Idiom 'Hit the Bullseye' -- How to Say -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over the idiom 'hit the

Dans cette vidéo sur la prononciation de l'anglais américain, nous allons passer en revue l'idiome « ​​dans le

bullseye'.

mille ».

>> Let me try one more time. >> You aren't actually trying. Please tell

>> Laissez-moi essayer une fois de plus. >> Vous n'essayez pas réellement. S'il te plaît, dis-

me... >> Hold on, hold on.

moi... >> Attends, attends.

>> Triple 7. Double 7. Double 7.

>> Triple 7. Double 7. Double 7.

>> Folks, that's how it's done.

>> Les gens, c'est comme ça que ça se passe.

In the mean time, let me just quickly tell the users out there how to pronounce 'bullseye'.

En attendant, permettez-moi de dire rapidement aux utilisateurs comment prononcer "bullseye".

Because that it what this video is about. It's a two-syllable phrase with stress on

Parce que c'est le sujet de cette vidéo. C'est une phrase de deux syllabes avec un accent sur

the first syllable. DA-da. Bullseye. So we begin with the B consonant sound, lips are

la première syllabe. DA-da. Bulle. Nous commençons donc avec le son de la consonne B, les lèvres sont

together. Then we have the UH as in PULL vowel, but because it's followed by a Dark L, it's

jointes. Ensuite, nous avons le UH comme dans la voyelle PULL, mais parce qu'il est suivi d'un Dark L, c'est

really just a dark sound. Bull-, uhl. So I'm pulling the back part of the tongue back, while

vraiment juste un son sombre. Bull-, euh. Je tire donc la partie arrière de la langue vers l'arrière, tandis que

the tip of the tongue stays forward. Bulls-. Now, I don't bring my tongue tip up. I just

le bout de la langue reste vers l'avant. Taureaux-. Maintenant, je ne lève pas le bout de ma langue. Je

go straight into the Z. So my teeth close, my tongue tip stays where it is, bullseye.

vais juste dans le Z. Alors mes dents se ferment, le bout de ma langue reste là où il est, bullseye.

Then I have the AI as in BUY diphthong. Jaw does need to drop for the first half of that

Ensuite, j'ai l'IA comme dans BUY diphtongue. La mâchoire doit tomber pendant la première moitié de cette

diphthong. Ai, ii, and then my jaw drops less as the tongue lifts up towards the roof of

diphtongue. Ai, ii, puis ma mâchoire tombe moins alors que la langue se soulève vers le toit de

the mouth for the second half of the diphthong. Bullseye, DA-da. Make sure you get the rhythm

la bouche pour la seconde moitié de la diphtongue. Bullseye, DA-da. Assurez-vous d'avoir le

in there. The rhythm is really important. We want long, then short. DA-da. Bullseye.

rythme là-dedans. Le rythme est vraiment important. Nous voulons du long, puis du court. DA-da. Bulle.

To hit the bullseye literally means to hit the center of a target, something I'm clearly

Frapper dans le mille signifie littéralement toucher le centre d'une cible, ce que je ne suis clairement

not able to do. Figuratively, it means to do something just right, to get the best result

pas capable de faire. Au sens figuré, cela signifie faire quelque chose de juste, obtenir le meilleur résultat

possible, to be exactly right. Hit the bullseye. Notice we have a Stop T in the word 'hit'.

possible, avoir exactement raison. Frappez dans le mille. Remarquez que nous avons un Stop T dans le mot 'hit'.

That's because the next word begins with a consonant. Also, notice how it's stressed.

C'est parce que le mot suivant commence par une consonne. Aussi, remarquez comment il est stressé.

It's louder, higher in pitch than the next word, the, which is unstressed. Hit the. Hit

C'est plus fort, plus aigu que le mot suivant, le, qui n'est pas accentué. Frappez le. Frappez

the. You can simplify things here by making a Stop T. First, make the H consonant and

le. Vous pouvez simplifier les choses ici en faisant un Stop T. D'abord, faites la consonne H et

the IH as in SIT vowel. Hi-, hi-. Then, put your tongue into position for the TH, with

le IH comme dans la voyelle SIT. Salut-, salut-. Ensuite, mettez votre langue en position pour le TH,

the tip coming just through the teeth. As you do this, stop the air quickly in the throat

la pointe passant juste à travers les dents. Pendant que vous faites cela, arrêtez rapidement l'air dans la gorge

to make the stop. Then, you're already in the right position for the TH. Hit the [3x].

pour faire l'arrêt. Alors, vous êtes déjà dans la bonne position pour le TH. Appuyez sur le [3x].

Hit the bullseye.

Frappez dans le mille.

To hit the bullseye, is also like to hit the nail on the head, another idiom, which basically

Frapper dans le mille, c'est aussi taper dans le mille, un autre idiome, qui

means, that's exactly right. So, for example, I might say, 'I'm not feeling well, I'm not

signifie en gros, c'est exactement ça. Ainsi, par exemple, je pourrais dire : « Je ne me sens pas bien, je ne suis pas

really sure...' And a friend who knows me may say, 'You know what, you're not happy

vraiment sûr... » Et un ami qui me connaît pourrait dire : « Tu sais quoi, tu n'es pas content

at work.' And I'm thinking, 'You know what? That's right.' And I say, 'You hit the bullseye.

au travail. Et je me dis : 'Tu sais quoi ? C'est exact.' Et je dis: 'Vous avez frappé dans le mille.

You hit the nail on the head.' Now, I'm going to try to hit a bullseye. So, cheer me on.

Vous frappez le clou sur la tête.' Maintenant, je vais essayer de faire mouche. Alors, encouragez-moi.

Let's hear it. >> Rachel, Rachel.

Écoutons ça. >>Rachel, Rachel.

>> This is a difficult game. >> Yeah.

>> C'est un jeu difficile. >> Ouais.

>> Probably, the chances are, at least one of my fans is a dart expert.

>> Probablement, il y a de fortes chances qu'au moins un de mes fans soit un expert en fléchettes.

>> Amen. >> So, I'm going to say, please put in the

>>Amen. >> Donc, je vais dire, veuillez mettre dans les

comments below any tips you have. Anything you see about my form that should be corrected.

commentaires ci-dessous tous les conseils que vous avez. Tout ce que vous voyez sur mon formulaire doit être corrigé.

>> That's smart.

>> C'est intelligent.

>> Tom, what did the dart board just say? >> It said, 'Remove darts'.

>> Tom, qu'est-ce que le jeu de fléchettes vient de dire ? >> Il a dit, 'Retirer les fléchettes'.

>> So, dart. Can you hold up the dart? This is a dart as a noun. But it's also a verb.

>> Alors, fléchette. Pouvez-vous tenir la fléchette? C'est une fléchette comme nom. Mais c'est aussi un verbe.

>> That's true.

>> C'est vrai.

The verb 'to dart' means to move quickly. A mouse might dart across the floor, or your

Le verbe 'to dart' signifie se déplacer rapidement. Une souris peut se précipiter sur le sol ou vos

eyes might dart in the direction of a sudden sound. This word has the AH + R combination,

yeux peuvent se précipiter dans la direction d'un son soudain. Ce mot a la combinaison AH + R,

which can be a challenge for some speakers. You want to make sure that you drop your jaw

ce qui peut être un défi pour certains locuteurs. Vous voulez vous assurer que vous laissez tomber votre mâchoire

with the tongue forward: da-, dar-, before you pull your tongue back for the R, so you

avec la langue vers l'avant : da-, dar-, avant de tirer votre langue vers l'arrière pour le R, afin

can get a good vowel sound. Dart, dart. Remember, if you want to link the word 'dart' into a

d'obtenir un bon son de voyelle. Fléchette, fléchette. N'oubliez pas que si vous voulez lier le mot « fléchette » à un

word that begins with a vowel, make the T a flap T. For example, dart around. Dart a-,

mot qui commence par une voyelle, faites du T un rabat T. Par exemple, fléchette autour. Fléchette a-,

dart a-, dart around.

fléchette a-, fléchette autour.

>> That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

>> C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.