Learn English with News: American English Conversation + Vocabulary Training | Free English Lesson

Today we’re going to study some  vocabulary and some idioms together,  

Aujourd'hui, nous allons étudier ensemble du vocabulaire et des expressions idiomatiques en

watching a news clip on YouTube. It’s Anderson  Cooper interviewing Bill Gates on Covid-19,  

regardant un clip d'actualité sur YouTube. C'est Anderson Cooper interviewant Bill Gates sur Covid-19,

some of the therapies that are being developed,  and what the fall is going to look like,  

certaines des thérapies en cours de développement, et à quoi ressemblera l'automne,

a very current topic, something  that's on a lot of people's minds.

un sujet très actuel, quelque chose qui préoccupe beaucoup de gens.

You’re going to hear some words that  relate specifically to Covid-19,  

Vous allez entendre des mots qui se rapportent spécifiquement à Covid-19,

but also just some more advance vocabulary  words that can help your English sound more  

mais aussi quelques mots de vocabulaire plus avancés qui peuvent aider votre anglais à paraître plus

sophisticated. I think learning English  this way is a great way because when you  

sophistiqué. Je pense qu'apprendre l'anglais de cette façon est un excellent moyen car lorsque vous

learn a word in a context like this, I  think it makes it easier to remember.

apprenez un mot dans un contexte comme celui-ci, je pense que cela facilite la mémorisation.

As always, if you like this video or  you learn something new, please like it,  

Comme toujours, si vous aimez cette vidéo ou si vous apprenez quelque chose de nouveau, n'hésitez pas à l'aimer, à

give it a thumbs up, and subscribe  with notifications, it really helps.  

lui donner un coup de pouce et à vous abonner aux notifications, cela aide vraiment.

Let’s talk about the format of this  video. You’re going to watch a clip,  

Parlons du format de cette vidéo. Vous allez regarder un clip,

and onscreen, there will be  white words with a red outline,  

et à l'écran, il y aura des mots blancs avec un contour rouge,

those are the words that we'll study  after we watch the clip. Like this:

ce sont les mots que nous étudierons après avoir regardé le clip. Comme ceci :

That's always been the most  promising therapeutic category.  

cela a toujours été la catégorie thérapeutique la plus prometteuse.

The other therapeutic categories, the antivirals,  like Remdesphere has only had modest benefit--  

Les autres catégories thérapeutiques, les antiviraux, comme Remdesphere n'ont eu que des avantages modestes--

Then after the clip, you and I will go over it  in-depth, together looking at the pronunciation,  

Ensuite, après le clip, vous et moi l'examinerons en profondeur, en examinant ensemble la prononciation,

the meaning, and the context  of the word or phrase so that  

le sens et le contexte du mot ou de la phrase afin que

you'll definitely understand it and remember it.

vous le compreniez et que vous vous en souveniez.

The first clip is the question that Mr. Cooper  asked, it's 45 seconds long, let's take a look.

Le premier clip est la question que M. Cooper a posée, il dure 45 secondes, jetons un coup d'œil.

The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country,  

Le nombre de décès dus aux coronavirus aux États-Unis est désormais de plus de 212 000 personnes dans ce pays,

total number of cases more than seven and a  half million. Staggering numbers of course.  

le nombre total de cas est supérieur à sept millions et demi. Des chiffres ahurissants bien sûr.

There's precious little sign of things slowing  down. Add to that, president trump's diagnosis,  

Il y a peu de signes que les choses ralentissent. Ajoutez à cela, le diagnostic du président Trump,

the high infection numbers, the white house,  the overall lag in widespread testing, contact  

le nombre élevé d'infections, la maison blanche, le retard global dans les tests généralisés, la

tracing, it's certainly a recipe for concern  as the fall begins in the winter, Bill Gates is  

recherche des contacts, c'est certainement une source d'inquiétude alors que l'automne commence en hiver, Bill Gates

joining us he's co-chair of the Bill and Melinda  Gates foundation, has long put his fortune  

nous rejoint, il est coprésident de la fondation Bill et Melinda Gates, a longtemps investi sa fortune

and talent behind searching for cures for this  global health crisis and for other global health  

et son talent dans la recherche de remèdes à cette crise sanitaire mondiale et à d'autres

crisis. He joins me now, Bill, thanks for being  with us. Looking at where the US is right now in  

crises sanitaires mondiales. Il me rejoint maintenant, Bill, merci d'être avec nous. En regardant où en sont les États-Unis en ce moment dans

this pandemic, and during the fall in the winter,  cases on the rise, not just in small clusters, but  

cette pandémie, et pendant l'automne de l'hiver,  les cas sont en augmentation, pas seulement dans de petits groupes, mais

across most of the nation, how concerned  are you about the months ahead?  

dans la majeure partie du pays, dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par les mois à venir ?

Wow, okay, a lot of words there to learn  there. The first was: death toll.  

Wow, d'accord, il y a beaucoup de mots à apprendre là-bas. Le premier était : le nombre de morts.

The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country--

Le nombre de décès dus aux coronavirus aux États-Unis est désormais de plus de 212 000 personnes dans ce pays

Death toll. This refers to  the number of people who died  

. Il s'agit du nombre de personnes décédées

in relation to a particular event. For  example here, the coronavirus pandemic.  

en relation avec un événement particulier. Par exemple ici, la pandémie de coronavirus.

Or it could be a natural disaster  like an earthquake or a tsunami.

Il peut également s'agir d'une catastrophe naturelle, comme un tremblement de terre ou un tsunami.

Death toll. We have an unvoiced TH, the tongue  tip does have to come through the teeth there.  

Bilan des morts. Nous avons un TH non exprimé, le bout de la langue doit passer par les dents là-bas.

Death-- and then you'll go right into a true T.  Now the word 'toll' has the OH as in No diphthong,  

La mort-- et alors vous irez directement dans un vrai T. Maintenant, le mot "péage" a le OH comme dans Pas de diphtongue,

but when it's followed by a Dark  L like it is here, it's not tow--  

mais quand il est suivi d'un L sombre comme c'est ici, ce n'est pas remorquage--

towl-- towl-- but it's toh-- ohl--  ohl-- A little bit more rounded,  

towl-- towl-- mais c'est toh-- ohl-- ohl-- Un peu plus arrondi,   la

tongue pulled back a little bit more,  death toll. Let's watch that clip again.

langue tirée un peu plus, nombre de morts. Revoyons ce clip.

The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country--

Le nombre de décès dus aux coronavirus aux États-Unis est désormais de plus de 212 000 personnes dans ce pays.

Let's go on to the next clip.

Passons au clip suivant.

Total number of cases more  than seven and a half million.

Nombre total de cas supérieur à sept millions et demi.

Cases. This word has a couple of different  uses. But in this particular case,  

Cas. Ce mot a plusieurs utilisations différentes. Mais dans ce cas particulier,

it means an instance of something, an  occurrence of something. In other words,  

cela signifie une instance de quelque chose, une occurrence de quelque chose. En d'autres termes,

one person who has the coronavirus.  That would be a case. And all of the  

une personne qui a le coronavirus. Ce serait un cas. Et toutes les

people would be a bunch of cases, people who  have the coronavirus. Let's listen again.

personnes seraient un tas de cas, des personnes atteintes du coronavirus. Écoutons encore.

Total number of cases more  than seven and a half million. 

Nombre total de cas supérieur à sept millions et demi.

Let keep going.

Laissez continuer.

Staggering numbers, of course.

Des chiffres ahurissants, bien sûr.

Staggering means overwhelming, a huge amount,  a very large number. Let's watch again.

Staggering signifie écrasant, une quantité énorme, un très grand nombre. Regardons à nouveau.

Staggering numbers, of course.

Des chiffres ahurissants, bien sûr.

Our next clip.

Notre prochain extrait.

There's precious little  sign of things slowing down.

Il y a de précieux petits signes de ralentissement.

Precious little, you might also hear the  term 'precious few', this means very little,  

Précieux petit, vous pourriez aussi entendre le terme "précieux peu", cela signifie très peu,

a very little amount of something, extremely  low in number, let's watch this clip again.

une très petite quantité de quelque chose, un nombre extrêmement faible, regardons à nouveau ce clip.

There's precious little  sign of things slowing down.

Il y a de précieux petits signes de ralentissement.

'Precious little sign' means really no  sign at all. If anything, just a very,  

"Precious little sign" signifie vraiment aucun signe du tout. Si quoi que ce soit, juste un très,

very small sign, but there's  precious little evidence  

très petit signe, mais il y a peu de preuves   précieuses

that the pandemic is slowing  down. Let's go to our next clip.

que la pandémie ralentit . Passons à notre prochain clip.

Add to that, President Trump's diagnosis,  the high infection numbers, the White House.

Ajoutez à cela le diagnostic du président Trump, le nombre élevé d'infections, la Maison Blanche.

A couple words here. First, diagnosis. This  is when you figure out a problem or an issue,  

Quelques mots ici. Tout d'abord, le diagnostic. C'est à ce moment que vous identifiez un problème ou un problème,   en

specifically by looking at the different clues.  For example, in medicine. If someone is sick, you  

particulier en examinant les différents indices. Par exemple, en médecine. Si quelqu'un est malade, vous

look at the different ways in which they're sick.  What hurts? What happened? What are their blood  

examinez les différentes manières dont il est malade. Ce qui fait mal? Qu'est-il arrivé? Quels sont leurs

levels? This kind of thing. And you look at all  of that information and you can make a diagnosis  

taux sanguins ? Ce genre de chose. Et vous regardez toutes ces informations et vous pouvez faire un diagnostic

based on that information, you think you have this  disease. Um, it can also be used for, for example,  

basé sur ces informations, vous pensez avoir cette maladie. Euh, il peut également être utilisé pour, par exemple,

the word problem, we need to diagnose the problem.  Let's say something is wrong with my car, it's  

le mot problème, nous devons diagnostiquer le problème. Disons que quelque chose ne va pas avec ma voiture, elle

not working, I don't know why. I have to get in  there and look at what specifically is happening.  

ne fonctionne pas, je ne sais pas pourquoi. Je dois y aller et regarder ce qui se passe spécifiquement.

Well, it looks like nothing  happens when I turn the key. Okay,  

Apparemment, rien ne se passe lorsque je tourne la clé. D'accord,

I'm going to make a diagnosis that my car needs  a new battery. Diagnosis. Let's watch again.

je vais diagnostiquer que ma voiture a besoin d' une nouvelle batterie. Diagnostic. Regardons à nouveau.

Add to that, President Trump's diagnosis,  the high infection numbers, the White House.

Ajoutez à cela le diagnostic du président Trump, le nombre élevé d'infections, la Maison Blanche.

Infection and numbers. The number of people  that are infected. What does this mean? Well,  

Infection et chiffres. Le nombre de personnes infectées. Qu'est-ce que ça veut dire? Eh bien,

infected just means sick, in this case, got  the disease. Let's watch that one more time.

infecté signifie simplement malade, dans ce cas, a attrapé la maladie. Regardons ça une fois de plus.

Add to that, President Trump's diagnosis,  the high infection numbers, the White House.

Ajoutez à cela le diagnostic du président Trump, le nombre élevé d'infections, la Maison Blanche.

Let's go on to our next clip.

Passons à notre prochain clip.

The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

Le retard global dans les tests généralisés, la recherche des contacts, c'est...

To lag means to fall behind. So this could be  either a goal that you have, you're falling  

Retarder signifie prendre du retard. Cela peut donc être soit un objectif que vous avez, vous êtes en

behind your goal, you're lagging, or it can mean  compared to someone else. For example, in a race,  

retard sur votre objectif, vous êtes en retard, ou cela peut signifier par rapport à quelqu'un d'autre. Par exemple, dans une course,

maybe you're winning the race, and you're  running right next to somebody, and then  

peut-être que vous gagnez la course et que vous courez juste à côté de quelqu'un, puis

when you're getting close again, you  start to feel tired, you can't keep up,  

lorsque vous vous rapprochez à nouveau, vous commencez à vous sentir fatigué, vous ne pouvez pas suivre,

you start to lag behind just a little  bit. Let's listen to this example again.

vous commencez être un peu en retard . Écoutons à nouveau cet exemple.

The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

Le retard global dans les tests généralisés, la recherche des contacts, c'est...

A lag in widespread testing. What does widespread  mean? It means something that many people are  

Un retard dans les tests généralisés. Que signifie généralisé ? Cela signifie quelque chose que beaucoup de gens

doing or feeling. For example, if a mayor  is very popular of the town, you could say  

font ou ressentent. Par exemple, si un maire est très populaire dans la ville, vous pouvez dire

that mayor has widespread support. Most of  the people, lots of people support that. So  

qu'il bénéficie d'un large soutien. La plupart des gens, beaucoup de gens soutiennent cela. Donc

widespread testing means most people getting  tested, many tests happening, in this case,  

les tests à grande échelle signifient que la plupart des gens sont testés, de nombreux tests se produisent, dans ce cas,

we're lagging behind, so that's not happening,  we're not meeting the goal of widespread testing.

nous sommes à la traîne, donc cela ne se produit pas, nous n'atteignons pas l'objectif des tests à grande échelle.

The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

Le retard global dans les tests généralisés, la recherche des contacts, c'est...

What is contact tracing? This is when someone is  sick and you go back and you look at the window  

Qu'est-ce que la recherche des contacts ? C'est quand quelqu'un est malade et que vous revenez et que vous regardez la fenêtre

where they might have gotten sick. And you try to  find out everyone that they were in contact with.  

où il pourrait être tombé malade. Et vous essayez de découvrir toutes les personnes avec lesquelles ils ont été en contact.

Then you reach out to those people. You see  are any of them sick? When you find somebody  

Ensuite, vous tendez la main à ces personnes. Vous voyez l' un d'entre eux est-il malade ? Lorsque vous trouvez quelqu'un

who's sick, you think: okay maybe this is  how that person got sick. So you're going  

qui est malade, vous pensez : d'accord, c'est peut-être ainsi que cette personne est tombée malade. Donc, vous

back to everyone that somebody was in contact  with and you're trying to find out who's sick,  

retournez vers tous ceux avec qui quelqu'un a été en contact et vous essayez de savoir qui est malade,

who else might have gotten sick, and you find  that path of how the infection was passed  

qui d'autre aurait pu tomber malade, et vous trouvez  le chemin par lequel l'infection s'est transmise

so you can understand how it's  spreading. Let's listen one more time.

afin que vous puissiez comprendre comment elle se propage . Écoutons encore une fois.

The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

Le retard global dans les tests généralisés, la recherche des contacts, c'est...

And let's move on now.

Et passons à autre chose maintenant.

It's certainly a recipe for concern  as the fall begins and the winter--

C'est certainement une source d'inquiétude au début de l'automne et de l'hiver.

If something is a recipe for something,  then that means it's likely to lead to it.  

Si quelque chose est une recette pour quelque chose , cela signifie qu'il est susceptible d'y conduire.

You may have heard the phrase 'a recipe  for disaster' it's a pretty common phrase,  

Vous avez peut-être entendu l'expression "une recette pour un désastre", c'est une expression assez courante,

and it means what we're seeing makes it seem like  it's very likely that a disaster will happen.  

et cela signifie que ce que nous voyons donne l'impression qu'il est très probable qu'un désastre se produise.

Let's say for example, you have little kids, um,  your toddler skipped his nap, didn't eat lunch,  

Disons par exemple, vous avez de petits enfants, euh, votre tout-petit a sauté sa sieste, n'a pas déjeuné,

you can say, oh this is a recipe for disaster,  your kid is probably going to have a meltdown  

vous pouvez dire, oh c'est une recette pour un désastre, votre enfant va probablement avoir une crise

and you're going to have a difficult day.  Let's listen to how he used it again.

et vous allez avoir une journée difficile. Écoutons comment il l'a utilisé à nouveau.

Certainly a recipe for concern as  the fall begins and the winter--

Certainement une recette d'inquiétude alors que l'automne commence et l'hiver--

A recipe for concern, so everything that's  going on is leading to a call to be concerned,  

Une recette d'inquiétude, donc tout ce qui se passe conduit à un appel à s'inquiéter,

it will likely make people  concerned when they see that there's  

cela rendra probablement les gens inquiets lorsqu'ils verront qu'il n'y a

not enough contact tracing, not enough  testing. It's a recipe for concern.

pas assez de suivi des contacts, pas suffisamment de tests. C'est une recette pour l'inquiétude.

Certainly a recipe for concern as  the fall begins and the winter--

Certainement une source d'inquiétude à l'approche de l'automne et de l'hiver...

Let's go on to the next clip.

Passons au clip suivant.

Bill Gates is joining us he's co-chair  of the Bill & Melinda Gates Foundation--

Bill Gates nous rejoint, il est coprésident de la Fondation Bill & Melinda Gates.

Co-chair, this means he's sharing the  position of chair. He's not the only  

Coprésident, cela signifie qu'il partage le poste de président. Il n'est pas le seul

chair of the foundation. And the chair of the  foundation would be one of the people who leads  

président de la fondation. Et le président de la fondation serait l'une des personnes qui la

it. You might have also heard the phrase co-pilot.  So that means there's more than one pilot,  

dirige. Vous avez peut-être aussi entendu l'expression copilote. Cela signifie donc qu'il y a plus d'un pilote,

more than one person in charge of flying the  plane. Let's listen to this example again.

plus d'une personne chargée de piloter l' avion. Écoutons à nouveau cet exemple.

Bill Gates is joining us, he's co-chair  of the Bill & Melinda Gates Foundation--

Bill Gates nous rejoint, il est coprésident de la Fondation Bill & Melinda Gates...

And let's keep going.

Et continuons.

So long put his fortune and  

Pendant si longtemps, il a mis sa fortune et son

talent behind searching for cures  for this global health crisis and--

talent dans la recherche de remèdes à cette crise sanitaire mondiale et -

Fortune this means a lot of money, a lot  of wealth, Bill Gates is certainly sitting  

Fortune, cela signifie beaucoup d'argent, beaucoup de richesse, Bill Gates est certainement assis

on a fortune, he's made a lot of money in his  lifetime. Let's listen to this example again.

sur une fortune, il a gagné beaucoup d'argent au cours de sa vie . Écoutons à nouveau cet exemple.

So long put his fortune and  talent behind searching for  

Pendant si longtemps, il a consacré sa fortune et son talent à la recherche de

cures for this global health crisis and--

remèdes à cette crise sanitaire mondiale et... Le

Talent just means skill, something that  you're good at, he's run a company and he  

talent signifie simplement la compétence, quelque chose pour lequel vous êtes doué, il dirige une entreprise et il

runs a foundation, and now he's  using that talent, that skill,  

dirige une fondation, et maintenant il utilise ce talent, cela compétence,

to try to help the world find a cure for  Covid-19, coronavirus. And that takes me  

pour essayer d'aider le monde à trouver un remède pour Covid-19, coronavirus. Et cela me prend

to cure. What does this word mean? It means to  relieve the symptoms of a disease, you could  

pour guérir. Que signifie ce mot? Cela signifie pour soulager les symptômes d'une maladie, vous pourriez

say he's cured of the disease he no longer  has the disease. Let's listen one more time.

dire qu'il est guéri de la maladie, il n'a plus la maladie. Écoutons encore une fois.

So long put his fortune and  

Pendant si longtemps, il a mis sa fortune et son

talent behind searching for cures  for this global health crisis and--

talent dans la recherche de remèdes à cette crise sanitaire mondiale

And let's keep going.

et... Et continuons.

Health crisis and for other global health crises--

Crise sanitaire et pour d'autres crises sanitaires mondiales -

A crisis. It's when things have gotten bad, it's  dramatic. We are desperate to find an answer.  

Une crise. C'est quand les choses vont mal, c'est dramatique. Nous désespérons de trouver une réponse.

Let's listen to how he uses it again.

Écoutons comment il l'utilise à nouveau.

Health crisis and for other global health crises.

Crise sanitaire et pour d'autres crises sanitaires mondiales.

So he calls what we're in a health crisis. And  then he goes on to say other global health crises.

Il appelle donc ce que nous sommes en crise sanitaire. Et puis il poursuit en disant d'autres crises sanitaires mondiales.

Health crisis and for other global health crises.

Crise sanitaire et pour d'autres crises sanitaires mondiales.

So really, that probably should have been  plural, and the plural isn't crisis, it's crises.  

Donc, vraiment, cela aurait probablement dû être au pluriel, et le pluriel n'est pas crise, c'est crises.

So this is a word where the plural changes one  of the vowel sounds in the word. So crisis,  

C'est donc un mot où le pluriel change l'une des voyelles du mot. Donc crise,

singular, crises is plural. So it's not crisises,  but crises. Let's listen one more time again,  

singulier, crises est pluriel. Il ne s'agit donc pas de crises, mais de crises. Écoutons encore une fois,

the last time he says it, he probably  should have used the plural crises.

la dernière fois qu'il l'a dit, il aurait probablement dû utiliser les crises au pluriel.

Health crisis and for other global health crises.

Crise sanitaire et pour d'autres crises sanitaires mondiales.

Let's keep going.

Continuons.

He joins me now, Bill, thanks  for being with us. Looking at  

Il me rejoint maintenant, Bill, merci d'être avec nous. En regardant

where the US is right now in this pandemic,  and during the fall and the winter,  

où en sont actuellement les États-Unis dans cette pandémie, et pendant l'automne et l'hiver,   les

cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

cas sont en augmentation, non seulement dans de petits groupes, mais dans la majeure partie du pays.

A cluster is a group of something. So  for example, a cluster of bananas it  

Un groupe est un groupe de quelque chose. Ainsi, par exemple, un groupe de bananes

grows in a tight bunch a group. So when  the coronavirus is in little clusters,  

pousse en groupe serré. Ainsi, lorsque le coronavirus est en petits groupes

then that means it hasn't really  spread too far and wide yet.  

, cela signifie qu'il ne s'est pas encore vraiment propagé trop loin.

This group of people has it. This group of people  has it. And you hope that that's how it stays. You  

Ce groupe de personnes l'a. Ce groupe de personnes l' a. Et vous espérez que c'est comme ça que ça reste. Vous

hope it doesn't spread further than that. But  in this case, he's talking about how it has.

espérez qu'il ne se propage pas plus loin que cela. Mais dans ce cas, il parle de la façon dont cela s'est passé.

Cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

Les cas sont en augmentation, pas seulement dans de petits groupes, mais dans la majeure partie du pays,

Not just in small clusters. Unfortunately, but  it's really spread. Let's listen one more time.

pas seulement dans de petits groupes. Malheureusement, mais c'est vraiment répandu. Écoutons encore une fois.

Cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

Les cas sont en augmentation, pas seulement dans de petits groupes, mais dans la majeure partie du pays...

Let's keep going.

Continuons.

How concerned are you about the months ahead?

Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par les mois à venir ?

Now I want to talk about the  pronunciation of the word  

Maintenant, je veux parler de la prononciation du mot

months. He dropped the TH sound and instead  made a T sound. Months. Months. Months. Months.  

mois. Il a laissé tomber le son TH et a fait un son T à la place. Mois. Mois. Mois. Mois.

And this is a common pronunciation,  we'll hear Bill Gates use it later,  

Et c'est une prononciation courante, nous entendrons Bill Gates l'utiliser plus tard,

so it's not months, that's a little bit more  work and effort, and most native speakers  

donc ce n'est pas des mois, c'est un peu plus de travail et d'efforts, et la plupart des locuteurs natifs ne

will not put the tongue tip through, we'll  make a t instead months. Let's listen again.

mettront pas le bout de la langue, nous ferons plutôt des mois . Écoutons encore.

How concerned are you about the months ahead?

Dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par les mois à venir ?

One of the things we talked about there was  the pronunciation of the word months. And  

L'une des choses dont nous avons parlé était la prononciation du mot mois. Et

that got me thinking about pronunciation.  I know if you're watching this video,  

cela m'a fait réfléchir à la prononciation. Je sais que si vous regardez cette vidéo,

if you follow this channel, pronunciation is  something you care a lot about. And I'm excited  

si vous suivez cette chaîne, la prononciation est quelque chose qui vous tient à cœur. Et je suis ravi

to announce that I have a partnership with an app  called ELSA Speak. This is an app that uses AI,  

d'annoncer que j'ai un partenariat avec une application appelée ELSA Speak. Il s'agit d'une application qui utilise l'IA, l'

artificial intelligence, to give  you feedback on your pronunciation.

intelligence artificielle, pour vous donner un retour sur votre prononciation.

So you speak into your phone and you get a score.

Donc, vous parlez dans votre téléphone et vous obtenez un score.

Pretty cool! I've been looking for an app for  a while now that uses ai, and I'm so glad I  

Plutôt cool! Je cherchais depuis un certain temps une application qui utilise ai, et je suis ravi d'avoir fait équipe

partnered with elsa speak. Yes, you will find  my videos from my YouTube channel right there  

avec elsa speak. Oui, vous trouverez mes vidéos de ma chaîne YouTube directement

in their app as you learn and work on some of  the sounds. All my videos are free on ELSA,  

dans leur application au fur et à mesure que vous apprendrez et travaillerez sur certains des sons. Toutes mes vidéos sont gratuites sur ELSA,

but if you want even more lessons, they  are offering a deal to all of my Rachel's  

mais si vous voulez encore plus de cours, ils proposent une offre à tous les

English students who want to unlock a premium  experience, including 80% off a lifetime pass.  

étudiants d'anglais de mon Rachel qui souhaitent débloquer une expérience premium, y compris 80 % de réduction sur un pass à vie.

If you get this in the next 72 hours, you  can even give three months free to a friend.

Si vous l'obtenez dans les 72 prochaines heures, vous pouvez même offrir trois mois gratuits à un ami.

Isn't that exciting? You can speak into your  phone and get a score back. I love this idea.  

N'est-ce pas excitant? Vous pouvez parler dans votre téléphone et obtenir un score en retour. J'adore cette idée.

Download the app. Do one of the lessons and then  put the score you get in the comments below.  

Téléchargez l'application. Suivez l'une des leçons, puis indiquez le score que vous obtenez dans les commentaires ci-dessous.

I'm hoping you get a really great  score that you're happy with,  

J'espère que vous obtiendrez un très bon score dont vous serez satisfait,

if not, the materials are right there to practice  with. Now let's get back to this interview,  

sinon, le matériel est là pour vous entraîner. Revenons maintenant à cette interview,

we have the answer. Mr. Gates speaks  for 45 seconds, answering the question.

nous avons la réponse. M. Gates parle pendant 45 secondes et répond à la question.

Well, I'm very concerned. The forecast showed  that the deaths are going to go back up, almost to  

Eh bien, je suis très inquiet. Les prévisions ont montré que les décès vont remonter, presque

the level they were in the spring. And, you know,  it's people are going to be indoors more, uh, the  

au niveau qu'ils étaient au printemps. Et, vous savez , les gens vont être plus à l'intérieur, euh, le

compliance with the distancing and the mask use is  going down in many areas that never got super good  

respect de la distance et de l'utilisation du masque diminue dans de nombreux domaines qui ne sont jamais devenus super bons

in some areas, and so except for the innovative  tools that I'm sure we'll talk about, this is  

dans certains domaines, et donc à l'exception des outils innovants que je ' Je suis sûr qu'on en reparlera, ça

going to be a very difficult fall because people,  you know, the economic effects, the uh, tiredness,  

va être un automne très difficile parce que les gens, vous savez, les effets économiques, la euh, la fatigue,

the kids not being able to go to school,  this continuation is a very difficult thing.

les enfants ne pouvant pas aller à l'école, cette suite est une chose très difficile.

Well, I'm very concerned--

Eh bien, je suis très inquiet...

So concerned means worried, feeling anxious  about something, let's listen again.

Donc inquiet signifie inquiet, anxieux à propos de quelque chose, écoutons à nouveau.

Well, I'm very concerned-- very concerned--

Eh bien, je suis très inquiet - très inquiet -

Let's keep listening to see what  is Bill Gates very concerned about.

Continuons à écouter pour voir ce qui préoccupe vraiment Bill Gates.

The forecast showed that the  

Les prévisions ont montré que les

deaths are going to go back up, almost  to the level they were in the spring.

décès vont remonter, presque au niveau qu'ils étaient au printemps.

Forecast means predictions, what we  think will happen, what the experts  

Les prévisions signifient des prédictions, ce que nous pensons qu'il va se passer, ce que les experts

think will happen based on what  they know. Let's listen again.

pensent qu'il va se passer en fonction de ce qu'ils savent. Écoutons encore.

The forecast showed that the  deaths are going to go back up,  

Les prévisions ont montré que les décès vont remonter,

almost to the level they were in the spring.

presque au niveau qu'ils étaient au printemps.

Let's keep going.

Continuons.

And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

Et, vous savez, ce sont les gens qui vont être plus à l'intérieur, euh, le respect

with the distancing and the mask  use is going down in many areas--

de la distance et de l'utilisation du masque diminue dans de nombreux domaines - La

Compliance means following the rules. Are people  doing what they're supposed to be doing? If so,  

conformité signifie suivre les règles. Les gens font-ils ce qu'ils sont censés faire ? Si c'est le cas,

then they're compliant. If not, then  we have a problem with compliance.

alors ils sont conformes. Si ce n'est pas le cas, nous avons un problème de conformité.

And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

Et, vous savez, ce sont les gens qui vont être plus à l'intérieur, euh, le respect

with the distancing and the mask  use is going down in many areas--

de la distance et de l'utilisation du masque diminue dans de nombreux domaines - la

Distancing. Now, this is a word  that I didn't hear or use very much  

distance. C'est un mot que je n'entendais pas ou que je n'utilisais pas beaucoup

prior to the pandemic. Distance as  a noun, so it just means the amount  

avant la pandémie. Distance en tant que nom, cela signifie donc simplement la quantité

of space. Distancing. And you'll hear the  phrase social distancing, and that refers to  

d'espace. Distanciation. Et vous entendrez l' expression distanciation sociale, et cela fait référence à

what we're being told to do, which is six feet  apart, maintain six feet apart from other people  

ce qu'on nous dit de faire, c'est-à-dire à six pieds de distance, maintenir six pieds de distance des autres personnes

when indoors, if you're not wearing a mask  especially. Distancing. Let's listen again.

lorsque vous êtes à l'intérieur, si vous ne portez pas de masque  en particulier. Distanciation. Écoutons encore.

And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

Et, vous savez, ce sont les gens qui vont plus être à l'intérieur, euh, le respect

with the distancing and the mask use is going  down in many areas, it never got super good  

de la distance et de l'utilisation du masque diminue dans de nombreux domaines, cela n'a jamais été très bon

in some areas, and so except for the innovative  tools that I'm sure we'll talk about--

dans certains domaines, et donc à l'exception des outils innovants que je Je suis sûr que nous en parlerons--

Innovative means creative, something  that wasn't there before, something very  

Innovant signifie créatif, quelque chose qui n'existait pas auparavant, quelque chose de très

new, and so an innovative tool  would be starting from scratch,  

nouveau, et donc un outil innovant repartirait de zéro,

not with what we already have established,  but something brand new. Innovative.

pas avec ce que nous avons déjà établi, mais quelque chose de tout nouveau. Innovant.

And so except for the innovative tools  that I'm sure we'll talk about, this--

Et donc, à l'exception des outils innovants dont je suis sûr que nous allons parler, ceci...

The innovative tools for treating this disease,  

Les outils innovants pour traiter cette maladie,  des

tools that were not there before.  Let's listen one more time.

outils qui n'existaient pas auparavant. Écoutons encore une fois.

And so except for the innovative tools  that I'm sure we'll talk about, this--

Et donc, à l'exception des outils innovants dont je suis sûr que nous allons parler, ceci...

And let's keep going.

Et continuons.

This is going to be a very difficult fall because  people, you know, the economic effects, the,  

Cela va être un automne très difficile parce que les gens, vous savez, les effets économiques, la

uh tiredness, the kids not  being able to go to school--

fatigue, les enfants ne pouvant pas aller à l'école...

The economic effects. What are  the impacts that are being felt  

Les effets économiques. Quels sont les impacts ressentis

on the economy? Well, a lot of businesses have  shut down. Lots of people have lost their jobs.  

sur l'économie ? Eh bien, de nombreuses entreprises ont fermé leurs portes. Beaucoup de gens ont perdu leur emploi.

It's a very serious situation. The economic  effect, the economic impact of covid-19.

C'est une situation très grave. L' effet économique, l'impact économique du covid-19.

This is going to be a very difficult fall because  people you know, the economic effects, the, uh,  

Ça va être un automne très difficile parce que les gens que vous connaissez, les effets économiques, la

tiredness, the kids not  being able to go to school--

fatigue, les enfants qui ne peuvent pas aller à

Let's keep going--

l'école-- Continuons--

Uh, this continuation is a very difficult thing--

Euh, cette suite est une chose très difficile- -

Continuation. Extension. The fact  that this is still happening.  

Suite. Extension. Le fait que cela se produise encore.

You know, a lot of people thought  back in march, when we first had our  

Vous savez, beaucoup de gens pensaient en mars, lorsque nous avons eu notre premier

shutdown here in philadelphia, that  it was only going to be a few weeks.  

arrêt ici à Philadelphie, que cela n'allait durer que quelques semaines.

So it's kind of mind-blowing that here in the  fall, we're still talking about it, we have this  

C'est donc assez époustouflant qu'ici à l' automne, nous en parlions encore, nous avons cette

continuation of the problem, and it's starting  to be harder for people to follow the rules.

continuation du problème, et il commence à être plus difficile pour les gens de suivre les règles.

Uh, this continuation, is a very difficult thing.

Euh, cette suite, est une chose très difficile.

Let's keep going.

Continuons.

You've talked about the, some of the  sophisticated tools, the therapeutics that,  

Vous avez parlé des, certains des outils sophistiqués, des thérapies qui,

that are coming, and that some some are here--

qui arrivent, et que certains sont ici...

Sophisticated. Altered by education, experience,  it might mean more complex, its opposite would  

Sophistiqués. Modifié par l'éducation, l'expérience, cela pourrait signifier plus complexe, son contraire

be basic, something a little lower level versus  higher level, the higher level of sophistication.  

serait basique, quelque chose d'un niveau un peu inférieur par rapport à un niveau supérieur, le niveau de sophistication supérieur.

And here, he's talking about sophisticated  therapeutics. Well, a therapeutic is something  

Et ici, il parle de thérapeutiques sophistiquées. Eh bien, une thérapeutique est quelque chose

that can help someone feel better, get better,  recover from a disease. Let's listen again.

qui peut aider quelqu'un à se sentir mieux, à aller mieux, à se remettre d'une maladie. Écoutons encore.

You've talked about the, some of the  sophisticated tools, the therapeutics that,  

Vous avez parlé des, certains des outils sophistiqués, des thérapies qui,

that are coming, and that some some are here--

qui arrivent, et que certains sont ici...

Let's keep going.

Continuons.

Can you just talk a little bit, I mean,  

Pouvez-vous juste parler un peu, je veux dire,

let's talk about, uh, regeneron,  you've been optimistic about it--

parlons de, euh, regeneron, vous avez été optimiste à ce sujet -

Regeneron is one of the companies who's making  a drug that we hope will treat coronavirus.  

Regeneron est l'une des sociétés qui fabrique un médicament qui, nous l'espérons, traitera le coronavirus.

And he also used the word optimistic. This  means takes a positive view of things,  

Et il a également utilisé le mot optimiste. Cela signifie avoir une vision positive des choses,

feels good about how things could turn out.  The opposite is pessimistic, where you take a  

se sentir bien dans la façon dont les choses pourraient se passer. Le contraire est pessimiste, où vous avez   une

negative view on things, and you think things  won't turn out. Let's watch this clip again.

vision négative des choses et vous pensez que les choses ne se passeront pas. Revoyons ce clip.

Can you just talk a little bit, I  mean, let's talk about, uh, Regeneron,  

Pouvez-vous juste parler un peu, je veux dire, parlons de, euh, Regeneron,

you've been optimistic about it--

vous avez été optimiste à ce sujet--

Optimistic about it, means he's hopeful, he thinks  that it really could work. Let's keep going.

Optimiste à ce sujet, signifie qu'il a de l'espoir, il pense que cela pourrait vraiment fonctionner. Continuons.

It got, obviously, a big endorsement from  President Trump because he was able to,  

Il a évidemment reçu une grande approbation du président Trump parce qu'il a pu,

to receive it, he's calling it a cure.

pour le recevoir, il l'appelle un remède.

Endorsement. This is like an approval or  recommendation for something. Let's listen again.

Approbation. C'est comme une approbation ou une recommandation pour quelque chose. Écoutons encore.

It got, obviously, a big endorsement from  president trump because he was able to,  

Il a évidemment reçu une grande approbation du président Trump parce qu'il a pu,

to receive it, he's calling it a cure.

pour le recevoir, il l'appelle un remède.

He received it. He felt the benefit.  He endorses it. Let's keep going.

Il l'a reçu. Il en a ressenti le bénéfice. Il l'approuve. Continuons.

Uh, he's calling on regulators to  give an emergency use authorization.

Euh, il demande aux régulateurs de donner une autorisation d'utilisation d'urgence.

Regulators. These are the people in charge of  the regulations, the rules around something, how  

Régulateurs. Ce sont les personnes en charge des réglementations, des règles autour de quelque chose, comment

we'll do it, in this case, drugs, how were they  tested? How are they rolled out to the public?  

nous allons le faire, dans ce cas, les médicaments, comment ont-ils été testés ? Comment sont-ils déployés auprès du public ?

Emergency use authorization. So this would  say, okay, this is an emergency case, we're in  

Autorisation d'utilisation d'urgence. Donc, cela dirait, d'accord, c'est un cas d'urgence, nous sommes dans

a pandemic so even though we have these rules and  these regulations about how we normally do things,  

une pandémie, donc même si nous avons ces règles et ces règlements sur la façon dont nous faisons normalement les choses,

because we're in this emergency, we're going to  give authorization to do it differently this time,  

parce que nous sommes dans cette urgence, nous allons donner l'autorisation de procéder différemment cette fois,

probably more quickly. Emergency use  authorization. Let's listen to this clip again.

probablement plus rapidement. Autorisation d'utilisation d'urgence . Écoutons à nouveau ce clip.

Uh, he's calling on regulators to  give an emergency use authorization.

Euh, il demande aux régulateurs de donner une autorisation d'utilisation d'urgence.

Let's keep going.

Continuons.

Do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume it's not a cure.

Êtes-vous favorable à l'idée d'une autorisation d'utilisation d'urgence ? Et je suppose que ce n'est pas un remède.

To assume it means to think something  is true based on what else you know,  

Supposer que cela signifie penser que quelque chose est vrai sur la base de ce que vous savez d'autre,

without actually knowing for sure  that it's true. Let's listen again.

sans vraiment savoir avec certitude que c'est vrai. Écoutons encore.

Do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume, uh, it's not a cure.

Êtes-vous favorable à l'idée d'une autorisation d'utilisation d'urgence ? Et je suppose, euh, que ce n'est pas un remède.

Let's keep going.

Continuons.

Let's hear the answer from Mr. Gates.

Écoutons la réponse de M. Gates.

No, the, well, the word cure uh, is a bit of  an over promise, you know, that makes it sound  

Non, eh bien, le mot guérir, euh, est un peu une promesse excessive, vous savez,

it looks like works for everyone and the whole  concern about this disease should go away and  

cela donne l'impression que cela fonctionne pour tout le monde et toute l' inquiétude concernant cette maladie devrait disparaître et

that's the last thing we want people think about.  The monoclonal antibodies, which is what regeneron  

c'est la dernière chose que nous voulons. Penser à. Les anticorps monoclonaux, c'est-à-dire

is, that's always been the most promising  therapeutic category. The other therapeutic  

regeneron, ont toujours été la catégorie thérapeutique la plus prometteuse . Les autres

categories, the antivirals, like Remdesphere  has only had modest benefit, there may be one  

catégories thérapeutiques, les antiviraux, comme Remdesphere n'ont eu que des avantages modestes, il peut y en avoir un

more of those you know plasma or hyperimmune  globulin, is still unproven and, that looks  

de plus que vous connaissez le plasma ou la globuline hyperimmune, n'est toujours pas prouvé et, cela semble

like it'll be a fairly slow track and so the the  most exciting thing, uh, that for many months, uh,  

comme ce sera une piste assez lente et donc le le chose la plus excitante, euh, que pendant de nombreux mois, euh,   notre fondation, euh, d'

our foundation, others have been uh working on and  talking about, are these monoclonal antibodies.

autres ont eu euh travaillé et parlé, sont ces anticorps monoclonaux.

No, the, well, the word cure uh, is  a bit of an over promise, you know,  

Non, eh bien, le mot guérir euh, c'est un peu trop promettre, vous savez,

that makes it sound it looks like works for  everyone and the whole concern about this  

ça donne l'impression que ça marche pour tout le monde et toute l'inquiétude concernant cette

disease should go away and that's the  last thing we want people think about.

maladie devrait disparaître et c'est la dernière chose que nous souhaitons aux gens Penser à.

To 'over promise' means to say you can do more  than you actually can. One thing you don't want  

"Surpromettre" signifie dire que vous pouvez faire plus que vous ne le pouvez réellement. Une chose que vous ne voulez

to do is over promise and under deliver. That  means say you'll be able to do more, but when it  

pas faire, c'est surpromettre et sous-livrer. Cela signifie dire que vous serez capable de faire plus, mais quand il

comes to actually doing it do less, because that's  going to leave people disappointed, over promise.

s'agit de le faire, faites-en moins, car cela va laisser les gens déçus, au-delà de la promesse.

No, the, well, the word cure uh, is  a bit of an over promise, you know,  

Non, eh bien, le mot guérir euh, c'est un peu trop promettre, vous savez,

that makes it sound it looks like works for  everyone and the whole concern about this  

ça donne l'impression que ça marche pour tout le monde et toute l'inquiétude concernant cette

disease should go away and that's the  last thing we want people think about.

maladie devrait disparaître et c'est la dernière chose que nous souhaitons aux gens Penser à.

So, Bill Gates is optimistic. He thinks that this  

Ainsi, Bill Gates est optimiste. Il pense que cela

could really be good for people, but he  says it's an over promise to call it a cure,  

pourrait vraiment être bon pour les gens, mais il dit que c'est une promesse excessive d'appeler cela un remède,

because it's probably not going to be all  the way to curing everybody of this issue.

parce que ce ne sera probablement pas le moyen de guérir tout le monde de ce problème.

The monoclonal antibodies,  which is what Regeneron is--

Les anticorps monoclonaux , c'est ce qu'est Regeneron--

Monoclonal antibodies, now, no, I  cannot claim to know what this means,  

Les anticorps monoclonaux, maintenant, non, je ne peux pas prétendre savoir ce que cela signifie,

it's just part of the, what's in the drug,  but let's listen to the pronunciation of it.

c'est juste une partie de, ce qu'il y a dans le médicament, mais écoutons la prononciation de celui-ci.

The monoclonal antibodies,  which is what Regeneron is--

Les anticorps monoclonaux , c'est ce qu'est Regeneron...

Antibodies, antibodies, did you notice  he didn't say the T? Antibodies,  

Des anticorps, des anticorps, avez-vous remarqué qu'il n'a pas dit le T ? Les anticorps,

it's pretty common to drop T after N and that's  what he does here. Let's listen one more time.

il est assez courant de laisser tomber T après N et c'est ce qu'il fait ici. Écoutons encore une fois.

The monoclonal antibodies,  which is what regeneron is--

Les anticorps monoclonaux , c'est ce qu'est regeneron...

And let's keep going.

Et continuons.

That's always been the most  promising therapeutic category.

Cela a toujours été la catégorie thérapeutique la plus prometteuse.

If something is promising, then it really looks  like it could be good. We really hope that it's  

Si quelque chose est prometteur, il semble vraiment que cela pourrait être bon. Nous espérons vraiment que c'est

what will work in the long run, or that it will be  fantastic. You could also use it for example with  

ce qui fonctionnera à long terme, ou que ce sera fantastique. Vous pouvez également l'utiliser par exemple avec

a young pianist. Learning to play the piano,  looks like he's going to be very, very good,  

un jeune pianiste. Apprendre à jouer du piano, on dirait qu'il va être très, très bon,

you could say this kid has a lot  of promise. Let's listen again.

on pourrait dire que ce gamin a beaucoup de promesses. Écoutons encore.

That's always been the most  promising therapeutic category.

Cela a toujours été la catégorie thérapeutique la plus prometteuse.

It's a promising therapeutic category. It shows  a lot of hope. He feels very positive about it,  

C'est une catégorie thérapeutique prometteuse. Cela montre beaucoup d'espoir. Il se sent très positif à ce sujet,

that it could work out. Let's keep going.

que cela pourrait fonctionner. Continuons.

The other therapeutic categories, the antivirals,  like Remdesphere, has only had modest benefit.

Les autres catégories thérapeutiques, les antiviraux, comme Remdesphere, n'ont eu qu'un bénéfice modeste.

Modest benefit. That means not a huge  benefit, not as big maybe as had been  

Avantage modeste. Cela ne signifie pas un avantage énorme, pas aussi important peut-être qu'on l'avait

hoped. You might hear modest also applied  to something like a house. He lives in a  

espéré. Vous entendrez peut-être aussi modeste s'appliquer à quelque chose comme une maison. Il vit dans une

modest house. That means it's small, it's not  very showy. Let's listen to this clip again.

modeste maison. Cela signifie qu'il est petit, qu'il n'est pas très voyant. Écoutons à nouveau ce clip.

The other therapeutic categories, the antivirals,  like Remdesphere, has only had modest benefit.

Les autres catégories thérapeutiques, les antiviraux, comme Remdesphere, n'ont eu qu'un bénéfice modeste.

Modest benefit. Not a large  benefit. Let's keep going.

Avantage modeste. Pas un gros avantage. Continuons.

Uh, there may be one more  of those, you know, plasma  

Euh, il y en a peut-être un de plus, vous savez, le plasma

or um, hyper immune globulin is still unproven.

ou euh, l'hyperimmunoglobuline n'a pas encore fait ses preuves.

Plasma, the liquid part of the blood. The  other word we saw up there, I'm going to  

Plasma, la partie liquide du sang. L' autre mot que nous avons vu là-haut, je vais

be honest with you, it's very medical, I  don't know what it means, but I wanted to  

être honnête avec vous, c'est très médical, je ne sais pas ce que cela signifie, mais je voulais le

put it up there in case you couldn't catch  it. Now, the last word we have is unproven.  

mettre là-haut au cas où vous ne pourriez pas l' attraper. Maintenant, le dernier mot que nous avons n'est pas prouvé.

Now this means we don't have the results, we  don't know that it works. Let's listen again.

Maintenant, cela signifie que nous n'avons pas les résultats, nous ne savons pas si cela fonctionne. Écoutons encore.

Uh, there may be one more  of those, you know, plasma  

Euh, il y en a peut-être un de plus, vous savez, le plasma

or um, hyper immune globulin  is still unproven and--

ou euh, l'hyperimmunoglobuline n'est toujours pas prouvée et--

Still unproven, we still haven't tested,  we still don't know that those therapies  

Toujours non prouvée, nous n'avons toujours pas testé, nous ne savons toujours pas que ces thérapies

could work to help cure or alleviate the  symptoms of covid-19. Let's keep going.

pourraient fonctionner pour aider à guérir ou atténuer les symptômes du covid-19. Continuons.

Uh, that looks like it'll be a fairly slow track.

Euh, on dirait que ce sera une piste assez lente.

Slow track. It will take time to test and prove  that these therapeutics could potentially help. So  

Piste lente. Il faudra du temps pour tester et prouver que ces thérapies pourraient potentiellement aider. Ce

it's not something we're going to know  soon or quickly. Let's listen again

n'est donc pas quelque chose que nous allons savoir bientôt ou rapidement. Écoutons encore

Uh, that looks like it'll be a fairly slow track.

Euh, on dirait que ce sera un morceau assez lent.

Let's keep going.

Continuons.

And so the, the most exciting  thing, uh, that for many months--

Et donc la, la chose la plus excitante , euh, que pendant de nombreux mois--

Again that pronunciation of months  as months, months, let's listen.

Encore cette prononciation des mois comme des mois, des mois, écoutons.

And so the, the most exciting  thing, uh, that for many months--

Et donc la, la chose la plus excitante , euh, pendant de

Many months. Let's keep going.

nombreux mois... De nombreux mois. Continuons.

That for many months, our  foundation, others have been  

Que depuis de nombreux mois, notre fondation, d'autres y

working on and talking about  are these monoclonal antibodies.

travaillent et en parlent, ce sont ces anticorps monoclonaux.

A foundation is an institution that's  funded by donations, in this case,  

Une fondation est une institution financée par des dons, dans ce cas,

Bill Gates' money, and also  maybe other donors and the  

l'argent de Bill Gates, et peut-être aussi d'autres donateurs et la

foundation works to give money to other  organizations that help with education,  

fondation travaille pour donner de l'argent à d'autres organisations qui aident à l'éducation,

maybe environmental issues, or health care, or  whatever, this kind of thing, and Bill Gates  

peut-être des problèmes environnementaux, ou des soins de santé, ou quoi que ce soit d'autre, ce genre de choses, et Bill Gates

has the Gates foundation that has done a lot of  work in things like vaccines. Let's listen again.

a la fondation Gates qui a fait beaucoup de travail dans des choses comme les vaccins. Écoutons encore.

Our foundation, others have been working on and  talking about, are these monoclonal antibodies.

Notre fondation, sur laquelle d'autres travaillent et dont ils parlent, ce sont ces anticorps monoclonaux.

Let's keep going.

Continuons.

Mr. Gates continues to explain  the drug possibilities.

M. Gates continue d'expliquer les possibilités de la drogue.

There are several companies, Eli Lilly,  

Il y a plusieurs entreprises, Eli Lilly,

Regeneron, are going to be two of the first,  later, AstraZeneca and Vir, and so the supply  

Regeneron, vont être deux des premières, plus tard, AstraZeneca et Vir, et donc l'offre

will go up. The early data looks quite good.  Uh, you know, we saw uh in the lilly data that  

va augmenter. Les premières données semblent assez bonnes. Euh, vous savez, nous avons vu euh dans les données de lilly que

uh over 60% of the people who got it early, uh,  there was a reduction in the number that that  

euh plus de 60 % des personnes qui l'ont eu tôt, euh, il y a eu une réduction du nombre de personnes qui ont

needed to be hospitalized. Now as we get to larger  numbers, our confidence in that, uh, will go up.

dû être hospitalisées. Maintenant, à mesure que nous atteignons des nombres plus importants, notre confiance en cela, euh, augmentera.

The supply. The amount of the drug will go  up as more people are making it. The supply.

La provision. La quantité de drogue augmentera à mesure que de plus en plus de personnes en fabriqueront. La provision.

There are several companies, Eli Lilly,  Regeneron, are going to be two of the first,  

Il y a plusieurs entreprises, Eli Lilly, Regeneron, vont être deux des premières,

later, AstraZeneca and Vir,  and so the supply will go up.

plus tard, AstraZeneca et Vir, et donc l'offre va augmenter.

Let's keep going.

Continuons.

The early data looks quite good.

Les premières données semblent assez bonnes.

The early data. The facts that we know from  the research that has been done into these  

Les premières données. Les faits que nous connaissons grâce aux recherches effectuées sur ces

drugs. Data is actually one of the words  that we learned recently in our academic  

médicaments. Les données sont en fait l'un des mots que nous avons appris récemment dans nos

word list vocabulary videos, so check that out,  

vidéos de vocabulaire de liste de mots académiques, alors vérifiez cela,

you can see the playlist here for all  those academic word list vocabulary words.

vous pouvez voir la liste de lecture ici pour tous ces mots de vocabulaire de liste de mots académiques.

Now 'early data' means in the early phase of  testing, they haven't done a ton of research,  

Maintenant, les "données précoces" signifient que dans la première phase des tests, ils n'ont pas fait une tonne de recherches,

but they have some data back, that's their  early data, so they're making some conclusions  

mais ils ont des données en retour, ce sont leurs premières données, donc ils tirent des conclusions

based on what they know now, even though the  research isn't complete. Let's listen again.

basées sur ce qu'ils savent maintenant, même même si la recherche n'est pas terminée. Écoutons encore.

The early data looks quite good.

Les premières données semblent assez bonnes.

And let's keep going.

Et continuons.

Uh in the Lilly data, that over 60  percent of the people who got it early,  

Euh dans les données de Lilly, que plus de 60 % des personnes qui l'ont eu tôt,

there was a 60% reduction in the number  that that needed to be hospitalized.  

il y a eu une réduction de 60 % du nombre d'hospitalisation.

Now as we get to larger numbers,  our confidence in that will go up.

Maintenant, à mesure que nous atteignons des nombres plus importants, notre confiance en cela augmentera.

Confidence in, trust in something, belief that  it will work. So before he said something,  

Confiance en, confiance en quelque chose, conviction que cela fonctionnera. Donc, avant qu'il ne dise quelque chose,

they had some early data, that had promised,  so a little bit of research had been done,  

ils avaient quelques premières données, qui avaient promis, donc un peu de recherche avait été faite,

the results looked good. Now he's  saying as they do even more research,  

les résultats semblaient bons. Maintenant, il dit qu'en faisant encore plus de recherches,

they'll have even more confidence, this is  going to be something that can help people.

ils auront encore plus confiance, cela va être quelque chose qui peut aider les gens.

Now for the whole interview, you can see the  link in the video description. It was quite long,  

Maintenant, pour toute l'interview, vous pouvez voir le lien dans la description de la vidéo. C'était assez long,

and so I only took a little bit of it to learn  with here. What do you think? Will we see a  

et donc je n'en ai pris qu'un peu pour apprendre ici. Qu'est-ce que tu penses? Verrons-nous un

vaccine for the coronavirus in the next few  months? Let me know in the comments below.

vaccin contre le coronavirus dans les prochains mois ? Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.

Now we'll look at all the clips of  the interview that we've studied,  

Nous allons maintenant regarder tous les extraits de l'interview que nous avons étudiés,

still with that on-screen text  to reinforce what you've learned.

toujours avec ce texte à l'écran pour renforcer ce que vous avez appris.

The coronavirus death toll in the United States  is now more than 212,000 people in this country,  

Le nombre de décès dus aux coronavirus aux États-Unis s'élève désormais à plus de 212 000 personnes dans ce pays,

total number of cases more than seven and a  half million. Staggering numbers of course.  

le nombre total de cas est supérieur à sept millions et demi. Des chiffres ahurissants bien sûr.

There's precious little sign of things slowing  down. Add to that, President Trump's diagnosis,  

Il y a peu de signes que les choses ralentissent. Ajoutez à cela, le diagnostic du président Trump,

the high infection numbers, the white house,  the overall lag in widespread testing, contact  

le nombre élevé d'infections, la maison blanche, le retard global dans les tests généralisés, la

tracing, it's certainly a recipe for concern  as the fall begins in the winter, Bill Gates is  

recherche des contacts, c'est certainement une source d'inquiétude alors que l'automne commence en hiver, Bill Gates

joining us he's co-chair of the Bill and Melinda  Gates foundation, has long put his fortune  

nous rejoint, il est coprésident de la fondation Bill et Melinda Gates, a longtemps investi sa fortune

and talent behind searching for cures for this  global health crisis and for other global health  

et son talent dans la recherche de remèdes à cette crise sanitaire mondiale et à d'autres

crisis. He joins me now, Bill, thanks for being  with us. Looking at where the US is right now in  

crises sanitaires mondiales. Il me rejoint maintenant, Bill, merci d'être avec nous. En regardant où en sont les États-Unis en ce moment dans

this pandemic, and during the fall in the winter,  cases on the rise, not just in small clusters, but  

cette pandémie, et pendant l'automne de l'hiver,  les cas sont en augmentation, pas seulement dans de petits groupes, mais

across most of the nation, how concerned  are you about the months ahead?

dans la majeure partie du pays, dans quelle mesure êtes-vous préoccupé par les mois à venir ?

Well I'm very concerned. Uh  the forecast showed that the  

Eh bien, je suis très inquiet. Euh les prévisions ont montré que les

deaths are going to go back up, almost to the  level they were in the spring. And you know,  

décès vont remonter, presque au niveau qu'ils étaient au printemps. Et vous savez

it's people are going to be indoors more, uh, the  compliance with the distancing and the mask use is  

, les gens vont être plus à l'intérieur, euh, le respect de la distance et de l'utilisation du masque

going down in many areas, that never got super  good in some areas, and so except for the  

diminue dans de nombreux domaines, cela n'a jamais été super bon dans certains domaines, et donc à l'exception

innovative tools, that I'm sure we'll talk about,  this is going to be a very difficult fall because  

des outils innovants, que je Je suis sûr qu'on en reparlera, ça va être un automne très difficile parce que les

people, you know, the economic  effects, the uh, tiredness,  

gens, vous savez, les effets économiques, la fatigue,

the kids not being able to go to school,  this continuation is a very difficult thing.

les enfants qui ne peuvent pas aller à l'école, cette suite est une chose très difficile .

You've talked about the, some of the sophisticated  tools, the therapeutics that uh that are coming,  

Vous avez parlé de certains des outils sophistiqués, des thérapies qui arrivent,

and that some, some are here can you just talk a  little bit, I mean, let's talk about uh Regeneron,  

et que certains, certains sont ici, pouvez-vous juste parler un peu, je veux dire, parlons de euh Regeneron,

you've been optimistic about about it. It got  obviously a big endorsement from President Trump,  

vous avez été optimiste à ce sujet. Il a évidemment reçu une grande approbation du président Trump,

because he was able to to receive  it, he's calling it a cure. Uh,  

parce qu'il a pu le recevoir, il l'appelle un remède. Euh,

he's calling on regulators to give  an emergency use authorization,  

il demande aux régulateurs de donner une autorisation d'utilisation d'urgence,

do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume uh it's not a cure.

soutenez-vous l'idée de l'autorisation d'utilisation d'urgence ? Et je suppose que ce n'est pas un remède.

No, the, well, the word cure  uh is a bit of an over promise,  

Non, le, eh bien, le mot guérir euh est un peu trop promis,

you know. That makes it sound it looks like  works for everyone, and the whole concern about  

vous savez. Cela donne l'impression que cela fonctionne pour tout le monde, et toute l'inquiétude suscitée par

this disease should go away, and that's  the last thing we want people think about.

cette maladie devrait disparaître, et c'est la dernière chose à laquelle nous voulons que les gens pensent.

The monoclonal antibodies, which is what  Regeneron is, that's always been the most  

Les anticorps monoclonaux, c'est-à-dire Regeneron, ont toujours été la

promising therapeutic category. The other  therapeutic categories, the antivirals,  

catégorie thérapeutique la plus prometteuse. Les autres catégories thérapeutiques, les antiviraux,

like Remdesphere has only had modest benefit,  there may be one more of those, you know plasma  

comme Remdesphere n'ont eu que des avantages modestes, il peut y en avoir une de plus, vous savez que le plasma

or hyperimmune globulin is still unproven, and  that looks like it'll be a fairly slow track.

ou la globuline hyperimmune n'a pas encore fait ses preuves, et cela semble être une piste assez lente.

And so the the most exciting thing, uh,  that for many months, our foundation,  

Et donc la chose la plus excitante, euh, sur laquelle pendant de nombreux mois, notre fondation,   d'

others have been uh working on and talking  about are these monoclonal antibodies.  

autres ont travaillé et dont ils ont parlé, ce sont ces anticorps monoclonaux.

There are several companies, Eli Lilly,  Regeneron, are going to be two of the first,  

Il y a plusieurs entreprises, Eli Lilly, Regeneron, vont être deux des premières,

later, AstraZeneca and Vir,  and so the supply will go up.

plus tard, AstraZeneca et Vir, et donc l'offre va augmenter.

The early data looks quite good. You  know, we saw in the lily data that  

Les premières données semblent assez bonnes. Vous savez, nous avons vu dans les données de Lily que

over 60 percent of the people who got it early,  there was a 60% reduction in the number that  

plus de 60 % des personnes qui l'ont eu tôt, il y a eu une réduction de 60 % du nombre de personnes

that needed to be hospitalized. Now as we get to  larger numbers, our confidence in that will go up.

qui ont dû être hospitalisées. Maintenant que nous atteignons des nombres plus importants, notre confiance en cela augmentera.

There was a lot to learn there, and Mr. Anderson  

Il y avait beaucoup à apprendre là-bas, et M. Anderson

really does speak quickly,  did anyone else notice that?

parle vraiment vite , quelqu'un d'autre l'a-t-il remarqué ?

If you like this format of video, please  let me know in the comments below,  

Si vous aimez ce format de vidéo, faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous

and let me know of a news topic that you would be  interested in. Maybe, I can make a video on that  

et indiquez-moi un sujet d'actualité qui vous intéresserait. Je pourrais peut-être faire une vidéo à ce sujet

next. If you're new to Rachel's English, I make  videos on the English language every Tuesday,  

ensuite. Si vous débutez avec l'anglais de Rachel, je fais des vidéos sur la langue anglaise tous les mardis,

and I welcome you to subscribe and come  back here regularly to check them out.  

et je vous invite à vous abonner et à revenir ici régulièrement pour les consulter.

They help non-native speakers of English feel more  confident and comfortable using English. I also  

Ils aident les locuteurs non natifs de l'anglais à se sentir plus en confiance et à l'aise avec l'anglais. J'ai également

have an academy, rachelsenglishacademy.com  where you can find all of my courses.  

une académie, rachelsenglishacademy.com où vous pouvez trouver tous mes cours.

That's it guys, and thanks so  much for using Rachel's English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.