Practice English Conversation (Scheduling an Appointment) 📅

47,550 views ・ 2024-04-26

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Let's practice English conversation.
0
200
2993
بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.
00:03
Good morning, Spring Hill Internal Medicine. 
1
3193
3087
صبح بخیر، طب داخلی اسپرینگ هیل.
00:06
Hi, I'm having some recurring symptoms  for an ongoing issue and I was hoping  
2
6280
5120
سلام، من برخی علائم تکرارشونده برای یک مشکل مداوم دارم و امیدوار بودم
00:11
I could get in to see Dr. Smith ASAP.
3
11400
3272
بتوانم در اسرع وقت به دکتر اسمیت مراجعه کنم.
00:14
Recurring symptoms are when something's not  
4
14672
2568
علائم تکرار شونده زمانی است که چیزی
00:17
right with your body and it keeps happening.  Like itchy skin that just won't go away. 
5
17240
5720
با بدن شما درست نیست و به وقوع می‌پیوندد. مثل خارش پوست که از بین نمی رود.
00:22
ASAP stands for "as soon as possible". And  it's usually said very quickly. ASAP. ASAP. 
6
22960
9480
ASAP مخفف "در اسرع وقت" است. و معمولاً خیلی سریع گفته می‌شود. هر چه سریعتر. هر چه سریعتر.
00:32
Sure, let me look at our schedule. Actually, we had a cancellation. Can  
7
32440
4520
مطمئنا، اجازه دهید من به برنامه خود نگاه کنم. در واقع ما یک کنسلی داشتیم. آیا می‌توانید
00:36
you do today at 2:30?
8
36960
2180
امروز ساعت 2:30 انجام دهید؟
00:39
Let me check. 
9
39140
1082
بذار چک کنم
00:42
Yeah, I can make that work.
10
42440
1891
بله، من می توانم این کار را انجام دهم.
00:44
When you make something work,  
11
44331
1669
وقتی کاری را انجام می‌دهید،   به این
00:46
that implies that it didn't originally work,  but you changed something to make it work. 
12
46000
6200
معنی است که در ابتدا کار نمی‌کرد، اما چیزی را تغییر دادید تا کار کند.
00:52
Great! The next available slot isn't until  next Friday, so I'm really glad you can make  
13
52200
4840
عالی! اسلات موجود بعدی تا جمعه آینده نیست، بنابراین من واقعاً خوشحالم که می‌توانید
00:57
this work.
14
57040
1069
این کار را انجام دهید.
00:58
Oh, good!
15
58109
887
اوه خوبه!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7