Learn Vocabulary: The Dictionary Was WRONG!

204,319 views ・ 2021-09-21

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
I found an error in the dictionary and  not just one dictionary, every dictionary.
0
160
5360
辞書にエラーが見つかりました 。1つの辞書だけでなく、すべての辞書にエラーがありました。
00:05
Dictionary.com
1
5520
1520
Dictionary.com
00:07
Collins Dictionary
2
7040
1200
コリンズ
00:08
The Cambridge Dictionary and so on.
3
8240
3040
辞書ケンブリッジ辞書など。
00:11
Everyone is giving the wrong pronunciation  of this simple and common word.
4
11280
4800
誰もが この単純で一般的な単語の間違った発音をしています。
00:16
Americans have changed their habit and  we’re going to explore this and use it  
5
16080
4400
アメリカ人は習慣を変えました 。これを調べて、Quで始まる
00:20
as an excuse to learn 7 interesting  vocabulary words that starts with Qu.
6
20480
5680
7つの興味深い語彙を学ぶための言い訳として使用し ます。
00:26
So you stay there, let’s do this!
7
26160
2542
だからあなたはそこにとどまります、これをしましょう!
00:29
Qu. Most common pronunciation is this:
8
29360
2960
Qu。 最も一般的な発音は次のとおりです。
00:33
[kw]
9
33112
521
[kw]
00:34
Kw consonant cluster
10
34480
1840
Kw子音クラスター
00:36
Quick
11
36320
641
クイック
00:37
Quilt
12
37680
500
キルト
00:38
Quiz
13
38640
800
クイズ
00:39
[kw]
14
39440
1347
[kw]
00:41
Wait, I can’t mention quilt without  showing you this. My great grandma.
15
41200
4160
待ってください、これを表示せずにキルトについて言及することはできませ ん。 私の曽祖母。
00:45
That’s my mom’s mom’s mom made it over  a hundred years ago. Isn’t it wonderful?
16
45360
6003
それが私のお母さんのお母さんが 100年以上前に作ったものです。 素晴らしいですね。
00:52
And “quarter” used to be pronounced this  way too but not anymore in the US. Why?
17
52400
6362
また、「四半期」は以前はこのように発音されて いましたが、米国では現在では発音されていません。 なんで?
00:59
Why did Americans drop the W  sound? We don’t say kw, quarter.
18
59200
5360
アメリカ人がWの音を落としたのはなぜ ですか? kw、クォーターとは言いません。
01:04
We say “Quarter”. [k]. Or  just like this word “Core”.
19
64560
5843
「クォーター」と言います。 [k]。 または 、この「コア」という言葉のように。
01:11
Quarter
20
71040
800
01:12
Quarterly
21
72480
1120
四半期ごと
01:13
I don’t know how or why this habit shifted over  time but 99 percent of the time, we say quarter  
22
73600
7280
にこの習慣が時間の経過とともにどのように、またはなぜ変化したかはわかりません が、99%の確率で、アメリカ英語で四半期と言い
01:20
in American English. Quarter. Listen.
23
80880
2603
ます。 クォーター。 聞く。
01:23
So we have the K consonant not  a KW cluster at the beginning.  
24
83760
4640
したがって 、最初はKWクラスターではなくK子音があります。
01:28
Then we have a flap T. This follows the rule a T  is a flap T if it comes after an R before a vowel.
25
88400
8282
次に、フラップTがあります。これ は、母音の前のRの後にある場合、TはフラップTであるという規則に従います。
01:36
[flap]
26
96917
1323
[フラップ]
01:38
Quar, [də, də, də], Quarter. A flap of the tongue.
27
98240
4501
Quar、[də、də、də]、Quarter。 舌のフラップ。
01:43
Quarter
28
103280
3423
クォーター
01:46
Quarter, quarter, quarter. Let me go back and  give you the full sentence for those examples.
29
106960
5882
クォーター、クォーター、クォーター。 戻って、 これらの例の全文を説明します。
02:03
But all these dictionaries have the Kw  pronunciation as the only pronunciation.
30
123200
6601
ただし、これらすべての辞書には 、唯一の発音としてKwの発音があります。 最も一般
02:10
Kudos to Meriam-Webster who put the  most common pronunciation as an option.
31
130160
4840
的な発音をオプションとして使用したMeriam-Websterへの称賛 。
02:15
Kudos means good job, congratulations.  
32
135360
3120
称賛は良い仕事を意味します、おめでとうございます。
02:18
You’re going to learn new vocabulary today. Kudos  to you for dedicating yourself to your studies.
33
138480
5360
今日は新しい語彙を学びます。 勉強に専念してくださったことを称賛します。
02:24
Most Qu words in American  English do start with a Kw  
34
144720
4320
アメリカ英語のほとんどのQu単語は 、Kw
02:29
cluster, quarter is an exception. We also  have this word with just the K sound.
35
149040
5200
クラスターで始まりますが、四半期は例外です。 Kの音だけでこの単語もあります。
02:34
[ki], also you can say [kei] and  some people do pronounce this  
36
154800
5360
[ki]、[kei]と言うこともできます。 一部の人はこれを発音します
02:40
[kwei] but [ki] is the most common  pronunciation. Do you know the word “quay”?
37
160160
6423
[kwei]ですが、[ki]が最も一般的な 発音です。 「岸壁」という言葉をご存知ですか?
02:46
It’s a platform along the water for  loading or unloading ships. When I was  
38
166800
5440
これは、船を積み降ろしするための水辺のプラットフォームです 。
02:52
researching this video, I kind of went down  a rabbit hole of words that begin with Qu.
39
172240
5202
この動画を調べていたとき 、Quで始まる単語のうさぎの穴を掘り下げました。
02:58
Go down a rabbit hole. This is an idiom  
40
178080
2480
うさぎの穴を下ります。 これはイディオム
03:00
and it means to get sucked into  something that takes a lot of time  
41
180560
3680
であり、あること
03:04
more than expected as you learn one thing that  leads to another and you just keep going with it.
42
184240
6880
から別のことにつながることを学び、それを続けていくと、予想以上に時間がかかるものに夢中になってしまうことを意味します。
03:11
In this case, I stated  looking for Qu pronunciations  
43
191120
3520
この場合、私は Quの発音を探していると述べ
03:14
and I found all these great vocabulary  words, I just kept going with it.
44
194640
4720
ましたが、これらのすばらしい語彙をすべて見つけたので 、それを続けました。
03:19
So now we’ll go over 7 advanced  vocabulary words that begin with “Qu”.
45
199360
7040
そこで、「Qu」で始まる7つの高度な語彙について説明します 。
03:26
First, “Quasi”.
46
206400
1440
まず、「Quasi」。
03:27
This has a couple of different  pronunciations all with that Kw cluster.
47
207840
4560
これには、 すべてそのKwクラスターでのいくつかの異なる発音があります。
03:32
In American English, [‘kwa zaɪ] and [‘kwa  zi] are the two most common pronunciations.
48
212400
6042
アメリカ英語では、[‘kwazaɪ]と[‘ kwazi]が最も一般的な2つの発音です。
03:38
It means something that is similar to something.  Kind of like something but not something all the  
49
218800
6000
それは何かに似ている何かを意味します。 何かのようなものですが、すべての方法ではありません
03:44
way. Sort of confusing, this will be more clear  as we look at some examples. Let’s go to Youglish.
50
224800
6303
。 やや紛らわしい ですが、いくつかの例を見ると、これはより明確になります。 Youglishに行きましょう。
03:54
Quasi-religious.
51
234400
1360
準宗教的。
03:55
Not fully religious but a structure  or setup that’s like a religion.
52
235760
4640
完全に宗教的ではありませんが、 宗教のような構造または設定です。
04:09
A quasi-grain. So it’s not categorized  
53
249520
3200
準グレイン。 そのため
04:12
fully as a grain but has similar  properties. It’s kind of like a grain.
54
252720
4462
、完全に穀物として分類されているわけではありませんが、同様の特性があり ます。 穀物のようなものです。
04:29
Quasi-real-time. Not exactly in real-time, not  at the exact same time but close to it. Similar,  
55
269200
8560
準リアルタイム。 正確にリアルタイムでは なく、まったく同時にではなく、それに近いものです。 同様に、
04:37
almost real-time, quasi-real-time.
56
277760
3122
ほぼリアルタイム、準リアルタイム。
04:54
You have to be quasi-masochistic. A little  masochistic to be a writer. Masochistic means  
57
294320
7200
あなたは準マゾヒスティックでなければなりません。 作家になるには少しマゾヒスティックです。 マゾヒスティックと
05:01
you kind of like doing things that are painful,  tedious, or generally unpleasant to do.
58
301520
6503
は、痛みを伴う、 退屈な、または一般的に不快なことをするのが好きなことを意味します。
05:08
So being a writer has some very  challenging parts to it. Therefore,  
59
308400
4000
ですから、作家であることには、非常に難しい部分がいくつか あります。 したがって、
05:12
you have to be a little masochistic to  want to be a writer or to be a writer.
60
312400
10400
作家になりたい、または作家になりたいと思うには、少しマゾヒスティックである必要があります。
05:22
Quasi. Make up a sample sentence now  and put it in the comments below.
61
322800
4868
疑似。 今すぐサンプル文を作成し、 下のコメントに入れてください。
05:27
Quash
62
327920
1040
クアッシュ
05:28
Do you know this one? It means to stop  something, suppress it, make it go away.
63
328960
5541
これ知ってる? それは、何かを止め、 それを抑制し、それをなくすことを意味します。
05:44
Quash the level of Vitriol.
64
344640
2080
Vitriolのレベルをクアッシュします。
05:46
Stop it, make it go away. We want no  
65
346720
3120
それを止めて、それを去らせてください。 これ
05:49
more vitriol. What is vitriol? Another great  vocabulary word. It means cruel, harsh criticism.
66
349840
7822
以上のビトリオールは必要ありません。 ビトリオールとは何ですか? もう1つの優れた 語彙。 それは残酷で厳しい批判を意味します。
06:12
To quash the revolution. To stop it  immediately, make it completely go away.
67
372640
5562
革命を鎮圧する。 すぐに停止するには、完全に削除します。
06:26
Quash his dreams. Stop dreaming of being in  politics, completely put that desire away,  
68
386640
6560
彼の夢を打ち砕く。 政治に参加することを夢見るのを やめ、その欲求を完全に
06:33
destroy the dream, quash it.
69
393200
2963
片付け、夢を破壊し、それを打ち砕きます。
06:40
Quack
70
400160
800
06:40
You probably know that the literal meaning of  this word. It’s the sound we use in American  
71
400960
4880
クワック
あなたはおそらく、この単語の文字通りの意味を知っているでしょう 。 これ
06:45
English for the sound of a duck. But  do you know how we use it as an idiom?
72
405840
6080
は、アヒルの音にアメリカ英語で使用する音です。 しかし 、私たちがそれをイディオムとしてどのように使用しているか知っていますか?
06:51
It means someone with authority who  actually doesn’t know what they are doing,  
73
411920
4160
それは、 実際に彼らが何をしているのかを知ら
06:56
doesn’t do a good job. We use it most  commonly with doctors. A bad doctor  
74
416080
5920
ない権威を持った誰かが、良い仕事をしていないことを意味します。 私たちはそれ を医師に最も一般的に使用します。 悪い医者
07:02
doesn’t know what he’s doing, maybe even  giving harmful advice, he’s a quack.
75
422000
5201
は自分が何をしているのかわからず、おそらく 有害なアドバイスをしていても、いんちきです。
07:09
Thought he was a quack. He was talking to  his doctor; the doctor gave him some advice  
76
429760
4560
彼はいんちきだと思った。 彼は医者と話してい ました。 医者は彼に
07:14
he had never heard of before. He wasn’t sure,  he thought, “Maybe this guy is just a quack.”
77
434320
5360
今まで聞いたことのないアドバイスをしました。 彼は確信が持てなかった 、「たぶんこの男はただのいんちきだ」と思った。
07:27
Who is this quack?
78
447200
1520
このクワックは誰ですか?
07:28
Who is this guy who thinks he’s  something that I don’t trust at all.
79
448720
4560
私がまったく信用していないものだと思っているこの男は誰ですか。
07:42
That quack dentist. Didn’t know what he  was talking about, not a good dentist.
80
462320
5882
あのいんちき歯科医。 彼 が何について話しているのかわからなかった、良い歯科医ではなかった。
07:52
Quasi
81
472000
1040
07:53
Quash
82
473040
1120
クアッシュクワック
07:54
Quack
83
474160
840
07:55
What word is next?
84
475280
1280
次は何の言葉ですか?
07:56
Qualm
85
476560
722
Qualm
07:57
This is a feeling of being  uneasy, apprehensive, not sure.
86
477680
4842
これは、 不安、不安、確信が持てないという感覚です。
08:02
We often use it in the phrase,  “I have no qualms about that.”
87
482960
4160
「私にはそれについて何の不安もありません」というフレーズでよく使用されます。
08:07
No qualms, that means I’m very sure.  I’m 100% sure that this is right.
88
487120
5063
不安はありません、それは私が非常に確信していることを意味します。 これが正しいと100%確信しています。
08:12
This word has a couple of different pronunciations  and can be pronounced with a dark L or without.
89
492720
5520
この単語にはいくつかの異なる発音が あり、暗いLの有無にかかわらず発音できます。
08:18
[kwam] or [kwalm]
90
498240
2640
[kwam]または[kwalm]
08:22
We annihilate them without a qualm. No uneasiness.
91
502800
4560
私たちは彼らを無条件で全滅させます。 不安はありません。 問題があるかどうか疑問に
08:27
We annihilate them without ever  wondering if it’s a problem.
92
507360
3442
思うことなく、それらを全滅させます 。
08:31
Annihilate means to destroy completely,  similar to quash. We destroy these things  
93
511360
5680
消滅とは、押しつぶしと同様に、完全に破壊することを意味し ます。 私たちはこれらのこと
08:37
completely with no second thoughts, feeling  completely sure about it without a qualm.
94
517040
5822
を何も考えずに完全に破壊し、不安を感じる ことなく完全に確信を持っています。
08:50
That’s my only qualm with  it. That’s the only thing I  
95
530720
3520
それが私の唯一の悩みの種 です。 それが私が嫌いなことだけです
08:54
don’t like. The only thing that makes  me unsure about recommending it.
96
534240
4421
。 私がそれを推薦することについて確信が持てない唯一のこと。
09:12
The most obvious qualm. Uneasiness with  capitalism. The thing he was not comfortable with.
97
552960
6320
最も明白なクォーム。 資本主義に対する不安。 彼が気に入らなかったこと。
09:27
Quip
98
567920
500
Quip
09:28
This is a clever of witty remark  or comment. Sometimes you’ll hear  
99
568800
4320
これは、機知に富んだ発言やコメントの巧妙な方法です 。
09:33
it read as a verb. He quipped instead  of he said, if what he said was witty.
100
573120
5600
動詞として読み取られることがあります。 彼が 言ったことが機知に富んだものであれば、彼は彼が言った代わりに装備しました。
09:44
Quip. A funny thing he said. If you want a  friend, buy a dog. Because in Washington,  
101
584560
6400
終了します。 彼が言った面白いこと。 友達が必要な場合は 、犬を購入してください。 ワシントンで
09:50
in the government, there are no friends.
102
590960
2240
は、政府には友達がいないからです。
10:04
A quip. A joke, something funny and witty.
103
604066
3268
quip。 冗談、面白くて機知に富んだ何か。
10:16
She often quips. She often makes  this joke, this witty comment.
104
616880
4720
彼女はよく口を閉ざします。 彼女はよく この冗談を言います、この機知に富んだコメント。
10:27
Next: Quintessential
105
627200
2240
次へ:典型的な
10:29
I love this word, it’s the best example of  something, the perfect pure example of something.
106
629440
6880
私はこの言葉が大好きです。これは何かの最良の例であり、 何かの完璧な純粋な例です。
10:40
The quintessential assignment. When you think of a  National Geographic assignment for a photographer,  
107
640160
6640
典型的な割り当て。 写真家のナショナルジオグラフィックの割り当てについて考えるとき、
10:46
this is what you would think of. The  most pure example of what a National  
108
646800
4800
これはあなたが考えることです。 ナショナルジオグラフィックの割り当てがどのようなものになるかを示す最も純粋な例
10:51
Geographic assignment would  be. Go to base camp at Everest.
109
651600
4640
。 エベレストのベースキャンプに行きます。
10:56
Quintessential. That’s so National Geographic.
110
656240
3600
Quintessential。 それはとてもナショナルジオグラフィックです。
11:08
This man is talking about Abraham  Lincoln being the quintessential  
111
668322
3918
この男は、エイブラハムリンカーンが典型的なアメリカ人であることについて話してい
11:12
American. The best example of what an American is.
112
672240
4103
ます。 アメリカ人が何であるかの最良の例。
11:25
The most quintessential experience. What  you think of when think of Los Angeles?
113
685680
5040
最も典型的な経験。 ロサンゼルスについて考えるとき、あなたはどう思いますか?
11:30
I guess for her, she thinks, “Hm, when I think  about Los Angeles, I think about driving.
114
690720
6564
彼女は、「うーん、ロサンゼルスのことを考えるときは 、運転のことを考えています。
11:42
Quasi
115
702400
1120
Quasi
11:43
Quash
116
703520
960
Quash
11:44
Quack
117
704480
880
Quack
11:45
Qualm
118
705360
1040
Qualm QuipQuintessentialQuaint
11:46
Quip
119
706400
500
11:47
Quintessential
120
707440
1040
11:49
Quaint
121
709040
560
11:50
All of these words have the kw pronunciation.
122
710240
3120
これらの単語はすべてkwの発音です。
11:53
Something that’s quaint is charming, picturesque,  maybe a little old-fashioned, pleasing.  
123
713920
6080
趣のあるものは、魅力的で絵のように 美しく、少し古風で楽しいものかもしれません。
12:00
Like a painting a sweet farmhouse on a cute little  farm, that might be quaint. Here, this picture,  
124
720400
7120
かわいい小さな農場に甘い農家を描くように 、それは趣のあるものかもしれません。 ここに、この写真
12:07
a quaint little church in the fall. You know  what this is? This is quintessential New England.  
125
727520
6400
、秋の趣のある小さな教会があります。 あなたは これが何であるか知っていますか? これは典型的なニューイングランドです。
12:13
It’s a picture that comes to mind when  I think of New England. Such a common,  
126
733920
4400
ニューイングランドのことを考えると頭に浮かぶ写真です。 そのような一般的な、
12:18
pure New England experience, quintessential.
127
738320
4160
純粋なニューイングランドの経験、典型的です。
12:22
But let’s get back to quaint with some examples.
128
742480
3021
しかし、いくつかの例を使って趣のあるものに戻りましょう。
12:29
Quaint village atmosphere? That sounds nice.
129
749520
3403
趣のある村の雰囲気? いいですね。
12:44
Quaint. A small coastal community. That  means a small town on the coast, quaint.
130
764480
6662
趣のある。 小さな沿岸コミュニティ。 それ は、趣のある海岸沿いの小さな町を意味します。
13:03
Kind of quaint now. Here it means old-fashioned.  The idea of a phone booth. Everybody has  
131
783120
5840
今は趣のあるものです。 ここでは昔ながらの意味です。 電話ブースのアイデア。 今、誰もが
13:08
cellphones now. And most phone booths  and public phones have been taken down.
132
788960
5174
携帯電話を持っています。 また、ほとんどの電話ブース と公衆電話は廃止されました。
13:18
Well that’s our quota for Ku words.
133
798880
3200
これがKuの単語の割り当てです。
13:22
Quota, that means the required amount.
134
802640
2640
クォータ、つまり必要な量を意味します。 Quで
13:25
I said I was going to teach 7 new vocabulary  words with Qu and I did, so I met my quota.
135
805280
6800
7つの新しい語彙を教えるつもりだ と言ったので、割り当てを満たしました。
13:32
Thank you so much for joining me here, please  like this video and subscribe with notifications  
136
812640
5680
ここにご参加いただきありがとうございます。 この動画を気に入って通知を購読し
13:38
and keep your learning going now with this  video, I love being your English teacher.
137
818320
4560
、この動画で学習を続け てください。英語の先生になるのが大好きです。
13:42
That’s it and thanks so much for using  Rachel’s English.
138
822880
4400
それだけです。レイチェルの英語をご利用いただき、誠にありがとうござい ます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7