Breath vs. Breathe – Pronunciation and Grammar

Breath vs. Breathe

Breath vs.

Even native speakers mess this one up.

Breatheネイティブスピーカーでさえ、これを台無しにします。

In this video, you’ll learn the difference between these two words.

このビデオでは、これら2つの単語の違いを学びます。

Breath vs. breathe.

呼吸対呼吸。

Breath, with no E at the end, is a noun.

最後にEがない呼吸は、名詞です。

And when it’s really cold, you can see your breath.

そして、本当に寒いときは、息が見えます 。

Let’s see if it's cold enough in here to see my breath.

ここで私の息が見えるほど寒いかどうか見てみましょう。

Hhhh.

うーん。

Is it cold enough cause you see it?

あなたがそれを見るので、それは十分に寒いですか？

What about breathe?

呼吸はどうですか？

This has an E on the end.

これは最後にEがあります。

And now you can see me breathe, it's a verb.

そして今、あなたは私が呼吸するのを見ることができます、それは動詞です。

If I breathe very dramatically and loudly, you can see it.

私が非常に劇的にそして大声で呼吸するならば、あなたはそれを見ることができます。

Breathe.

息。

Even native speakers mix these up when writing.

ネイティブスピーカーでさえ、書くときにこれらを混同します。

Just the other day, I saw this comment on Facebook.

先日、Facebookでこのコメントを見ました。

“I love Michelle Obama so much I can hardly breath.”

「私はミシェル・オバマが大好きで、息ができません。」

This is the wrong word.

これは間違った言葉です。

It should be “breathe”, the verb, with an E at the end.

動詞の「呼吸」で、最後にEが付いている必要があります。

The person who wrote this is a native speaker.

これを書いた人は母国語話者です。

Went to college.

大学に行きました。

Smart.

So, these kinds of mistakes can happen to any of us.

頭いい。

したがって、この種の間違いは私たちの誰にでも起こり得ます。

So when you’re writing, remember the letter E makes the verb,

したがって、書くとき は、Eという文字が動詞に

and the word VERB has a letter E in it so maybe that will help you remember.

なり、VERBという単語にはEという文字 が含まれていることを覚えておいてください。

Now, let’s talk about the difference in pronunciation.

それでは、発音の違いについてお話しましょう 。

The noun, breath, ends with the unvoiced TH, th--

名詞のbreathは、無声のTHで終わります

The tongue must come through the teeth and be relaxed so that the air can flow freely.

。th--空気が自由に流れるように、舌は歯を通り抜けてリラックスする必要があります。

Thhh.

ああ。

Breath.

呼吸。

The vowel here is the EH as in BED vowel.

ここでの母音は、BED母音と同様にEHです。

EH. Brea--

EH。 Brea--

So your jaw drops, and the middle of the tongue lifts,

それで、あなたのあごが落ちて、舌の真ん中が上がります、

EH. Brea--

EH。 ブレア-

Breath.

ブレス。

If you add an E at the end to make the verb, it changes two things about the pronunciation,

動詞を作るために最後にEを追加すると 、発音に関する2つのこと

the vowel and the TH.

、母音とTHが変更されます。

The vowel becomes the EE as in SHE vowel.

母音は、SHE母音と同様にEEになります。

EE. Breathe.

EE。 息。

So the tongue tip stays down

そのため、舌先は下に留まり

and the front part of the tongue arches towards the roof of the mouth.

、舌の前部は口蓋に向かってアーチ状になります。

It gets pretty high up there for this vowel.

この母音ではかなり高くなります。

EE. Breathe.

EE。 息。

And the consonant changes to the voiced TH. Thh-- thh--

そして子音は濁ったTHに変わります。 Thh-- thh--

So it's the same tongue position but you're making the sound with the vocal cords.

つまり、同じ舌の位置ですが、声帯で音を出しているのです。

Th-- breathe.

Th--呼吸します。

Now, when a word ends in a voiced consonant like 'breathe',

さて、単語が「breath」のような有声子音で終わる場合、

instead of an unvoiced consonant like 'breath',

「breath」のような無声子音

it makes the word a little longer, the stressed syllable.

ではなく、単語が少し長くなり、強調された音節になります。

So hold out that vowel a little more.

だから、その母音をもう少し差し出してください。

Part of the difference between these two words is the length.

これらの2つの単語の違いの一部は長さです。

Breath. Breathe. Breathe.

呼吸。 息。 息。

You can hear I'm holding out that vowel just a little bit more.

その母音をもう少し差し出しているのが聞こえます。

Breath vs. breathe.

呼吸対呼吸。

Now you know the difference and you can say these two words, or write these two words,

これで違いがわかり、自信を持ってこの2つの単語を言うことも、書くこともできます

with confidence.

。

If you’re new to the Rachel’s English YouTube channel, please subscribe.

レイチェルの英語のYouTubeチャンネルを初めて利用する場合は、チャンネル登録してください。

There is a new English lesson each Tuesday.

毎週火曜日に新しい英語のレッスンがあります。