How to THINK in English | No More Translating in Your Head!

12,895,229 views ใƒป 2020-01-07

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
If youโ€™re translating in your head, then you know that thatโ€™s a frustrating way to speak English.
0
500
5880
๋จธ๋ฆฟ์† ์ผ์ผํžˆ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ์— ์žˆ์–ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์„ฑ๊ฐ€์‹  ์ผ์ธ์ง€ ํ•ด๋ณด์…จ๋‹ค๋ฉด ์•„์‹ค๊ฑฐ์—์š”.
00:06
But the good news is there are concrete things you can do and practice to stop
1
6380
4940
๋‹คํ–‰ํžˆ, ๋จธ๋ฆฟ์† ๋ฒˆ์—ญ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ค„
00:11
translating in your head and start thinking in English.
2
11320
3740
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ™•์‹คํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:15
In this video weโ€™re going to give you tips and strategies to start thinking in English,
3
15060
5100
์ด๋ฒˆ ์˜์ƒ์€ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํŒ๊ณผ ์ „๋žต์„ ํ†ตํ•ด ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ
00:20
stop translating in your head, and increase fluency speaking English.
4
20160
5500
๋จธ๋ฆฟ์† ๋ฒˆ์—ญ ๋ฉˆ์ถ”๊ธฐ์™€ ์œ ์ฐฝํ•จ ํ–ฅ์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ค๋ฃฐ๊ฑฐ์—์š”.
00:25
And what a better way to start 2020 than with this goal.
5
25660
4660
์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์€ 2020๋…„ ์ƒˆํ•ด ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”.
00:36
First, I want you to name one reason why you want to start thinking in English.
6
36740
6420
์šฐ์„ , ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์— ๋„์ „ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ •ํ•˜์‹œ๊ธธ ์ถ”์ฒœ๋“œ๋ ค์š”.
00:43
I want to learn to think in English so I can easily participate in conversation.
7
43160
5660
'๋‚œ ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์ตํ˜€์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ์ˆ˜์›”ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด' ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์š”.
00:48
Whatever your reason is, I know itโ€™s a good one.
8
48820
3000
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๊ฐ„์— ๋ถ„๋ช… ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด๊ฒ ์ฃ .
00:51
And I think in 2020, you can make that happen.
9
51820
2900
๋˜ ์ €๋Š” 2020๋…„์— ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ•ด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:54
The first tip is to start simple and name objects around you in English.
10
54720
6200
์ฒซ๋ฒˆ์งธ ํŒ์€ '์ฃผ๋ณ€์˜ ์‚ฌ๋ฌผ์„ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด๋ณด๊ธฐ'์—์š”.
01:00
I remember when I was learning German and I was doing this, I had to learn the article as well, der, die, das.
11
60920
7740
์ œ๊ฐ€ ๋…์ผ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋˜ ๋•Œ, ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜์š”. der, die, das๊ฐ™์€ ๊ด€์‚ฌ๋“ค๋„ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ–ˆ์—ˆ์ฃ .
01:10
We donโ€™t have that in English, but it doesnโ€™t hurt to really focus on the pronunciation
12
70620
5040
์˜์–ด์—” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐœ๋…์ด ์—†์ง€๋งŒ ๋ฐœ์Œ์„ ์ตํžˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋˜์ง„ ์•Š์•˜์–ด์š”.
01:15
as you're thinking of simple objects.
13
75660
2340
๊ฐ€๋ฒผ์šด ์‚ฌ๋ฌผ๋“ค์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ๋•Œ์— ๋ง์ด์—์š”.
01:18
In fact, thatโ€™s why I started my YouTube channel and even my Academy โ€“
14
78000
4120
์‚ฌ์‹ค, ์ œ๊ฐ€ ์œ ํŠœ๋ธŒ, ์‹ฌ์ง€์–ด๋Š” ํ•™์›๊นŒ์ง€ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฑฐ์—์š”.
01:22
when I was learning German, French, and Italian as an opera student,
15
82120
3600
์˜คํŽ˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋˜ ํ•™์ƒ์œผ๋กœ์„œ ๋…์ผ์–ด, ๋ถˆ์–ด, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ
01:25
I couldnโ€™t find any resources that focused enough on pronunciation.
16
85720
4860
๋ฐœ์Œ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘” ํ•™์Šต ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:30
And I knew that to be effective, I needed the right pronunciation right from the beginning.
17
90580
5480
์ „ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ํšจ์œจ์ ์ž„์„ ์•Œ๊ณ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฐœ์Œ๋“ค์„ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ณณ์ด ํ•„์š”ํ–ˆ์ฃ .
01:36
So I created my YouTube channel and my Academy to put pronunciation forward.
18
96060
5460
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐœ์ธ ์œ ํŠœ๋ธŒ์ฑ„๋„๊ณผ ํ•™์›์„ ์—ด์—ˆ๊ณ  ๋ฐœ์Œ์„ ์ค‘์ ์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ๋„๋ก ํ–ˆ์–ด์š”.
01:41
So take a moment as youโ€™re naming objects to think about pronunciation.
19
101520
6220
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋„ ์‚ฌ๋ฌผ์— ์ด๋ฆ„์„ ๋Œˆ ๋•Œ ์ž ๊น๋™์•ˆ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”.
01:47
Closet.
20
107740
2700
์˜ท์žฅ
01:50
Box.
21
110440
2340
์ƒ์ž
01:52
Million subscriber button.
22
112780
2000
๋ฐฑ๋งŒ๊ตฌ๋…์ž ๋ฒ„ํŠผ
01:54
Cool.
23
114780
1920
๋ฉ‹์ง€๋„ค์š”
01:56
Globe.
24
116700
3160
์ง€๊ตฌ๋ณธ.
01:59
Window.
25
119860
1500
์ฐฝ๋ฌธ.
02:01
And if youโ€™re not sure about the pronunciation, listen to some native speakers.
26
121360
4640
๋ฐœ์Œ์ด ํ™•์‹คํžˆ ๋– ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์›์–ด๋ฏผ๋“ค์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ์ง์ ‘ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
02:06
You can use an online dictionary. Also, Youglish is a great resource for this.
27
126000
5960
์˜จ๋ผ์ธ ์‚ฌ์ „์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”๋„ ์ข‹๊ตฌ์š” ์œ ๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฅผ ์“ฐ์…”๋„ ์ •๋ง ์ข‹์•„์š”.
02:28
Computer, compute.
28
148120
2240
์ปดํ“จ๋Ÿฌ, ์ปดํ“จ๋Ÿฌ.
02:30
Theyโ€™re all saying with a flap.
29
150360
2100
๋‹ค๋“ค ํ˜€๋ฅผ ์น˜๋ฉด์„œ ๋ฐœ์Œํ•˜๋„ค์š”
02:32
Compu-- rarararara. A flap instead of TT, a T sound.
30
152460
6700
์ปดํ“จ-๋Ÿฌ๋Ÿฌ๋Ÿฌ๋Ÿฌ๋Ÿฌ. T์†Œ๋ฆฌ ๋Œ€์‹ ์— ํ˜€๋ฅผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ์น˜๊ณ ์žˆ์ฃ .
02:39
Computer. Computer.
31
159160
2500
์ปด'ํ“จ'๋Ÿฌ. ์ปด'ํ“จ'๋Ÿฌ.
02:41
Middle syllable stress.
32
161660
1640
์ค‘๊ฐ„ ์Œ์ ˆ์— ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋‘๋„ค์š”.
02:43
If you can add this step, of focusing on the pronunciation and listening to native speakers,
33
163300
5140
๋ฐœ์Œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์ง์ ‘ ์›์–ด๋ฏผ์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๋“ค์–ด๋ณด๋Š” ๊ณผ์ •์„ ๋”ํ•˜์‹œ๋ฉด,
02:48
awesome. If not, if you only have 15 seconds, and youโ€™re naming as many as you can, thatโ€™s okay too.
34
168440
8380
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”. ์•„๋‹ˆ๋ฉด, 15์ดˆ ๋™์•ˆ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ฌผ์˜ ์ด๋ฆ„ ๋ถ™์ด๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜์…”๋„ ์ข‹๊ตฌ์š”.
02:56
So thatโ€™s step one and itโ€™s simple.
35
176820
2280
์ด์ƒ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์Šคํ…์ด์—ˆ์–ด์š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ฃ .
02:59
Take a moment, look around you, and name all of the objects that you can in English.
36
179100
5760
์‹œ๊ฐ„์„ ๋‘๊ณ , ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์˜์–ด๋กœ ์ด๋ฆ„์„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋ฌผ์€ ๋‹ค ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ด์„ธ์š”.
03:04
If you can do that very easily, then you can move on. But if thatโ€™s a challenge for you,
37
184860
4800
์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ด๋‚ด์‹ ๋‹ค๋ฉด, ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๊ฐ€๋„ ์ข‹์•„์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์•„์ง๊นŒ์ง€ ํž˜๋“œ์‹œ๋‹ค๋ฉด
03:09
spend some time on object naming.
38
189660
2960
์‚ฌ๋ฌผ ์ด๋ฆ„ ๋ถ™์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ๋” ํ•˜์…”์•ผํ•ด์š”.
03:12
Every time youโ€™re in a new room, a new environment, take a few seconds to do it.
39
192620
4840
์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐฉ, ํ™˜๊ฒฝ์— ๊ณ„์‹ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค. ์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
03:17
Note words you donโ€™t know, look them up, learn them.
40
197460
4060
๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹จ์–ด๋“ค์€ ๋ฉ”๋ชจํ•ด๋‘๊ณ , ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ์ตํ˜€ ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
03:21
The context will help you remember them.
41
201520
2980
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณผ์ •์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์šธ๊ฑฐ์—์š”.
03:24
The next step is to think in simple sentences.
42
204500
3860
๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š” '๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์žฅ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ธฐ'์—์š”.
03:28
Stop right now and think of the beginning of a sentence: Iโ€™m---.
43
208360
5800
์˜์ƒ์„ ๋ฉˆ์ถ”์‹œ๊ณ  'I'm(๋‚˜๋Š”)-'์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์žฅ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
03:34
Iโ€™m hungry, Iโ€™m tired, Iโ€™m working.
44
214160
3220
๋‚˜๋Š” ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ, ๋‚œ ํ”ผ๊ณคํ•ด, ๋‚œ ์ผํ•˜๋Š” ์ค‘.
03:37
Do it in English. Iโ€™ll wait a few seconds. You're starting with 'I'm...'
45
217380
6040
์˜์–ด๋กœ ์ง์ ‘ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋ช‡ ์ดˆ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ์š”.
03:47
Now look around you.
46
227820
1980
์ด๋ฒˆ์—” ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ด…์‹œ๋‹ค.
03:49
What can you say about anything in your environment?
47
229800
3300
๋ญ๋“  ์ข‹์œผ๋‹ˆ, ์ฃผ๋ณ€์˜ ์‚ฌ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
03:53
This chair is comfy.
48
233100
2920
์ด ์˜์ž ํŽธํ•˜๋„ค.
03:56
The drawer is open.
49
236020
2580
์„œ๋ž์ด ์—ด๋ ค์žˆ๋„ค.
03:58
My desk is messy.
50
238600
3280
๋‚ด ์ฑ…์ƒ์€ ์ง€์ €๋ถ„ํ•ด.
04:01
That oneโ€™s easy because itโ€™s almost always true.
51
241880
3160
๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ฑด ์‰ฌ์› ๋„ค์š”. ํ•ญ์ƒ ์ง€์ €๋ถ„ ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
04:05
If thereโ€™s something you can't describe, look up the words you need in a dictionary, memorize it.
52
245040
5160
๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋งž์€ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์‚ฌ์ „์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ 
04:10
Memorize that phrase.
53
250200
1620
ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ์™ธ์›Œ๋‘์„ธ์š”.
04:11
Learning in context like this will help.
54
251820
3440
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒํ™ฉ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด ๋„์›€์ด ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”
04:15
Speaking of dictionaries, see if you can do this.
55
255260
2980
์‚ฌ์ „ ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์œผ๋‹ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด๊ฑธ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜ ํ™•์ธํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
04:18
Get an English-only dictionary rather than a translating dictionary
56
258240
4500
์˜์˜์‚ฌ์ „์„ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์‚ฌ์ „ ๋ง๊ตฌ์š”.
04:22
between English and your native language.
57
262740
2540
์˜์˜์‚ฌ์ „์„ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์‚ฌ์ „ ๋ง๊ตฌ์š”.
04:25
If you come across a word in English that you donโ€™t know, use the English-only dictionary,
58
265280
4440
๋ชจ๋ฅด๋Š”์˜์–ด ํ‘œํ˜„์„ ๋งˆ์ฃผ์นœ๋‹ค๋ฉด ์˜์˜์‚ฌ์ „์„ ์ด์šฉํ•˜์„ธ์š”.
04:29
a Learner's dictionary.
59
269720
2200
ํ•™์Šต์ž์šฉ์œผ๋กœ ๋ง์˜ˆ์š”.
04:31
Can you see what weโ€™re doing here?
60
271920
1480
์ด๊ฑธ ์‹œํ‚ค๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ˜๊นŒ์š”?
04:33
Weโ€™re building your mind to work in English mode rather than translation mode.
61
273400
5380
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋จธ๋ฆฟ์†์„ ๋ฒˆ์—ญ์ž๋ชจ๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋ชจ๋“œ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์—์š”.
04:38
There is a thing called a Learnerโ€™s dictionary, and it describes every word in English,
62
278780
4940
ํ•™์Šต์ž์šฉ ์‚ฌ์ „์ด ๋ญ๋ƒ๋ฉด ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์—
04:43
in simple words and terms.
63
283720
2760
๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์‰ฌ์šด ํ‘œํ˜„๋“ค๋กœ ์„ค๋ช…ํ•ด์ฃผ๋Š” ์‚ฌ์ „์ด์—์š”.
04:46
Try it. Merriam-Webster has one,
64
286480
2820
ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. Merriam-Webster์‚ฌ์ „๋„ ์ข‹๊ณ 
04:49
Oxford, Cambridge.
65
289300
2120
Oxford, Cambridge ์‚ฌ์ „๋„ ์ข‹์•„์š”.
04:51
If you have to learn and understand a word by reading in English,
66
291420
4540
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ตํž ๋•Œ ์˜์–ด๋กœ ๋œ ์„ค๋ช…์„ ์ฝ๊ณ 
04:55
by studying what it means in English, then youโ€™ll know it as an English word.
67
295960
5160
๊ทธ๊ฒŒ ์˜์–ด๋กœ ๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜๋‹จ์–ด ๊ทธ ์ž์ฒด๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์—์š”.
05:01
Not as a translation of your language.
68
301120
2860
๋ชจ๊ตญ์–ด์˜ ๋ฒˆ์—ญ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”.
05:03
So youโ€™ve named single words, and youโ€™ve made simple sentences.
69
303980
3900
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹จ์–ด์— ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ด์…จ๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฌธ์žฅ๋“ค๋„ ๋งŒ๋“œ์…จ์–ด์š”.
05:07
The next step is โ€ฆ
70
307880
1880
๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ๋ฐ”๋กœ...
05:09
Have small conversations with yourself in English.
71
309760
3380
'์ž๊ธฐ ์ž์‹ ๊ณผ ์˜์–ด๋กœ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋Œ€ํ™” ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ'์—์š”.
05:13
With yourself? Yes,
72
313140
2280
'์ž์‹ ๊ณผ์š”?' ๋งž์•„์š”,
05:15
you donโ€™t feel pressure to speak quickly, to come up with the next thing.
73
315420
3880
๋‹ค์Œ ํ•  ๋ง์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๋ ค ์• ์“ธ ํ•„์š”๋„ ์—†์ฃ .
05:19
You can keep the pace slow, relaxed.
74
319300
3140
๋Š๋ฆฐ ์†๋„๋กœ ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ตฌ์š”.
05:22
I absolutely did this when learning Spanish.
75
322440
2820
์ €๋„ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ๋•Œ ์ด ๋ฐฉ๋ฒ• ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ์–ด์š”.
05:25
In fact, I remember a car trip I did by myself
76
325260
3640
ํ˜ผ์ž์„œ ์‚ฌ๋ผ์†Œํƒ€์—์„œ ๊ฒŒ์ธ์Šค๋นŒ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ฐจ์•ˆ์—์„œ
05:28
from Sarasota to Gainesville where the whole time I spoke to myself in Spanish.
77
328900
5300
์šด์ „ํ•˜๋Š” ๋‚ด๋‚ด ํ˜ผ์ž ์˜์–ด๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์–ด์š”.
05:34
If this is hard for you, stop and give up.
78
334200
3220
์ด ๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ๋ฒ„๊ฑฐ์šฐ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ํฌ๊ธฐํ•˜์‹œ๋ฉด
05:37
No! It will get better and easier with practice.
79
337420
3480
์•ˆ๋˜์ฃ ! ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋‚˜์•„์ง€๊ณ  ์‰ฌ์›Œ์งˆ๊ฑฐ์—์š”.
05:40
Do it every day.
80
340900
1300
ํ•˜๋ฃจ๋„ ๊ฑฐ๋ฅด์ง€ ๋ง๊ณ  ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
05:42
Set aside 2 minutes every day to have a simple conversation with yourself.
81
342200
5280
ํ•˜๋ฃจ์— 2๋ถ„์„ ๋”ฐ๋กœ ๋นผ๋‘์‹œ๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ง€์„ธ์š”.
05:47
Give yourself 30 days.
82
347480
1760
30์ผ ๋™์•ˆ ํ•˜์„ธ์š”.
05:49
Do this every day for 30 days. Don't take a day off.
83
349240
4220
30์ผ ๋™์•ˆ ๋งค์ผ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์—์š”. ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋น ์ง€๋ฉด ์•ˆ๋ผ์š”.
05:53
If you have five minutes one day, do it for five minutes.
84
353460
2760
5๋ถ„๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์‹œ๋‹ค๋ฉด 5๋ถ„๋™์•ˆ ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋˜์„ธ์š”.
05:56
A whole conversation, as simple as it needs to be, in English.
85
356220
4600
ํ•„์š”ํ•œ ๋งŒํผ์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค๋กœ ์ „์ฒด๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
06:00
In 30 days, youโ€™ll see. Wow. I did improve.
86
360820
4080
30์ผ ํ›„์— ์•Œ๊ฒŒ ๋ ๊ฑฐ์—์š”. '์™€. ๋‚˜ ์ข€ ๋Š˜์—ˆ๋„ค.'
06:04
This is worth my time.
87
364900
1940
'์‹œ๊ฐ„๋“ค์ธ ๋ณด๋žŒ ์žˆ๋„ค.'
06:06
And rededicate 30 more days.
88
366840
3720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  30์ผ ๋” ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
06:10
Once youโ€™re able to do this, I think youโ€™re able to do step 4, which is really exciting.
89
370560
6060
์ด ๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง€๋ฉด 4๋‹จ๊ณ„๋กœ ๊ฐ€์…”๋„ ๋ผ์š”. ์—„์ฒญ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๋‹จ๊ณ„์—์š”.
06:16
Change at least one of your everyday life things to English.
90
376620
4920
์ ์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜ ์ด์ƒ์˜ ์ผ์ƒํ™œ๋™์„ ์˜์–ด๋กœ ๋ฐ”๊พธ์„ธ์š”.
06:21
Everyday life things?
91
381540
1600
์ผ์ƒํ™œ๋™?
06:23
What's that?
92
383140
1400
๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
06:24
Switch your calendar to English.
93
384540
2300
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋‹ฌ๋ ฅ์„ ์˜์–ด๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด์„ธ์š”.
06:26
Use the English months and days of the week and write what youโ€™re going to be doing in English.
94
386840
5620
๋‹ฌ๋ ฅ์˜ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ, ๋‹ฌ๋ ฅ ์œ„์˜ ๊ณ„ํš๋“ค๋„ ์˜์–ด๋กœ ์ ์–ด๋ณด์„ธ์š”.
06:32
Or do you do to-do lists? Try it in English. A grocery list. Or change your Facebook settings
95
392460
7060
๊ณ„ํšํ‘œ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”? ์˜์–ด๋กœ ์จ๋ณด์„ธ์š”. ์žฅ๋ณด๊ธฐ ๋ชฉ๋ก์ด๋‚˜ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ์„ค์ •๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
06:39
so that your language is in English.
96
399520
2160
์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์˜์–ด๊ฐ€ ๋˜๋กœ๋ก ๋ง์ด์—์š”.
06:41
Everything you see, you've got a friend request, and so on, will be in English.
97
401680
5240
์นœ๊ตฌ์˜ ๋ถ€ํƒ ๋“ฑ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋งˆ์ฃผํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด ์˜์–ด ์†Œ์žฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ์—์š”.
06:46
Maybe try internet searches in English.
98
406920
2380
์ธํ„ฐ๋„ท ๊ฒ€์ƒ‰๋„ ํ•ด๋‹น๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .
06:49
Or read an English newspaper, or listen to news in English.
99
409300
4300
์˜์–ด์‹ ๋ฌธ ์ฝ๊ธฐ๋‚˜ ์˜์–ด๋‰ด์Šค ๋ณด๊ธฐ๋„ ๋˜๊ฒ ์ฃ .
06:53
Do you write a journal?
100
413600
1620
์ผ๊ธฐ ์“ฐ์„ธ์š”?
06:55
Try writing it in English. Yes! I love this.
101
415220
2500
์˜์–ด๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด์„ธ์š”! ์ €๋„ ์ฐธ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
06:57
Take one everyday thing and do it in English.
102
417720
3400
์ผ์ƒ์ ์ธ ํ™œ๋™์„ ํ•˜๋‚˜ ์žก์•„์„œ ์˜์–ด๋กœ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
07:01
Switch your brain.
103
421120
2180
๋‡Œ๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด๋Š” ๊ฑฐ์—์š”
07:03
Every morning when you wake up, before you get out of bed,
104
423300
3080
๋งค์ผ์•„์นจ ์ผ์–ด๋‚˜์„œ ์ด๋ถˆ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์ „์—
07:06
take two minutes to think about your day in English.
105
426380
3420
2๋ถ„ ๋™์•ˆ ๊ทธ๋‚  ํ•˜๋ฃจ ํ•  ์ผ์„ ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
07:09
Hereโ€™s another idea of an everyday thing you can do in English:
106
429800
3680
์˜์–ด๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ผ์ƒํ™œ๋™๋„ ๋งŽ์•„์š”.
07:13
take one thing like getting dressed, making breakfast,
107
433480
4280
์˜ท ๊ฐˆ์•„์ž…๊ธฐ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ
07:17
getting from your car to your desk, cleaning up.
108
437760
3300
์ฐจ์—์„œ ์ฑ…์ƒ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ๋‚˜ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด์š”.
07:21
As youโ€™re doing it, in your head, narrate in English.
109
441060
4120
ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์˜์–ด๋กœ ํ˜ผ์žฃ๋ง ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
07:25
Laundry day.
110
445180
1360
๋นจ๋ž˜ํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด๋„ค.
07:26
That's light, that should go there.
111
446540
3080
๋ฐ์€ ์ƒ‰์ด๋ฉด, ์—ฌ๊ธฐ ๋„ฃ์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
07:30
Let's see. Does this need to be sprayed for stains? Yeah.
112
450820
4000
์–ด๋””๋ณด์ž, ์ด๊ฑด ์–ผ๋ฃฉ ์ง€์šฐ๋Š” ์Šคํ”„๋ ˆ์ด๋ฅผ ์จ์•ผํ•˜๋‚˜?
07:34
Better spray it. Al l right, let's load up the washing machine.
113
454820
5300
์“ฐ๋Š”๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ๋‹ค. ์ข‹์•„ ์„ธํƒ๊ธฐ ์ฑ„์›Œ์•ผ์ง€.
07:43
That's too light, that should go there.
114
463860
2540
๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ์€ ์ƒ‰์ด๋„ค ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋„ฃ์–ด์•ผ์ง€.
07:48
Okay, shove it all in.
115
468940
2600
์ข‹์•„, ์‹น๋‹ค ๋„ฃ์ž.
07:54
Let's get some soap. Where is that?
116
474080
2260
๋น„๋ˆ„์ข€ ์จ์•ผ๊ฒ ๋‹ค. ์–ด๋”จ์ง€?
07:56
Here it is.
117
476340
1340
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
07:57
Put it in there, close the door, press 'start', there we go!
118
477680
6100
๋น„๋ˆ„ ๋„ฃ๊ณ , ๋ฌธ ๋‹ซ๊ณ , ์‹œ์ž‘๋ฒ„ํŠผ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด. ๋‹ค ๋๋‹ค!
08:03
And here's another one I love: learn how to do one thing in English.
119
483780
4220
์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์–ด์š”: ์˜์–ด๋กœ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด๊ธฐ.
08:08
It can be really small, like, how to poach an egg.
120
488000
3160
์ •๋ง ์‚ฌ์†Œํ•œ ์ผ๋„ ์ข‹์•„์š”. ์ˆ˜๋ž€ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์š”.
08:11
Research it and learn about it in English only,
121
491160
3240
๋Œ€์‹ , ์˜ค์ง ์˜์–ด๋กœ๋งŒ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฑฐ์—์š”.
08:14
watch only English videos and read only English instructions.
122
494400
4440
์˜์–ด๋กœ ๋œ ๋น„๋””์˜ค๋งŒ ์ฐพ์•„๋ณด๊ณ  ์„ค๋ช…๋„ ์˜์–ด๋กœ ๋œ ๊ฒƒ๋งŒ ์ฝ๋Š”๊ฑฐ์ฃ .
08:18
Or maybe itโ€™s something bigger, a bigger project like how to knit or how to draw.
123
498840
5280
๋œจ๊ฐœ์งˆ์ด๋‚˜ ๊ทธ๋ฆผ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์ข€ ๋” ํฐ ์ผ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
08:24
Take an online course in English only on that topic.
124
504120
3640
๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ์ œ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์˜จ๋ผ์ธ ์˜์–ด ๊ฐ•์ขŒ๋ฅผ ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
08:27
Pick something youโ€™re dying to know how to do anyway.
125
507760
2860
์ •๋ง ํ•˜๊ณ ์‹ถ์€ ์ผ์„ ํ•˜๋‚˜ ์ •ํ•˜์‹œ๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋œ๊ฑฐ์—์š”.
08:30
This will make it a super-enjoyable lesson.
126
510620
3460
๊ทธ๋Ÿผ ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์šด ๋ ˆ์Šจ์ด ๋  ๊ฑฐ ๊ฑฐ๋“ ์š”.
08:34
The next step is something
127
514080
1780
๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š”
08:35
youโ€™re actually going to want to be doing all along, with all the steps, and thatโ€™s...
128
515860
5640
๋ชจ๋“  ๋‹จ๊ณ„์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ํ•˜์‹œ๊ธธ ์ถ”์ฒœ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์—์š”.
08:41
keep track so youโ€™re doing it every day.
129
521500
4520
๋งค์ผ ๊ธฐ๋กํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋งค์ผ ์—ฐ์Šตํ•˜์ฃ .
08:46
Once you choose that you want to think English and stop translating in your head,
130
526020
4840
๋จธ๋ฆฟ์† ๋ฒˆ์—ญ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ  ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด
08:50
write down every day what you do.
131
530860
2380
์ž์‹ ์ด ๋งค์ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์„ธ์š”.
08:53
And of course, do this in English.
132
533240
2280
๋ฌผ๋ก  ์˜์–ด๋กœ ๋ง์ด์—์š”.
08:55
It could look like this:
133
535520
2020
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
08:57
Today I named everything around me that I could think of in English two different times.
134
537540
4940
'์˜ค๋Š˜ ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ์ฃผ๋ณ€ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์— ์˜์–ด ์ด๋ฆ„ ๋ถ™์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ
09:02
I watched a 3-minute news story in English.
135
542480
4200
์˜์–ด๋กœ ๋œ 3๋ถ„์งœ๋ฆฌ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋ดค๋‹ค.'
09:06
Just having a place to write it down can motivate you to do it.
136
546680
4220
๊ธฐ๋กํ•  ๊ณณ์„ ํ•˜๋‚˜ ์ •ํ•ด๋‘์‹œ๋ฉด ๋™๊ธฐ๋ถ€์—ฌ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ์—์š”.
09:10
And the last thing is something you can do every night after you lay down for bed,
137
550900
5040
๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋งค์ผ ๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์นจ๋Œ€์— ๋ˆ„์›Œ์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๋ฐ์š”
09:15
but before you fall asleep.
138
555940
1840
๋ฌผ๋ก  ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „์—์š”.
09:17
Recap your day in English.
139
557780
3220
๊ทธ ๋‚  ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์˜์–ด๋กœ ์š”์•ฝํ•˜์„ธ์š”.
09:21
Youโ€™re taking advantage of this opportunity that youโ€™ll have every day,
140
561000
3940
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๋งค์ผ๊ฐ™์ด ์ด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป์œผ์‹ค ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
09:24
no matter where you are or what your day was like:
141
564940
3000
์–ด๋””์— ์žˆ๊ฑด ๊ทธ ๋‚  ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์–ด๋• ๊ฑด ๊ฐ„์—์š”.
09:27
no one I know falls asleep the moment their head hits the pillow.
142
567940
4960
๋ฐฐ๊ฒŒ์— ๋จธ๋ฆฌ ๋‹ฟ์ž๋งˆ์ž ๋ฐ”๋กœ ๊ณฏ์•„๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์–ด์š”.
09:32
What a lovely day that was.
143
572900
2000
'์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‚ ์ด์˜€์ง€'.
09:34
I got to meet my mom for lunch, go for a walk in the afternoon,
144
574900
4760
'์ ์‹ฌ์—๋Š” ์—„๋งˆ๋„ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์˜คํ›„์— ์‚ฐ์ฑ…๋„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด.'
09:39
and I even had time to watch a movie after I put the kids down to bed.
145
579660
5180
'์•„์ด๋“ค์„ ์žฌ์šด ๋’ค์—๋Š” ์˜ํ™”๋„ ํ•œ ํŽธ ๋ดค์ง€'
09:44
And who knows, by putting your mind in English mode just before bed,
146
584840
4140
ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์ฃ , ์ž ๋“ค๊ธฐ ์ „์— ์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š”๊ฒŒ
09:48
maybe youโ€™re even setting yourself up to dream in English, continuing your practice.
147
588980
6100
๊ฟˆ๋„ ์˜์–ด๋กœ ๊พธ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ค„์ง€. ๊ฟˆ์—์„œ๋„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋„ค์š”.
09:55
The brain does amazing things with what itโ€™s learned that day while you sleep.
148
595080
5980
์šฐ๋ฆฌ ๋‡Œ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ž๋Š” ๋™์•ˆ ๊ทธ ๋‚  ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ๋†€๋ผ์šด ์ผ๋“ค์„ ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
10:01
What have you done to build a consistent English practice to help you start to think in English?
149
601060
5340
์˜์–ด๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฐ์Šต๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์„ ํ•ด๋ดค๋‚˜์š”?
10:06
Put it in the comments so others can learn from your best tips.
150
606400
3880
๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„๋“ค๋„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ํŒ์„ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
10:10
Which of these ideas is new to you?
151
610280
2220
์˜ค๋Š˜ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ƒˆ๋กœ์šฐ์„ธ์š”?
10:12
Or which are you most excited about?
152
612500
2440
๊ฐ€์žฅ ๋†€๋ผ์› ๋˜ ๊ฑด์š”?
10:14
Let me know.
153
614940
1520
์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
10:16
The next video I want you to watch is one with tips on increasing your vocabulary.
154
616460
4720
๋‹ค์Œ์œผ๋กœ๋Š” ์–ดํœ˜๋ ฅ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŒ์— ๊ด€ํ•œ ์˜์ƒ์„ ์ถ”์ฒœ๋“œ๋ ค์š”.
10:21
This can help with naming objects, and, of course,
155
621180
2940
์˜์–ด๋กœ ์‚ฌ๋ฌผ์ด๋ฆ„ ๋ถ™์ด๊ธฐ์— ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ์—์š”.
10:24
starting to have those conversations with yourself in your head.
156
624120
3780
๋ฌผ๋ก  ์ž์‹ ๊ณผ ๋Œ€ํ™” ๋‚˜๋ˆ„๊ธฐ์—๋„ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฑฐ๊ตฌ์š”.
10:27
Please donโ€™t forget to subscribe with notifications,
157
627900
2660
๊ตฌ๋…๊ณผ ์•Œ๋žŒ์„ค์ • ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ตฌ์š”
10:30
I make new videos on speaking English every Tuesday.
158
630560
3280
๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ์— ๊ด€ํ•œ ์˜์ƒ์„ ์˜ฌ๋ ค์š”.
10:33
Thatโ€™s it, and thanks so much for using Rachelโ€™s English.
159
633840
4200
์ค€๋น„ํ•œ ์˜์ƒ์€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์—์š” ๋ ˆ์ด์ฒผ ์ž‰๊ธ€๋ฆฌ์‰ฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7