Practice English Conversation (Scheduling an Appointment) 📅

Let's practice English conversation.

بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.

Good morning, Spring Hill Internal Medicine. 

صبح بخیر، طب داخلی اسپرینگ هیل.

Hi, I'm having some recurring symptoms  for an ongoing issue and I was hoping  

سلام، من برخی علائم تکرارشونده برای یک مشکل مداوم دارم و امیدوار بودم

I could get in to see Dr. Smith ASAP.

بتوانم در اسرع وقت به دکتر اسمیت مراجعه کنم.

Recurring symptoms are when something's not  

علائم تکرار شونده زمانی است که چیزی

right with your body and it keeps happening.  Like itchy skin that just won't go away. 

با بدن شما درست نیست و به وقوع می‌پیوندد. مثل خارش پوست که از بین نمی رود.

ASAP stands for "as soon as possible". And  it's usually said very quickly. ASAP. ASAP. 

ASAP مخفف "در اسرع وقت" است. و معمولاً خیلی سریع گفته می‌شود. هر چه سریعتر. هر چه سریعتر.

Sure, let me look at our schedule. Actually, we had a cancellation. Can  

مطمئنا، اجازه دهید من به برنامه خود نگاه کنم. در واقع ما یک کنسلی داشتیم. آیا می‌توانید

you do today at 2:30?

امروز ساعت 2:30 انجام دهید؟

Let me check. 

بذار چک کنم

Yeah, I can make that work.

بله، من می توانم این کار را انجام دهم.

When you make something work,  

وقتی کاری را انجام می‌دهید،   به این

that implies that it didn't originally work,  but you changed something to make it work. 

معنی است که در ابتدا کار نمی‌کرد، اما چیزی را تغییر دادید تا کار کند.

Great! The next available slot isn't until  next Friday, so I'm really glad you can make  

عالی! اسلات موجود بعدی تا جمعه آینده نیست، بنابراین من واقعاً خوشحالم که می‌توانید

this work.

این کار را انجام دهید.

Oh, good!

اوه خوبه!