?

>> What's this called? The leg. The leg and the thigh.

>> 이것은 무엇입니까? 다리. 다리와 허벅지.

>> What's this called and the answer was leg? You couldn't remember the word leg??

>> 이건 뭐라고 부르는데 답은 다리였어? 다리라는 단어가 기억나지 않으시나요??

>> You're making me nervous with your camera! >> She's been cooking all day long.

>> 당신은 당신의 카메라로 나를 긴장하게 만들고 있습니다! >> 그녀는 하루 종일 요리를 하고 있습니다.

>> I know, she has been cooking all day. >> I gotta find the joint. Brian, help me.

>> 나도 알아, 그녀는 하루 종일 요리를 하고 있었어. >> 관절을 찾아야 해요. 브라이언, 도와줘.

OK, did you hear that? I gotta find the joint. Lynne reduced "I have got to" to "I gotta" [x2]

좋아, 들었어? 관절을 찾아야 해요. Lynne은 "I have got to"를 "I got to"로 줄였습니다. [x2]

Listen again. >> I gotta find the joint [x3]. Brian, help me.

다시 들어보세요. >> 관절 [x3]을 찾아야 합니다. 브라이언, 도와줘.

Next, Lynne carves the turkey, and we all

다음으로 Lynne은 칠면조를 조각하고 우리 모두는

enjoy an amazing Thanksgiving meal. Pie is the traditional dessert at Thanksgiving.

놀라운 추수 감사절 식사를 즐깁니다. 파이는 추수 감사절의 전통 디저트입니다.

>> We had three pies this year. We had pumpkin, which I just adore. We have pecan, which is

>> 올해 우리는 3개의 파이를 먹었습니다. 우리는 내가 좋아하는 호박을 먹었습니다.

not my favorite, but I've got to say, this one was really good.

제가 좋아하는 피칸은 아니지만 이건 정말 맛있었어요.

Did you notice? I just said "I've gotta." [x2] "I've gotta say." Listen again.

눈치채셨나요? 난 그냥 "해야겠어"라고 말했다. [x2] "말해야겠어." 다시 들어보세요.

>> But I've gotta say [x3] this one was really good. But I've gotta say, this one was really

>> 하지만 [x3] 이건 정말 좋았습니다. 하지만 이건 정말

good. This was a good pecan pie. And then we have this apple, which is just gorgeous,

좋았습니다. 이것은 좋은 피칸 파이였습니다. 그리고 우리는 이 사과를 가지고 있습니다. 정말 아름답죠,

isn't it? Here, let me rotate it so you can get the inside. Gorgeous, gorgeous.

그렇죠? 여기, 안쪽으로 들어갈 수 있도록 회전시켜 보겠습니다 . 화려하고 화려합니다.

After everyone's eaten all the turkey and pie they can possibly eat, there's only one

모두가 먹을 수 있는 칠면조와 파이를 모두 먹은 후에 브루클린 아파트에서

thing left to do when you've hosted 16 people in a Brooklyn apartment.

16명을 초대했을 때 할 일이 하나 남았습니다 .

>> Man, uh, I gotta clean my floor. And, for the third time, "I have got to" reduces.

>> 이봐, 어, 내 바닥을 청소해야겠어. 그리고 세 번째로 "해야 했어"가 줄어듭니다.

I gotta [x2], I gotta clean my floor. Listen again.

[x2], 바닥을 청소해야 해요. 다시 들어보세요 .

>> I gotta clean my floor [x3]. >> So, would you say that the dinner was successful?

>> 바닥을 청소해야 해요 [x3]. >> 그럼 저녁식사는 성공적이었다고 할까요?

>> I would say so. >> Yeah. Tell me a little bit about the evening

>> 그렇게 말하고 싶습니다. >> 네. 셰프의 관점에서 저녁에 대해 조금 말씀해 주세요

from the Chef's perspective. >> Well, it started out a little rough because

. >> 글쎄요,

the turkey was not ready, which was frustrating. >> It took longer than you thought.

칠면조가 준비되지 않았기 때문에 시작이 조금 힘들었어요. >> 생각보다 오래 걸렸습니다.

>> It took longer than I thought. BUT, it was well worth the wait because it was awesome.

>> 생각보다 오래 걸렸습니다. 그러나 그것은 굉장했기 때문에 기다릴 가치가 충분했습니다.

>> It was! >> And now I'm picking the carcass. But I

>> 그랬다! >> 이제 시체를 고르고 있습니다. 하지만

think everyone had fun. And everyone got along, which is good.

다들 즐거웠던 것 같아요. 그리고 모두가 잘 지냈습니다.

>> That's huge. >> There were a lot of people that didn't

>> 엄청나네요. >> 서로 모르는 사람들이 많았습니다

know each other. A lot of randoms. But, um, food was good, and company was great, and

. 많은 무작위. 하지만, 음, 음식은 좋았고, 회사는 훌륭했고,

everyone laughed, and ate, and was merry, and grateful.

모두가 웃고, 먹고, 즐겁고 감사했습니다.

>> That's true. That's what Thanksgiving's all about.

>> 사실입니다. 그것이 추수 감사절의 전부입니다.

>> It's all about being grateful and counting your blessings.

>> 그것은 모두 감사하고 축복을 세는 것에 관한 것입니다.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다 .