下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this American English pronunciation video,
we're going to talk a little more about the
0
450
5059
このアメリカ英語の発音ビデオで
は、
00:05
vowels EE and IH.
1
5509
3000
母音EEとIHについてもう少し話します。
00:15
Here along the Hudson River for Fleet Week,
they're bringing out some old-time replica
2
15360
4910
ここハドソン川沿いのフリートウィークでは
、昔のレプリカ船を運んでいます
00:20
ships.
3
20270
1540
。
00:21
Like the ones taken in this photo by my friend
Jovon.
4
21810
4330
この写真で私の友人のジョボンが撮ったもののように
。
00:26
And this made me think about the vowels EE
and IH. 'Ships' has the IH as in SIT vowel.
5
26140
7000
そして、これは私に母音EEとIHについて考えさせました
。 「Ships」には、SIT母音のようにIHがあります。
00:33
And 'fleet' 'week' both have the EE as in
SHE vowels. Now, I just did a video on the
6
33300
6860
そして、「艦隊」「週」は両方とも、SHE母音のようにEEを持ってい
ます。 さて、私はIH母音とEE母音の比較についてビデオを作成しました
00:40
IH vowel versus the EE vowel, a comparison.
And I didn't talk about length at all. That's
7
40160
6150
。
そして、私は長さについてはまったく話しませんでした。 それは、母音だけを話して
00:46
because I don't think length really comes into
play when we're talking about a vowel on its
8
46310
4320
いるとき、長さが実際に関係しているとは思わない
からです
00:50
own. But since a lot of people teach length
when they teach these two vowels, I thought
9
50630
4900
。 でも、
この2つの母音を教えるときは長さを教える人が多いので、
00:55
I should talk about it. A lot of people will
say that 'ee' is a long vowel, and 'ih' is
10
55530
5820
話をしたほうがいいと思いました。 多くの
人が「ee」は長い母音であり、「ih」
01:01
a short vowel. But I feel like vowels themselves
don't have a length. To me the length of a
11
61350
6170
は短い母音であると言うでしょう。 でも、母音自体に
は長さがないような気がします。 私にとって、音節の長さは
01:07
syllable depends on: is it a stressed syllable,
or is it unstressed? So, if the IH vowel is
12
67520
6349
、強調された音節なのか、それとも強調されていない音節なのかによって異なり
ます。 したがって、IH母音
01:13
in the stressed syllable of a content word,
then it will be long, even though some people
13
73869
4621
が内容語の強調された音節にある
場合、一部の人々
01:18
would call it a 'short' vowel.
14
78490
2669
はそれを「短い」母音と呼んでも、それは長くなります。
01:21
Another thing that can effect vowel length
is the ending consonant. If everything else
15
81159
4600
母音の長さに影響を与える可能性のあるもう1つのこと
は、終了子音です。 他のすべて
01:25
is the same, and the ending consonant is voiced,
then that vowel will be a little bit longer
16
85759
5560
が同じで、終了子音が有声である
場合、その母音は
01:31
than if the ending consonant is unvoiced.
So, for example, the word 'cap' will be a
17
91319
5910
、終了子音が無声である場合よりも少し長くなります。
したがって、たとえば、「cap」
01:37
little bit shorter than the word 'cab'. Cap,
cab.
18
97229
5320
という単語は「cab」という単語よりも少し短くなります。 キャップ、
キャブ。
01:42
So, in looking at the 'ee' vowel and the 'ih'
vowel: in the word 'beat' -- an unvoiced consonant
19
102549
7390
したがって、「ee」母音と「ih」母音を見ると、
「ビート」という単語
01:49
there at the end -- that 'ee' vowel is short.
Beat. But in the word 'bid' -- the ending
20
109939
6441
では、最後に無声子音があり、「ee」母音は短いです。
ビート。 しかし、「入札」という言葉では、最後の
01:56
consonant there is voiced, so 'ih' will be
a little bit longer.
21
116380
4189
子音が濁っているので、「ih」
は少し長くなります。
02:00
So don't think about the length of the vowel
being tied to the vowel itself. It's tied
22
120569
4660
したがって、母音自体に結び付けられている母音の長さについては考えないでください
。 それ
02:05
to the syllable, and the sentence position,
and maybe the ending consonant.
23
125229
5840
は音節と文の位置、
そしておそらく終わりの子音に結びついています。
02:11
This ship was interesting because instead
of raising their sails, they had people standing
24
131069
5881
この船は
、帆を上げる代わりに
02:16
where the sails would have been.
25
136950
4690
、帆があったはずの場所に人が立っていたので、面白かったです。
02:21
Notice how 'been', spelled with two E's, is
actually pronounced with the IH as in SIT
26
141640
7349
2つのEで綴られた「been」が
実際にSIT母音のようにIHで発音されることに注意してください
02:28
vowel. Listen again. ...where the sails would
have been. [3x]
27
148989
7000
。 もう一度、聞いてください。 ...帆があった場所
。 [3x]
02:37
>> They're holding on to something.
28
157060
7000
>>彼らは何かを握っています。
02:44
>> Hey Jovon.
>> Yeah?
29
164880
4690
>>ねえ、ジョボン。
>>うん?
02:49
>> Nice socks.
>> Thanks.
30
169570
1919
>>素敵な靴下。
>>ありがとう。
02:51
>> Really like them.
>> Thanks, that means a lot.
31
171489
4500
>>本当に好きです。
>>ありがとう、それは多くのことを意味します。 ここ
02:55
A couple interesting things happening with
pronunciation here. When I said, "nice socks,"
32
175989
7360
で発音で起こっているいくつかの興味深いことがあり
ます。 私が「素敵な靴下」と言ったとき、私
03:03
notice how I didn't make two separate S sounds,
nice--socks. Just one, connecting the two
33
183349
6970
が2つの別々のS音、素敵な靴下を作らなかったことに注意して
ください。 たった1つ、2つの
03:10
words: nice socks. I also said, "really like
them," reducing the word 'them' to 'um'. And
34
190319
12010
言葉をつなぐ:素敵な靴下。 私はまた、「彼らが本当に好きだ」と言って
、「彼ら」という言葉を「ええと」に減らしました。 そして
03:22
connecting that word to the word before. Like
'em, like 'em. Listen again.
35
202329
7000
、その単語を前の単語に接続します。
'emのように、'emのように。 もう一度、聞いてください。
03:30
>> Hey Jovon.
>> Yeah?
36
210430
3439
>>ねえ、ジョボン。
>>うん?
03:33
>> Nice socks.
>> Thanks.
37
213869
1421
>>素敵な靴下。
>>ありがとう。
03:35
>> Really like them.
>> Thanks, that means a lot.
38
215290
5339
>>本当に好きです。
>>ありがとう、それは多くのことを意味します。
03:40
>> Hey guys, what do you think of these ships?
>> I think these ships are great. Where I'm
39
220629
2821
>>やあみんな、これらの船についてどう思いますか?
>>これらの船は素晴らしいと思います。 私の
03:43
from, in Arizona, there's no water. We don't
even have any lakes. And so ...
40
223450
6289
出身地、アリゾナには水がありません。
湖すらありません。 そして...
03:49
>> So this is a totally new experience for
you.
41
229739
1521
>>だから、これはあなたにとって全く新しい経験
です。
03:51
>> It's a totally new experience.
>> They're really beautiful. Um, this is the
42
231260
5759
>>まったく新しい体験です。
>>本当に美しいです。 ええと、これは米英
03:57
200th anniversary of the War of 1812, so they're
celebrating this and some of them are, I think
43
237019
5480
戦争の200周年なので、彼らは
これを祝っています、そしてそれらのいくつかは、
04:02
are replicas from that time.
>> Cool.
44
242499
4960
当時のレプリカだと思います。
>>かっこいい。
04:07
>> Yeah. I didn't know that. She knows everything.
>> Only a little bit. Thanks Wikipedia.
45
247459
5790
>>うん。 私はそれを知りませんでした。 彼女はすべてを知っています。
>>少しだけ。 ウィキペディアに感謝します。
04:13
That's it, and thanks so much
for using Rachel's English.
46
253249
5251
それだけ
です。レイチェルの英語を使ってくれてありがとう。
04:18
I'm excited to announce that I'm running another
online course, so do check out my website
47
258500
5480
別のオンラインコースを実施していることを発表できることに興奮してい
ます。詳細については、私のWebサイトを確認して
04:23
for details. You'll find on there all sorts
of information about the course, who should
48
263980
5160
ください。 そこには
、コースに関するあらゆる種類の情報、コースを
04:29
take the course, and requirements. I really
hope you'll check it out and consider signing
49
269140
5090
受講する必要のある人、および要件が記載されています。 ぜひ
チェックして、サインアップを検討し
04:34
up. I've had a blast with my first online
course, and I'm looking forward to getting
50
274230
5440
てください。 私は最初のオンラインコースで大いに盛り上がりました
04:39
to know you.
51
279670
2110
。あなたのことを知るのを楽しみにしています。
04:41
Don't stop there. Have fun with my real-life
English videos. Or get more comfortable with
52
281780
5240
そこに止まらないでください。 私の実際の英語のビデオを楽しんでください
。 または
04:47
the IPA in this play list. Learn about the
online courses I offer, or check out my latest
53
287020
6430
、このプレイリストでIPAをより快適に使用してください。
私が提供するオンラインコースについて学ぶか、私の最新のビデオをチェックしてください
04:53
video.
54
293450
410
。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。