Idiom 'Hit the Bullseye' -- How to Say -- American English Pronunciation

30,757 views ・ 2014-05-06

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the idiom 'hit the
0
179
5461
このアメリカ英語の発音ビデオで は、「ブルズアイを打つ」というイディオムについて説明します
00:05
bullseye'.
1
5640
1070
00:10
>> Let me try one more time. >> You aren't actually trying. Please tell
2
10710
4900
>>もう一度試してみましょう。 >>あなたは実際に試みていません。 教え
00:15
me... >> Hold on, hold on.
3
15610
4370
てください... >>ちょっと待って、ちょっと待って。
00:22
>> Triple 7. Double 7. Double 7.
4
22980
4450
>>トリプル7。ダブル7。ダブル7。
00:27
>> Folks, that's how it's done.
5
27430
4370
>>皆さん、それが行われている方法です。
00:37
In the mean time, let me just quickly tell the users out there how to pronounce 'bullseye'.
6
37800
5830
それまでの間、 「ブルズアイ」の発音の仕方をユーザーに簡単に説明しましょう。
00:43
Because that it what this video is about. It's a two-syllable phrase with stress on
7
43630
4429
それがこのビデオの内容だからです。 これは、最初の音節に重点を置いた2音節のフレーズ
00:48
the first syllable. DA-da. Bullseye. So we begin with the B consonant sound, lips are
8
48059
6961
です。 DA-da。 ブルズアイ。 だから私 たちはB子音から始めます、唇は
00:55
together. Then we have the UH as in PULL vowel, but because it's followed by a Dark L, it's
9
55020
5199
一緒です。 次に、PULL母音のようにUHがありますが、その後 にDark Lが続くため、
01:00
really just a dark sound. Bull-, uhl. So I'm pulling the back part of the tongue back, while
10
60219
6181
実際には単なる暗い音になります。 ブル、えーと。 だから私は 舌の先を前に置いたまま、舌の後ろの部分を後ろに引っ張ってい
01:06
the tip of the tongue stays forward. Bulls-. Now, I don't bring my tongue tip up. I just
11
66400
5960
ます。 ブルズ-。 今、私は舌先を上げません。 私はちょうど
01:12
go straight into the Z. So my teeth close, my tongue tip stays where it is, bullseye.
12
72360
7000
Zにまっすぐに行きます。それで私の歯は閉じます、 私の舌の先端はそれがあるところにとどまります、ブルズアイ。
01:19
Then I have the AI as in BUY diphthong. Jaw does need to drop for the first half of that
13
79850
5250
次に、二重母音を購入する場合のようにAIを使用します。 あご はその二重母音の前半にドロップする必要があり
01:25
diphthong. Ai, ii, and then my jaw drops less as the tongue lifts up towards the roof of
14
85100
7000
ます。 二重母音の後半で舌が口蓋に向かって持ち上げられると、Ai、ii、そして私の顎の落下が少なくなり
01:32
the mouth for the second half of the diphthong. Bullseye, DA-da. Make sure you get the rhythm
15
92119
6151
ます。 ブルズアイ、DA-da。 そこにリズムがあることを確認してください
01:38
in there. The rhythm is really important. We want long, then short. DA-da. Bullseye.
16
98270
7000
。 リズムは本当に重要です。 長く、次に短くしたい。 DA-da。 ブルズアイ。
01:46
To hit the bullseye literally means to hit the center of a target, something I'm clearly
17
106189
5801
ブルズアイを打つということは、文字通りターゲットの中心を打つことを意味しますが 、これは明らかに私に
01:51
not able to do. Figuratively, it means to do something just right, to get the best result
18
111990
7000
はできません。 比喩的に言えば、それは、可能な限り 最高の結果を得るために、
01:59
possible, to be exactly right. Hit the bullseye. Notice we have a Stop T in the word 'hit'.
19
119450
7000
正確に正しいことをすることを意味します。 ブルズアイを打つ。 「ヒット」という単語にストップTがあることに注意してください。
02:06
That's because the next word begins with a consonant. Also, notice how it's stressed.
20
126479
5620
次の単語が 子音で始まるからです。 また、それがどのように強調されているかに注意してください。
02:12
It's louder, higher in pitch than the next word, the, which is unstressed. Hit the. Hit
21
132099
6551
ストレスのない次の単語、よりも大きく、ピッチが高く なっています。 ヒット。
02:18
the. You can simplify things here by making a Stop T. First, make the H consonant and
22
138650
6929
ヒット。 ここでは、ストップTを作成することで、物事を単純化できます 。まず、
02:25
the IH as in SIT vowel. Hi-, hi-. Then, put your tongue into position for the TH, with
23
145579
7000
SIT母音のようにH子音とIHを作成します。 こんにちは、こんにちは。 次に 、舌をTHの位置に置き
02:32
the tip coming just through the teeth. As you do this, stop the air quickly in the throat
24
152730
5420
、先端が歯を通り抜けるようにします。 これを行うときは、喉の空気をすばやく
02:38
to make the stop. Then, you're already in the right position for the TH. Hit the [3x].
25
158150
7890
止めて止めてください。 そうすれば、あなたは すでにTHにとって正しい位置にいます。 [3x]を押します。
02:46
Hit the bullseye.
26
166040
2129
ブルズアイを打つ。
02:48
To hit the bullseye, is also like to hit the nail on the head, another idiom, which basically
27
168169
5960
ブルズアイを打つことは、頭に釘を打つことにも似ています。 これは別のイディオムであり、基本
02:54
means, that's exactly right. So, for example, I might say, 'I'm not feeling well, I'm not
28
174129
5631
的にはまさにその通りです。 だから、例えば、 「気分が悪い、よく
02:59
really sure...' And a friend who knows me may say, 'You know what, you're not happy
29
179760
3289
わからない…」と 言うかもしれませんし、私を知っている友人は、「あなたは何を知っている、あなたは仕事で幸せではない」と言うかもしれません
03:03
at work.' And I'm thinking, 'You know what? That's right.' And I say, 'You hit the bullseye.
30
183049
4920
。 そして、私は考えています、'あなたは何を知っていますか? それは正しい。' そして、私は言う、'あなたはブルズアイを打った。
03:07
You hit the nail on the head.' Now, I'm going to try to hit a bullseye. So, cheer me on.
31
187969
8000
あなたは頭に釘を打ちました。」 今、私は ブルズアイを打つことを試みるつもりです。 だから、私を応援してください。
03:15
Let's hear it. >> Rachel, Rachel.
32
195969
7020
聞いてみましょう。 >>レイチェル、レイチェル。
03:29
>> This is a difficult game. >> Yeah.
33
209399
2640
>>これは難しいゲームです。 >>うん。
03:32
>> Probably, the chances are, at least one of my fans is a dart expert.
34
212039
5780
>>おそらく、私のファンの少なくとも1人はダーツの専門家である可能性があり ます。
03:37
>> Amen. >> So, I'm going to say, please put in the
35
217819
3460
>>アーメン。 >>それで、私は言うつもりです、
03:41
comments below any tips you have. Anything you see about my form that should be corrected.
36
221279
6020
あなたが持っているどんなヒントでも下のコメントに入れてください。 修正する必要がある私のフォームについてあなたが見るものは何でも。
03:47
>> That's smart.
37
227299
981
>>それは賢いです。
03:48
>> Tom, what did the dart board just say? >> It said, 'Remove darts'.
38
228280
4629
>>トム、ダーツボードは何と言ったの? >>「ダーツを外す」と書いてありました。
03:52
>> So, dart. Can you hold up the dart? This is a dart as a noun. But it's also a verb.
39
232909
7000
>>だから、ダーツ。 ダーツを持ち上げてもらえますか? これ は名詞としてのダーツです。 しかし、それは動詞でもあります。
04:00
>> That's true.
40
240280
1059
>>そうです。
04:01
The verb 'to dart' means to move quickly. A mouse might dart across the floor, or your
41
241339
6190
「ダーツする」という動詞は、すばやく移動することを意味します。 マウスが床を横切ってダートしたり、
04:07
eyes might dart in the direction of a sudden sound. This word has the AH + R combination,
42
247529
6600
目が突然の音の方向にダートしたりする場合があります 。 この単語にはAH+Rの組み合わせ
04:14
which can be a challenge for some speakers. You want to make sure that you drop your jaw
43
254129
4730
があり、一部の話者にとっては難しい場合があります。 Rのために舌を引き戻す前に、舌を前に向け て顎を落とすことを確認する必要があり
04:18
with the tongue forward: da-, dar-, before you pull your tongue back for the R, so you
44
258859
7451
ます。da-、dar- 、Rのために舌を引き戻す前
04:26
can get a good vowel sound. Dart, dart. Remember, if you want to link the word 'dart' into a
45
266310
10060
に、良い母音を得ることができます。 ダーツ、ダーツ。 「ダート」という単語を母音で始まる単語にリンクする場合は
04:36
word that begins with a vowel, make the T a flap T. For example, dart around. Dart a-,
46
276370
8680
、T をフラップTにします。たとえば、ダートアラウンドします。 ダーツa-、
04:45
dart a-, dart around.
47
285050
4250
ダーツa-、ダーツアラウンド。
04:49
>> That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
48
289300
5000
>>以上です。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい ます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7