PHRASAL VERB GRIND

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

Questa è la sfida inglese di 30 giorni di Rachel!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Impara 30 verbi frasali in 30 giorni!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Dai una spinta al tuo vocabolario nel 2017.

Today is Day 20 and we're studying phrasal verbs with “grind”.

Oggi è il giorno 20 e stiamo studiando i verbi frasali con "grind".

Grind up, grind down.

Macinare, macinare.

These two phrasal verbs don’t have anything to do with direction.

Questi due verbi frasali non hanno nulla a che fare con la direzione.

If you grind something up, you crush it into tiny little pieces.

Se macini qualcosa, lo riduci in piccoli pezzetti.

Grind up the cloves for the cookie recipe.

Macina i chiodi di garofano per la ricetta dei biscotti.

She has a special machine to grind up the chicken.

Ha una macchina speciale per macinare il pollo.

Grind down means to wear away by pressure and movement.

Macinare significa logorare con la pressione e il movimento.

The stone was ground down over centuries.

La pietra è stata macinata nel corso dei secoli.

We also use it figuratively.

Lo usiamo anche in senso figurato.

When something grinds down on you, it makes you tired, it wears you out.

Quando qualcosa ti schiaccia addosso, ti stanca, ti logora.

Another phrasal verb! To wear out.

Un altro verbo frasale! Consumare.

Just like to grind down.

Proprio come macinare.

The stress of this 30-day challenge is grinding me down.

Lo stress di questa sfida di 30 giorni mi sta logorando.

Or is wearing me out.

O mi sta logorando.

We can also use ‘grind on’ this way.

Possiamo anche usare "grind on" in questo modo.

The stress of this project is really grinding on me.

Lo stress di questo progetto mi sta davvero schiacciando.

Grind on can also mean to take a long time, and it has a negative feeling about it.

Grind on può anche significare impiegare molto tempo e ha una sensazione negativa al riguardo.

This house renovation is just grinding on.

Questa ristrutturazione della casa è appena iniziata.

Grind out: this is to produce something.

Grind out: questo è produrre qualcosa.

This is like ‘bang out’, which you learned on day 2 of the challenge.

Questo è come "bang out", che hai imparato il secondo giorno della sfida.

You don’t necessarily focus on skill or quality, but on getting it one.

Non ti concentri necessariamente sull'abilità o sulla qualità, ma sull'ottenerne una.

I have to grind out that report.

Devo elaborare quel rapporto.

I’m going to grind out another article by the end of the day.

Entro la fine della giornata scriverò un altro articolo.

Grind away is the opposite, it means to work at something over time.

Grind away è l'opposto, significa lavorare a qualcosa nel tempo.

Are you studying for the GRE?

Stai studiando per il GRE?

Yup, I’m grinding away every day.

Sì, sto macinando via ogni giorno.

Grind up, grind down, grind on, grind out, grind away.

Macinare, macinare, macinare, macinare, macinare via.

You know, now that I think of it, there is a bonus grind on phrasal verb.

Sai, ora che ci penso, c'è un grind bonus sul phrasal verb.

And that is when someone is doing some dirty dancing on you.

Ed è allora che qualcuno ti sta facendo dei balli sporchi.

Then you would say "That person is grinding on me all night."

Quindi diresti "Quella persona mi sta macinando tutta la notte".

Like if you were in a dance club or something.

Come se fossi in una discoteca o qualcosa del genere.

Grind begins with the GR consonant cluster.

Grind inizia con il gruppo di consonanti GR.

Your lips will round for the R, rr-, gr-, as you make the G sound.

Le tue labbra si arrotonderanno per R, rr-, gr-, mentre produci il suono G.

Grind. Make the G with the back of the tongue touching and pulling away from the soft palate, g- g- g-.

Macinare. Fai il sol con il dorso della lingua che tocca e allontana dal palato molle, g- g- g-.

Make the R with the front of the tongue, pulling it back and up a bit.

Fai la R con la parte anteriore della lingua, tirandola un po' indietro e verso l'alto.

Rr—grr--- the tip shouldn’t be touching anything.

Rr-grr--- la punta non dovrebbe toccare nulla.

Gr-ind. Then the AI as in BUY diphthong.

Macinare. Quindi l'intelligenza artificiale come in BUY dittongo.

Drop your jaw at first, grrrii---

All'inizio abbassa la mascella, grrrii ---

then bring the front of the tongue towards the roof of the mouth, leaving your tongue tip down.

poi porta la parte anteriore della lingua verso il palato, lasciando la punta della lingua verso il basso.

Aii---

Aii---

Grrii---

Grrii---

Griiinn---

Griiinn---

Then just flip the tongue up so the top is at the roof of the mouth for the N.

Quindi alza la lingua in modo che la parte superiore sia al palato per la N.

Ggrrriiiinnn---dd--

Ggrrriiiiinnn---dd--

And finally the D. Your tongue is already in position, you just need to make the D sound with the vocal cords,

E infine la D. La tua lingua è già in posizione , devi solo far suonare il RE con le corde vocali,

d- d- d- grind.

re- re- re- macinare.

Grind.

Macinare.

If the next word begins with a consonant, you might drop the D.

Se la parola successiva inizia con una consonante, potresti eliminare la D.

We sometimes drop the T and D when it comes between two other consonants.

A volte omettiamo la T e la D quando si trova tra altre due consonanti.

Grind me down. Grind me--

Sminuzzami. Grind me--

There, the D comes between two consonants and I'm not saying the D.

Ecco, la D si trova tra due consonanti e non sto dicendo la D.

Grind me down. Grind me down. Grrriinnme down.

Grind me down. Sminuzzami. Grrriinnme giù.

If the next word begins with a vowel or diphthong, you definitely want to make the D.

Se la parola successiva inizia con una vocale o un dittongo, devi assolutamente creare la D.

Use it to connect the two words together.

Usala per collegare insieme le due parole.

Grind away, d- d- da- way… da way.

Macina via, d- d- da- modo... da modo.

Griinnddaway. Grind away.

Griinnddaway. Macinare via.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Per vedere tutti i video di questa sfida di 30 giorni,

be sure to sign up for my mailing list. It’s absolutely FREE.

assicurati di iscriverti alla mia mailing list. È assolutamente GRATUITO.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

E sicuramente iscriviti al mio canale YouTube e MI PIACE Rachel's English su Facebook.

Click the links in the description.

Fare clic sui collegamenti nella descrizione.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Questa sfida di 30 giorni sta portando a un corso sui verbi frasali

that will be available on my online school on February 1.

che sarà disponibile nella mia scuola online il 1° febbraio.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy è una raccolta di corsi online incentrati sulla conversazione,

pronunciation, and listening comprehension.

la pronuncia e la comprensione orale in inglese.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Capirai meglio gli americani e parlerai meglio l'inglese con questi corsi.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visita rachelsenglishacademy.com per iscriverti e iniziare oggi.