How to Pronounce R and L Sounds - Comparison - American English Pronunciation
154,239 views ・ 2009-12-11
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:07
Today we are going to
go over the difference
0
7198
2107
今日は
00:09
between the R and
the L consonant sounds.
1
9305
3336
、R
とLの子音の違いについて説明します。
00:12
Many of my students
have problems hearing
2
12666
2575
私の生徒の多くは、これら2つの音
00:15
and feeling the difference
between these two sounds.
3
15241
2960
の違いを聞いたり感じたりするのに問題
があります。
00:18
Therefore, they have problems
saying the two sounds correctly.
4
18226
4072
したがって、
2つの音が正しく聞こえると言うのに問題があります。
00:22
First, let’s review
the mouth position.
5
22323
2909
まず
、口の位置を確認しましょう。
00:25
To make the L, the
tongue comes forward,
6
25257
2307
Lを作るために、
舌が前に出て
00:27
and the tip of the tongue presses
against the roof of the mouth
7
27564
4363
、舌の先端が
00:31
just behind the teeth, or sometimes
comes through the teeth.
8
31927
5298
歯のすぐ後ろの口蓋に押し付けられるか、時には
歯を通り抜けます。
00:37
To make the R sound, the
tip of the tongue is down
9
37250
3555
R音を出すため
に、舌
00:40
while the back/mid part
of the tongue raises.
10
40805
2981
の後ろ/中央部分
を上げながら、舌の先端を下に向けます。
00:43
The back/mid part of the tongue presses
against the insides of the top teeth.
11
43811
5095
舌の後ろ/中央部分が
上歯の内側を押します。
00:48
So, to make the L sound, the
tongue tip is up and forward,
12
48931
4098
つまり、L音を出すには
舌先
00:53
and to make the R sound it
is down and further back.
13
53054
3096
を上に、R音を出すに
は下に、さらに後ろに向けます。
00:56
In the R sound, the tip of the
tongue is not touching anything.
14
56175
4175
R音では、
舌先が何にも触れていません。
01:00
Also, in the L sound, the
lips remain more neutral.
15
60375
3640
また、Lサウンドでは、
唇はよりニュートラルなままです。
01:04
In the R sound, they round somewhat.
16
64040
3283
R音ではやや丸みを帯びています。
01:07
And sometimes, at the beginning of a
word especially, they round a lot.
17
67323
4546
そして時々、特に単語の始めに
、彼らはたくさん丸めます。
01:14
Let’s look at a word pair
where the only difference
18
74401
2505
01:16
between the two words is
the R and the L consonant.
19
76906
3791
2つの単語の唯一の違い
がRとLの子音である単語ペアを見てみましょう。
01:20
Rate, late.
20
80697
3750
レート、遅い。
01:24
Here you see both of the
sounds side-by-side.
21
84472
3326
ここでは、両方の
音が並んで表示されます。
01:27
Notice in the R sound for ‘rate’,
that the lips are more rounded.
22
87798
4748
「レート」のRサウンド
で、唇がより丸みを帯びていることに注意してください。
01:32
In the L sound, the tip of the tongue
is up against the roof of the mouth,
23
92546
4331
L音では、舌の先が
前歯の後ろで口蓋に
01:36
behind the front teeth.
24
96877
2067
当たっています。
01:42
Now you will see me speak one of the words,
either ‘rate’ or ‘late’, with no sound.
25
102185
6225
これで、私が
「レート」または「レイト」のいずれかの単語を音なしで話すのがわかります。
01:48
I want you to study the mouth
position and guess which one it is.
26
108435
3886
口の位置を調べて、
どれかを推測してほしい。
01:57
The word that I said is ‘rate’,
which begins with the R.
27
117240
3902
私が言った言葉は「レート」で、
これはRで始まります
02:01
Note the starting mouth position.
28
121167
2905
。開始口の位置に注意してください。
02:04
Rate.
29
124072
1083
レート。
02:05
The lips were in a tight
circle for the R sound.
30
125155
3884
唇は
R音のためにタイトな円でした。
02:09
Now let’s look at a word
pair where it is the sound
31
129064
2789
次に、違いを生むのは単語の最後に来る音である単語ペアを見てみましょう
02:11
that comes at the end of the
words that makes the difference.
32
131853
3295
。
02:15
Cuddle, which ends in the L sound, and
cutter, which ends in the R sound.
33
135173
6890
L音で終わる抱擁と
R音で終わるカッター。
02:22
Cuddle, cutter.
34
142063
3149
抱きしめる、カッター。
02:25
Here the sounds are a little more relaxed
as they come at the end of the word.
35
145212
4384
ここで
は、単語の最後に来るので、音はもう少しリラックスしています。
02:29
However, the tongue is
still up in position,
36
149596
2987
ただし、舌は
まだ上にあり、
02:32
tongue tip touching behind the
front top teeth for the L sound,
37
152583
4660
舌の先端
はL音の場合は前歯の後ろに接触
02:37
and the lips are still somewhat
rounded for the R sound.
38
157243
4217
し、R音の場合は唇がやや丸みを帯びています。
02:41
You can see this dark space
in the mouth for the R sound.
39
161485
3557
R音の口の中にこの暗い空間が見えます。
02:45
That is because the tongue is
further back in this sound.
40
165067
4249
これは
、この音で舌がさらに戻っているためです。
02:49
Here again I will say one of
the words without the sound.
41
169341
2945
ここでも
、音のない単語の1つを言います。 口の位置に
02:52
Guess what the word is based
on the mouth position.
42
172286
3366
基づいて単語が何であるかを推測し
ます。
02:59
The word was ‘cuddle’
with the L sound.
43
179126
3966
その言葉は
L音で「抱きしめる」でした。
03:03
And now a word pair where the R and L
sound comes in the middle of the word.
44
183117
4826
そして今、RとLの
音が単語の真ん中に来る単語のペア。
03:07
Feeling and fearing.
45
187968
3662
感情と恐れ。
03:11
Here again are both sounds.
46
191655
2084
ここでも両方の音があります。
03:13
The lips are more rounded
for the R sound.
47
193739
2733
Rサウンドのために唇はより丸みを帯びています。
03:16
And the tongue tip for the L is, as
expected, raised to the roof of the mouth.
48
196472
5443
そして、Lの舌先は、
予想通り、口蓋まで持ち上げられています。
03:21
In the R sound you can see
more dark space in the mouth
49
201940
3858
Rサウンド
では
03:25
because the tongue is
pulled further back.
50
205798
2331
、舌が
さらに後ろに引っ張られているため、口の中でより暗いスペースを見ることができます。
03:28
In the L sound the
tongue is more forward,
51
208154
2748
L音では
舌が前に出
03:30
and therefore you can see it
more easily through the teeth.
52
210902
4606
ているので
、歯を通して見やすくなっています。
03:35
Again, I will repeat one of
the words without sound.
53
215508
3350
繰り返しますが、私は
音なしで単語の1つを繰り返します。 あなたが見る口の位置
03:38
Guess which word it is, based
on the mouth position you see.
54
218883
3954
に基づいて、それがどの単語であるかを推測し
ます。
03:47
The word was ‘feeling’,
with the L sound.
55
227036
3487
その言葉は「気持ち」
で、Lの音がしました。
03:50
I hope this helps you to understand
how these sounds are different.
56
230523
3393
これが
、これらの音の違いを理解するのに役立つことを願っています。
03:53
When you practice, use a mirror.
57
233941
2610
練習するときは鏡を使ってください。
03:56
And make sure that you see in the mirror the
correct mouth position for these sounds.
58
236551
4722
そして、これらの音の正しい口の位置が鏡に映っていることを確認してください
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。